00:00So the nominees of the five of the most tainted men.
00:05Talented?
00:06Talented.
00:07Talented men.
00:08Do you have her glasses?
00:10Honey, I didn't bring them.
00:11Okay, no.
00:12I'm fine.
00:13You're nailing it.
00:13Talented men.
00:15Talented men on the big screen.
00:18Yeah.
00:20I've got this.
00:21Oh, yeah.
00:21Okay.
00:22Down and out of the big screen.
00:25All of 216.
00:282000.
00:28Never mind.
00:29Here they are.
00:31Here we are.
00:33Honey, we're here.
00:34That was great.
00:35Oh, we hope that now we read the thing.
00:36Oh, yeah.
00:38Colin Farrell.
00:39The Lobster.
00:45Ryan Gosling.
00:46La La Land.
00:52Hugh Grant.
00:53Lawrence Foster Jenkins.
00:57Jonah Hill.
00:59War Dogs.
01:02Ryan Reynolds.
01:04Deadpool.
01:08And the Golden Globe goes to...
01:17Ryan Gosling.
01:19Ryan Gosling.
01:25Ryan Gosling.
01:26Ryan Gosling.
01:26Ryan Gosling.
01:26Ryan Gosling.
01:27Ryan Gosling.
01:28Ryan Gosling.
01:29Ryan Gosling.
01:30Ryan Gosling.
01:30Ryan Gosling.
01:31Ryan Gosling.
01:31Ryan Gosling.
01:32Ryan Gosling.
01:33Ryan Gosling.
01:33Ryan Gosling.
01:34Ryan Gosling.
01:35Ryan Gosling.
01:35Ryan Gosling.
01:37Ryan Gosling.
01:41Ryan Gosling.
01:47This isn't the first time I've been mistaken for Ryan Reynolds, but it's getting out of hand.
01:55Ryan, obviously there's been some kind of mistake, but I'm up here, so if you don't mind, okay.
02:01Damien and Emma, this belongs to the three of us.
02:06I'll chop it into three pieces if you want.
02:09I don't really want to do that, because who would get what piece, and no one wants the bottom, and
02:14we'd fight over the top.
02:15It could tear us apart, but the point is, you understand, it's ours.
02:20Thank you.
02:22You don't get to be up here without standing on the shoulders of a mountain of people, and there's just
02:28no time to thank everyone.
02:29I'd just like to try and thank one person properly and say that while I was singing and dancing and
02:36playing piano and having one of the best experiences I've ever had on a film,
02:42my lady was raising our daughter, pregnant with our second, and trying to help her brother fight his battle with
02:50cancer.
02:51If she hadn't have taken all that on so that I could have this experience, it would surely be someone
02:59else up here other than me today.
03:01So, sweetheart, thank you to my daughters, Amada and Esmeralda.
03:06I love you, and if I may, I'd like to dedicate this to the memory of her brother, Juan Carlos
03:13Mendez.
03:14Thank you very much to the HFPA.
03:17Good night.
03:18Thank you.
03:21Thank you.
Commenti