00:02Lundi matin, j'aimerais bien qu'on fasse un point sur les derniers produits rando.
00:04Ah non, non, lundi matin, moi je suis à la Grasse Math.
00:06Ah mais attends, c'est prévu ça ?
00:07Ah bah oui, RTT, je les ai posés il y a deux mois.
00:09Allo maman, je pars à Miami.
00:12Ouais, c'est super, ouais, c'est super.
00:16Allez, bisous maman, bisous maman.
00:19Eh, ça va pas non ?
00:21Oh pardon, excusez-moi, je vous ai pris pour quelqu'un d'autre, vous êtes...
00:24Police ?
00:25Oui, la toile.
00:26Quelle toile ?
00:29Émilie, quel plaisir.
00:30Tu me ramènes un petit cadeau.
00:32Bon, il va falloir être malin, vous tournez les cheveux là, tous les deux.
00:35T'opéra que tu me rasses ta barre, ça va être super.
00:36Quoi ?
00:37C'est fini, les couvertures ringardes.
00:39Vous êtes un couple gay en vacances à Miami.
00:42Un couple gay, tu parles d'une connerie, ouais.
00:43On va dire qu'on est un couple gay avec un des deux qui fait la gueule.
00:46Ça te va ?
00:47Il faut avoir une explication.
00:48On vous expliquera à Paris.
00:49Mais non, mais je peux pas aller à Paris, je la connais même pas, je sais même pas comment elle
00:51s'appelle.
00:52Ouais, tu la connais pas, elle t'arrête pas de lui prendre la bouche, je te fais cinq minutes.
00:54Mais c'est elle qui s'est resté sur moi !
00:57Vous êtes complètement folle !
01:02Au secours !
01:03Je vais mourir !
01:04On fait quoi là ?
01:04Si on s'en sort, je porte plainte.
01:06Eh ben voilà, faites-donc ça.
01:08Vous avez vu les dents de la mer ?
01:09Oui.
01:09Depuis que j'ai mis ce film, je peux pas aller dans l'eau si je vois pas mes pieds.
01:14A man, a man and a woman in a boat, and they take the boat to that man.
01:20Do you sure ?
01:21Merci, Roswinis.
01:22Conseil !
01:24Ça passe pas là ?
01:25Si, ça passe.
01:28Regardez, je vais faire vriller la chaîne.
01:29Ça, ça va casser un démaillon.
01:30Ah, ah, ah, ah, ça va, hein !
01:32Oh !
01:34Putain, mais c'est pas possible, c'est ton geste de merde !
01:36Il va nous massacrer complètement bourré, regardez mon téléphone.
01:40Stop, on tient conscience !
01:41Non, non, non !
01:45Pourquoi je vous ai choisi, vous ?
01:50Sous-titrage Société Radio-Canada
01:52Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires