00:05Le Pape est mort.
00:08Le Trône est vacant.
00:18Comment c'est arrivé ?
00:20Une crise cardiaque qui me paraît.
00:21Vous savez comme les rumeurs se répandent et le monde entier nous regarde.
00:28Selon la tradition, l'organisation du conclave vous incombe.
00:34La supervision de cette élection est une tâche que je n'aurais jamais pensé devoir accomplir.
00:40Nous sommes cloîtrés et ils ne doivent pas avoir accès à des informations qui pourraient influencer leur jugement.
00:45C'est bien compris.
00:49Aucun homme sain d'esprit ne veut la papoter.
00:53Les candidats les plus dangereux.
00:57sont ceux qui le veulent.
01:02Comment cela a-t-il pu rester secret pendant tout ce temps ?
01:05Vous devriez prendre garde, Thomas.
01:10C'est pas une guerre.
01:11C'est une guerre !
01:15Il y a un péché
01:18que j'ai appris à craindre
01:20par-dessus tout.
01:22On devrait tous avoir honte !
01:23La certitude.
01:25S'il n'y avait que la certitude
01:28et pas de doute,
01:29il n'y aurait pas de mystère.
01:35Et l'on pourrait donc se passer de la foi.
01:38Sous-titrage Société Radio-Canada
01:41Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires