00:01You know the jungle
00:05It's a part of you
00:06But exploring is not a game
00:09And you don't look before you leave
00:10No!
00:14I'm okay, Boots
00:18We're on to something big, Dora
00:20An ancient city made of gold
00:22And your mother and I
00:24Are gonna prove it
00:26I'm sorry, sweetie, you're not going
00:28What?
00:29Being in the city around kids your own age
00:31Like Diego might help
00:33So you're gonna get invited to some of these parties
00:35Called rapes
00:36The music sounds like this
00:39Go get it!
00:41Be careful
00:42That's what we want to say
00:47Cousin Diego
00:48You're so skinny and tall
00:50You are way more energetic than I remember
00:53Dora, this isn't the jungle
00:55It's high school
00:56It's life or death
00:57Keep a low profile
00:58Just be yourself
01:00Uh, excuse me?
01:01I'm kind of stuck
01:02And just be cool, Dora
01:04Okay, what is this?
01:07Oh
01:09Where did you transfer from?
01:11The jungle
01:13Here's the scavenger hunt list
01:14Team up in groups of four
01:18Hola, Dora
01:19Let me go!
01:20God!
01:21You'll help us find your parents
01:22And the lost city of gold
01:25Where are we?
01:26All I see is jungle
01:27I see three mercenaries
01:29Armed
01:29Oh, look
01:30Dora brought a knife on the field trip, everybody
01:33Come with me if you want to live
01:38I work with your parents
01:39You're all in danger
01:42We're gonna die out here
01:43There's no need to overreact
01:46Get it off!
01:47Get it off!
01:52Of course she knows this monkey
01:58Now or never!
02:04I have to keep going no matter what
02:09She's freaking awesome
02:10I think we're safe
02:15Not safe
02:15Not safe!
02:16Not safe!
02:21This film is not yet rated
02:35C'est partiтер
Commenti