00:06Essere un Getty è una cosa straordinaria.
00:12Mio nonno non era soltanto l'uomo più ricco del mondo.
00:19Era l'uomo più ricco della storia del mondo.
00:24Noi assomigliamo a voi, ma non siamo come voi.
00:32E' come se fossimo di un altro pianeta.
00:37Dove la forza di gravità è talmente forte da piegare la luce.
00:46E anche le persone.
00:52Signor Getty, suo nipote.
00:56Signora Getty, abbiamo vostro figlio.
00:58Che cos'è, uno scherzo?
01:0117 milioni di dollari.
01:03Per liberarlo.
01:04Io non ce li ho, quei soldi.
01:06Allora li chieda a suo suocero.
01:08Lui ha tutti i soldi del mondo.
01:16Il signor Getty è impegnato.
01:18Mi dispiace, signora Getty.
01:20Lavoro per il signor Getty.
01:22L'aiuterò a trovare suo figlio.
01:23Non sono una vera, Getty.
01:24Ne ho solo sposato una.
01:26Mi vatto contro un imperio.
01:28Dobbiamo pagare il riscatto.
01:30Faranno cose a suo nipote che nessuna somma cancellerà mai.
01:34No!
01:37Lo chiedo come madre.
01:39Liberate mio figlio.
01:40Mostriamo che siamo disposti ad andare via.
01:43Io non posso andare via.
01:49Signor Getty.
01:53Se non vuole pagare 17 milioni di dollari, quanto sarebbe disposto a pagare?
01:58Niente.
02:05Non vuole pagare 17 milioni di dollari, quanto sarebbe disposto a pagare?
Commenti