00:09Grazie a tutti.
00:30Now, they'll have to escape.
00:32Anybody reading these signs?
00:34To a world they've never imagined.
00:39Oh. My. Smurf.
00:43Oh, look. A transport device.
00:46Come on.
00:46This way.
00:47All together now.
00:48Ah, my hip.
00:51This summer.
00:55They're friendly.
00:56Do not be fooled by their cuteness.
00:59Now it's all out in your life.
01:02Sorry.
01:04Of all the people on the planet,
01:05those magical little creatures came to us.
01:08No, this isn't happening.
01:10Ficklish.
01:10What are you doing?
01:12Hi.
01:13From Columbia Pictures.
01:18And Sony Pictures Animation.
01:20Let me get this straight.
01:21You're being chased by an evil wizard.
01:23Smurf.
01:24Exactly.
01:25Stop saying Smurf for everything.
01:27Smurf, any smurf, smurf, smurf.
01:29There's no call for that kind of language, laddie.
01:32The chase.
01:34Gargamel!
01:35Run!
01:35Oh!
01:36Blend in.
01:38Is on.
01:39I'm 546.
01:41I'm getting too old for this.
01:43In the first true blue.
01:46According to my calculations, we lost them.
01:48Doc!
01:493D adventure of the year.
01:51Come back, kid, with my smurf.
01:55Come on, Smurf.
01:57Where's Papa?
01:58Gargamel took him.
02:00No smurf left behind.
02:02You smurfed with the wrong girl.
02:04Smurf-a-banka!
02:06Playtime is over!
02:11Who's Smurfs?
02:14La la la la la la sing a happy song.
02:18Stop!
02:18None of you find that song just the tiniest bit annoying.
02:21I find it annoying.
02:22In 3D.
02:26We are!
Commenti