Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 22 ore fa
Clip sul personaggio di Laura, interpretato da Melissa George, tratta dalla serie In Treatment con Gabriel Byrne.
Trascrizione
00:06Sto malissimo, oggi non so se sono in grado di parlare.
00:13Che è successo ieri sera?
00:15Vuole tutta la storia o solamente il finale, perché il finale è molto semplice.
00:22La mia vita è finita.
00:25Allora preferisco sentire tutta la storia.
00:30Andrew mi ha dato un ultimatum.
00:33O ci sposiamo o ci lasciamo.
00:36Vuole una risposta entro un paio di giorni, altrimenti se ne va.
00:41Ha detto che non ce la fa più.
00:44Che mi ama e che non crede che io ami lui.
00:46Non sul serio.
00:48Che sono già due anni che ci lasciamo e ci riprendiamo e bla bla bla.
00:53Poi a un certo punto ho chiamato Alona e siamo uscite a prenderci un drink.
00:57Che gli abbiamo dato giù parecchio.
01:02Quel tipo era seduto al bancone del bar.
01:05E quando Alona ha detto che era molto stanca e che voleva andare a dormire,
01:10a quel punto, allora...
01:13Lui mi si è avvicinato e ha pagato il conto e mi ha chiesto se volevo andare da qualche altra
01:18parte.
01:18E io...
01:19Allora gli ho risposto che l'unico posto in cui volevo andare in quel momento era il bagno.
01:23E lui mi ha seguita.
01:26Ma all'improvviso mi va di farlo.
01:31Io lo tradisco con un altro uomo da molto tempo.
01:36E come mai non me ne ha parlato prima d'ora?
01:41E come se l'ho fatto?
01:47Lo faccio in ogni seduta.
01:51Non mi dica che non se n'è accorto.
01:56E' sorpreso?
02:00Non sono sorpreso, è solo che non capisco dove vuole arrivare.
02:05Sa perché non ho scopato con quello?
02:09Non per Andrew.
02:11Non perché non volessi tradirlo.
02:13Io voglio tradirlo, ma...
02:14Ma con lei...
02:18Da quanto tempo prova tutto questo?
02:21Da un anno.
02:24Dalla prima seduta.
02:26Pensavo che mi sarebbe passata che fosse solo un'infatuazione.
02:31Invece sta peggiorando.
02:34Lei è diventato il centro della mia vita.
02:37Io sono il suo analista.
02:42Ci sono parametri e regole ben precise.
02:47E alcuni principi etici che vanno sempre seguiti.
02:53Io non sono un'opzione.
Commenti

Consigliato