Skip to playerSkip to main content
  • 4 hours ago
Transcript
00:05Our relationship shines brandy on
00:11Love like the sun, it carries on
00:37Love like the sun, it profits
00:38What the fuck?
00:39I am a woman
00:43Is she USS?
00:44I thought you know you were the individual
00:46But what the machine does
00:53Is itΠΈΠΌek?
00:58What's your name?
01:01My name is Nuna.
01:02Nuna?
01:03My name is Nuna?
01:07That's why I've been in school.
01:10What are you doing?
01:12I've been in the house.
01:14It's a secret.
01:26It's a secret.
01:32What are you doing?
01:34What?
01:45I've got a boyfriend in the house.
01:48It's been a long time ago.
01:50Only you're doing it again.
01:54Who's paying attention to me?
02:04You know, everything.
02:06We're gonna do it.
02:08He's gonna do it again.
02:09Even if you want to like it
02:14Just don't let it end up.
02:15Come on, come on!
02:15Yeah, it's fine.
02:36I'm going to go.
02:40I'm going.
02:42I'm going.
02:46I'm going to go.
03:31Wow.
03:54I'm sorry.
03:55You're a good one.
04:11It's time to get to the end.
04:13It's time to get to the end.
04:14It's time to get to the end.
04:16You're a good one.
04:18I'll go back to school.
04:21So we'll go back to school.
04:24We'll meet you at 3am.
04:33Okay.
05:19What are you doing?
06:02Ah...
06:03Ah...
06:04Ah...
06:04I'm sorry, really...
06:51λ„ˆ 였늘 μ–΄λ”” λ‚˜κ°„λ‹€κ³  ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜μ–΄?
06:55λ‚΄κ°€?
06:57λ‚΄κ°€ κ°€κΈ΄ μ–΄λ”œκ°€?
07:03λˆ„λ‚˜.
07:10ν˜Ήμ‹œ...
07:12λ―Έμˆ μŒ€ν•˜κ³  사귀어?
07:13뭐?
07:16μ•Ό, λ„ˆ κ·Έ...
07:17κ·Έ λ­” μ†Œλ¦¬μ•Ό?
07:19μ•„λ‹ˆ, 뭐...
07:21μ†Œλ¬Έμ΄ λ‹€ λ‚¬λ˜λ°?
07:22μ–΄?
07:23μ•„, κ·Έ κ°œμžμ‹...
07:27ν•˜...
07:28λ„ˆ λ•Œλ¬Έμ΄μ•Ό.
07:30μ•„, 그게 μ™œ λ‚˜ λ•Œλ¬Έμ΄μ•Ό?
07:31λ„€κ°€ κ·Έ λ―Έμˆ μ‹€ μ—΄μ‡  ꡬ해달라고 ν•΄μ„œ μ΄λ ‡κ²Œ 된 κ±°μž–μ•„.
07:35μ•„, λ‚΄κ°€ 뭐 κ·Έλ ‡κ²Œ 될 쀄 μ•Œμ•˜λ‚˜?
07:37μ–΄?
07:37μ•„, 그리고 κ·Έ λ”΄ λ‚¨μž λ§Œλ‚˜λ©΄ λ˜μ§€.
07:41λ‚΄κ°€ μ•„λŠ”λ°...
07:43λˆ„λ‚˜ μ•žλ‚ μ— λ‚¨μžκ°€ λ§Žμ•„.
07:45κ·Έλž˜μ„œ λ˜₯ μ°¨λΌλŠ” 게 μ’€ 함정이긴 ν•œλ°.
07:47λ„€κ°€ μ–΄λ–»κ²Œ μ•Œμ•„?
07:49λ‚œ λ‹€ μ•Œμ§€.
07:51κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ κ·Έλƒ₯...
07:52μΏ¨ν•˜κ²Œ μ§€λ‚΄.
07:53μ•Ό, μΏ¨ν•˜κ²Œκ°€ μ–΄λ–»κ²Œ λ˜λƒ?
07:56마음이 μ•„ν”ˆλ°.
08:02마음이 μ•„νŒŒ?
08:07λˆ„λ‚˜.
08:08이건 λ‚΄ 친ꡬ μ–˜κΈ°μΈλ°.
08:11κ·Έ μΉœκ΅¬κ°€ μ’‹μ•„ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒμ΄ μžˆλŠ”λ°
08:12μ–΄λ–€ 이유 λ•Œλ¬Έμ— 자꾸 κ·Έ λ§ˆμŒμ„ 숨기고 ν”Όν•˜λ €κ³  ν•œλ‹€.
08:17그러면 κ·Έ 친ꡬ 마음이 더 μ•„ν”ŒκΉŒ?
08:19κ·Έ μ‚¬λžŒ 마음이 더 μ•„ν”ŒκΉŒ?
08:21λ„ˆ μ’‹μ•„ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒ μžˆμ–΄?
08:23μ•„, κ·Έ 친ꡬ μ–˜κΈ°λ₯Ό ν•˜λ‹ˆκΉŒ μ°Έ!
08:26μ’‹μ•„ν•˜λŠ”λ° μ™œ 숨기고 ν”Όν•˜λŠ”λ°?
08:30μ•„, μ’‹μ•„ν•˜λŠ”λ° 자꾸 μ˜λ„μΉ˜ μ•Šκ²Œ κ·Έ μ‚¬λžŒν•œν…Œ ν”Όν•΄λ₯Ό μž…ν˜€μ„œ?
08:39그게 κ²¬λ”œ 수 없을 만큼 μ‹«μ–΄μ„œ?
08:45κ·Έ μ •λ„λ‘œ νž˜λ“  κ±°λ©΄ μ •λ¦¬ν•˜λŠ” 게 λ‚«μ§€.
08:49λ§ˆμŒλ„ 컀지기 전에.
08:52그게 μ„œλ‘œν•œν…Œ 더 μ’‹μ§€ μ•Šκ² μ–΄?
08:54뭐?
09:02λˆ„λ‚˜, λ‚˜ 잠깐만 μ–΄λ”” μ’€ λ‹€λ…€μ˜¬κ²Œ.
09:17κ·Έ μ •λ„λ‘œ νž˜λ“  κ±°λ©΄ μ •λ¦¬ν•˜λŠ” 게 λ‚«μ§€.
09:21λ§ˆμŒλ„ 컀지기 전에.
09:23그래.
09:24더 늦기 전에 μ§€κΈˆ λλ‚˜μž.
09:31λ―Έμ•ˆν•˜λ‹€.
09:34μœ μ§„.
09:34μŒμ•….
09:37μŒμ•….
09:47μŒμ•….
09:49μŒμ•….
09:51μŒμ•….
09:53I don't know.
10:31I don't know.
10:34무슨 일 μžˆμ—ˆμ–΄?
10:39ν˜œμ„±μ•„.
10:44μ•Ό, μž₯ν˜œμ„±.
10:51μ™œ?
10:53μ–΄μ œ μ™œ μ•ˆ μ™”μ–΄?
10:57κ°”μ—ˆμ–΄.
11:00뭐? μ–Έμ œ?
11:03μ’€ 늦게.
11:06근데 λ„ˆ μ—†λ˜λ°?
11:09근데 μ™œ μ „ν™” μ•ˆ ν–ˆμ–΄?
11:12ν˜• 기닀리닀 λ¨Όμ € κ°„ κ±° κ°™μ•„μ„œ.
11:15μ™œ μ–΄μ°¨ν”Ό ν•™κ΅μ—μ„œ λ‹€μ‹œ λ³Ό 건데 뭐.
11:17μ•Ό, μ–΄μ   같이 μˆ™μ œν•˜μžκ³  λ§Œλ‚˜μžκ³  ν–ˆμž–μ•„.
11:20μ•„, κ·Έ μˆ™μ œ.
11:23κ·Έλƒ₯ μ§‘μ—μ„œ 각자 μ•Œμ•„μ„œ λ§ˆλ¬΄λ¦¬ν•˜μž.
11:25μˆ˜ν–‰ν‰κ°€λ„ μ•„λ‹Œλ°.
11:29뭐?
11:35λ„ˆ μ™œ 그래?
11:36뭐가?
11:37μ΄μƒν•˜μž–μ•„, κ°‘μžκΈ°.
11:39λ‚˜ μ›λž˜ 이상해.
11:40처음 봀을 λ•ŒλΆ€ν„° μ΄μƒν–ˆμž–μ•„.
11:41그런 말이 μ•„λ‹ˆμž–μ•„.
11:51λ„ˆ 무슨 일 μžˆμ§€?
12:04κ·Έλƒ₯ λ„ˆν•œν…Œ μ§ˆλ €μ„œ.
12:09뭐?
12:11뭐, 그럴 수 μžˆμž–μ•„.
12:13μ‚΄λ‹€ 보면.
12:14뭐, μ‚¬λžŒ 쒋아지기도 ν•˜κ³  싫어지기도 ν•˜κ³ .
12:17κ·Έ 말을 λ‚˜λ³΄κ³  믿으라고?
12:25λ‚΄κ°€ λ„ˆν•œν…Œ 뭐 잘λͺ»ν•œ κ±° μžˆμ–΄?
12:27μ•„λ‹ˆ.
12:30μ•„.
12:31자고 μžˆλŠ” μ‚¬λžŒ κΉ¨μš°λŠ” κ±°?
12:33μ•Ό.
12:39μ•„λ‹ˆ, κ°‘μžκΈ° μ™œ μ΄λŸ¬λŠ” 건데.
13:23해성은.
13:27μ•½κ°„ λ‚΄κ°€ λ―Έμ•ˆν–ˆμ–΄.
13:32그래.
13:37μ•Ό, νƒœμ€€μ•„.
13:39μ–΄?
13:40λ‚˜ μ’€ 도와주라.
13:42뭘?
13:43μ•„κΉŒ 우리 체윑쌀이 μˆ˜ν–‰ν‰κ°€, λ†κ΅¬λž‘.
13:46ν•˜μ„±μ•„.
13:49λ‚˜λž‘ μ–˜κΈ° μ’€ ν•΄.
14:00같이 λ§€μ μ΄λ‚˜ κ°€μž.
14:03λ‚˜?
14:04응.
14:06μ–΄, 그래.
14:27λ‚˜.
14:30ν•΄κ²°ν•΄.
14:34그래.
14:47λ‚˜.
14:49λ‚˜.
14:49λ‚˜.
14:52λ‚΄κ°€.
14:53μ–Έλ‹ˆκ°€.
14:55λ‚΄κ°€.
14:55λ‚˜.
14:57Wow, you're really nice to see it.
15:20Yeah, why do you see me?
15:21You're the only one that I've ever made!
15:25Why did you make me think?
15:29You're the only one that I've ever made?
15:43You're the only one that I've ever made?
15:45I'm a model who's good at it.
15:47You're the only one who's lying.
15:48What's wrong with me?
15:50I'm just like you're good at it.
15:52You're good at it.
15:57No.
15:58No.
16:01You're not all right.
16:04You're the same.
16:06Why are you not in the way?
16:09Why...
16:11Why are you doing this?
16:12You're doing this.
16:29I like you.
16:33I like you.
16:36But you can't be close to me.
16:39I like you.
16:45I like you.
16:46I like you.
16:46You're too dangerous.
16:48I like it.
16:49It hurts your butt.
16:53Like you said,
16:53you're too sad to know.
16:55You're too bad.
16:57You're too bad.
16:59You're too bad.
17:07I want to stay first.
17:10...
17:15I'll be right back to you.
17:16I'll trust you.
17:16I'll give you a little bit.
17:28Yeah!
17:46What?
17:49What did you do, suddenly?
18:02Did you lose it?
18:07I didn't lose it.
23:21What?
23:22What?
23:47You're not going to be here.
23:56I'm not you.
23:59You're not.
24:07I'm not.
24:11I'm not.
24:15You're not.
24:16You're not.
24:18Yeah.
24:50κ±°μ§“λ§ν•œ 건 λ―Έμ•ˆν•΄.
24:52근데 λ‹€ μ§€λ‚œ 일이야.
24:54λ„€κ°€ 잘 μ‚¬λŠ” 게 μš°μ§„μ΄λ₯Ό μœ„ν•œ 길이야.
24:58μš°μ§„μ΄λ₯Ό μœ„ν•œ 길이라고?
25:02λ„€κ°€ κ΄΄λ‘œμ›Œν•΄λ„ λ‹¬λΌμ§ˆ 건 μ—†λ‹€κ³ .
25:15μ•„λ‹ˆ?
25:17λ‹¬λΌμ§ˆ 수 μžˆλ‹€λ©΄?
25:21λˆ„λ‚˜, κ·Έ νŽœμ΄λž‘ μ—°ν•„ 같은 κ±° μžˆμ–΄?
25:25펜?
25:26κ°‘μžκΈ° μ™œ?
25:27μžˆμ–΄, μ—†μ–΄!
25:34μ•Ό, μž₯ν˜œμ„±!
26:04λ‚΄κ°€ λ°”κΏ€ 수 μžˆμ–΄.
26:05μ–Έμ–΄, μ—†μ–΄!
26:10Learn more than you can easily.
26:14We will have you.
26:23You can learn more than you can ever.
26:28You can learn more than you can ever.
26:40I will be able to save you.
26:47I will be able to save you.
27:08I'll be sure I'll give you my heart to you.
27:13Yeah!
27:16What?
27:20What?
27:33Aesonga?
27:35Aesonga?
27:39Where are you going?
27:50Let's go.
28:17Let's go.
Comments

Recommended