Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 1 giorno fa
Trailer di The Art of the Steal, action interpretato da Kurt Russell, Matt Dillon e Jay Baruchel.
Trascrizione
00:00Ladies and gentlemen, Croce Calhoun!
00:05I was a young buck, I thought I'd make history.
00:08Great men don't take dives for a couple hundred bucks.
00:11I'll give you 700 bucks.
00:1311.
00:136.
00:148.
00:14Deal.
00:20Great men don't miss their fate.
00:23I missed mine, Francie.
00:25I just, I missed it.
00:28You wanted to know when I was ready to go back to work.
00:31Well, I'm ready.
00:33First thing you need is an idea man, and ours was Nicky, my half-brother.
00:38Now there's Patty McCarthy.
00:40He's the guy who knows any guy you need to know.
00:42And Guy de Corne is our forger.
00:44And you are who?
00:45He's my apprentice.
00:47So you're a wizard now.
00:50I'm the best damn wheel man around.
00:55Okay, great.
00:57We're all here.
00:58Something's not right.
00:59They all just happen to converge in the city where Crunch lives?
01:02Sir, I'm telling you, it's happening.
01:05This is the one we're all gonna be remembered for.
01:08The greatest outdift in any story.
01:12This is where the story becomes interesting.
01:14It's the most valuable book in the world.
01:18The Gutenberg Bible.
01:19The Mona Lisa books.
01:21This is so beautiful.
01:23Here's where we come in.
01:24We swapped out for a fake.
01:26No one's gonna know it's missing.
01:28Gonna make a bundle.
01:29Try 20 million.
01:31I want the 30 grand.
01:33What are you, a pirate?
01:35You got the money?
01:36Yeah.
01:37I'm sorry for hitting you with the lead fire.
01:42Nylons.
01:44Fishnets?
01:44Yes.
01:44Put these over our heads.
01:45We'll get a couple of waffles.
01:48We're gonna need something that draws attention.
01:51It's like it follows.
01:53What the hell am I looking at?
01:56Are we ready to do this?
01:58Let's roll.
02:08Fortune favors the bold.
02:09Every now and then, you gotta take a leap of faith.
02:14Anything to declare?
02:16Do you think I have smugglers in my trunk?
02:18Please.
02:19See all the criminal activity happening in my trunk right now.
02:23No.
02:23No.
02:23No.
02:24No.
02:24No.
02:25No.
02:25No.
02:26No.
02:27No.
02:27No.
02:27No.
02:27Grazie.
Commenti