1
- 8 months ago
Ghulam Bashah Sundri Ep 10
Category
🎈
FunTranscript
00:00It's the end of the day, it's the end of the day
00:03It's the end of the day
00:30Sundergarh leads to Sundergarh.
00:34And Baba is dead.
01:04Basha Khan, Zindabad!
01:10Basha Khan, Zindabad!
01:29What's your brother's relationship with the Availi?
01:34I don't know much. How much of you.
01:39Availi's life is not known.
01:48Availi's life is not known.
01:52Availi's life is not known.
01:54Availi's life is not known as my mother.
01:56Availi's life is not known as my mother.
02:03No, I don't do it.
02:06I am not aware of it.
02:09But my love is my love.
02:12My good friend is my good friend.
02:16We love each other.
02:27You are all the great people who have come from our heart.
02:33We thought that we had a happy birthday.
02:36I'm happy to be the president of the son of the son.
02:39And my husband is still here.
02:41Why do you think about this?
02:43It's obvious that you have a child.
02:46I think it's true that you have a government.
02:50You should have a government in the household.
02:51I want it to be with anyone.
02:57Thank you very much.
02:59Thank you very much.
03:00Thank you very much.
03:01Thank you very much.
03:02Thank you very much.
03:04Thank you very much.
03:06You're very happy.
03:09You're very happy.
03:10You're very happy.
03:10Sit down and keep your eyes.
03:12I'm not a father.
03:15She's a mother.
03:15She's a mother.
03:16She's a daughter.
03:17She's a minister.
03:18She's a marriage.
03:23Who will you ask?
03:28Who is a girl?
03:29She's a girl.
03:30She's a girl.
03:32She's a girl.
03:35She's a girl.
03:36There are a lot of girls who make a lot of kids
03:38whose children are not related to their children
03:39and their children don't have to read, they are not related to their children
03:44You say goodbye
03:45If you have a moment of time, then you have to go with your children
03:49You have to see it
03:52Look, you can live here
03:54You have to love your children
03:56You have to be very happy
03:58You have to be so beautiful
04:01You don't feel so beautiful
04:02You don't feel so beautiful
04:05100 beautiful men on one side
04:07and the personality of one side
04:09No, you don't have to worry about me
04:11You don't have to worry about me
04:13It's just my life
04:16I'll be here
04:18It's just my life
04:21Yes, yes
04:22Yes, my wife
04:24It's just my wife
04:25You're welcome
04:26What do we do?
04:29What do we do?
04:30We can only see it
04:31We can only see it
04:32Hi
04:33Hi
04:34Mommal
04:35Aka Bashi
04:37Tujjie Propos
04:37Kaehde
04:38Tudu
04:39Bheos
04:39Tudu
04:39Tudu
04:39Bheos
04:40Khushi
04:41Se
04:41Mardzai
04:41Bheos
04:42Hai
04:43Allah
04:43Ais
04:45Tudu
04:45Mere
04:45Nasee
04:45Kahan
04:47Dram
04:48Bheos
05:06One
05:07Bheos
05:11No
05:13Tudu
05:14Tudu
05:19Tudu
05:20what do you see?
05:25She's getting married?
05:26No.
05:28The pastor has taken the help of the ministry today.
05:31Who?
05:34He's the president's son.
05:36His father sent you to your father.
05:41You sit here.
05:42I'm going to tell him.
05:44Doctor,
05:46sir,
05:48He's scared.
05:50He's scared.
05:51There's no need to be scared.
05:54I'll just go.
06:11Khrushcheed?
06:25Khrushcheed
06:26Even if your face meanwhile is so generous.
06:28Will you be recognition by yourself?
06:30What's your mind about you?
06:32What's your mind about you?
06:51What was your mind about your mind?
06:55What's your mind?
06:55How did you feel this way?
06:58How did you feel this way?
06:58You saw me and you were in trouble. Why?
07:06Why?
07:07Why is the life of a great deal that you have to be in trouble?
07:15Why?
07:17Why are you in trouble?
07:19Why are you in trouble?
07:20Why are you in trouble?
07:29The love, how can it be? How can it be a relationship with it?
07:35How can it be a relationship with it?
07:50Quran!
07:56Where are you going?
07:58Yes, that was very important to me.
08:01Listen first, listen to me.
08:05Come on.
08:30There are many.
08:43Ah...
08:44Hey...
08:45Oh...
08:46What...
08:47Show me.
08:48Oh...
08:49This is so much different.
08:50No, Baba.
08:51I'm okay.
08:52You are small, don't get any trouble.
08:54You are small, as you say.
08:55You have cut your hands so bad, let's see.
08:59Honestly, Baba, I'm fine.
09:01Why do you think so much about me? Why do you stay depressed?
09:05What do you mean?
09:06Who is my life in your life?
09:09Let's go, let's go.
09:10Baba, I'm fine.
09:12I'm fine.
09:13You won't be scared.
09:19Baba, you said that you can never see me in trouble.
09:22I can't see my life in my life.
09:24There was a lot of trouble.
09:26It was a lot of trouble.
09:28What did you do, Baba?
09:32It was such a big relief.
09:35Why did you go?
09:36Baba, you said that you can do something for me.
09:43How did you go?
09:46Who will you pray for me?
09:50Baba, you said that you can do something for me.
09:52I will always stay with you.
09:54I will always stay with you.
09:57I will always stay with you.
09:58Baba, please come back.
10:01I will never be scared from you.
10:04Please come back.
10:07Don't do anything to me, Baba.
10:13Don't do anything to me, Baba.
10:14Don't do anything to me.
10:18I have to pray for you.
10:18Who are you, Baba?
10:21Let me...
10:22You're a man.
10:24Who are you?
10:27Who are you?
10:32You're a sinner.
10:33What am I, dahi?
10:33What is your human?
10:35Are you getting into peace for being a biger,
10:36You have come to your own business to be a free agent?
10:38No, I...
10:40I...
10:41I got my...
10:41...because of my father's work.
10:46Who brought you here?
10:48What did you do here?
10:50I had to do something with you.
10:52You're in your heart.
10:54How did your courage
10:56to keep your clothes in this suit?
11:15Yes.
11:30Yes.
11:59नजर मत आना आज.
12:00जी.
12:02वो तुम्हें लेकर फिर अपने आस्ताने पहुंँ जाएगा.
12:06बड़ी जूटी मुहबत में बांदी है तुमने यह से.
12:10जल्दी आना अजनबी जगत डर लग रहा है.
12:15वमारा भरा पुरा खांदान अंदर बैठा है.
12:18इसलिए तुम अपनी मन्हूस शकल और जूटी एमर्जंसी का वावेला लेकर यहांसे दवाओ जाओ.
12:24मेरे बेटे का अज खुशियों भरा दिन है.
12:28अपनी मन्हूसियत का साया भी न डालना उस पर.
12:32दवाओ यहांसे.
12:33और खाबर दौर चमूर कर देखा दू.
12:36जे.
12:38खुदा आफिजयों.
12:48लड़की तुम कहां से आई हो?
12:49और किसके साथ हो?
12:50जा हुआ.
12:51हटो.
12:52हटो बीचे.
12:54क्यों रश लगा रखाया है?
12:55डॉक्टर यह लाश किसकी है?
12:58खुशी वाला घर है और तुम सोक पहलाने के लिए जनाजा लेकर आगे हो?
13:01कौन है यह मरहूम?
13:02यह मईयत किसकी है?
13:04मईयत का हसम नसंब भी पूछो कि अब तुम लोग शर्म नहीं आती तुम्हें?
13:11यह…
13:12रिष्टदार है मेरा.
13:15सुना लोगों, अब गुलाम का भी रिष्टदार निकल आया.
13:18कल तक तो इनका कोई रिष्टदार नहीं था.
13:21और आज एक रिष्टदार निकला.
13:22वो भी मरहूम.
13:25इनके बाप का तो कुछ पता नहीं.
13:26फिर रिष्टदार कहां से निकला है?
13:29लड़की बहुत खुबसूरा थे.
13:31लगता है दाल में कुछ काला है.
13:34लड़की का चक्कर लगता है मुझे.
13:35बक्वास बंद करो अपनी.
13:38भीत के पास खड़े हो के तमाशा लगा रहे हो, मजाक उड़ा रहे हो.
13:41अरे जिन्दा लोगों को तो चैन से जीने नहीं देते.
13:43मरे हुए को तो अराम से मरने दो.
13:45चलो जाओ यहांसे.
13:46जो.
13:53यह तो खुदा का शुकर है कि अल्ला ने कुछ इख्तियारात अपने हाथ में रखे हैं.
13:57अगर तुम जैसे बेहिस्त लोगों के हाथ में होते,
14:00तो मरे हुए को दो गस जमीन भी नहीं देते तुम लोग.
14:08वो वो बंदा जिसे मेरे बाबा ने मिलने का का था.
14:17हाँ, वो मुलाकात में हो सकी.
14:20क्यों?
14:22उनके बेटे के मिनिश्टर बनने का जशन चल रहा है ना.
14:26और महमान भी काफी आए हैं जिनसे मुलाकात चल रही है.
14:30यह ढोल बाजा भी उसी खुशी में हो रहा है.
14:33कितनी हजीब जिंदेगी.
14:36कहीं मौट का सोग या और कहीं जीत का जशन.
14:42अब मेरे क्वाटर चले सामने ही.
14:46बाबा?
14:48इनको भी साथ ले चलते हैं.
14:49स्टाफ!
15:11तलाक नामा तो मुझे 20 साल पहले ही मिल चुका था.
15:15एर अब मेरे पास आकर मुझे तलाक देने की जरूरत क्या थी?
15:23कौन?
15:25मैं हूँ गुआ, आजाओं!
15:29आजाएए!
15:41क्या हूँ गुआ?
15:44आप मेहमानों को छोड़के यहां क्यूं आ गए?
15:46इन मेहमानों को देखकर मेरा दिल खबरा रहा था.
15:51सब खुश हैं.
15:53लेकिन मेरे दिल की अजीब सी कैफियत है.
15:57पता नहीं, इस हवेले में खुशी बदाश करने की आदत ही खतम हो गई.
16:03पिश्थिदार बहाने बहाने से आपका पूच रहे हैं.
16:06रिश्दारों को तो आप रह नहीं दे.
16:08यह तो वजूद से जुड़े वो सांप होते हैं जो हमेशा डसते रहते हैं.
16:14मगर अपने वजूद से जुड़े होने की वज़ा से हम उने काट भी नहीं सकते.
16:19आपको पता है, आज आशिकली मेरे खाब में आया था.
16:25यहां, इस दर्वासे के पास खड़े होकर उसने मुझे तलाग दी और चला गया.
16:33यह कैसा खाब धब हो जो मैंने देख लिया.
16:38अज मुझे आशिकली अपने आसपास महसूस हो रहा है.
16:46ऐसा लग रहा है जैसे वो यहीं मौझूद हो.
16:49आप आशिकली से सच्ची मौबत करती हैं न.
16:52इसलिए वो बार बार आपके ख्यालों में आते हैं.
16:56छोड़े खुशित बीबी, यहाँ चोहर को बीवी के साथ तीन रवजों में बांदा जाता है.
17:03फिर जंजीर तुडवा दी जाती है, आखर में बच्चता ही क्या है?
17:09इतनी असानी से तो जंजीर तोड़ने वाला नहीं था वो.
17:14पता नहीं उसके साथ क्या-क्या हुआ होगा?
17:21मेरे यहाँ बेटा हुआ था? या बेटी?
17:26यहाँ आपको एंबुलेंस में लाया गया था. आप बिल्कुल मुर्दे की तरह बेहोश पड़ी थी.
17:34यहाँ अत्याद सरकार का खुस्सा तो इतना तेज था कि हम बात नहीं कर पा रहे थे.
17:41सारा दिन आपके होश रही, फिर होश में आई.
17:48ठीक कहा तुमने, यह तुम्हारी कबर ही है. तुमने क्या सोचा था?
17:54शादी करके बच्चा पैदा कर लोगी, और हम देखते रहेंगे.
17:59बिल्ली चुए का क्या खूब खेल खेला है तुम लोगोंने?
18:04मेरा बच्चा? मेरा बच्चा का आए? आशिक, आशिक का आए?
18:09तेरा बच्चा पैदा होते ही मर गया. और आशिक, आशिक तुझे तलाक देकर चला गया.
18:40मेरा दिल आज भी जम गया है. ना तड़कता है, ना तड़कता है.
18:52अशिक, सवाल या निशान बन के रहेगे.
18:59वो कौन से दिन आएगा? सब ये बता चलेगा के मेरे माते पर तलाक का जूमर लगाने और अज़ाद.
19:16मेरा खुमर या मेरा मैभी ये सफ़ाग वाइदात करने वाला असरी बजरे में कौन था?
19:47बाशा की मुस्कुराहत ही मेरे दिल का सुकून है.
19:51ना जाने क्यों, जब भी ये मेरे पास होता है, सब कुछ ठीक लगता है.
19:58बाशा, तुम्हें क्या खबर? मैं तुम्हें कितना चाहती हूँ?
20:18ओहो, ये नजरों के तीर कहां जा रहे हैं? क्या बात है? बाशा का जादू चल रहा है.
20:25क्या? जी नहीं, ऐसी तो कोई बात नहीं. अच्छा, तो फिर ये हलकी सी मुस्कुराहट किसके लिए थे?
20:36और आखों में चमत? सुधर जा, वारना सब को पता चल जाएगा, कि तुम्हारा दिल पाशब पर हार गया है.
20:45मुमल, चुप करो, यहां सब मौजूदे कोई सुन देगा.
20:50अरे? सुनता है तो सुनने दो, क्या हुआ?
20:55वैसे भी बाशा की शहजादी बनने वाली हैं.
20:59खामश हो जो, अरवक मजाग करती रहती हो.
21:03मजाग की क्या बात है?
21:05मैं तो दिल की बात कह रही हूँ.
21:09मान लो न, कि तुम्हें महबत हो गई है बाशा से?
21:17हाँ, शायद.
21:32सामनी उसकी कभी उसकी सताईश नहीं की.
21:35दिल ने चाहा भी अगर होंटो ने जुम्बिश नहीं की.
21:40एहल मैं फिल पे कब एहवाल खुला है अपना.
21:44मैं भी खामोश रहा उसने पे पुर्जिश नहीं की.
22:13जिस कदर उससे तालुप था चले जाता है, उससे तालुप था चले जाता है.
22:18इसका क्या रंज हो जिसकी कभी खुआश नहीं की.
22:24हम के दुख ओड के खल्वत में पड़े रहते हैं, हमने बाजार में जख्मों की नुमाईश नहीं की.
22:34एए मेरे अबर करम देख ये वीराना आए जां, क्या किसी अबर पे तुने कभी बारिश नहीं की?
23:09देखो तो जरा, कैसे मुस्कुरा मुस्कुरा के मैसेजिस कर रहा है?
23:14नहीं, कहां? मुझे नहीं लगता?
23:19छोड़ो, मेरे भाई बताते हैं, बहुत ही रंगीन मिजज है, पीता पिलाता है, गाने शाने सुनता है, और तो और
23:28शहरी लड़कें से दोस्ती भी ये स्कीम. दूबई तक से तो अरब दोस्त आकर शिकार खेलते हैं.
23:36अच्छा, तो चलो, मुबारक बादेने चलते हैं. रेंदो, बहुत सारे लोगे अजीब लगता है. अजीब की क्या बात है? अपना
23:46ही रिष्टेदार है. चलो ना, प्लीज. अमर रेंदो. चलो भी, जीजग कैसी? आखिर कज़ान है वो तुम्हारा. और फ्यूचर में
23:58त�
23:59शादी भी तो करनी है. भई, क्या है मोतिय अबाजी? हमें क्यों ख़ला रखा है?
24:30इसकी तस्वीर खीच कर जिसे भेज रही हूँ. अगर ये वही निकली जिसकी उसे तलाश है, तो याद रखना, इसकी
24:40किस्मत सवर जाएगी.
24:41मोतिय अबाजी, आप तस्वीर खीच कर किसी को सेंड करती हैं. आखिर ऐसा क्यों?
24:49वो क्या है के मुझे किसी को तलाश करने की इस दिम्मिनदारी सौंपी कही है? तो इसलिए पूरी इमानदारी से
24:59पहले अपना काम करती हूँ.
25:01क्या? वो कोई फिल्म डारेक्टर है?
25:05नहीं.
25:10खुद हीरो है.
25:20देखिये तो बाशा, कहीं ये बोलर की तो नहीं.
25:37इसकी खोटी किस्मत. ये भी वो नहीं निकली. जिसका उसे इंतिजार है.
25:45अच्छा बस, अब हम जाएं?
25:47जी, जा सकते हैं.
25:50चलिए.
26:07असलाम लेकुम.
26:10जी, वालेकुम असलाम.
26:11बहुत बहुत मुबारक हो आपको.
26:15ये आपके मामू के बेटी.
26:18इसका बहुत शदीद दिल कर रहा था, आपको मुबारक बाद देने का.
26:24असलाम लेकुम.
26:27बहुत बहुत मुबारक हो आपको.
26:29शुक्रिया.
26:32कैसा लग रहा है, मिनिस्ट्रों बनकर?
26:34बहुत बुरा.
26:36वो क्यो?
26:37इस जिम्मधारी बहुत होती है.
26:41हाँ, ये तो है.
26:43फिर लड़कियों के लिए क्या करने का इरादा है आपका?
26:46जी.
26:48मतलब, भाई, हामारे हाँ कोई लड़कियों के लिए स्कूल्स नहीं है, तो आपको इसके बारे में सोचना तो चाहिए.
26:56सोचूंगा?
26:57आपको पढ़ने का शौक है?
26:58नहीं तो.
27:00इसको तो इस साल भी सप्ली आई है.
27:03नहीं नहीं, वो असल में मुझे ताइफाइर हो गया था ना, तो इसलिए है.
27:08एक्स्यूज में.
27:17क्या जुरूरती तुमें?
27:19क्या जुरूरती मेरे फेर होने का जिकर करने की?
27:22शामिंदा करा दिया ना बाश्चा के सामने.
27:24अच्छी खासी मेज बनीगी थी मेरी.
27:27और तुम?
27:28तुमने मुझे कहा था कि चलो उसे सलाम करते हैं.
27:31उसके सामने तो ऐसी अंजान बनीगी जिसे मैं तुम्हें जबर देसी लेकर आई हूँ.
27:35तुम पाला लो.
27:37तुमें नहीं पता.
27:38ये भी एक अदा होती है.
27:40तुम्हार ही नहीं. मेरी शादी हो नहीं उससे.
27:42अब मेरी फ्यारी सहली मेरी मदद भी नहीं करेगी उससे करीबाने में.
27:57क्या सोच रही है, खुशी बीबी?
28:00आश्रेक अली के बारे में सोच रही हैं गूँ.
28:04मैं तो जैसे किसी और दुनिया में ही खो गई.
28:10वहाँ एक मेरा छोटा सा घर है.
28:14आश्रेक अली है.
28:17वो एक कॉलेज का प्रोफेसर है.
28:22और मैं भी प्रोफेसर हूँ.
28:24कॉलेज की.
28:26और?
28:29और हमारे दो बच्चे.
28:32एक बच्चे का तो पता नहीं.
28:34और दूसरा भी पैदा हो गया.
28:35हम जैसी ओरतें खुआबों के दुनिया में रहती हैं.
28:39खुशफेमियों के जंगल में.
28:41मोज़ों के इंतिजार में.
28:44आप सिर्फ सुनें.
28:46मेरे ख्यालों को ना तोड़ें.
28:49अच्छे अच्छे सुनाईए बीबी.
28:51एक बेटा है, एक बेटी.
28:55बेटी बड़ी है.
28:58आशिक अली की लाड़ली.
29:02और बेटा छोटा, बाशा जैसा.
29:10आशिक अली बिल्कुल अपना खयाल नहीं रखते.
29:16आशिक अली के लड़ाका स्टूडन्स से बिढ़ते रहते हैं.
29:21मुझे उनकी बहुत फिकर रहती है.
29:24दे दें दो जार नंबर, पास कर दें उन लड़कों को.
29:28ये वो लड़कें बुआ, जो बात बात पर पिस्टॉल निकाल लेते हैं.
29:33खुदाना खास्ता किसी दिन पिस्टॉल चल गई और कुछ हो गया तू?
29:42लेकिन आशिक अली ने तुम मुझे तलाग दे दिये.
29:47हकीकत में भी और खौब में भी.
29:54उसको क्यों इस चीज़ का इसास नहीं कि मुझे उससे कितनी महपत है?
30:05कहीं चांदाग ने उसको मार तो नहीं दिया होगा?
30:08कौन जाने कौन कहां है?
30:11इस जहां मैं या उस जहां?
30:27तो यहां बैठ जाब, यहां बैठ के रोले.
30:37इस रूपा.
30:49बेठा.
30:49हुँ?
30:51कौन है यह?
30:53तो किसे लेकर आया है?
30:55जाहां अदाद की जानने वाले.
30:58मेरी पेशेंट थे.
31:00I was told that I was going to die and tell you to tell me that I was going to
31:13die and tell you to tell me.
31:35I have some messages here.
31:38I feel like I'm here in this situation.
31:42How can this be?
31:44I don't know, Bhu.
31:45You can't go and see.
31:47Today, I'm feeling confident about my understanding.
31:51Go now, Bhu.
31:52Okay, okay.
31:53Go early.
31:55You can imagine your own experience.
31:56You will have a dream.
31:57Go soon.
31:57Yes sir.
31:58Let me tell you again.
32:27Yes.
32:28Tell me.
32:29Peace be upon you, Daji.
32:30Do you know any of you?
32:40Where are you?
32:41Daji, I'm here in the quarter.
32:44Go with me.
32:46I want to forgive you, Daji.
32:48I came here, but he sent me back to me.
32:55Okay, okay.
32:56You stay in the quarter.
32:56I'll come back to you.
32:58Yes, better.
33:12You know, you're a girl.
33:15There's so much damage.
33:26Do you have to kill me?
33:30Do you have to kill me?
33:32Do you kill me?
33:34Or do youure me?
33:34No.
33:39You lose?
33:40You just need rape.
33:40You're a child.
33:42You become a spouse.
33:43You have to kill me or you'll have to kill me?
33:46I will not give up.
34:03Where is Aashic Ali?
34:05This, Da Ji.
34:14Good, Amariya.
34:18You've been known for a long time.
34:24My husband is my...
34:28...the great grace of them.
34:32In my life...
34:36...it's unique.
34:39Da Ji.
34:41This is her son.
34:43It's a beautiful name.
35:04Your name is Sunderi.
35:07Your father is not left.
35:12Your mother is left.
35:15The father tells me that...
35:18...when I was born...
35:20...and my mother died.
35:27How do you know the father?
35:28How do you know the father?
35:30He has done our own.
35:35The father?
35:41No.
35:43You must have made a wrong decision.
35:46My father was very faithful.
35:49No.
35:51The father was left.
35:55The father was a good decision.
35:56It was a good decision that...
35:56...I was alive.
36:00If...
36:02...you were so much...
36:03...to be on the side of my father's...
36:04...to be on the side of my father's side.
36:07Why did you come to me?
36:08My father...
36:08...is a bad decision.
36:11Is it right?
36:15It's like a lot of people like this.
36:26We don't have any trouble in this murder and living life.
36:31Take this to the dead and take this to the dead and leave it to the dead and leave it
36:35to the dead.
36:37There's no trouble in this world. I'll go where to go.
36:40This is not my problem.