00:00جاءت لي ازاي؟ أول حاجة جاء لي ميسج من أستاذ خالد الحلفاوي المخرج
00:05بيقولي ان احنا في شغل وكده وان احنا هتجي نتقابل
00:09فبدأت ازبط الميتنج مع شركة الانتاج اللي كانت بجد محترم جداً أستاذ كريمة بو زكري
00:16التيم بتاعه محترم قوي وناس بروفاشنال قوي وناس زوء وأخلاق
00:20ودي حاجة في الزمن ده عمتاً الواحد بقى بيشاور عليها
00:25ما انه ده طبيعي بس الناس بقى بتشاور عليها
00:27قعدت مع أستاذ خالد واللي كانت رشحتني أستاذ صورة جمال مخرجة منفزة
00:33اللي تعبت قوي قوي قوي في المسلسل
00:34بصراحة بجد كنت مرتاحة جداً جداً جداً وعجبتني قوي فكرة المسلسل اللي كاتبها أستاذ إيها بلايبل
00:40عجبتني انا اشتغل مع أكرم حسني أصلاً دي حاجة لما تقاليتني كنت مبسوطة قوي قوي قوي بيها
00:44وبس بعد ما عادنا القعدة دي انا كنت خاص قريدي انا تمام ومش محتاجة أقرأ الورق
00:49وأنا يا جماعة معاكم عشان اعتبرتهم إن ما شفتش ناس كده قبل كده يعني ممكن تقابل حد واحد يبهرك ممكن
00:58تقابل لتنين
00:58بس مش في كل الأقسام فجأة اللي هو هو أنتو بجد ولا حلم ولا أنتو إيه
01:04فأنا اتبسطت قوي قوي بالشغل معهم وحاسيت إن هما هدية جيالي فحمد الله
01:09السر في العيلة دي إنو ما كانش في حد واحد مش سوي ولا حد واحد مش متربي ولا حد واحد
01:14مش جاي يعمل أي حاجة تانية غير شغله
01:17الناس جاية بتحب شغلها وعالفين هما عايزين إيه فوق إن هما بيحب شغلهم هما كمان شاطرين في شغلهم
01:23ودي حاجة برضو بتزود إن بيبقى دايماً مثلاً اللي شاطر قوي بقى ممكن مش زوق أو مش مش محترم قوي
01:30أو مش أخلاق
01:31لا هما هما شاطرين وزوق وأخلاق فده بالتالي بيخليك إن أنت لازم تبقى شبههم
01:37هما هما هما اللي عاملين المود هما اللي بانين البيز هما اللي بانين البيت فأنت بتبني لما بتبدأ البيت لازم
01:43تكمله زي ما هو بدئينه
01:46فهو ده اللي حصل إن هما القرازي شركة الإنتاج بنت الدور الأول على بعد كده أستاذ خالد بتيم الإخراج كله
01:54بنا تاني دور فإحنا مضطرين إن إحنا يمشي على نفس ده
01:57فإحنا بنحظين الحلو إن هما كانوا بدئين حاجة بشطارة وشغل كويس قوي وبأخلاق وبحترام وبحب وبحماس
02:08فكل ده عمل إن إحنا كلنا لازم نبقى كده
02:10سخيات حلفاوي مخرج شاطر جدا جدا جدا بجد وأنا بشكره على استحملني حقيقي استحملني ودي مش حاجة سهل على فكرة
02:19لأ مش قاضي بس يعني استحمل وكان بيديني طاقة إيجابية وكان بيسعيدني في شغلية وكان بيخلي إن الواحد عايز يشتغل
02:28وبايت باشتغل علشان ما خايبش ظنه وما خليهوش هو مروح مدايه عشان ما عملش حاجة هو كان نفسه فيها أصلا
02:35فالموضاء قلب كده أكرم اكتشفت إن أنا وهو عندنا حاجات كتير قوي قوي مشتركة
02:39بنقدم منظم جدا في شغله يعني لو شفته بيشتغل على مسلسل إزاي بالورق بالألوان بيذاكر وبيركز ومرايح ناس كلها وملتزم
02:49وطبعا كي مش محتاجة أقول لكم إنه دم خفيف دي حاجة واضحة وكمال ممثل رهيب بصراحة ناس كلها من أول
02:59مسلسل حد آخر المسلسل كانوا مفاجأة
03:01جالي كذا عمل بس مفيش حاجة حمستني زي ما كتوب عليك يعني أنا بحب دايما لما اشتغل يا مثلا الفتوة
03:07لما جيه كنت متحمسة قوي
03:09هعمل معددة دي حاجة اللي هو مش شبهي خالص وحاجة حلوة وفحارة وقصة كتت حلوة قوي
03:15وكل حاجة كتت حلوة في الفتوة وممثلين وأستيسر جلال طبعا يعني كل حاجة كتت محمسة جدا
03:21بعدها وأنا شغالة في الفتوة جالي إخيانة عهد
03:24فمين في الدنيا هيرفض حاجة الأستاذة يسرة
03:27دي أول حاجة دا كان حلم من أحلامي بلاس إن المسلسل كان حلوة قوي بلاس إن وإخراج أستيسام حبد العزيز
03:33فكان في حاجة كتير قوي تخليني إن أنا لأ أنا هتعب ومش هنام وهروح من هنا لهينا مش مشكلة
03:39وإن شاء الله حتى لو أصور بالعشرين وثلاثين ساعة وراء بعض أنا هبقى مبسوطة عشان دا حاجة أنا اللي هستفاد
03:45منها بعد كده
03:46هبقى عملت حاجتين كويسين قوي وساعتها كمين جالي خيط حرير مع أستاذ إبراهيم فخر وماية زيدين
03:51وما قدرتش أنا أقول لأ برضو عشان بحبهم الاثنين قوي وأستاذ إبراهيم بالنسبالي
03:54زلزال هو بالنسبالي بدايسي هو بالنسبالي اللي حطني اللي شاف فيه حاجة محدش شافها
04:01وداني فرصة كبيرة جدا فأنا الراجل دا بصراحة لو كلمني في أي حاجة أنا مش هتردد طبعا هشتغل معي دي
04:08حاجة كبيرة يعني
04:10فالسنة دي بقى مجاليش الحاجة الجنب مكتوب عليا لتخليني أو بعملها جنب مكتوب عليا
04:15حسيت إن المكتوب عليا من كتر ما هو أنا حباية ومبسوطة لهو هو كفاية وأنا راضي قوي
04:20انتشار بحاجة حلوة ولا انتشار بحاجة وخلاص لا طبعا أصلا الناس هتزهق لما تتشوفك تولي الوقت 14 ساعة الناس بتزهق
04:28بالطبع
04:28أو لما تعمل حاجات مش حلوة الناس بتفتكر كمان الحاجات اللي مش حلوة ساعات زيادة فلا نخليهم فاكرين كان دهم
04:34صورة حلوة
04:35أنا مش شايفة أنا كان فيه منافس بالعكس على فكرة أنا ما فوتش حلقة من كبير يومين
04:39ما كناش منفوت هنا كنت ببقى في لوكيش مكتوب عليا بتفرجع كبير عادي جدا وبتفرجع مكتوب عليا ومبسوطة لهم قوي
04:46ولما هما كانوا بيبقوا وبيتفرجع مش حايد إحنا كم نتكلم عنها ومبسوطين ومبسوطين بيهم
04:51دي أحلى حاجة أصلا ولو شفت إزاي أكرم بيتكلم على ميكي هتتبسط
04:56مش هتحس إن فيه هو خالص بالعكس إحنا مبسوطين لهم جدا
05:01وأستيس خالد بيحب وأستيس أحمد الجندي وأستيس أحمد الجندي وأستيس خالد فدي حاجة أنا أصلا يعني أن كنت مبسوطة وأنا
05:07شايفة كده عشان قوي لاحclockwise كبير
05:09دا تحس يعني أنا أصلا في المكتوب عليا عارفة هما رأيهم إيه في كبير فلما روحت كبير بقيت عارفة هما
05:15رأيهم إيه في مكتوب عليا فدي حاجة حلوة
05:17فأنا احترمت دا جدا ودم ميدولش غير عندي ناس سوية ودي ناس محترمة ودي ناس سالكة
05:22ودي ناس مش حبة مش بس عايزة تنجح واللي هو أنا هنجح لوحدي
05:28ولا بالعكس وما بيتمنوا الخير لغيرهم فسبحان الله ربنا بيديهم على قد نيتهم
05:33طبعا حاجة تفرح جدا إن محمد صراح يكون بيتفرحة مسلسلة بحاجة كبيرة جدا طبعا
05:39طبعا قلت لهم إن أنا جايلي وهما اتبسطوا جدا أصلا
05:42قالوا يروح يا تتبستي قوي دول جمال
05:44ده بالعكس تكلموا عنهم حلو قوي يحمسوني إن أنا روح
05:47ولما روحت كنت طبعا قلقنا عشان كنت حسنة خارجة بره البيت شوير لغا في حاجة نراحة مكان جديد وكده
05:54بس بالعكس أصد أحمد الجنزي كان جميل جدا وساعد قوي وقعدنا كنا قاعدين قاعدة عادية جدا
06:01وبنتكلم في المشهد وعملنا المشهد وإحنا قاعدين وكان موضوع اللذيذ وثلث كده وموضوع عادة بسرعة
06:06ومربوحة كانت مفاجأة أنا أصلا يعني أول كام حلقة هي ظهرت تقريبا في الخمسة
06:12فكت قاعدة بقولهم يا جماعة استنوا عشان رحمة جاية في الحلقة الخمسة هتكسر الدنيا بجد ما شاء الله لأ هي
06:19دماء خفيف
06:20وبالنسبة لي هي من أحلى حاجات اللي حصلت في رمضان 22 يعني مفاجأة خطيرة
06:25والله يتري أعمل نفس الحاجة غالبا
06:28غالبا أعمل نفس الحاجة
06:29سوما بيش زي مربوحة الصراحة
06:32أه
06:32بحبهم كلهم قوي
06:34أمل ونسلين كانوا في سنة واحدة شكروا وصورة كانوا في سنة واحدة
06:37أنا بحب صورة جدا أتعبت قوي في شخصيدي
06:39حقيقي كان موضا متعب جدا
06:42كان موضا متعب جدا
06:44وشكر بحبها قوي
06:45أصلا بقولك هم بحبهم كلهم
06:46يعني وعندنا مريا مفاجدون دماء مثلا دي برضو من حاجات اللي هي عزيزة قوي قوي قوي قوي على قلبي
06:52مش عارفة ومشو بدأ أرزاق عمتا برضو
06:55بس
06:58الحاجات اللي بتجيلي في الدراما أحلى بكتير من اللي بتجيلي في السينما
07:01فبيبقى مثلا بدل ما تختار حاجة قوية بتختارها على حسب الحاجات اللي بتجيلك
07:06فهي موظي
07:06راضي عن اي حاجة عملتها عمتا يعني راضي الحمد لله بالحصل
07:10بس أنا حاسة انت دي حاجات اللي هو إيه بروفا
07:14بجرب بتعلم منها بس مفيش حاجة أنا عملتها في السينما
07:18هقولها اللي هو اتفرجوا عليها
07:21ما عنديش الحوار ده بس عندي مثلا مسلسلات هقول للناس يتفرج عليها آه
07:25بس مش هقول لحد يتفرج على حاجة عملتها في السينما لأ
07:28مش مش هعمل كده
07:29أستاذ كريمة عبدالعزيز طبعاً
07:30أستاذ أحمد حلمي طبعاً
07:33مين تاني أستاذ أحمد عيز طبعاً
07:36أستاذ أمير كارارو
07:37أحب أشتغل معام كلهم
07:38لسه بالنسبة لي
07:39لسه ما حققتش أي حاجة في السينما
07:40فأنا أتمنى أن أنا يبقى عندي إكسبيينت
07:43سأتعلم وأشتغل مع الناس كثير قوي كثير يعني
07:45كاركتر مختلفة جداً
07:47شخصية شعبية
07:49وفي حاجة كثير قوي بعملها في الفيلم
07:51ما عملتاش قبل كده في أي مسلسل أو أي حاجة
07:54فأتمنى يا رب أن الفيلم يطلع على
07:57على قد ما أنا متحمسة لي
07:59وعلى قد ما الواحد تعب
08:00وكل ده أتمنى أتمنى أن الشخصية تعجب الناس يا رب
08:04لأ بقيت بقى أرى عربي وبقيت بكتب كم
08:06بقيت بقيت على واتساب بالعربي
08:08أنا اتطورت جداً أيوة
08:11والله فكرة شغلنا بتعلم جداً
08:13شغلنا صعبة
08:14فبتعلم بلاس إن كل الورق بيجي بالعربي
08:17وكل المسيجز تيجي بالعربي
08:18فأنت مع الوقت خلاص بتتعلم
08:21يعني حتى في كلام معين بتبقى خلاص حفظه
08:23معظم الحياة اللي كنت بسمعها
08:25وأنا صغيرة أو بغنيها
08:27مش بالعربي
08:28فأنا مش عايزة أعمل حاجة في مصر
08:31بلغة تانية وأطلب من الناس إن هي تحبني
08:33أو تحبها
08:34ده مش حاجة منطقية
08:35مش طبيعي إن أنا أروح مثلاً بلد
08:38في لغة مش لغتهم
08:39ولهم مساء الخير ده اللي أنا بعمله فحبوني
08:42مستحيل أعمل كده فأنا لما أعمل حاجة
08:44أعملها للجمهور فلازم أحترم الجمهور
08:47لازم أحترم المجتمع
08:49اللي أنا بقدم له حاجة
08:50فلازم أقدم له حاجة شعبهو حاجة
08:52هو يبقى أصلاً قابل إن هو يحبها أو لأ
08:56فلازم أشتغل عليها
08:57ومش عايزة أعمل حاجة وخلاص
08:58فهمم أصلي يجب أن تبقى حاجة
09:00بلايليستاتي مضحكة جداً
09:01أنا بسمع كل نسب قديم جديد
09:03مش عابي مهرجونات
09:05لا خطيرة أنا حبيت إن أنا
09:07عم شوت معيها يبقى عندنا صور
09:10تبقى صورة صورة مش صورة اللي هو الموبايل
09:12وخلاص لأ حبيت إن هي
09:13كده حبيت أنا فراحة
09:15تتعب معي أوي أوي أوي أوي بصراحة
09:17وبالذات وأنا بشتغل عشان شغلي
09:19بيخيين أنا بقاش كتير قوي موجودة في البيت
09:21فبصراحة بشيل كتير قوي من شغل البيت
09:23عني زي كل الأمهات
09:25فربنا ما يحرمني منها ولا
09:26يحرم أي حد من
09:29مامته يا رب أو من أهله عمتاً
09:31أو من إخواته أو من أي حاجة
09:32بضحك جداً والله
09:34وبدع لهم ربنا يشفيهم بجد
09:36عشان بيصابوا علي قوي
09:38يعني أي كلام فهم
09:48ترجمة نانسي قنقر
09:51ترجمة نانسي قنقر
Comments