00:10Ben, ho un lavoro per te. Un uomo vuole andare a caccia nel deserto.
00:15Un po' presto di questa stagione, no?
00:17Ha ottenuto un permesso speciale.
00:19La guida migliore dello Stato.
00:21Sì, me lo immagino.
00:23Muoviamoci.
00:26Lo sparo del fucile spaventa la selvaggine.
00:28Sono già spaventati, è per questo che vengono cacciati.
00:32Vedi niente?
00:37Maledizione.
00:38Dobbiamo portarlo in città.
00:39Ben, la situazione è più complicata di quanto pensi.
00:43La concorrenza mi distruggerà se verranno a saperlo.
00:48Buttalo!
00:50Ragazzo, hai rovinato tutto. Togliti i vestiti.
00:54Cosa?
00:55Non vorrei...
00:56Va bene, va bene!
00:57Ti guarderò morire.
01:00Andiamo, Ben.
01:01Guarda che sole.
01:03Brucia, vero?
01:05Vero?
01:08Charlie, non la passerà a lisciare.
01:14Non erano queste le regole.
01:17Non erano queste le regole.
01:23Vieni fuori.
01:24Vieni fuori.
Commenti