- 19 giờ trước
NỮ HOÀNG XU HƯỚNG - TẬP 14 - VTV3 THUYẾT MINH - PHIM COLOMBIA - NU HOANG XU HUONG
Danh mục
🎥
Phim ngắnPhụ đề
00:00Bộ phim Nữ Hoàng Xu Hướng
00:05Thật tuyệt vời, cảm ơn các cô vì đã dạy tôi cách nhảy Champeta.
00:09Tôi phải đưa cô sang Mexico thôi, cô thật cuốn hút.
00:11Cảm ơn cô vì đã dạy anh ấy cách nhảy Champeta.
00:14Nhìn tôi này, nhìn tôi mà xem.
00:16Trông anh giống như một anh chàng nhảy Cumbia Nito nhỏ bé vậy.
00:19Tôi là một Cumbia Nito chính hiệu đấy.
00:22Tôi rất thích thấy cô như thế này Risa, trông cô thật xinh đẹp.
00:25Cô biết gì không?
00:26Chào mừng đến với ngày đầu tiên của phần đời còn lại của chúng ta.
00:29Cạn đi nào.
00:31Chúc mừng tôi sẽ uống, nhưng hãy chụp một tấm tự sướng trước đã.
00:34Được thôi, nhưng phải đổi mũ của cô vào.
00:36Được rồi, nhìn xem.
00:37Rất đậm chất Columbia nhá.
00:39Ở Mexico các anh chúc nhau thế nào?
00:41Chúc sức khỏe vậy thôi, chúc sức khỏe.
00:43Cạn nào.
00:43Được rồi, uống cạn luôn đi.
00:52Ô Matica, bộ đó hợp với chị lắm.
00:57Giờ thì cậu biết rồi đấy.
00:58Tôi có tin suất dẻo cho chị đây.
01:00Chị sẽ không đánh được tôi vừa thấy ai bước ra từ ngôi nhà bên cạnh đâu.
01:03Thế cậu đã ở đâu?
01:06Không, đợi một chút đã.
01:08Chị đang đùa à?
01:09Người duy nhất tôi nên giải thích là...
01:12Là tôi, vì tôi là quản lý mới của tiệm bánh pizza này.
01:18Matica, đừng ngớ ngẩn thế.
01:20Nghe tin này đi.
01:22Tôi tình cờ thấy Hoa hậu thân thiện rời khỏi ngôi nhà bên cạnh.
01:28Cậu đã làm cái gì?
01:31Capricio, tôi không thích chuyện phiếm hay những kẻ đưa chuyện.
01:35Những kẻ đưa chuyện là những kẻ nguy hiểm.
01:38Cậu không có việc gì để làm à?
01:40Tôi sẽ rất sẵn sàng giao việc cho cậu đấy.
01:43Matica, dừng lại đi.
01:44Chị bị làm sao thế?
01:45Nhìn chúng tôi xem, chạy lên chạy xuống, bê cái này quét toạn lau chùi.
01:51Được rồi.
01:52Matica, chuyện gì đang xảy ra vậy?
01:54Chị từng rất khác mà.
01:56Sao lại có thái độ đó chứ?
01:58Khiêm tốn chút đi.
01:59Tôi hiểu rồi.
02:00Chị đang chút giận lên tôi.
02:02Nếu tôi có thể nói điều này với tất cả sự tôn trọng thì chúng tôi không có lỗi trong
02:06việc...
02:07Cẩn thận lời nói của cậu đấy.
02:10Dòng mối quan hệ của chị với Nibado đã tan vỡ.
02:14Ai đó phải nói ra điều này thôi.
02:17Cậu biết gì không?
02:18Gì cơ?
02:19Đi đi.
02:21Tôi không thể chịu đựng nổi cậu nữa.
02:24Cậu bị đuổi việc.
02:36Chúng ta vừa nhận được đoạn phim.
02:37Cái này thực sự rất tốt.
02:40Hai đứa sinh đôi có tài đấy.
02:42Tôi không biết là tài vì cái gì.
02:44Nhưng chúng có tài và xứng đáng với từng đồng chúng ta trả.
02:47Cô biết phần hay nhất là gì không?
02:48Nó thậm chí còn chưa bằng 10% so với những gì người bạn thân mới của cô.
02:52Nó chắc chắn tốt hơn April.
02:54Đừng có nhắc đến cô ta.
02:58Anh đang làm gì thế?
02:59Tôi sẽ biên tập nó.
03:00Chúng ta phải đăng cái này ngày hôm nay.
03:02Có nhất thiết phải làm ở đây không?
03:04Chúng ta cần phải làm việc hiệu quả.
03:08Ít nhất thì đây là lần cuối cùng.
03:11Hiển nhiên là họ sẽ tịch thu điện thoại của chúng ngay khi chúng đăng video.
03:17Để tôi giải thích cho.
03:20Cô nghĩ hầu hết các lính đác làm việc trong các chạy giam đó sống ở đâu?
03:24Làm sao tôi biết được?
03:29Cứ giả sử đây là một chiếc điện thoại, họ tịch thu, chúng lại có cái mới.
03:33Và cứ thế lại có cái mới, họ lấy đi lại có cái khác.
03:36Tôi hiểu rồi.
03:37Bất nước này vận hành như thế đấy.
03:39Trong khi chờ buổi hòa giải có lẽ chúng sẽ được thả vì không làm hại ai cả.
03:43Chúng ta sẽ khai thác triệt đề từ cặp đôi nhân bản này.
03:50Anh thật sự rất đáng giá đấy.
03:57Tôi xin lỗi, nhưng anh thấy đây tôi làm việc và rất bận.
04:02Thế thì tối nay đi, để chúng ta có thời gian nói chuyện.
04:06Có chuyện gì để nói chứ?
04:08Anh định tiếp tục đừa dối tôi à?
04:10Anh biết tôi không thể tin anh mà.
04:12Giờ thì tôi đã hiểu Marisa học thói nói dối từ đâu rồi.
04:16Con gái tôi thì liên quan gì ở đây?
04:18Vì bịa chuyện làm bạn gái của Nacho mà họ đã đuổi việc cậu thanh niên tội nghiệp đó đấy.
04:23Chuyện giữa con gái tôi và cậu nhóc đó là không có thật sao?
04:26Tất nhiên là không, và tôi không phải là kẻ buôn chuyện hay bất cẩn vì đó là điều ai
04:29cũng biết rồi.
04:31Nhưng anh biết không?
04:32Tôi thấy buồn vì Marisa đã nhiễm những thói hư tật xấu giống hệt anh.
04:38Hãy nói chuyện đi, đừng chạm vào tôi.
04:41Gì thế, Peluche? Làm việc đi.
04:43Cái gì cơ?
04:44Đồ mách lẻo.
04:52Kike, anh có thấy Laura trông nghiêm túc quá không?
04:57Thật sao?
04:58Không, tôi thấy cô ấy vẫn vậy.
05:00Chuyện gì đã xảy ra với ngôi nhà bên cạnh vậy?
05:02Có vẻ như nó đã được bán.
05:04Ai mà biết họ sẽ xây cái gì ở đó.
05:06Tôi từng nghĩ đến việc mua ngôi nhà đó.
05:08Cứ nhìn ở đây mà xem chúng ta sẽ phải mở rộng vào một ngày nào đó.
05:11Tốt đấy.
05:12Người phụ nữ thay thế tôi bây giờ là phục vụ bàn à?
05:16Martica, lại đây.
05:17Tôi đây.
05:18Sao chị lại làm việc đó?
05:20Hãy để Peluche hoặc ai đó làm đi.
05:22Peluche.
05:23Cậu ta không còn làm việc ở đây nữa.
05:25Tôi đã phải đuổi việc cậu ta.
05:27Xin lỗi Kike, tôi đang rất bận.
05:34Có vấn đề gì không, Nacho?
05:36Tôi không có vấn đề gì với việc cậu làm việc ở đây cả.
05:39Tất nhiên rồi, thật sao?
05:41Đúng vậy, cậu có thể làm thay tôi vào những ngày tôi không thể đến được.
05:45Nhưng cậu sẽ không kiếm được nhiều tiền như khi làm ở tiệm pizza đâu.
05:48Không sao đâu, Nacho.
05:49Được đồng nào hay đồng nấy.
05:51Được rồi.
05:52Chắc chỉ một tuần là cùng thôi.
05:54Tôi đoán thế.
05:55Tôi chỉ muốn Marisa gọi cho tôi và nói.
05:58Mình đi Mexico, Berlin, Paris, New York thôi.
06:08Mà sao anh không đi cùng chúng tôi luôn?
06:12Sẽ là bộ ba chúng ta, anh biết chứ?
06:15Vậy sao?
06:16Đúng thế.
06:18Được thôi, tất nhiên rồi.
06:20Thật chứ?
06:36Xin chào.
06:38Chúc buổi tối tốt lành.
06:43Như người ta vẫn nói, đất không chịu trời, thì trời phải chịu đất thôi.
06:50Ôi, Nibado, anh biết rằng ở một mình không phải là thế mạnh của em mà.
06:54Chúng ta có thể tiết kiệm tiền thuê nhà và dùng khoản đó để giúp đỡ bọn trẻ.
07:01Jessenia, đừng lo lắng.
07:03Em có thể ngủ trên ghế công viên hoặc...
07:07Không, đừng cảm thấy bị ép buộc.
07:14Cái gì đây? Cô nhảy tuyệt quá đi mất.
07:16Gì vậy, Risa?
07:17Đây, uống một ly đi.
07:19Cặn ly nào, cô lúc nào cũng rán mắt vào cái điện thoại.
07:23Chúng ta ở đây để vui chơi mà, Risa, thôi nào.
07:26Đó là các em trai của tôi.
07:28Được rồi.
07:30Chào.
07:31Tôi là Polo, còn tôi là Castro.
07:34Và không có gì bí mật khi Marisa lợi dụng kiếm quyết của mình để trục lợi cho bản thân.
07:39Xin chào mừng các bạn có thể lên tầng 2.
07:41Ở đây đã hết chỗ rồi.
07:43Cảm ơn.
07:43Cảm ơn cô.
07:44Xin chào mừng.
07:56Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
08:15Số 1 và sâu bọ số 2.
08:16Chị ta có một anh bạn trai mà chị ta gọi là Jem và còn nhiều hơn thế nữa.
08:20Ngay cả những người theo dõi chị ta cũng không an toàn.
08:23Và chúng tôi nghe điều này từ chính người bạn của chị ta, người mà họ gọi là Peluche.
08:28Người mà nhân tiện nói luôn đây là chuyện riêng giữa chúng tôi thôi nhá.
08:32Anh ta không hề thích con gái.
08:33Không những chị ta nhắc ngờ anh ấy về điều đó suốt ngày.
08:36Chị ta còn gọi những người theo dõi mình là các chú gấu bông.
08:39Măm với nữ, nữ với nữ, cùng một kiểu.
08:42Tào chúng ta phải nghe mấy thằng ngớ ngẩn này nói hả Kike.
08:45Đừng có nhắc đến tiệm pizza của chị ta.
08:47Một cái xó xỉnh tồi tàn mang tên chị ta, Marisa Pizza.
08:50Và chị ta bán những chiếc pizza kinh khủng nhất thành phố,
08:53làm từ những nguyên liệu rẻ tiền nhất,
08:55bởi vì tất cả những gì họ quan tâm chỉ là tiền thôi.
09:00Sao?
09:05Tôi xin lỗi những điều đó không đúng.
09:08Thực ra, chính chị ta là người đã thuyết phục chúng tôi làm chuyện đó với gã ca sĩ.
09:13Chị ta đã lợi dụng một gã người Mexico nào đó khi gã mời chị ta đến một buổi diễn.
09:17Và như mọi khi, đó dĩ nhiên là lỗi của chúng tôi.
09:20Chắc chắn rồi, chị ta phải tỏ ra mình là nữ anh hùng của thời đại chứ.
09:23Và sao nữa, chị ta nuốt chúng tôi ở đây và không thèm quay lại.
09:26Và đó cũng là lỗi của chúng tôi.
09:27Hiển nhiên rồi, rõ ràng quá mà.
09:29Vâng, đúng là chúng tôi đã thực hiện nó.
09:31Đừng kẻ chủ mưu tên là Marisa.
09:34Và chúng tôi yêu cầu chị ta phải chịu trách nhiệm trước pháp luật.
09:42Tôi không đổ lỗi cho Marisa, đó không phải là điều tôi muốn nói.
09:45Không hả? Vậy thì sao?
09:47Trong số các cáo buộc, có việc đặt biệt xanh và đó được xem như là một hình thức bắt
09:51nạt.
09:51Và cô ấy vẫn thường xuyên dùng chúng, đúng không?
09:54Không, không.
09:56Ý tôi là...
09:57Hoa hậu thân thiện thì có.
09:59Nhưng cả hai chúng tôi cũng nghĩ ra cái đó, chứ không phải mình cô ấy.
10:03Và cô ta xứng đáng bị gọi là như vậy.
10:06Thế còn vi khuẩn, sô bọ số một, sô bọ số hai.
10:10Cái tên Peluche nghe có lọt tai cậu không?
10:12Có chứ.
10:13Tôi không thích việc quấy thực hiện chiến dịch chống bắt nạt trong khi mọi chuyện đang diễn ra như
10:16thế này.
10:17Còn một việc nữa.
10:19Quên quấy đi được không?
10:20Bùi dập quấy thêm nữa sao?
10:22Không đâu, Nacho.
10:23Anh muốn quấy phải làm gì?
10:24Lên mạng làm một cái video nói rằng
10:26Ôi, các em trai bé bỏng của chị.
10:28Cảm ơn vì cách các em đối xử với chị.
10:30Các em thật ngọt ngào à?
10:32Chuyện không phải như thế đâu anh bạn.
10:33Tôi định nói là mấy đơn hàng này xong rồi đây.
10:36Có nước sốt và không có nước sốt.
10:38Đây.
10:41Tôi xin lỗi, Nacho, nhưng mọi người đều đang rất căng thẳng vì chuyện của Marisa.
10:46Của cậu đây.
10:51Các chú gấu bông của tôi ơi.
10:52Các bạn biết tôi gọi các bạn là gấu bông từ tận đáy lòng mình, đúng không?
10:59Hôm nay là một ngày mà tôi cảm thấy thực sự buồn.
11:02Họ là em trai của tôi.
11:04Nhưng cảm giác như thế họ...
11:08Tôi không biết nữa.
11:09Và tôi thực sự không hiểu tại sao họ lại làm những điều này.
11:13Vì tôi muốn các bạn biết rằng không có điều gì trong đó là sự thật cả.
11:18Và tôi sẽ không bao giờ hiểu được tại sao, tại sao, tại sao họ lại làm thế.
11:28Không, dừng lại đi.
11:31Được chứ, dừng lại đi.
11:33Một giây thôi.
11:38Không, không có bài đăng mới nào cả.
11:40Anh kiểm tra kỹ lại đi.
11:41Trông tôi cứ như một người hâm mộ đang yêu say đắm cô ta không bằng.
11:44Cái video đó có ở khắp mọi nơi rồi, chắc chắn cô ấy phải thấy nó rồi chứ.
11:49Vậy thì anh tự đi mà kiểm tra.
11:51Có khi cô ấy đang vui vẻ ở đâu đó cũng nên.
11:53Chuyện này lạ thật đấy.
11:54Cô ấy luôn đăng mọi thứ mình đang làm mà.
11:57Sao lúc này lại không chứ?
11:59Có lẽ cô ấy không muốn nói chuyện lúc này thôi.
12:02Đó cũng là một khả năng.
12:04Gì thế?
12:05Tôi sẽ gọi cho cô ấy.
12:07Họ đang hủy hoại cô ấy và kéo theo cả tiệm pizza này xuống bùn.
12:10Cô ấy là gương mặt đại diện mà.
12:12Chắc là họ cũng đang nói xấu cả pizza của mình nữa.
12:15Anh có thể làm gì khác ngoài việc nói rằng tất cả chỉ là dối trá không?
12:18Thì nó là dối trá mà.
12:20Tôi tin Marisa.
12:21Cứ giả sử là vậy đi.
12:22Cô ấy đang trải qua khoảng thời gian khó khăn.
12:24Còn anh thì định gọi điện và làm cô ấy thêm căng thẳng sao?
12:26Lần này tôi đứng về phía cô ấy.
12:29Nói tôi nghe.
12:29Anh có nghĩ việc này sẽ ngừng đến khoản vay không?
12:33Có thể là không.
12:34Có thể là không.
12:35Câu đó làm tôi thấy nhẹ lòng hẳn đấy.
12:36Tôi có thể nói gì được chứ?
12:38Tôi không biết.
12:38Anh làm việc với họ mà.
12:40Bình tĩnh đi.
12:41Sao tôi bình tĩnh được?
12:42Tương lai của việc kinh doanh phụ thuộc cả vào khoản vay đó đấy.
12:52Cô gái à?
12:53Tôi ghét phải thấy cô như thế này.
12:55Thôi nào.
12:56Lần này những gì cặp sinh đôi đó làm đã quá giới hạn rồi.
13:00Họ có thể là anh em của cô hay gì đó.
13:02Nhưng nhìn mặt cô thế này, ai mà tin được cô là một kẻ khủng bố chứ?
13:07Tôi không phải là một kẻ khủng bố.
13:10Không phải sao?
13:13Cả anh nữa à?
13:15Anh...
13:15Anh cũng nghi ngờ tôi sao?
13:17Tôi đang trêu cô thôi mà.
13:19Tôi đùa đấy.
13:19Dĩ nhiên tôi biết cô không hề hay biết gì.
13:21Tôi phải thừa nhận là tôi rất thích nhìn thấy cô như thế này.
13:24Lúc đó cô thực sự rất tũng cảm.
13:26Này, mọi người dừng lại.
13:27Họ là em trai tôi.
13:28Cứ như phim vậy.
13:31Nhưng mà...
13:32Đúng là cặp sinh đôi lần này đã làm quá đà rồi.
13:40Đúng vậy.
13:41Nhưng ngoài chuyện đó ra, anh có biết không?
13:43Các em trai của tôi rất ngây thơ.
13:45Bà chúng rất dễ bị thao túng.
13:48Tôi hoàn toàn chắc chắn rằng
13:49Rem đứng sau tất cả chuyện này.
13:52Tên đó kẻ suýt chút nữa đã giết tôi ấy.
13:54Tôi đã kể với anh về hắn rồi.
13:56Ừ, tôi chắc chắn là hắn.
13:57Phải rồi.
13:58Nhưng cái đàn này thì đời sống tình cảm của cô không được tốt cho lắm gì.
14:02Tôi đùa thôi mà.
14:03Thôi nào.
14:05Anh không cần phải sát mũi vào lòng tôi như thế đâu.
14:09Cô xinh hơn khi cười đấy.
14:11Cười lên nào.
14:12Nào, nhảy một chút nhé.
14:20Tất nhiên rồi, April.
14:22Vâng, tôi hiểu.
14:23Nói với cô ta rằng những ngôi sao của chúng ta...
14:26April, còn một chuyện nữa.
14:28Trợ lý của tôi ở đây đang nói rằng các ngôi sao là tuyệt vời nhất.
14:31Họ đang chia sẻ mọi thứ trên mạng xã hội.
14:33Tôi biết mà thích quá đi.
14:36Chào nhé.
14:40Cô ta đang rất hài lòng với chúng ta.
14:43Đây là... tôi đang suy đoán thôi nhé.
14:45Rằng chúng ta thậm chí có thể nhận được tiền thưởng và đủ thứ khác.
14:49Biến là cô ta trả tiền đúng hạn, tôi sẽ thấy hài lòng và hạnh phúc.
14:53Bởi vì sau khi chi hết tiền cho cặp đôi nhân bản, tôi cháy túi rồi.
14:57Anh đang nghi ngờ một người siêu giàu như vậy sao?
15:01Cô biết tại sao họ giàu không?
15:02Vì họ hay quỳt tiền lắm.
15:05Anh là kẻ đầy lòng thù hẫn.
15:08Tớ phải thú nhận rằng tớ đã từng không tin tưởng Camilla.
15:12Ý tớ là lúc đầu tớ nghĩ cô ta là đồ ngốc.
15:16Thì cô ta đúng là thế mà.
15:17Camilla chẳng thông minh chút nào đâu.
15:19Nhưng tớ không biết cô ta đã làm thế nào nữa.
15:21Video của cô ta đang tạo được thu hướng.
15:24Tớ biết nó thật hoàn hảo.
15:26Thêm nữa, đang có một đội ngũ ngật sư kiện Marisa ngay lúc này vì âm mưu giản dựng vụ
15:31bắt cóc.
15:31Đại loại là thế.
15:34Và ngày mai, chủ đề của báo chí sẽ là những điều không nên làm trên mạng xã hội.
15:38Tớ biết mà.
15:39Chúng ta đã làm rất tốt.
15:40Chúng ta xứng đáng có một kỳ nghỉ.
15:43Đúng vậy.
15:44Chúc mừng nào.
15:45Đi đâu nhỉ?
15:46Bali nhá.
15:47Nghe có vẻ quá xa lạ.
15:50Tớ còn phải trả tiền trị liệu nữa.
15:54Mav, chuyện đó không quan trọng.
15:55Ý tớ là bố tớ sẽ trả tiền.
15:57Thật sao?
15:58Đúng vậy.
15:58Tớ hy vọng đó là sự thật.
16:01Cậu biết gì không?
16:02Cô ta sẽ phải trả giá đắt vì đã át đụng vào những thứ không phải của mình.
16:06Alo.
16:08Tôi xin lỗi.
16:08Tôi để điện thoại ở chế độ im lặng.
16:11Tôi đoán là anh đã xem những gì các em trai của Marisa đang rồi.
16:14Tôi xem rồi.
16:15Nhưng ai mà đi tin một cặp sinh đôi chẳng làm gì ngoài việc kinh liệt chính chị gái mình
16:19chứ.
16:21Xếp của tôi là một trong những người tin họ đấy.
16:23Tại sao xếp của cô lại tin?
16:25Bởi vì ông ấy vừa gọi cho tôi để nói về những gì đang xảy ra trên mạng xã hội,
16:28nhằm lấy lý do để dừng khoản bài của anh.
16:30Không, không, không, đợi đã, Laura.
16:32Nếu cô xem video đó, cô sẽ thấy 80% trong đó.
16:35Nếu không muốn nói là tất cả chỉ là dối trá, tôi thấy khó mà nghĩ xấu về Marisa.
16:39Nhưng với tất cả những gì trong video đó, họ thậm chí đang tấn công cả tiệm pizza nữa.
16:43Nghĩa là sao?
16:44Hãy đợi đến ngày mai xem chuyện gì sẽ xảy ra với khoản tài chính của tiệm pizza.
16:54Có chuyện gì vậy?
16:55Rắc rối à?
17:12Chào anh, chào cô.
17:14Có chuyện gì vậy?
17:15Cũng hơi muộn rồi nhỉ?
17:17Tôi đã làm việc ở tiệm pizza cả ngày rồi và...
17:19Và anh nói anh muốn chúng ta nói chuyện.
17:24Đúng vậy, nhưng...
17:26Nibado, tôi biết anh cảm thấy thế nào mà.
17:29Nghe này, tôi không có con, nhưng chuyện đó chắc hẳn phải khó khăn lắm.
17:33Có chuyện gì với các con trai sao?
17:36Không, mọi thứ vẫn ổn.
17:41Zesernia đột nhập vào đây.
17:44Không, không, không phải như cô đang nghĩ đâu.
17:50Thôi, không sao đâu.
17:51Tôi có thể giải thích.
17:53Không, chắc tôi là kẻ ngốc thật rồi.
18:01Người đàn bà đó làm gì ở đây vào vườn sờ này?
18:07Giờ thì em đã thấy hàng xóm ở đây thô lỗi thế nào rồi nhé?
18:11Đợi đã, đợi đã.
18:13Gì vậy?
18:14Em biết gì không?
18:16Em nên đi ngủ đi.
18:34Marisa, một người tạo xu hướng, là nhân vật chính trong một vụ bê bối mới đang gây xôn xao
18:38mạng xã hội.
18:40Marisa trở nên nổi tiếng vài tháng trước liên quan đến thử thách dây thừng.
18:45Hôm nay, cô ta được biết đến như một nhà sản xuất nội dung, chủ sở hữu của một tiệm
18:49pizza mang tên mình, thứ mà cô ta công khai quảng bá trên các tài khoản mạng xã hội.
18:55Và chính hoạt động này đã thôi thúc cô ta thực hiện một thành vi mới đầy đáng trách.
19:00Hình ảnh một người phụ nữ anh hùng cố gắng ngăn chặn một hành động khủng bố mà cô ta
19:04khắc họa gần đây, hóa ra chỉ là một sự giản dựng.
19:07Marisa đã bị chính anh em ruột của mình vạch trần.
19:14Vâng, đúng là chúng tôi đã thực hiện nó.
19:16Nhưng kẻ chủ mưu là Marisa Matajana và chúng tôi yêu cầu chị ta phải chịu trách nhiệm trước pháp
19:21luật.
19:27Vấn đề là đây không phải là lần đầu tiên cô ta dính líu vào một vụ việc như vậy.
19:30Cả cô ta lẫn bất kỳ ai khác sẽ không dừng lại chừng nào chúng ta với tư cách là
19:35một xã hội còn tiếp tục tung hồ những trò hể của họ.
19:40Thêm vào đó, cần có những biện pháp trừng phạt mạnh mẽ từ phía chính quyền.
19:45Những cá nhân này, cả nam lẫn nữ, những người tự xưng là ngôi sao, đang làm bất cứ điều
19:50gì họ muốn.
19:53Họ không tôn trọng pháp luật.
19:56Những gì cô gái này đã làm, chắc chắn là một hành vi tội phạm.
20:00Tại sao cô ta vẫn chưa phải ngồi tù chứ?
20:05Còn tên ngốc đó là ai vậy?
20:07Để các thính giả thân bến có cái nhìn rõ hơn về sự yếu kém trong xử lý những tình
20:12huống này.
20:13Đoạn video mà hai cá nhân tố cáo chị gái mình đã được ghi lại bên trong một trại giam
20:18với sự làm ngơ của các lính gáp.
20:20Những nhân vật này...
20:27Đừng nói gì thêm nữa, ở lại đi.
20:29Chúng ta đã nói là sẽ dành thời gian này cùng nhau.
20:32PPPP, anh và tôi đều biết rõ tất cả những gì họ đang nói về tôi.
20:36Đúng, chỉ còn thiếu một việc họ nói tôi là kẻ đang trốn thôi, và chuyện đó sẽ xảy ra
20:41nếu tôi đi cùng anh.
20:42Chúng ta biết tôi không liên quan gì đến chuyện đó, tôi không có tội, nhưng tôi phải đi và
20:46đối mặt với nó.
20:47Anh ủng hộ tôi chứ?
20:49Được rồi, chỉ là đừng đến đó rồi lại trở về tay chắm nhé.
20:53Cái gì cơ?
20:54Cứ tiến lên đi, cẩn thận đấy.
20:56Cô đi càng sớm thì sẽ càng nhanh trở lại thôi.
20:59Tôi không biết làm thế nào hay từ bao giờ mà tôi phải trở nên quý mến cô đến thế.
21:06Lại đây nào.
21:09Anh cũng vậy. Cảm ơn vì tất cả mọi thứ nhé. Chắc chắn rồi.
21:14Thật tình bực mình quá đi mất.
21:16Thật là ước chế anh Sanvedo.
21:18Khi người ta cứ tự cho mình cái quyền đi nói xấu người khác, thật là đáng sợ.
21:22Cô ấy đang ở đó đi du lịch với PPPP, với anh chàng Atec, người Mexico ấy.
21:30May mà cô ấy không nghe thấy họ đã đối xử với mình thế nào trong buổi phát sóng đó.
21:33Nhưng anh Sanvedo này, mọi chuyện sẽ không tệ đến thế nếu chỉ có đài phát thanh.
21:38Nhưng tất cả bọn họ, các mặt báo, nó đang lan truyền chóng mặt trên mạng xã hội.
21:42Và những gì người ta đang nói thật là độc ác, cô ấy đang như bị lột xa sống.
21:46Cậu biết gì là tốt nhất không? Là cô ấy nên đi khỏi đây.
21:49Đi đâu đó một thời gian như vậy sẽ tốt hơn.
21:51Anh nên thấy cô ấy đau đớn thế nào tối qua, thực sự rất đau lòng.
21:55Tôi đã phải thuyết phục cô ấy, tôi đã phải thuyết phục cô ấy đừng từ bỏ chuyến đi.
22:01Tôi cũng đã gọi, nhưng cô ấy không bắt máy.
22:03Hôm nay chúng ta sẽ rõ thôi.
22:07Sanvedo, cảm ơn Chúa, cậu không đang bận với ai quan trọng cả.
22:10Tôi định hỏi cậu, cậu có đang đến tiệm pizza không?
22:13Có. Tôi có thể đi cùng được chứ.
22:15Tôi sẽ theo chị sau.
22:16Được thôi.
22:22Anh Sanvedo, tôi thực sự cảm kích và tôi thực sự trân trọng điều đó.
22:25Nhưng câu trả lời là không.
22:27Cho dù anh có cầu xin tôi quỷ xuống đi chăng nữa, tôi cũng sẽ không quay lại làm việc
22:31ở tiệm pizza đâu.
22:33Ai bảo là tôi định cầu xin cậu chứ?
22:36Việc cậu nên làm là giải quyết mọi chuyện rõ ràng với Matika.
22:39Hai người là bạn mà.
22:41Bạn bè ư, tôi sẽ chẳng bao giờ tin tưởng chị ta đâu.
22:44Tôi không chơi với chị ta nữa rồi.
22:54Marisa, tôi đã lo cho cậu phát điên lên được.
22:57Cậu đang ở đâu vậy?
22:58Tôi gọi mà cậu không thèm bắt máy.
23:00Tôi đã đến đồn cảnh sát để trình báo rồi.
23:03Trình báo sao?
23:04Trình báo sao?
23:05Họ...
23:06Họ bắt cậu rồi à?
23:07Cái gì cơ?
23:08Cô ấy đang ở đồn cảnh sát.
23:10Đúng, tớ đang ở đồn cảnh sát.
23:12Tại sao chuyện đó lại khó tin đến thế chứ?
23:15Không, tớ đang nói với Nacho, anh ấy đang ở đây với tớ.
23:18Hai người quay lại tiệm pizza rồi à?
23:19Tuyệt quá.
23:20Không, anh ấy không quay lại.
23:22Thực tế là tớ cũng đã nghỉ việc rồi.
23:24Tại sao?
23:26Cậu lại cãi nhau với anh Salvador à?
23:28Chuyện dài lắm, tớ sẽ kể chi tiết cho cậu sau.
23:30Nhưng nói tớ nghe, cậu đã ở trong tù à?
23:36Không, tớ không ở trong tù.
23:39Tớ tự ý đến đây chỉ để cho họ lời khai thôi.
23:44Làm ơn hãy giúp tớ một việc và suy nghĩ mọi chuyện cho thấu đáo.
23:48Hãy giữ một cái đầu lạnh.
23:49Đừng có làm hỏng chuyện, vì mọi thứ có thể trở nên tồi tệ hơn đấy.
23:52Làm hỏng chuyện là nếu tớ không đối mặt với nó,
23:55tớ phải đối mặt vì họ đang nói quá nhiều thứ.
23:57Họ đang nói một đống thứ xấu xa và khủng khiếp về tớ.
24:00Toàn là tin tức giả thôi.
24:03Sao vậy? Vậy là cậu đã thấy hết mọi chuyện rồi.
24:06Tất nhiên là tớ đã xem hết tin tức rồi.
24:08Đó là lý do tớ ở đây để nói sự thật, để đối mặt.
24:11Họ cứ việc đưa ra nếu họ có bất cứ thứ gì,
24:14bất cứ bằng chứng nào chống lại tớ,
24:16và rồi họ có thể giam giữ tớ nếu họ muốn.
24:19Nhưng cậu đã nói với tôi rằng tôi có thể tin tưởng vào cậu và sự ủng hộ của cậu
24:23mà.
24:23Đúng thế, vậy sao chị còn phản nàn?
24:25Tôi phản nàn vì tôi biết cách quản lý nhân viên,
24:27và đó là một phần công việc của tôi.
24:31Làm ơn đi thay đổi đi.
24:33Lần sau nếu cô còn đi muộn tôi sẽ phải cảnh cáo cô đấy.
24:36Tôi xin lỗi, Matika.
24:40Nhưng cô ta lúc nào cũng muộn.
24:42Tôi cần nói chuyện với cậu về Fabrizio.
24:44Không, đừng kéo cậu ấy vào chuyện này.
24:46Chính cậu đang kéo cậu ta vào.
24:47Cậu muốn cậu ấy quay lại.
24:48Nếu cậu muốn cứ đưa cả Nacho quay lại luôn đi.
24:51Họ có thể bước vào cánh cửa đó và tôi sẽ đi.
24:55Chào mọi người.
24:56Tôi có đang làm phiền không?
24:58Không, cuộc họp kết thúc rồi đúng không?
24:59Đúng, còn gì nữa không?
25:01Không, chúc một ngày tốt lành.
25:03Cảm ơn.
25:04Tôi đang đếm đấy, nghe rõ chưa?
25:07Rắc rối à?
25:08Tôi cứ bị cuốn vào những chuyện chẳng liên quan gì đến mình.
25:12Sao lại nhìn tôi như thế lần trước cô đến mà không báo chứ?
25:14Đúng, đó không phải là tin tốt lành gì.
25:16Vậy giờ thì sao lại thế à?
25:18Tôi có cả tin tốt lẫn tin xấu.
25:20Muốn nghe cái nào chứ?
25:21Dạo này toàn là chuyện tệ hại thôi.
25:23Vậy thì tin tốt nhá.
25:24Khoản vay đã được phê duyệt.
25:26Chính ông Caron là người đã phê duyệt, nên sẽ không có chuyện rút lại đâu.
25:30Tuyệt vời.
25:30Bất chấp những cáo buộc chống lại Marisa sao?
25:32May mắn là cuộc họp diễn ra trước đó.
25:34Cảm ơn cô.
25:35Tôi biết việc này quan trọng thế nào với anh.
25:37Và nó sẽ là một cuộc chuyến cam go đấy.
25:39Cuộc chiến gì cơ?
25:40Anh có biết chuyện gì đang xảy ra ở nhà bên cạnh không?
25:43Không.
25:45Đi theo tôi.
25:51Đây từng là một trong những giấc mơ lớn nhất của bố tôi.
25:55Ông ấy sẽ rất hạnh phúc nếu trong một hoàn cảnh khác.
25:57Có vẻ như mặt bằng sẽ rất lớn và họ sẽ không tiếc tiền đầu tư đâu.
26:01Thảo nào.
26:05Vậy là tôi đã đúng khi thấy Hoa hậu thân thiện bước ra từ ngôi nhà này.
26:09Tôi xin lỗi là người yêu anh sao?
26:12Nhưng...
26:12Ừ, vào đi, chị ấy ở bên trong.
26:15Cậu gặp Matika đúng không?
26:17Gặp anh chứ.
26:19Tôi không muốn rắc rối với chị ấy đâu.
26:21Nếu cậu quay lại đây làm việc, chị ấy ở bên trong.
26:23Đi đi.
26:24Marisa cần sự giúp đỡ của anh.
26:31Peluche và luật sư vẫn chưa đến.
26:35Người đàn ông đó rất chuyên nghiệp và ngọt ngào, rất đúng mực.
26:39Nhưng ông Avenita đã giả lắm rồi.
26:42Được rồi.
26:43Trong trường hợp này, không biết liệu ông ấy Marisa.
26:45Vâng.
26:46Peluche đang đến cùng luật sư của anh Sambador.
26:50Sao lại thế?
26:52Tôi có thực sự cần phải giải thích không?
26:54Anh ấy sẽ chỉ lãng phí thời gian thôi.
26:56Tôi có thể tự bảo vệ mình.
26:58Marisa.
26:59Tôi có linh cảm không tốt về người đàn ông đó.
27:01Anh ta đi bao lâu rồi, vẫn chưa thấy quay lại.
27:03Rất khó để yêu cầu anh ta làm rõ ràng cô là một người phụ nữ vô tội.
27:10Hoàn hảo cảm ơn ông.
27:11Ông Martinez sẽ xong việc sớm và sẽ bắt tay vào việc ngay.
27:14Cảm ơn anh.
27:15Và trong lúc chờ đợi, anh không nên ở bên cạnh cô ấy sao?
27:18Cô ấy sẽ cần tất cả sự hỗ trợ có thể đây.
27:21Nhưng Laura...
27:22Tại sao anh Sambador phải làm thế chứ?
27:24Đặc biệt là vì Marisa.
27:26Xin lỗi nhé.
27:27Cậu đang đến đồn cảnh sát à?
27:29Vâng.
27:30Cả hai chúng ta cùng đi.
27:31Còn cô, tôi có việc phải làm.
27:32Nếu không tôi cũng đi cùng.
27:34Được rồi.
27:34Thế còn tin xấu là gì vậy?
27:41Cô bị đuổi việc rồi sao?
27:43Đúng vậy.
27:44Cứ thế mà đi thôi.
27:45Tình hình giữa tôi và sếp đã không thể chịu đựng nổi nữa rồi.
27:48Ông ấy nói một đằng tôi nói một nghèo chúng tôi luôn cãi nhau.
27:50Có phải do khoản vai làm hỏng chuyện không?
27:52Tôi không thể nói là không.
27:53Nhưng đừng cảm thấy tồi tệ.
27:54Đây là điều tốt nhất có thể xảy ra.
27:56Có lẽ cuộc đời đang cho tôi thời gian tôi cần để đi du lịch chẳng hạn.
28:01Được thôi.
28:02Và tôi nên cảm thấy vui hay sao?
28:04Anh nên ghen tị với tôi mới đúng.
28:06Anh sang bra, taxi đến rồi.
28:08Đi thôi.
28:08Tôi đi đây.
28:09Tôi thấy Marisa đang cần anh đấy.
28:11Chào nhé.
28:11Chào cô.
28:33Quế thế nào rồi?
28:34Trông quế ra sao?
28:37Hy vọng rằng mọi thứ sẽ ổn thôi.
28:38Quế còn mỉm cười với cảnh sát nữa.
28:40Cậu biết quế mà.
28:43Nhưng bên trong quế chắc hẳn đang tan nát.
28:45Chỉ là...
28:46Tôi phải giải thích thế nào nhỉ?
28:48Quế tỏa sáng khi ở trên mạng xã hội.
28:50Và nếu anh nhốt quế lại, nếu anh lấy điện thoại của cô ấy trong vài tuần, quế sẽ giống
28:54như một chú chim trong lòng vậy.
29:19Chúng ta sẽ giải thích thế nào.
29:26Tắt TV đi.
29:29Một gia đình thật tốt đẹp.
29:30Điều này làm rõ khuyên hướng tội phạm đến từ đâu rồi nha?
29:34Thôi đi, Zesemia.
29:36Anh chịu đứng em đủ rồi đấy.
29:37Không, đừng có động vào em.
29:39Em không nói gì sai cả.
29:40Anh có làm gì đâu.
29:41Đừng có vớ vẩn.
29:46Cảm ơn cậu.
29:47Thực sự đấy.
29:48Cậu không biết Nacho đã tốt thế nào đâu.
29:51Thật là ngọt ngào.
29:53Hai người giống như hai thiên thần mà tớ có ở trên trái đất này vậy.
29:57Nhưng chúng ta cũng phải thừa nhận rằng anh Sanbado đã rất sát sao.
30:01Vậy nên ba chúng tôi giống như những thiên thần của Marisa vậy.
30:10Cậu có nhất thiết phải nói với anh ấy không?
30:12Chúng ta còn có thể tìm đâu ra một luật sư giỏi để đưa cậu ra khỏi đây.
30:16Ngay khi tớ nói với anh ấy, việc đầu tiên anh ấy làm là gọi cho luật sư của gia
30:19đình.
30:20Và giờ anh ấy sẽ tiếp nhận vụ của cậu.
30:22Tớ thực sự nghĩ anh ấy đã rất lo lắng đấy.
30:27Tớ biết anh ấy lo lắng cho tiệm pizza mà.
30:30Là tiệm pizza thôi.
30:32Tớ sẽ không ngốc đến mức hy vọng hay nghĩ rằng anh ấy lo cho tớ đâu.
30:37Tớ biết anh ấy lo rằng một kẻ tội phạm là gương mặt đại diện cho tiệm pizza của mình.
30:41Nên anh ấy cần phải làm sáng tỏ chuyện này.
30:46Điều đó cũng đúng.
30:48Vậy thì bảo anh ấy vào đây để tớ cảm ơn một tiếng.
30:52Nhưng mà anh ấy không đến đây.
30:59Anh chưa bao giờ nghĩ em lại có thể nhầm lẫn mọi chuyện như thế này.
31:03Giữa chúng ta đã kết thúc rồi.
31:04Hãy chấp nhận đi.
31:06Tại sao em lại lập một chi nhánh khổng lồ ngay cạnh tiệm Marisa Pizza?
31:09Đó là kinh doanh thôi.
31:11Em không lừa được anh đâu.
31:13Đừng được thôi.
31:14Nếu điều em muốn là chiến tranh, em sẽ có nó.
31:17Anh không có đủ khả năng để chiến đấu đâu.
31:20Anh không bán lại nơi đó cho em nhỉ?
31:22Cứ đưa ra bất kỳ cái giá nào đi.
31:24Hoặc sau này anh sẽ phải đến đây cầu xin em đấy.
31:27Đến khi nào em mới hiểu rằng cuộc sống không chỉ toàn là tiền.
31:30Có chứ San Pedro.
31:32Tiền là tất cả.
31:33Nghĩ mà xem.
31:35Anh có thể ở đây trong vai trò này.
31:36Tất cả những thứ này có thể là của anh.
31:39Chẳng phải đó là điều anh muốn sao?
31:41Quản lý một nơi như thế này của anh tất đấy.
31:44Chúng ta sẽ không bao giờ quay lại với nhau đâu.
31:46Phải rồi, không bao giờ.
31:47Là vì con nhỏ ngốc gách đó, đúng không?
31:49Em nghe nói cô ta đang ở trong tù đấy.
31:51Cẩn thận với Marisa.
31:53Nếu anh phát hiện ra em có liên quan đến anh định làm gì?
31:55Anh đưa cô ta vào mối quan hệ này.
31:58Giá như em đúng về một điều gì đó.
32:00Cái thói ghen tuông với phần đó vô căn cứ.
32:02Anh thấy thương hại em.
32:03Em thật sự bệnh rồi.
32:05Thật thế à?
32:07Đúng thế.
32:07Đi ra khỏi phòng của em.
32:16Ôi, không có ai ở đây cả.
32:21Xin chào.
32:22Chào mừng quý khách.
32:24Cảm ơn.
32:24Tôi đang tìm để tôi giúp anh.
32:30Chào anh.
32:33Tôi đã trải qua rất nhiều chuyện trong đời, anh biết đấy.
32:36Bậy sao?
32:37Và tôi đã gặp rất nhiều kẻ tồi tệ.
32:40Những kẻ đã khiến tôi phải chịu đựng nỗi đau mà không ai có thể thấu nổi.
32:45Nhưng anh, chỉ trong một thời gian ngắn ngủi, anh đã khiến tôi phạm phải sai lầm ngớ ngẩn nhất
32:50trong cuộc đời mình.
32:53Tôi thành thật xin lỗi Matika.
32:55Tôi nhìn lại chính mình và tôi không còn nhận ra mình là ai nữa.
32:58Tôi hiểu.
32:59Nếu cô cho phép...
33:00Chẳng phải anh đến đây để gặp tôi sao?
33:02Không, tôi đến để gặp Sanfado.
33:05Ồ không, cậu ấy không có ở đây.
33:08Bây giờ tôi có thể tìm ai được đây?
33:10Tôi có thể đợi anh ta không?
33:11Có, tất nhiên rồi.
33:13Không vấn đề gì.
33:23Ingrid?
33:27Chị làm gì ở đây?
33:29Rosa đâu rồi?
33:31Rosa vẫn ổn chứ?
33:33Đi thôi cô gái.
33:34Rosa có sao không?
33:35Đi thôi nào.
33:36Rosa có ổn không?
33:37Chờ một chút đã làm ơn đi.
33:38Ingrid!
33:41Ingrid!
33:42Ingrid!
33:45Lẽ ra anh nên nhìn thấy cô ta lúc đó.
33:47Tôi có thể tưởng tượng được, Ambrill đã điên rồ từ lúc hai người còn bên nhau rồi.
33:51Tôi chỉ ngạc nhiên là cô ta vẫn chưa chịu buông tha cho chuyện đã qua.
33:56Ý tôi là một người có khả năng làm đến những thái cực đó thì chuyện gì cũng có thể
34:00làm được.
34:02Đúng, giờ thì tôi đã biết rồi.
34:03Với cái mặt bằng mà cô ta mở ngay cạnh tiệm pizza và cả những cái cô ta định mở
34:07cạnh mọi chi nhánh khác nữa.
34:09Việc anh cần làm là phải thông minh lên và đổi tên tiệm pizza đi.
34:13Nó đã có vốn đầu tư rồi.
34:14Nên với chi nhánh tiếp theo anh chỉ đơn giản là đổi tên thôi.
34:18Gọi là tiệm pizza...
34:20Salvador.
34:23Cái tôi của anh cũng lớn nhỉ.
34:24Vậy thì gọi là Pizzeria đi.
34:27Tôi thích cái tên đó đấy, đùa thôi để xem nào.
34:29Không, anh đang ngủ ý gì vậy rằng tôi phải lần trốn à?
34:33Ý tôi là mọi chuyện sẽ trở nên khó khăn khi đối đầu với nhà Sarabia đấy.
34:37Không phải khó khăn, đó là một cuộc chiến.
34:39Tôi đã nói với cô ta rồi.
34:41Và anh nghĩ bằng cách cứu vãn hình ảnh của cô gái đó thì anh sẽ tiến xa được sao?
34:46Tiếng xấu mà anh đang phải nhận là vì người ta đang nói rằng pizza của anh rất kinh khủng.
34:52Anh vẫn còn may mắn vì họ đã trao khoản vai cho anh.
34:55Nhưng còn cô gái ấy thì sao?
34:57Họ đã chấm dứt thuật đồng tài trợ mà họ đã hứa với cô ấy rồi.
35:01Họ không còn muốn dính dáng gì đến Marisa nữa đâu.
35:08Chúng ta có thể trả tiền điều trị cho Rosa bằng số tiền chúng ta nhận được.
35:14Tôi chắc chắn rằng Rosa sẽ vui vẻ trở lại.
35:16Cậu bé sẽ có thể nói chuyện được.
35:22Ingrid, tôi đây.
35:24Chị có đang nghe tôi nói không?
35:27Có.
35:30Tôi tưởng chị sẽ cảm thấy hạnh phúc hơn với tin này chứ.
35:36Đó là tin tốt nhất mà tôi nhận được dạo gần đây.
35:40Vậy sao chị lại buồn thế?
35:42Tôi cứ tưởng nó sẽ làm chị vui.
35:45Giờ chị làm tôi muốn khóc theo rồi đây này.
35:50Họ sẽ kết án tôi.
35:52Tôi biết anh Salvador là sếp của tôi.
35:57Anh ấy...
35:59Anh ấy là một người tốt, chị biết không?
36:03Anh ấy có một mật sư giỏi và sẽ đưa chị ra khỏi đây.
36:07Tôi có tội và sẽ không ai đưa tôi ra khỏi tù đâu.
36:14Người đàn ông mà tôi từng yêu,
36:17người mà tôi đã tin tưởng và mở cửa đón vào nhà mình,
36:22tên khốn đó đã hành hạ con trai của tôi.
36:27Và khi tôi phát hiện chuyện gì đang xảy ra,
36:30tôi đã không thể kiềm chế được bản thân mình.
36:33Và cô biết điều gì tệ hơn không?
36:36Vì con trai mình,
36:38tôi sẽ làm việc đó bao nhiêu lần nữa cũng được.
36:46Anh đã ngồi đây một lúc lâu rồi đấy.
36:49Cô cần cái bàn này à?
36:50Không.
36:52Tôi không biết anh có thích nấm không?
36:54Tôi thích nấm.
36:56Thứ tôi không thích là bị hết tiền.
36:58Cảm ơn nhá.
36:59Không, không.
37:00Cái này là tiệm mời.
37:02Tôi cần anh giúp một việc và nếm thử nó.
37:05Đây là loại pizza mà Marisa thường xuyên quảng bá trong các video của cô ấy.
37:09Và tôi muốn biết liệu nó có ngon như...
37:11như người ta nói hay không.
37:15Để tôi nếm thử nào.
37:16Cứ tự nhiên.
37:19Cảm ơn nhá.
37:20Tôi cũng đang đói.
37:22Anh có phiền nếu tôi ngồi xuống không?
37:23Không đâu Matika.
37:24Xin mời.
37:27Tôi thậm chí không biết phải nói gì với cô nữa.
37:30Tôi không thốt nên lời.
37:33Nếu cô biết tôi đang nghĩ gì,
37:34cô sẽ sách tay tôi và đuổi tôi ra khỏi đây mất.
37:38Vậy anh có thích nó không?
37:40Tôi rất thích.
37:44Tôi rất mừng vì anh thật sự thích món pizza này.
37:59Chúc buổi tối tốt lành.
38:00Khi anh nói anh sẽ đến thì...
38:02Sao?
38:03Cô không nghĩ là tôi nói nghiêm túc à?
38:06Anh đang có quá nhiều chuyện phải lo với vấn đề của Marisa mà.
38:09Nhưng tôi rất vui vì thấy mình đã nhầm.
38:11Vậy là cô không hề né tránh tôi.
38:14Chúng ta có thể làm gì được với quý ngài hay hiểu lầm này đây.
38:17Anh đã ăn gì chưa?
38:19Chưa.
38:19Cô không định bắt đầu nấu nướng vào giờ này đấy chứ?
38:22Tất nhiên là không.
38:23Tôi đang định gọi đồ về.
38:25Anh muốn ăn gì?
38:26Pizza nhá.
38:27À không.
38:28Tôi thích Marisa pizza.
38:30Nhưng chỗ đó hơi xa.
38:31Chúng tôi sắp mở một tiệm mở gần đây.
38:33Nhưng tôi muốn làm rõ một điều.
38:35Cô không còn làm việc ở công ty đó nữa.
38:37Cái điều khoản đó đã biến mất rồi.
38:40Vì vậy, chúng ta có thể ăn ở bất cứ đâu cô muốn.
38:49Tôi không biết mình phải làm gì để anh tha thứ cho tôi nữa.
38:52Bà cảm ơn anh vì tất cả những gì...
38:55Cô sẽ nghĩ ra cái gì đó hay ho thôi mà.
38:57Chúc buổi tối tốt lành.
38:59Tôi rất mừng vì đêm nay là một đêm tốt lành với một số người.
39:02Nhưng với tôi thì không.
39:03Tôi đang chờ đợi một người như một con ngốc mà họ sẽ không bao giờ xuất hiện.
39:07Zezemia, làm ơn đi.
39:08Lần cuối cùng đấy.
39:09Dừng lại đi.
39:10Em đang làm gì cơ chứ?
39:11Cứ để cô bạn nhỏ của anh nói hết đi.
39:13Chúng ta sẽ nghe cô ta nói.
39:15Cô định cảm ơn chồng tôi bằng cách nào đây?
39:17Tôi đang nhắc đến Santador chứ không phải chồng cô.
39:20Được rồi, đừng lo lắng Matika.
39:22Cô không cần phải giải thích đâu.
39:24Cái gì?
39:25Tại sao anh lại cứ xử như thế?
39:27Ngay trước mặt em sao?
39:28Matika à?
39:29Xin lỗi, tôi xin phép đi trước nhé.
39:30Không, không.
39:31Chúng ta sẽ làm sáng tỏ chuyện này ngay bây giờ.
39:34Hãy nghe xem anh ta có gì để nói nào.
39:36Anh ta có thể đang nửa dối cô cũng giống như đang nửa dối tôi thôi.
39:39Anh phải lặp lại bao nhiêu lần nữa đây?
39:41Hãy để anh yên và ký vào tờ đơn ly hôn đi.
39:45Đừng có thảm hại như thế.
39:46Anh đang hành động thật nực cười.
39:48Anh đang tìm kiếm sự thương hại à?
39:50Đây là chuyện riêng tư, không phải là thứ để mang ra chút xà trước mặt một người lạ.
39:58Cô ấy không phải là người lạ.
40:00Em không biết cô ấy nên anh sẽ giới thiệu.
40:02Đây là Matika.
40:04Cô ấy là người phụ nữ mà anh yêu.
40:13Đi bà đâu?
40:15Sao anh không đi lấy đồ của mình đi?
40:20Xin lỗi.
40:21Tôi xin phép.
40:26Tôi không nói điều gì không phải là sự thật.
40:28Cô là người tôi cần nhất lúc này.
40:31Khi tôi nói rằng nếu tôi bị đuổi việc, anh sẽ phải cho tôi một công việc.
40:35Đó chỉ là tôi nói đùa thôi.
40:36Tôi không có ý làm khó anh đâu.
40:38Cô không hề làm khó tôi.
40:40Tôi thấy đây là một cơ hội lớn để xây dựng một đội ngũ tuyệt vời,
40:43đặc biệt là ngay lúc này cho Marisa Pizza.
40:47Tôi trân trọng sự tin tưởng của anh,
40:48nhưng tôi không thấy mình có thể giúp gì được.
40:51Cô có hứng thú không?
40:52Hay cô định đi du lịch như cô đã nói?
40:55Anh để tâm chuyện đó hả?
40:57Tất nhiên là có chứ, tôi không muốn cô đi.
41:01Ngồi xuống đi.
41:03Cứ cho là tôi sẽ nhận việc đi.
41:05Nhưng tôi không muốn việc này gây ra rắc rối.
41:08Rắc rối gì?
41:09Rắc rối với ai?
41:11Với Marisa.
41:13Cô ấy yêu anh.
41:14Chuyện đó quá rõ ràng rồi.
41:16Anh có biết điều đó không?
Bình luận