00:00È tempo di scegliere. Che volete essere? Ragazzini o uomini?
00:07Quattro assi belli!
00:08Ma dai, hai cambiato quattro carte!
00:10A dormire da mamma stasera!
00:11Pazzesco!
00:26Pronto?
00:27L'FBI farà irruzione nel tuo appartamento fra trenta secondi. Abbandona l'edificio.
00:31Chi parla?
00:32No, questa roba non è mia!
00:36FBI, faccia a terra! Non muoverti!
00:38Questa roba non è mia!
00:41Avete preso l'uomo sbagliato.
00:43Oh, ma certo.
00:44Qualcuno vuole incastrarmi.
00:45La realtà, Jerry, è che tu sei nei guai.
00:50Rachel Holloman, guarda.
00:53Rischieresti la vita per tuo figlio.
00:55Chi è lei?
00:55C'è un'auto parcheggiata all'angolo dell'isolato. Le chiavi sono inserite. Raggiungila.
01:00Oh, mio Dio.
01:01Può fare una telefonata?
01:03Ti avevamo avvertito.
01:05Come è il mio numero? Chi è lei?
01:06Ti restano dieci secondi.
01:08Ma di che diavolo parla?
01:09Puttati a terra.
01:13Salta, Jerry.
01:13No!
01:14Salta adesso.
01:17Escludo che l'abbia fatto da solo. C'è qualcuno che tira il filo.
01:22Sei tu quella che mi ha telefonato?
01:24Ha chiamato anche te.
01:25Andate.
01:26F.I.
01:28Obedite e vivrete.
01:30Ma come fa a vederci?
01:31Disobbedite.
01:31Che ha detto?
01:32E morirete.
01:34Qualcuno ha malomesso la linea elettrica.
01:36Ehi!
01:37Il controllo dei semafoni.
01:39Sono tutti verdi.
01:42Qualche teoria?
01:45Vuole che saliamo sul furgone blindato.
01:47La valigetta che c'è dentro non ha alcun senso.
01:51No, io non lo faccio.
01:52Fatelo adesso.
01:53Vai, vai, vai!
01:58E se servisse solo a distrarci da qualcosa cinquanta volte più grande?
02:04Scoprite che succede.
02:11Siamo dovunque.
Commenti