Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 2 giorni fa
Il trailer in inglese della serie Ozark.
Trascrizione
00:02Money, that which separates the haves from the have-nots, patience, frugality, sacrifice,
00:15deciding to invest in your family's future and taking responsibility for the consequences
00:21of those actions.
00:25Bert?
00:26Hello.
00:27Trevor Evans, FBI.
00:30Hi, what's going on?
00:32We believe your husband's partner was murdered.
00:35What?
00:36Let's all stop playing this game, shall we?
00:39The lying, the running.
00:41Aren't you both tired?
00:42We made a choice to move our family to a more peaceful place.
00:46Mom, what are we doing here?
00:48Your father's laundering money for a Mexican drug cartel.
00:51Marty, where's my $5 million?
00:54It's almost going to die.
00:57Relax.
00:57Why do I have this feeling we both know that you'd be better off dead?
01:04Marty!
01:04We're going to kill your family.
01:06We're going to be done with all this madness.
01:09Jesus, Marty, he knows the kids' names.
01:12Last chance for witness protection.
01:13This is just another betrayal, isn't it?
01:15How long have you been planning this?
01:17You have walled me out.
01:23Money is, at its essence, that measure of a man's choices.
01:30What did you do today for our family?
01:34Have a great week.
01:34Take care.
01:34Talk to me.
01:35Don't kill my family.
01:39Don't kill me.
01:43Why do I have a 2019 trip?
01:43I don't kill me.
01:47Do it do it shit?
01:47I don't kill me.
01:51You, baby.
01:52Right.
01:52Doug, the ground will all stay away.
Commenti