Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 1 hora
Cinemanía Club HD

Gran quinto capítulo de una serie de documentales, que tratan sobre
los misterios del Universo.

Espero que os guste.
Transcripción
00:05Música
00:43Música
01:10Música
01:34La edad y el tamaño del cosmos están escritos en forma de luz
01:40La naturaleza de la belleza y la sustancia de las estrellas
01:44Las leyes del espacio y el tiempo
01:48Han estado siempre ahí
01:51Pero nunca las habíamos visto
01:53Hasta que concebimos una forma más poderosa de ver
01:57La historia de este despertar tiene muchos comienzos y ningún final
02:02Sus héroes proceden de muchas épocas y lugares diferentes
02:06Un filósofo de la antigua China
02:09Un mago que deslumbró a los califas en el siglo XI en Irak
02:12Un pobre huérfano alemán esclavizado por un duro maestro
02:18Cada uno de ellos nos acercó un poco más
02:21A descifrar los secretos escondidos en la luz
02:27La mayoría de sus nombres se perdieron para siempre
02:31Pero en algún lugar, hace tiempo
02:33Alguien contempló como la luz llevaba a cabo uno de sus trucos de magia
03:01Quien sabe, quizás ese haz de luz inspiró al primer artista
03:19¿De dónde procede todo esto?
03:21¿Cómo pasamos de formar pequeños grupos de cazadores y recolectores nómadas
03:25Que vivían bajo las estrellas
03:27A convertirnos en los constructores de una civilización global?
03:31¿Cómo fuimos desde allí hasta aquí?
03:35No hay una sola respuesta
03:36El cambio climático, la domesticación del fuego, la invención de herramientas, el lenguaje, la agricultura
03:44Todas esas cosas influyeron
03:47Quizás también hubo algo más
03:49En China, hace más de 2000 años, un filósofo llamado Mo Tse
03:54Dijo que había observado cómo la luz podía llegar a pintar un cuadro dentro de una habitación cerrada
04:02Esa fue la descripción de la primera cámara
04:04La cámara oscura
04:06El prototipo de todas las cámaras capaces de formar imágenes
04:10Incluyendo la que les está mostrando esta imagen
04:14Sacar partido de esta cosa tan curiosa que hace la luz
04:17Dio lugar a lo que podríamos llamar la primera película
04:22Mo Tse, maestro de la luz
04:24Trabajó contra toda forma de oscuridad
04:27Fue un genio militar que sólo usó su talento para impedir la violencia
04:31Y conocido por recorrer los reinos de los estados en guerra
04:34Empleando ingeniosas estrategias para convencer a los reyes de que no fueran a la guerra
04:40Fue uno de los primeros en soñar con el amor universal
04:43El fin de la pobreza y otras formas de injusticia
04:47Con otra forma de gobierno
04:49Y en protestar contra la obediencia ciega ante los rituales y la autoridad
04:54En sus escritos podemos encontrar los primeros trazos del enfoque científico
04:58En la época de Mo Tse, los chinos ya llevaban por lo menos mil años recogiendo sus pensamientos en libros
05:05Aún así, el conocimiento que tenemos de él es incompleto
05:08Procede en su mayoría de la colección de ensayos atribuidos a él y a sus discípulos
05:13En uno de ellos, titulado Contra el destino
05:16Se proponía un triple examen para toda doctrina
05:20Cuestionar su base
05:22Preguntarse si podría verificarse a través de la vista y de los sentidos de la gente común
05:27Preguntarse cómo podría aplicarse y si tendría algún beneficio para la mayoría
05:35Mo Tse era extremadamente popular
05:38Pero unos cientos de años después de su muerte
05:40Qin Shi Huang, el primer emperador y unificador de China
05:44Se hizo con el poder
05:46Tomó un continente y lo convirtió en una nación que ahora lleva su nombre
05:50China
05:55La mayoría de nosotros conocemos al emperador Qin
05:58Por el ejército de los 7.000 guerreros de terracota que guarda en su tumba
06:06Debido al deseo del emperador Qin de consolidar su amplio imperio
06:10Tomó medidas drásticas para estandarizar todo lo que había en él
06:15Aquello incluyó una moneda única
06:17Hacer uniformes todos los pesos y medidas
06:20La anchura de todos los carros y las carreteras
06:23Y la forma tan precisa en que debía escribirse el lenguaje chino
06:26Incluyendo lo que estaba permitido escribir y pensar
06:30La filosofía del emperador Qin, la única permitida, se llamó legalismo
06:35Que tal y como su propio nombre indica
06:38Significa hacer lo que dice la ley
06:39O habría consecuencias
06:43Es una filosofía que difícilmente lleva a cuestionar la autoridad
06:49Se ordena que todos los libros de las 100 escuelas de pensamiento ardan
06:55Que cualquiera que use la historia para criticar el presente
06:59Haga frente a la ejecución de su familia
07:03Los trabajos de Mot Tse, Confucio y otros filósofos
07:07Fueron destruidos en la primera quema de libros de la historia
07:09Cientos de eruditos resistieron con valentía
07:12Intentando preservar los libros prohibidos
07:16Fueron enterrados vivos en el Capitolio
07:20La ciencia necesita la luz de la libre expresión para florecer
07:24Depende de la falta de temor a la hora de cuestionar la autoridad
07:27Y del libre intercambio de ideas
07:31Pero la curiosidad plasmada en los escritos de Mot Tse y sus discípulos
07:34Serían aprovechados de forma muy eficaz
07:38Tendrían que pasar otros mil años para que llegara la siguiente película
07:44Afortunadamente, nuestra nave de la imaginación
07:47Puede llevarnos hasta cualquier lugar del espacio y del tiempo
07:59Los antiguos chinos y griegos observaron que la luz podía hacer cosas maravillosas
08:03Pero nadie se planteó esa pregunta tan típica de los niños pequeños y los genios
08:08¿Por qué?
08:10Hasta hace unos mil años
08:18En la ciudad de Abarra, en Irak, vivía otro maestro de la luz
08:24Ibn al-Haisen sentía un fuerte deseo por entender la naturaleza
08:29Lo cuestionaba todo
08:31Incluso aquellas cosas que todos los demás daban por hecho
08:36¿Cómo podemos ver?
08:38Se preguntó
08:39Algunas de las grandes autoridades que le habían precedido
08:42Habían determinado que los rayos salían de nuestros ojos
08:45Y viajaban hacia los objetos que vemos antes de regresar de nuevo a ellos
08:50Pero Al-Haisen razonó que las estrellas estaban demasiado lejos
08:54Para que algo en nuestros ojos viajara hasta ellas
08:56Y regresara en un abrir y cerrar de ojos
08:59Un razonamiento excelente
09:01Pero Al-Haisen no se detuvo ahí
09:03Buscó otras formas de obligar a la naturaleza a divulgar sus secretos
09:07Su cultura estaba abierta a nuevas ideas y razonamientos
09:10Era la edad dorada de la ciencia en el mundo islámico
09:16Uno que se extendía desde Córdoba en España hasta Samarkand en Asia Central
09:23Eruditos, cristianos y judíos eran invitados de honor en los centros de investigación de Bagdad
09:27El Cairo y otras capitales islámicas
09:30En vez de quemar libros
09:32Los califas enviaban a emisarios por todo el mundo en busca de libros
09:50Los califas financiaron generosamente proyectos para traducirlos
09:54Estudiarlos y preservarlos para generaciones futuras
09:57Gran parte de la luz de la ciencia de la Grecia Antigua
10:00Se habría extinguido de forma permanente de no haber sido por sus esfuerzos
10:03El renacimiento de la ciencia que tuvo lugar en Europa cientos de años después
10:07Estuvo motivado por la llama que durante mucho tiempo fue avivada por eruditos y científicos islámicos
10:13Los árabes también importaron ideas desde la India hasta Occidente
10:17Incluyendo los llamados números árabes
10:20Que todos usamos hoy en día
10:21Y...
10:22El concepto de cero
10:27Que resulta bastante útil cuando queremos escribir billones y billones
10:32La astronomía árabe fue tan influyente que hoy en día seguimos llamando a la mayoría de las estrellas por su
10:37nombre árabe
10:38Y los inicios de palabras con al como álgebra, algoritmo, alquimia y alcohol
10:44Son solo algunas de las huellas que quedan de aquella época cuando el árabe era el lenguaje de la ciencia
10:52En el siglo XI, Ibn Alhaysen comenzó a poner a prueba sus ideas sobre la luz y nuestra forma de
10:58ver
10:58Para ello creó un experimento para determinar cómo se mueve la luz
11:02Levantó una tienda de campaña a plena luz del día
11:05Y la selló con cuidado para que solo un rayo de luz pudiera penetrar en su oscuro interior
11:11Con un poco más que su inteligencia y un palo de madera, una regla
11:15Alhaysen consiguió dar un gran salto hacia adelante en la historia de la ciencia
11:19Descubrió que la luz se movía en líneas rectas
11:28Pero aquello solo acababa de empezar
11:31Alhaysen descubrió que la clave para formar una imagen
11:34Independientemente de que estemos hablando de un ojo o de una cámara oscura
11:37Es una pequeña abertura que restrinja la luz capaz de entrar en una cámara más oscura
11:42Dicha apertura excluye el caos de los rayos de luz externos que nos rodean
11:47Cuanto más pequeña sea la apertura, de menos direcciones podrá proceder esa luz
11:51Y eso hace que la imagen sea más precisa
11:54Así que en vez de cegarnos por la luz, podemos ver todo lo que tiene que mostrarnos
12:00Alhaysen construyó su propia cámara oscura y sorprendió a los califas
12:04Una cámara oscura funciona mejor con la luz del día
12:07Las estrellas del cielo nocturno son demasiado tenues para esto
12:11Por una parte necesitamos una abertura mayor para recoger la luz
12:14Pero por otra, también tenemos que mantener el enfoque
12:18Un telescopio recoge luz de cualquier punto de su campo de visión
12:22A lo largo de toda su lente o espejo
12:25Una apertura mucho más grande que la del agujero de la cámara oscura
12:29Este es uno de los primeros telescopios
12:33Aquel que utilizó Galileo en 1609
12:37Con él, consiguió correr la pesada cortina de la noche
12:41Y comenzó a descubrir el cosmos
12:57La lente hizo posible que un telescopio tuviera una superficie mucho más grande
13:01Para recoger la luz que la de nuestros ojos
13:03Los cubos grandes recogen mucha más lluvia que los pequeños
13:08Los telescopios modernos tienen superficies de recolección mucho más grandes
13:12Detectores muy sensibles y monitorizan el mismo objeto durante horas
13:16Para acumular toda la luz posible
13:19Los telescopios situados en el espacio, como el Hubble
13:22Han capturado luz de las galaxias y los lugares más lejanos y antiguos
13:26Proporcionándonos imágenes mucho más claras del cosmos
13:31Alhazen descubrió cómo se forman las imágenes con la luz
13:34Pero aquel no fue su mayor logro
13:36Ibn Alhazen fue la primera persona en poner por escrito las leyes de la ciencia
13:41Creó un mecanismo capaz de corregir errores
13:44Una forma sistemática e implacable de filtrar errores de nuestro pensamiento
13:50Encontrar la verdad es difícil
13:53Y el camino es duro
13:57Como buscadores de la verdad
13:59Debéis ser lo suficientemente sabios como para aplazar vuestros juicios
14:03Y no confiar a ciegas en los escritos de nuestros antepasados
14:06Debéis cuestionar y examinar críticamente dichos escritos
14:10Desde todos los puntos de vista
14:12Solo debéis entregaros a la argumentación y a la experimentación
14:16Y no a lo que diga cualquier persona
14:18Todo ser humano es vulnerable a toda clase de imperfección
14:24Como buscadores de la verdad
14:26También debéis cuestionar y sospechar de vuestras propias ideas
14:30A medida que llevéis a cabo vuestras investigaciones
14:32Así evitaréis caer en prejuicios o en un pensamiento descuidado
14:37Seguid este camino y la verdad os será revelada
15:00Este es el método de la ciencia
15:02Es tan poderoso que ha llevado a nuestros robóticos emisarios
15:06Hasta los confines del sistema solar
15:08Y más allá
15:10Ha duplicado nuestra esperanza de vida
15:13Y ha conseguido que los mundos perdidos del pasado vuelvan a la vida
15:19La ciencia nos ha permitido predecir sucesos de un futuro lejano
15:22Y comunicarnos con los demás a la velocidad de la luz
15:26Como si estuviera con ustedes en este preciso momento
15:29Esta forma de pensar nos ha dado poderes
15:31Que el propio Al Heysen hubiera considerado como magia
15:38Pero fue él el que nos colocó en este duro e infinito camino
15:45Y ahora nos ha llevado hasta un lugar en el que hasta la propia luz
15:49Está envuelta en oscuridad
16:00No hay nada en el reino de la existencia humana que comparta las mismas propiedades que la luz
16:04Por ejemplo, su velocidad
16:06La partícula más básica de la luz, el fotón
16:08Nace viajando a la velocidad de la luz
16:10Cuando emerge desde un átomo o una molécula
16:13Un fotón nunca viaja a otra velocidad
16:15Y no hemos encontrado ningún otro fenómeno que pase de cero a su máxima velocidad
16:19De forma instantánea
16:20No hay nada que pueda moverse tan rápido
16:22Cuando intentamos acelerar otras partículas
16:25Y nos vamos acercando a la velocidad de la luz
16:27Se resisten más y más
16:28Como si su peso fuera cada vez mayor
16:32Ningún experimento ha conseguido aún que alguna partícula se mueva tan rápido como la luz
16:44¿Qué ha sido eso?
16:46¿Han oído algo?
16:47¿Por dónde iba?
16:49Ah, sí
16:49No conozco nada en este mundo que se comporte como la luz
16:53No soy capaz de conciliar sus extrañas propiedades con lo que me dicen el resto de mis sentidos
16:58Nuestra necesidad de confiar en nuestros sentidos es superior a lo que nos dicen los dispositivos de medida sobre la
17:04naturaleza de la realidad
17:06Nuestros sentidos funcionan bien para objetos de tamaño natural que se mueven a la velocidad de los mamíferos
17:11Pero no están adaptados para las incomparables leyes de la velocidad de la luz
17:21Ni siquiera sabemos por qué hay un límite en la velocidad cósmica
17:24El tiempo permanece inmóvil cuando uno viaja a la velocidad de la luz
17:28Pero, ¿qué es la luz en realidad?
17:34La eterna fascinación de Newton por la luz comenzó cuando era niño
17:42En esta misma casa
17:49Cuando cumplió los 20 años, Newton se convirtió en la primera persona en descifrar el misterio del arco iris
18:01Newton descubrió que la luz del sol o la luz blanca era una mezcla de todos los colores del arco
18:06iris
18:09Un gran descubrimiento
18:11Llamó a esta exhibición de colores espectro
18:14Que significa fantasma o aparición en latín
18:31Discúlpeme, maestro Newton
18:32A la cocinera le preocupa que su cena se eche a perder, señor
18:38No, Isaac, no sueltes la lupa
18:41Hay algo más increíble aún escondido en la luz
18:44Un código
18:45Una llave para el cosmos
18:54Isaac Newton no se perdió gran cosa
18:56Pero fue una auténtica pena
18:58Acababa de pasar de largo por la puerta hacia un universo oculto
19:02Una puerta que nadie volvería a abrir hasta 150 años después
19:06En el año 1800 sería otro científico el que tropezaría con una prueba de los mundos desconocidos que nos rodean
19:17De noche, William Hersel contemplaba el cielo con el telescopio más avanzado de su época
19:22De día, Hersel llevaba a cabo experimentos
19:25Por los trabajos previos de Newton
19:27Se sabía que la luz del sol podía dividirse en diferentes colores
19:30Y todo el mundo sabía, con solo estar en la calle, que la luz transportaba calor
19:37William Hersel se preguntó si algunos colores de la luz llevarían más calor que otros
19:42La naturaleza de los genios de la ciencia consiste en cuestionar todo lo que el resto de nosotros damos por
19:47hecho
19:48Y luego, hacer un experimento
19:53El termómetro que Hersel colocó fuera del espectro fue su control
19:59Al control, en cualquier experimento, siempre le falta el factor que se está examinando
20:04De esa forma se puede saber si lo que se está poniendo a prueba es el factor responsable de la
20:09observación
20:09En el experimento de Hersel, se estaba poniendo a prueba la relación entre el color y la temperatura
20:15Así que, su control era un termómetro sobre la parte de la sábana blanca que no estaba iluminada por la
20:21luz del sol
20:25Ahí está ese sonido otra vez
20:27¿Qué es eso?
20:35Vale, la luz roja es más cálida que la azul
20:39Interesante descubrimiento, pero no precisamente revolucionario
21:04No, a tu termómetro no le pasa nada
21:08Acabas de descubrir una nueva clase de luz
21:20Hersel fue el primero en detectar esa presencia oculta que acechaba justo debajo del extremo rojo del espectro
21:26Por eso pasó a llamarse infrarrojo
21:28Infra es la palabra latina para debajo
21:30Es invisible
21:31Nuestros ojos no son sensibles a esa clase de luz
21:34Pero nuestra piel sí
21:36Lo notamos como calor
21:37Ese sí que fue un gran descubrimiento
21:40Pero secretos más importantes aún
21:42Seguían escondidos en las profundidades de la luz
21:51Más o menos al mismo tiempo que William Hersel descubría la luz infrarroja en su estudio de Inglaterra
21:56Un joven llamado Joseph Franhofer estaba atrapado en un trabajo muy duro
22:01Debía colocarse delante de un caldero de productos químicos tóxicos y darle vuelta sin parar
22:08Joseph llevaba siendo huérfano desde los 11 años
22:11Y había sido entregado a un duro maestro llamado Weisselberger
22:15El fabricante real de espejos
22:18Impidió que Joseph fuera a la escuela
22:21En vez de eso, Joseph trabajaba muy duro en el taller de espejos de día
22:25Y atendía las tareas domésticas del maestro de noche
22:33Date prisa, estúpido
22:35Y recuerda, nada de leer
22:41Hasta que Joseph tuvo su gran oportunidad
22:47La casa de Weisselberger se derrumbó
23:07Maximiliano, el futuro rey de Baviera
23:09Corrió a la escena del siniestro para ver si podía ayudar
23:14Maximiliano era conocido por interesarse en esta clase de asuntos
23:17Algo muy poco habitual en aquella época
23:32Al atraer la atención del futuro rey de Baviera
23:35El joven Joseph Franhofer encontró una salida a un universo muy diferente
23:40Y no solo para sí mismo
23:45El príncipe Maximiliano le dio dinero a Joseph
23:48Y le pidió a su consejero privado que le proporcionara ayuda a aquel niño
23:52En caso de que la necesitara
23:59Weisselberger siguió explotándole e impidiendo que fuera al colegio
24:02Pero el consejero del príncipe intervino
24:05Ofreciéndole a Joseph un puesto en el instituto óptico
24:08Este pequeño gesto de amabilidad valió realmente la pena
24:26Con solo 27 años
24:29Joseph Franhofer ya era el principal diseñador mundial de lentes de alta calidad
24:33Telescopios y otros instrumentos ópticos
24:36Su estudio estaba aquí, en esta vieja abadía benedictina
24:40A principios del siglo XIX
24:42Esta era una tecnología muy sofisticada y de alto secreto
24:48Los monjes benedictinos de épocas anteriores
24:51Habían hecho un voto de silencio
24:53Esta tradición local
24:55La capacidad de restringir el acceso al laboratorio de Franhofer
24:58Le permitió mantener el control sobre el comercio y los secretos de estado
25:08Franhofer estaba experimentando con prismas para encontrar los mejores tipos de cristal para las lentes de precisión
25:14¿Cómo podía visualizar mejor el espectro que producía un prisma?
25:22Friedrich, tráeme el teodolito, por favor
25:26Bien, mientras Franhofer instala su teodolito, una especie de telescopio, quiero enseñarles algo en otra parte de la abadía
25:39Es una maravilla escuchar las ondas del sonido
25:45Imaginen lo bonito que sería verlas
25:50¿Alguna vez se han preguntado por qué los tubos de los órganos tienen longitudes diferentes?
25:54Toco una tecla
25:57Y envía aire comprimido hasta un tubo en concreto, produciendo ondas sonoras
26:02Si pudiéramos ralentizar dichas ondas varios cientos de veces, tendrían este aspecto
26:11La longitud del tubo determina la longitud de la onda sonora que puede caber en su interior
26:16Un tubo corto genera una onda sonora corta
26:19Las ondas sonoras cortas tienen un tono o frecuencia alto
26:28Detengamos esas ondas para echarles un vistazo mejor
26:35La distancia entre ondas adyacentes se llama longitud de onda
26:39Un tubo largo genera una onda larga con un tono bajo o una frecuencia baja
27:03Un tubo largo genera una onda sonora corta
27:07Un tubo largo genera una onda sonora corta
27:35El manuscrito medieval de esta composición, Carmina Burana, fue descubierto en esta misma abadía.
27:44Las ondas del sonido no pueden viajar a través del vacío, necesitan materia para avanzar, como moléculas de aire, agua
27:51o roca.
27:52Pero las ondas de la luz viajan solas, pueden avanzar a través del tiempo vacío y rápido.
27:58Un millón de veces más rápido que las ondas del sonido por el aire.
28:02Y las longitudes de onda de la luz que vemos son mucho más cortas que las del sonido.
28:07Unas 50.000 ondas de luz cabrían justo aquí.
28:13Oh, sí, Fraunhofer.
28:22Justo a tiempo, no nos lo hemos perdido.
28:26Igual que la longitud de onda del sonido determina el tono que oímos, la longitud de onda de la luz
28:31determina el color que vemos.
28:33Pero, ¿cómo es posible que un prisma separe los colores que hay escondidos en un rayo de luz procedente del
28:39sol?
28:41Cuando la luz viaja por el aire o por el espacio, todos sus colores se mueven a la misma velocidad.
28:47Pero cuando chocan contra un cristal con cierto ángulo, la luz se ralentiza y cambia de dirección.
28:54Dentro de un prisma, cada color se mueve a una velocidad distinta.
29:02En el cristal, la luz violeta, transportada por las ondas más cortas, se ralentiza más que la luz roja que
29:08tiene ondas más largas.
29:13Estos cambios en la velocidad separan los colores, enviando sus ondas en direcciones ligeramente diferentes.
29:22Así es como funciona un prisma.
29:26Si parezco excesivamente emocionado con todo esto, es porque Joseph Franhofer está a punto de hacer lo que Isaac Newton
29:33podría haber hecho, pero no consiguió.
29:36Y tendrá una tremenda repercusión en el curso de mi propia vida.
30:03Están presenciando el matrimonio entre la física y la astronomía, el nacimiento de mi propio campo científico, la astrofísica.
30:15Escrito en la luz, en esas líneas negras verticales, hay un código secreto.
30:24Franhofer las miró y se preguntó, ¿por qué?
30:32Un código que ha llegado hasta nosotros a través de un universo alienígena.
30:47¿Cuál es el mensaje que hay escrito en las líneas oscuras y verticales?
30:57Fueron necesarios 100 años de pensamiento, cuestionamiento y búsqueda para descifrarlo.
31:02Fueron necesarios 100 años de pensamiento, cuestionamiento y búsqueda para descifrarlo, cuestionamiento y búsqueda para descifrarlo.
31:32La evolución de la vida.
31:36Muchos hilos distintos.
31:40Vamos a examinar solo uno en la superficie.
31:43Los colores de la naturaleza que nos deslumbran.
31:45¿Qué ocurre en realidad?
31:47¿Cómo surgen el rojo, el azul o la sorprendente paleta de colores de la naturaleza?
31:56¿Cómo ocurre eso?
32:01Las ondas de luz de diferentes longitudes penetran en la tierra procedentes del sol.
32:06Los pétalos de estas flores en concreto absorben las longitudes de onda más largas y de menor energía, las rojas.
32:13Pero los pétalos reflejan las longitudes de onda más cortas y de mayor energía, las azules.
32:19Esa interacción entre la luz de las estrellas y los pétalos, o el agua, o Van Gogh, es lo que
32:24crea el azul.
32:26Las ondas más largas, las que vemos como rojo, tienen la menor cantidad de energía.
32:34El color es la forma que tienen nuestros ojos de percibir lo energéticas que son las ondas de luz.
32:40Un atardecer.
32:42Una bandera.
32:43Los ojos de nuestra pareja.
32:46Ese nuevo y flamante coche.
32:48Los sentimientos que nos inspiran tienen lugar cuando algo en nuestro interior se dispara como consecuencia de una variación concreta
32:55en la frecuencia y la energía de las ondas de luz.
32:59Y el mensaje secreto.
33:02Esas líneas negras verticales del espectro de Frankhofer.
33:05¿Qué las crea?
33:08Aparecen cuando se absorben las ondas de luz de esos colores en concreto.
33:12Dicho proceso ocurre a otro nivel de realidad, bastante más pequeño que el mundo en el que estamos acostumbrados a
33:18operar.
33:19Para llegar allí, necesitamos convertirnos en 10.000 millones de veces más pequeños de lo que somos.
33:26Podríamos coger cualquiera de estos átomos, pero optemos por el átomo de hidrógeno.
33:32El átomo de hidrógeno es la clase de átomo más abundante del cosmos.
33:36Y el más simple.
33:46Solo tiene un electrón.
33:48Y solo un protón.
33:51Hemos entrado en el reino cuántico.
33:54No corresponde a ninguna experiencia humana ordinaria.
33:58El sentido común no es de ninguna ayuda aquí.
34:02Cojamos el electrón del átomo de hidrógeno, por ejemplo.
34:06En un átomo, un electrón no existe entre orbitales.
34:10Desaparece de un orbital y reaparece en otro.
34:13Es como si cogiéramos un ascensor desde el segundo piso hasta el cuarto, pero dejáramos de existir entre medias.
34:19Y otra cosa.
34:20Los ascensores cuánticos solo paran en ciertos pisos.
34:23Los tamaños de las órbitas de los electrones están limitados de forma estricta y son diferentes en los átomos de
34:30cada elemento.
34:31Por eso los elementos son diferentes.
34:33La química de cualquier cosa está determinada por las órbitas de sus electrones.
34:38La fuerza que mantiene a un electrón en su órbita no tiene nada que ver con la gravedad.
34:42Se trata de una fuerza de atracción eléctrica.
34:45El electrón baila dibujando un anillo ondulado alrededor del núcleo central de un átomo de hidrógeno y da saltos cuánticos
34:51de órbita en órbita hacia arriba o hacia abajo.
34:55Cuanto más grande sea su órbita, más grande será la energía de dicho electrón.
34:59Un electrón tiene que tener energía para saltar a una órbita más grande y tiene que perder energía para saltar
35:05a una más pequeña.
35:06Cualquier salto hacia arriba se produce porque un átomo absorbe una onda de luz.
35:12Pero no tenemos ni idea de lo que provoca los saltos hacia abajo.
35:15Lo que sí sabemos es que dichos saltos siempre producen una onda de luz cuyo color encaja con la diferencia
35:21de energía entre los orbitales.
35:30La superficie del Sol emite ondas de luz de todos los colores.
35:34Si miramos la luz del Sol a través de un prisma, veremos su espectro.
35:40Si ampliamos dicho espectro con un telescopio, tal y como hizo Joseph Franhofer, levantaremos el telón y veremos el baile
35:47del electrón dentro del átomo.
35:50Cuando la energía del electrón desciende y éste baja a un orbital inferior, la onda de luz que emite se
35:55dispersa.
35:56La mayor parte no nos llega a nosotros.
35:59Eso deja un hueco oscuro o una línea negra vertical en el espectro.
36:03Estas líneas oscuras son las sombras proyectadas por los átomos de hidrógeno en la atmósfera del Sol.
36:09Los átomos de sodio proyectan sombras diferentes.
36:12Sus electrones bailan a un ritmo distinto.
36:15Un grano de sal está compuesto por átomos de sodio y cloro.
36:19Diez mil billones de ellos bailando sus alocadas coreografías en un único grano de sal.
36:26Y un simple átomo de hierro con 26 electrones es como un gran número dentro de un musical de Broadway.
36:36Cuando observamos una estrella con un espectroscopio,
36:40vemos las líneas oscuras de todos los elementos que hay en su atmósfera.
36:46Enseñenme el espectro de cualquier cosa, ya esté en la Tierra o en una lejana estrella, y les diré de
36:51qué está hecho.
36:53Las líneas de Frankhofer son las firmas atómicas de los elementos que hay a lo largo y ancho de todo
36:58el cosmos.
37:01Como ha ocurrido con cualquier otra gran revelación en la historia de la ciencia,
37:05abrió el camino hacia otros misterios más nuevos y profundos.
37:09Y puso de manifiesto que aún había muchos más secretos escondidos en la luz.
37:29Cuando Joseph Frankhofer combinó un prisma con un telescopio y lo enfocó hacia el cielo,
37:33aquello nos acercó a las estrellas mucho más.
37:48Cuando sólo tenía 39 años, contrajo una enfermedad letal,
37:53quizás como resultado de su temprana y larga exposición a los productos químicos de la fábrica de cristal.
37:59Nunca se sabe dónde aparecerá el próximo genio.
38:06¿Cuántos de ellos se quedan por el camino?
38:09El príncipe y su reino se vieron enormemente enrijecidos por aquel acto de amabilidad hacia un pobre huérfano.
38:16Los descubrimientos de Frankhofer transformaron Baviera,
38:18que pasó de ser una zona rural y atrasada, a un punto de referencia tecnológico.
38:26Cuando falleció, el gobierno se mostró desesperado por conservar cada una de las palabras de su valioso conocimiento
38:32sobre la alta tecnología del cristal óptico.
38:36Pero sólo podría ser divulgado a una persona autorizada,
38:40el director de la Casa de la Moneda.
38:59El gobierno consiguió que la tecnología de Frankhofer para fabricar cristales ópticos
39:04fuera un auténtico secreto de Estado durante 100 años más.
39:07Pero eso acabaría suponiendo un gran obstáculo para alguien a quien conoceremos más tarde en nuestro viaje.
39:13Frankhofer jamás habría permitido tanto secretismo en cuanto a su investigación científica se refiere.
39:18Sabía que la ciencia requiere apertura para florecer,
39:22que nuestro entendimiento de la naturaleza pertenece al mundo.
39:25En cuanto Frankhofer descubrió las líneas espectrales,
39:28publicó todo lo que sabía sobre ellas.
39:30Y las repercusiones de su trascendental descubrimiento aún siguen haciendo eco.
39:39Sus líneas espectrales revelaron que el cosmos visible está compuesto de los mismos elementos.
39:50Los planetas.
39:59Las estrellas.
40:05Las galaxias.
40:12Nosotros mismos y toda la vida.
40:24La misma materia que las estrellas.
40:32Hizo posible que hoy en día sepamos que hay en las atmósferas de otros mundos.
40:37Y en las galaxias que están a millones de años luz de distancia.
40:41Las líneas espectrales revelaron no sólo la composición de objetos lejanos,
40:47sino también su movimiento hacia o en dirección opuesta a nosotros.
40:51Usándolas, hemos descubierto que nuestro universo se está expandiendo.
40:55Pero quizás la mayor revelación de la espectroscopia sea el descubrimiento de aquello que no podemos ver.
41:04Un universo oculto de materia oscura, seis veces más grande que el cosmos que conocemos.
41:10Está hecho de una sustancia misteriosa que ni emite, ni refleja, ni absorbe ninguna clase de luz.
41:17Solo sabemos que está ahí por su gravedad, que tira de todas las galaxias y acelera las estrellas visibles que
41:23hay en su interior.
41:28Hay muchas más clases de luz de las que pueden ver nuestros ojos.
41:32Limitar nuestra percepción de la naturaleza a la luz visible es como escuchar música sólo en una octava.
41:41Hay muchas más.
41:43Sólo difieren en cuanto a su longitud de onda, pero a lo largo de un enorme espectro.
41:48Por ejemplo, la luz infrarroja.
41:55La que descubrió William Herschel.
41:58O la luz de los rayos X.
42:05O la luz de las ondas de radio.
42:11O la luz de los rayos gamma.
42:19No son sólo diferentes formas de ver una misma cosa.
42:24Estos otros tipos de luz revelan diferentes objetos y fenómenos en el cosmos.
42:29Por ejemplo, con la luz de los rayos gamma, podemos ver explosiones misteriosas en galaxias lejanas que si no, no
42:35veríamos.
42:38Y con la luz de las microondas, podemos remontarnos hasta el nacimiento del universo.
42:47Acabamos de abrir los ojos.
42:49Acabamos de abrir los ojos.
Comentarios

Recomendada