00:03Lui, c'est Dick.
00:08C'est un mari aimant.
00:09Tu es sûre que c'est une bonne idée ?
00:11Oui, ça lui rappellera de la maître veilleuse.
00:15Avec une carrière prometteuse.
00:17Les bliques boss vous attendent là-haut.
00:19Au combien ? Au 20ème ?
00:21Au 51 étage !
00:22Félicitations, Monsieur Harper.
00:24Mais au moment où il pensait être en route pour le sommet.
00:27C'est comme si je m'envolais.
00:31C'est comme si je pouvais toucher le ciel.
00:34Sa société.
00:36Qu'est-ce qu'il se passe ?
00:37Hé, il y a de meuf ! Quelqu'un est vrai !
00:39J'ai vraiment de la chance que vous soyez là pour porter le chapeau.
00:42Décide de le balancer.
00:43Il a coulé la société.
00:44Et là, il met les voiles avec 400 millions de dollars.
00:48Nos économies, notre retraite, tout s'est envolé.
00:51Il y a un pic, je sens que ça va être la panique-tique.
00:53Ils ont repris notre gazon aujourd'hui.
00:55Je ne pensais pas qu'ils pouvaient faire ça.
00:56On a respecté les règles et on s'est fait entuber.
00:58Tu veux qu'on se prenne un petit café vite-fait ?
00:59Oh oui, un mocha glacé pour moi.
01:02Hé, vous là, je ne répéterai pas !
01:04Deux mochas et que ça saute !
01:06Oh, merde !
01:07Viens me percer, chérie !
01:08Ça va !
01:08Que personne essaie de nous suivre !
01:09Parce qu'on est dangereux et désespérés !
01:11On est dans un petit combat !
01:12Est-ce que c'est des Muffin Light ?
01:13Est-ce que c'est des Muffin Light ?
01:15Oui, oui, je crois !
01:16Oh, cool !
01:16Chérie, tu sais quoi ?
01:17Tu veux en prendre un jour ?
01:18Maintenant, ils exploitent leurs nouvelles compétences.
01:20Yes, ok !
01:25Pour donner au monde des affaires...
01:27Tu veux voler Jack McAllister ?
01:29Une bonne leçon.
01:30Faut qu'on fasse payer ce type.
01:34Faut le foutre dehors !
01:35Jim Carrey, Téa Léonie.
01:37Votre maison est fantastique.
01:38Quel est votre secret ?
01:43On devrait diminuer le voltage du collier.
01:45Ça fait pas si mal.
01:45Put-ra !
Commentaires