00:03Davanti a questa corte oggi compare l'imputato Mike Lassiter.
00:07Risponderà dell'omicidio volontario di suo padre.
00:12Era il detective a capo dell'indagine?
00:14Sì, il mio parere professionale.
00:16Era un caso facile. È stato il ragazzo.
00:18Che cosa ha detto Mike?
00:20Avrei dovuto farlo molto tempo fa.
00:21Avrei dovuto farlo o andava fatto?
00:24Andava fatto tanto tempo fa.
00:26Ha detto, avrei dovuto farlo molto tempo fa.
00:30Suo marito la picchiava?
00:32Sì.
00:32Picchiava Mike?
00:33Sì, spesso.
00:34Minacciava di abusare di lei in quel momento?
00:38Qualcosa dentro Mike ha detto mai più.
00:40Chi ha mentito oggi?
00:41Via, signorina Brady. Tutti i testimoni mentono.
00:45La personalità della signora Lassiter ha molte facce.
00:49Se non fosse stato Mike, anche la nostra difesa sarebbe una menzogna.
00:55So soltanto che ho la possibilità di farlo assolvere.
01:00Non so a cosa pensi, ma si sbaglia.
01:02Hai detto che tutti mentono, giusto? Vale anche per Mike?
01:05Sono stato io.
01:06E per Loretta?
01:07Manterrai l'impegno preso a rappresentare il cliente?
01:09È stato il ragazzo.
01:10Sei un avvocato, Janelle!
01:12C'è stato un abuso?
01:14Rispondimi!
01:15Avrei dovuto farlo molto tempo fa.
01:17Fate la cosa giusta.
01:18Colpevole?
01:19Fatelo tornare a casa.
01:20Colpevole.
01:23E io?
01:24Io su cosa ho mentito?
Commenti