00:02Ci siamo?
00:08Noi dovremmo andare a Mosca.
00:10Sì.
00:10Ma conoscete Chernobyl?
00:11Sì.
00:12C'è stata la catastrofe nucleare, mi sembra.
00:13Sì.
00:14Conoscete il turismo estremo?
00:15Sei incredibile.
00:16Chi viene con Paul a Chernobyl?
00:17Chernobyl.
00:23L'hanno evacuata la notte stessa.
00:25Non hanno avuto il tempo di portare via niente.
00:27Fabbriche, scuole, negozi, appartamenti.
00:29È tutto com'era.
00:32Siamo a Pripyat.
00:34Qui ci vivevano gli operai di Chernobyl con le famiglie.
00:37Il reattore numero quattro.
00:38Dove è avvenuto il disastro?
00:40Ora è sicuro?
00:42Ho il contatore Geiger per controllare i livelli di radiazioni.
00:46Dimmi se vedi muoversi qualcosa nell'acqua.
00:56Chi altro ha una storia del genere?
01:06Dovremo andare ora.
01:08Fra poco sarà buio.
01:10I fili sono strappati.
01:12Crono, dottica, prepiette.
01:14Eva snosic.
01:15Avete sentito?
01:17Sembra un bambino.
01:19Sicuro che ci siamo solo noi?
01:23Oh, mio Dio.
01:27Via, via, via!
01:31Ma è un animale?
01:32Era qualcos'altro.
01:33Andiamo, andiamo!
01:36Dove scappiamo?
01:38Porta!
01:40Dobbiamo trovarla.
01:41Ci torniamo qui.
01:41Non è segnata.
01:42Ma possiamo provarci?
01:43Zoe.
01:43No, dobbiamo andare.
01:45Zoe.
01:45Michael, no, dobbiamo andarci.
01:48Chi sei?
01:58Ci seguono.
01:59No, ci danno la caccia.
02:01Andatevele!
02:06Mi sono preso!
02:08Non me ne vado senza il mio pedello!
02:11Aiutateci!
02:15No, no, no, no!
02:17Assessore!
02:17No, no!
02:17No, no, no!
02:20No, no!
02:20No, no!
02:20No, no!
02:26Grazie a tutti.
Commenti