Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 8 anni fa
Videointervista esclusiva a Dany Boon, regista e interprete della commedia francese Supercondriaco - Ridere fa bene alla salute.
Trascrizione
00:00Tu li un texte vierge, e il momento in cui questo texte vierge va déclencher un rire in una salle
00:07pleine,
00:11c'è un truc, c'è un truc, c'è un truc magico, c'è un truc de fragilità,
00:15c'è un truc de gens, ok, io me livre a voi, j'espère, dal fondo del cuore,
00:22dopo tutto il lavoro obsessivo che ho fatto su queste cose, che voi allate me renvoyer du rire.
00:30E di l'amore, di la riconoscenza e di l'amore, di l'empathia e di l'identificazione,
00:40e c'è una sorta di communion, che è super, d'échangere e di communion.
00:47C'è la jubilazione, quando hai delle idee, che tu vois l'autre fare, ah ouais, o se marre,
00:54tu vois, c'è questo che io adoro.
00:56Io sono totalmente aperto a tutte le riflessione e a tutte le idee venendo dell'equipe.
01:04Io ho sentito che facciamo un film tutti insieme, che partiamo dei bitti di creazione con altri.
01:13Io posso passare un quart d'heure a prendere le chou a mon equipe in disant,
01:18on va fare come sa, on se met là, c'è come sa, c'è tal truc, il arriva là,
01:22il arriva là,
01:22il arriva là, il arriva là, il arriva là, il arriva là.
01:22Il y en a un plus petit stagiaire qui peut dire,
01:26mais ce n'est pas de l'autre côté plutôt, ce n'est pas mieux de l'autre côté.
01:32Et moi, je dirais toujours, ah ouais, ce n'est pas con, je ne dirais pas, c'est pour qui
01:38tu te prends,
01:39qui t'es pour dire, ah oui, pourquoi pas, effectivement, regardons de l'autre côté.
01:44Je laisse d'ailleurs toujours les acteurs s'approprier le texte,
01:48je leur donne une direction, mais sans être trop contraignant, et ils proposent des choses,
01:54et après je vais les guider dans leur personnalité.
01:58C'est-à-dire que déjà, moi, j'impose ma vision par mon écriture, mon rythme,
02:09mes personnages, je les visualise très précisément,
02:14ils vont se les accaparer, se les approprier,
02:17et moi, je vais les guider comme manière très maternelle, je dirais, plutôt que paternelle,
02:21c'est-à-dire que je ne vais pas imposer les choses,
02:23je vais plutôt les materner en disant, ah, tu penses que...
02:26Et si, mais si on faisait, mais jamais, je dirais, non, non, c'est comme ça qu'il faut le
02:31jouer,
02:32ou qu'est-ce que tu me fais, là ?
02:34Je pense que c'est du respect, et puis aussi, sûrement parce que je suis acteur,
02:38et que c'est jamais bon d'imposer les choses en disant, non, non, non, tu joues ça comme ça,
02:43et puis voilà, pose pas de questions, fais-le, parce que c'est un métier de partage.
02:48D'un seul coup, de partager avec une équipe de 100, 200 personnes,
02:55de partager mon délire, mon histoire, voilà, et on fait tout, d'un seul coup,
03:03t'as tous ces gens-là qui travaillent tous ensemble pour, avec une seule envie, une seule conviction,
03:11c'est de réussir au mieux ce qu'on tourne tous les jours, pour, au bout du compte, divertir les
03:19autres.
03:20Et divertir et emmener les gens ailleurs, dans des périodes ou des époques aussi difficiles que celles qu'on vit
03:29actuellement,
03:31c'est très important.
03:34Quand on fait rire, on est dans la réparation, voilà, quand on fait rire, avec moi, j'ai toujours,
03:39en plus, j'ai toujours plus ou moins fait rire avec des sujets graves, la déprime, enfin, voilà,
03:48j'ai toujours eu des sujets, des sujets assez, tu vois, assez dramatiques.
03:58Grâce au burlesque et à mon physique, voilà, voilà, ma manière de me mouvoir sur scène et de,
04:05je peux me permettre d'aller très, très loin dans des trucs terribles, quoi.
04:10Mais les gens rient parce qu'il y a une bascule, quoi, il y a un moment donné où c
04:15'est dramatique,
04:16c'est une situation dramatique qu'on peut connaître, qu'on peut vivre, qu'on a vu, qu'on voit,
04:23et d'un seul coup, il y a ce truc en plus que je mets d'absurdité, de délire et
04:29de physique et de jeu,
04:31qui fait que pouf, on bascule dans l'humour. Et cette bascule-là, c'est la réparation.
04:37Si tu veux, c'est devenu une manière de fonctionner, c'est-à-dire de regarder la vie,
04:42de prendre du recul et de dire où est l'humour dans ce moment dramatique, où est-ce qu'on
04:50peut rire.
Commenti

Consigliato