00:00Dal vivo, dal magnifico hotel e casino fan-ten di Las Vegas, Nevada,
00:06ecco Glow, le grandiosi lottatrici del wrestling!
00:15Allora com'è Las Vegas?
00:17Black Magic.
00:19Sette, vincente.
00:20E andiamo!
00:22È stato molto bello, lo sai?
00:24Brindiamo a me che sbagliavo sul tuo odio per Las Vegas.
00:27Gli affari vanno bene, siamo piani per le prossime due settimane.
00:30Cosa ne dici di Sandy?
00:32Lei è il direttore artistico.
00:34Bevete qualcosa e puntate a Black Jack, offre la casa.
00:36Se continuiamo così noi tre faremo tantissimi soldi.
00:40Magari posso fare un mucchietto di soldi della forma di mio figlio?
00:43Ok, non so cosa dire a riguardo.
00:45Adesso ho un lavoro e un compagno.
00:49E comunque mi sento ancora persa.
00:52Beh, magari ti senti persa perché ti stai trattenendo.
00:56Vorrei chiedervi di estendere il contratto di Glow fino alla fine dell'anno.
01:01È incastrata!
01:03Che cazzo combinano adesso?
01:05Dio, io adoro i debutti degli show.
01:09È quello che abbiamo sempre voluto.
01:13Non potrà far finta di niente per nove mesi.
01:16Sono l'unico cui interessa mantenere in vita lo show.
01:22Allora cosa vuoi, Ruth?
01:24Non voglio rovinare ciò che abbiamo.
01:26Se non fosse stato per basso, nessuna di noi sarebbe seduta qui oggi.
01:30Sei felice, vero?
01:33È probabile che non ci capiterà più di fare una show a Las Vegas.
01:38Quindi cogli il momento e apprezza quello che hai adesso.
01:43Ci farò cacciare da ogni casino prima di andarcene.
01:48Questo posto ti fa uscire di testa.
01:53Siamo così fortunate a stare qui tutte insieme.
01:56Abbiamo qualcosa per cui combattere.
02:03Saluti.
02:07Fatemi uscire, fatemi uscire, che non ce la faccio.
02:09Sono serio, non ce la faccio.
02:11Sam, rimani, ci stiamo tutti.
02:12Prendo le scale, prendo le scale.
02:13Ciao, rimani, ci stiamo tutti.
Commenti