00:28Subtitles made possible by DimaTorz
00:30I raised you to be a good Christian. Who does ka pala?
00:34Alam mo naman hindi ko gusto mangyari yun eh.
00:37I just thought na kapag nag-usap kayo, makiklear yung difference nyo ni Ate Vanessa.
00:41Well, dyan sa nangyaring yan,
00:43talagang nakakatiyak akong hinding-hindi na kami magkakayos ng Vanessa niyan.
00:47Come on, Sylvia. Any years na sisang kasal, magandang buhay nila.
00:51Magandang trabaho ni Vanessa, lawyer, and your son is happy.
00:55Carlito, hindi ko pa napansin
00:57na mula nang pumasok si Vanessa sa buhay ni Marco,
01:01ay yun na lang ang sentro ng mundo niya.
01:03He can't even make his own decisions.
01:05Lahat na lang puro opinion ng Vanessa niyon.
01:08Hindi na siya nakakapag-isip ng mabuti.
01:10Normal yun. Mag-asawa sila eh.
01:14Priority niya si Vanessa and their children.
01:17Well then, priority ko rin ang anak ko.
01:20At dahil sa ginawa niyang Vanessa niya,
01:23nakikita ko talaga that she is no good for our son.
01:28Oh, sige na. Sige na ma, tara na.
01:30Sa taas na tayong maglinis.
01:31Coffee is so disgusting!
01:35Ate?
01:38Ate, busy ka ba?
01:41May inaaral lang ako.
01:42May meeting ako si banco kung kliyente.
01:45Nagdala ko ng bibingka para sa'yo
01:47at pinagtupla din kita ng kape.
01:50Pansin ko kasi kanina, hindi ka masyadong kumain.
01:53Ikaw din, papayat ka niyan.
01:55Hindi bagay sa'yo, Ate.
01:56May inisip kasi ako eh.
01:58Ang trabaho ko.
02:00Tapos...
02:01Tapos ano?
02:04What if...
02:05What if hindi na matay agad si Papa?
02:07Ano kaya ang buhay natin?
02:09Hmm, siguro masaya.
02:11Tsaka mas maaga tayo nagkakilala.
02:14Tsaka malilinis niya yung pangalan niya.
02:17Wala nang masusumbat sa'kin si Mama.
02:20Alam mo naman yung totoo.
02:23Tsaka kahit anong ibintang sa'yo ni Ma'am Sylvia,
02:26dapat nga hindi ka na nagpapa-apekto eh.
02:28Alam mo, kahit ilang bes na siya nagparinig tungkol kay Papa,
02:32hanggang ngayon na hurt pa din ako.
02:34Kasi...
02:35Parang pati ako gina-judge na eh.
02:39Ay...
02:40Ang hirap mabuhay ng nega.
02:43Buti sana kung ganun kadali yun.
02:46Pero, nanay pa rin siya ni Marco at lola pa rin siya ng mga bata.
02:50Hindi siya pwede iwasa forever.
02:53What if...
02:54Turuan natin siya ng leksyo?
03:05Ipakita natin sa kanya na hindi ka niya kayang kapi-apihin.
03:09Ay, ano ba ipababawa yung kutsilyo?
03:13Ayoko yung iniisip mo ah.
03:15Ate, relax. Ano ka ba?
03:16Nagso-joke lang naman ako.
03:18Anong naiiniisip mo?
03:19Sasaktan ko si Ma'am Sylvia.
03:20Eh, di ba nga takot ako sa dugo?
03:22Pinapatawa lang naman kita.
03:24Kahit na.
03:25That's a bad joke.
03:26Baka makita ka ng mga bata.
03:28Ayokong maisip nalang na normal ang violence, no?
03:31Ayoko ka nga.
03:33Sorry na.
03:34Hindi ko na uulitin yun.
03:36Kasi naman ayoko nakikita malungkot ka.
03:39Pati ako nalulungkot.
03:42I'll be okay.
03:44Dampan naman, nakakapikit eh.
03:46Ako naman ate.
03:47Hindi nga di ko iiwan.
03:49Cheers!
03:52Peace!
03:55I'll be okay.
03:56Bye!
03:57Nice!
03:57Do I?
04:05Yes!
04:05You?
04:20I want to meet.
04:21I want to meet on my birthday.
04:21You want to meet me?
Comments