00:13Il y a un nouveau programme au Vatican destiné à réapprendre aux clergés les rituels de l'exorcisme.
00:18Attendez un peu, vous voulez que je devienne exorciste ?
00:21De moi à Rome, ce n'est pas si mal que ça.
00:26Ceci a été pris lors d'un exorcisme à Turin.
00:29La mâchoire de cet homme s'est soudainement disloquée alors qu'on lui récitait le Notre-Père.
00:39Dites-moi, Michael, croyez-vous au péché ?
00:41Oui, mais je ne crois pas que ce soit le diable qui nous y pousse.
00:44Je vous recommande d'aller rendre visite à l'un de mes vieux amis.
00:49Buongiorno.
00:51C'est vous l'Américain ?
00:52Oui.
00:52Vous n'aimez pas les chats ?
00:53Pas particulièrement.
00:54Bienvenue à Rome, c'est infesté de chats.
00:56Veillez à ce qu'il reste dehors.
00:59Tu sais pourquoi le Père Lucas est si célèbre ?
01:01Il a accompli un millier d'exorcismes.
01:05Qu'est-ce que vous croyez ?
01:06Ce n'est pas le diable.
01:08Est-ce qu'un cambrioleur allume la lumière quand il pille votre maison ?
01:11Non.
01:12Il préfère vous faire croire qu'il n'est pas là, comme le diable.
01:15Ça devient compliqué si aucune preuve du diable est quelque part une preuve du diable.
01:18Elle s'étouffe.
01:22Toujours pas convaincue.
01:23Elle n'a pas besoin d'un prêtre, mais d'un psy.
01:31Faites attention, Michael.
01:34Choisir de ne pas croire au diable ne vous protégera pas de lui.
01:39Les premiers symptômes d'une possession sont subtils.
01:41Isolement, tremblement persistant d'un membre.
01:51Michael, qu'est-ce qui m'arrive ?
01:54Si Lucas n'a pas pu le vaincre, comment je pourrais ?
01:56Michael !
01:58La terreur est réelle, Michael.
02:02Réelle.
02:04Ton nom !
02:05Dis-moi ton nom !
02:10Michael !
02:11Michael ?
02:12Fermez la porte.
02:13Nous ne voulons pas être dérangés, n'est-ce pas ?
02:16Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires