00:01C'est quoi ton plat préféré ?
00:03Les tortellinis.
00:04Tu aimerais mourir comment ?
00:05Une indigestion de tortellinis.
00:09Bon, alors ton mensonge le plus minable pour faire partir une fille le lendemain matin.
00:13J'ai encore avec ma femme pour le petit-déj.
00:18T'as un peu de sauce là.
00:19Où ?
00:20Un peu partout, sur cette zone-là.
00:30J'ai pensé que ce serait fun, une petite ambiance musicale pour tirer ton coup.
00:34C'était quoi la règle ?
00:35C'est pas parce que j'entends tout à travers le mur que je peux participer.
00:38Voilà.
00:40Je pars dans six semaines.
00:42On la joue...
00:43Plutôt léger.
00:43Sans MST, léger.
00:49Six semaines trop courtes.
00:51Moi, bien avec toi.
00:55Je serai ici et toi là-bas.
00:57Et on continuera à distance.
00:58Parce que je suis dingue de toi.
01:00Moi aussi, je suis dingue de toi.
01:01Tu veux un câlin ?
01:02Ouais.
01:02Viens là, mon grand.
01:03Un gros câlin.
01:04Pourquoi tu fermes les yeux ?
01:06Toi, tu fermes pas les yeux ?
01:07Non.
01:10Irine, est là, s'il vous plaît.
01:12Tu me manques déjà.
01:14Et qu'est-ce que tu fais ?
01:15Rien.
01:16Et toi, qu'est-ce que tu fais ?
01:17Il faut définir comment fonctionne votre relation.
01:22Et vous pouvez sortir avec votre personne ?
01:23Il pourrait être en train de faire frottis-frottas avec la moitié de New York.
01:27Oh, scandaleux.
01:28Frottis-frottas, ça rigole pas.
01:30J'ai pas vu ma copine depuis un moment et ça me rend malade.
01:32Fais-le au téléphone.
01:33Et fais-le souvent.
01:34Je suis sur toi.
01:35Non, je suis sur toi.
01:36Tu peux pas être sur moi.
01:37On est pas dans ta voiture ?
01:38Non, dans un avion.
01:39Ça va pas le faire.
01:40C'est bien l'avion.
01:41Les gens le font trop souvent en voiture.
01:44Mes relations à distance, je connais.
01:46Où tu es ?
01:46Hein ?
01:47Et c'est dur.
01:48Je t'en prie, dis-moi que tu me fais confiance.
01:50Gareth, tu sais bien que j'adore ma sœur, alors ne la fais pas souffrir.
01:53J'ai trop envie de venir te voir.
01:55Tu fais quelque chose pour cette peau veineuse et blême.
01:57La séance de bronzage commence.
01:59Ah ! C'est dégueulasse !
02:01C'est le poison !
02:05Oh !
02:07Fil !
02:08Ils ont déboulé si vite que je savais pas où me mettre.
02:15Cette purée est délicieuse.
02:17Excellent.
02:21Mmmh !
Commentaires