00:07Le prince Hussein demanda à l'homme pourquoi le tapis qu'il voulait vendre était si cher.
00:13On se regroupe !
00:14C'est quoi le mot magique ? Celui qui fait voler le tapis ?
00:17Tango !
00:17C'est ça, Tango !
00:18Mon prince, celui qui s'assied sur ce tapis peut être transporté dans les airs en un instant.
00:24Allez les garçons, on va sortir de là ensemble !
00:26Tango !
00:33C'était à moi de guider mes garçons à devenir des hommes, et j'ai échoué.
00:38Alors tu sais trouver de l'eau, mais tu es incapable de retrouver tes propres enfants.
00:43Trois fils tués, c'était un véritable calvaire pour Lisa.
00:48Je les trouverai mon amour, je les trouverai et je te les ramènerai.
00:55Votre guide de voyage n'est plus à jour.
00:57Je ne suis pas venu faire du tourisme, je suis en route pour Gallipoli.
01:00Il n'y a plus que des fantômes là-bas.
01:03On a dû vous avertir, c'est une zone interdite.
01:06Et c'est dangereux.
01:07Navré, vous ne pouvez pas rester.
01:08On peut peut-être l'aider.
01:10Il a très peu de chance de retrouver ses garçons.
01:12C'est le seul père qui est venu chercher.
01:15C'est qui le Turc ?
01:17Hassan l'assassin.
01:18Il a décimé la moitié de mon bataillon.
01:20Nous avons trouvé vos fils.
01:22Edward et Henry.
01:25Comment pouviez-vous savoir qu'ils étaient là ?
01:29Arthéon.
01:30Je veille sur mes frères et je me tiens à carreau.
01:34Si c'est votre fils, il a été fait prisonnier.
01:38Il n'est pas mort ici.
01:45Alors, il est vivant ?
01:46Je ne sais pas.
01:47Mais vous avez un espoir.
01:48L'espoir est une nécessité là-dessus.
01:51Il n'y a plus de camp.
01:53Rendrez chez vous, monsieur Connor.
01:55Personne ne va me dire dans quel camp de prisonnier
01:57on n'en voyait Arthur.
01:58J'irai avec vous.
02:01J'ai promis à leur mère
02:02que je les trouverai
02:03et que je les ramènerai.
02:05Je juge un homme
02:06à l'amour qu'il porte à ses enfants.
02:08Pas ce que la vie leur a fait.
02:15Si vous retrouvez votre fils,
02:18que lui direz-vous ?
Commentaires