00:01There's been a change in your assignment, you're not going to DC, they're putting you in Graceland.
00:06Excuse me, Graceland?
00:08It's a house, somebody got the great idea to stick undercover agents from the FBI, DEA and Customs in it.
00:15Three agencies in one house.
00:17Got a new agent coming in, name's Mike Warren, he's your new trainee, graduated top of his class of Quantico.
00:231700 on his practicals huh?
00:25Yeah, your record still stands.
00:28This is it.
00:29Wow.
00:30Not bad of them.
00:31Why do they call it Graceland?
00:32This is it from this drug lord, some hardcore Elvis fan, name just kind of stuck.
00:37Hey, you got a girl?
00:38No, no, I'm here to focus on the job.
00:40Yeah?
00:42Let me know how that goes for you.
00:45You raised Briggs?
00:46I am honored to be training with you, sir.
00:48Good attitude, Warren.
00:50You familiar with the chore wheel?
00:51I am, sir.
00:52Okay.
00:52Get you started, wherever it says dishes Briggs, I want you to think dishes Mike.
00:58Think of it as a wax on, wax off sort of thing.
01:01Mike, how'd you like to do a reverse this morning?
01:03Uh, do what?
01:03He wants to buy eight yards of indoor.
01:05Indoor carpet is Felix's code word for cocaine.
01:08All right, so as you warned, this is going to be a simple reverse, okay?
01:11You're going to walk in the spot, you're going to make the deal, you're going to give us the bus
01:14signal, okay?
01:15Uh, what's my name?
01:16Uh, your name is Mike.
01:17Yeah?
01:18Go with Mike.
01:19Mike.
01:22What exactly is going to happen here?
01:23They're going to ask you to kill somebody.
01:25All you got to do is get a name, you come back to us, that's it.
01:28Look at me, Mike.
01:29You can do this.
01:30You got exactly one hour to become this guy.
01:32Your wife's name is Katarina.
01:34Wait, wait, wait.
01:34My wife is Katarina or Felix's?
01:36You don't have to do this.
01:37Yeah, but if I don't, what happens to that family?
01:42Are you nervous?
01:43Yes, sir.
01:45That's good.
01:46You are now an undercover agent for the Bureau.
01:48That means from this moment on, your lies are your life.
01:50If you're lying to me, I'm going to know.
01:52We're doing this now?
01:53You've got to be somewhere?
01:56I'll do whatever you want.
01:58The kid's got to get himself killed.
01:59Mike cut his transmission.
02:01You've got to find out real fast there are no secrets at Graceland.
02:06Did I scare you?
02:13I'm not here to hurt you.
02:14Drop it or I'm going to fire.
02:16It's my first day.
02:27Here I come.
Commenti