00:11il
00:13mercatori
00:13accustomed
00:14e non t molte
00:14beri volto
00:15hatter cobra
00:16crap
00:17il
00:19penso
00:19vette
00:20dovete
00:20anime
00:28lasci serves
00:29started
00:29Il mio partner può essere ugliare se non è rimasto bene.
00:33I know he took money from dealers.
00:35He did more than that.
00:36Ma non voglio il nome di Joey's name tarnished, ok?
00:38You owe him that much.
00:41I found this camera near his body.
00:43Mr. Jonathan Jones.
00:45They had me down at the police station the other day
00:47about some cop that got murdered.
00:50He has murdered.
00:51There's nothing there.
00:52Who else he got?
00:54Who killed Joey?
00:55Tell me the truth.
00:56I don't know who it is!
00:58Nobody's talking.
00:59And I don't blame him.
01:01He's dead.
01:01He's dead.
01:02She's dead.
01:03But somebody knows something.
01:05There's this girl.
01:07She knows what happened.
01:09But what am I gonna do?
01:10Bring her in?
01:11She'll be dead in a week.
01:13This is the plan.
01:14Hubra asked me to death.
01:15They think he killed the cop.
01:17Your partner was not a good guy.
01:19We're dropping the investigation.
01:21And what about Jonathan Jones?
01:23Let it go.
01:25You come into my house
01:27telling me that you're not gonna go after his killer.
01:32You're pathetic.
01:41It's all over now.
01:43Almost.
01:45One more loose end.
01:48Roger!
01:51You're not gonna drop this, are you?
01:53I can't.
Commenti