00:06E dopo tutto questo tempo, vieni a farmi visita, fratello.
00:12Perché?
00:15In the wake of Avengers, Loki is lost, struggling to find a place within the family, struggling
00:21to find a place within the universe.
00:23It's that part of him which Thor appeals to.
00:27Devi aiutarmi.
00:29Vorrei potermi fidare di te.
00:31Se lo facessi, saresti lo stolto che ti ho sempre ritenuto.
00:35In this film, Thor needs Loki, so it's an interesting dynamic.
00:39Thor is basically bringing him back from the brink, re-recruiting him as Thor's brother
00:44and Thor's wingman, in a way.
00:48Combatti un nemico conosciuto a pochi, conosciuto solo a uno.
00:54Se non interveniamo, ci distruggeranno.
00:57Conflict between brother and brother, it's one of the main engines of the Thor movies.
01:00You know, they can't stand each other, but they love each other and they need each other.
01:04It's just, you know, typical brothers, but heightened.
01:06Sappi che se dovessi tradirmi, io ti ucciderò.
01:11Quando cominciamo?
01:14He's a villain, but we kind of love him, you know, and I think any time you can do that,
01:17it makes it so much more interesting.
01:18There's a fun in watching Thor having to collaborate with someone that is probably the least trustworthy
01:22creature in the universe.
01:24He's someone who knows his true nature and is having a really good time.
01:29This was for New York.
01:30I like her.
01:32We need to be true to just how unpredictable and perverse this character is,
01:36but we have to take him somewhere we haven't seen him before.
01:39Loki's kind of walking the line where you don't quite know which side he's going to fall to.
01:43Il figlio di Odino.
01:45Nato per essere un rete.
01:47Devi essere veramente molto disperato per chiedermi aiuto.
01:51Nato per essere un rete.
Commenti