00:01Nel
00:04Everyone's in agreement
00:05We need you to be commander
00:12You're going to the moon
00:15First man to walk on the moon
00:17It'll be a hell of a ride
00:19Are you sure?
00:21Be an adventurer
00:23Mom, what's wrong?
00:25Nothing honey
00:26It does go to the moon
00:28Our mission was so difficult
00:30Requiring so many technological developments
00:33We're going to have to start from scratch
00:38Damn, that is a big mother
00:39It'll go up like an A-bomb if it glows
00:42Nel, we've had a problem
00:44The rocket's not safe
00:48I'm not sure how much more of this it can take now
00:50If we got a bad fire
00:52There's no easy way to save us
00:57They're gone, Nel
00:59We need to fail down here
01:00So we don't fail up there
01:02At what cost?
01:03Well, it's a little bit late for that question, isn't it, sir?
01:08Nel
01:09What have a chance this is the last time the boys are going to see you?
01:12Somebody got a Swiss Army knife
01:13Swiss Army knife
01:14Really?
01:17Do you think you're coming back?
01:19We have every intention of coming back
01:21But you might not
01:25Good luck
01:2710
01:289
01:29Ignition sequence start
01:316
01:325
01:334
01:343
01:352
01:361
01:37Lift off
01:47We have serious problems
01:49We've got this under control
01:52We don't have anything under control
01:542
01:545
02:015
02:015
02:086
02:095
02:146
02:154
02:169
02:165
02:247
02:247
02:2410
02:24Grazie a tutti.
Commenti