00:01T'es née pour protéger les autres, c'est ça être un bon père.
00:04Tu feras ça très bien parce que c'est déjà en toi.
00:06Mais ouais, papa, attends, ces petites filles, mon pote !
00:09J'espère me détendre quelque chose.
00:11Pas d'appel, pas de textos.
00:12Hé !
00:13T'attire pas d'ennui.
00:16Dicone, on a besoin d'aide.
00:18On arrive tout de suite !
00:20Mando et Zhu ont disparu quelque part en Thaïlande.
00:25Je déteste ne pas savoir ce qui se passe.
00:28Ne pas savoir s'ils sont encore en vie.
00:31Je ne partirai pas tant qu'il ne sera pas hors de danger.
00:33Je m'en charge !
00:34On est une équipe, on ne part pas d'ici sans toi.
00:37SWAT, nouvelle saison, mardi à 21h10 sur TF1.
00:42Et découvrez dès maintenant le premier épisode en streaming sur MyTF1Max.
00:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:47Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires