00:03Musique
00:23Vous l'avez vendu.
00:25Pas vendu. Donnez.
00:39A votre avis, qu'est-ce qu'il va faire ?
00:41Nous emmerder.
00:46Et ben voilà.
00:47C'est mieux comme ça.
00:49Qui nous stoppera ?
00:50Moi.
00:53Commissaire Rosen, de la brigade d'intervention.
01:05C'est mieux.
01:28Commissaire Rosen, de la brigade sauvage.
01:30C'est sans doute pas à vous que le tueur va tenter d'agir.
01:32S'il vous contacte, essayez de le retenir.
01:34Si je refuse ?
01:35Si tu refuses, tu auras un accident.
01:37C'est, Jeanne. Je vais leur en faire paver.
01:42Rosen !
01:51Sous-titrage Société Radio-Canada
01:54Sous-titrage Société Radio-Canada
02:02Sous-titrage Société Radio-Canada
02:03Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires