00:00أصدقائي أحبائي السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
00:03وعمل لكم حلقة جديدة طبعا من برنامجكم وبرنامج المفضل
00:05برنامج تحليل النجمات معامة كلبات على موقع في الفن
00:08على موقع الفني الكبير والعظيم
00:10والنهاردة عمل لكم حلقة جديدة وحلقة قيمة وقامة
00:13وبنتكلم بقى عن أغنية مصري جدا
00:15صوت مصري جدا جدا جدا
00:17صوت ظهر عشان يملم ساحة فضية تماما في الحتة دي
00:21وأغنية باب الطيابة لنورهان المرشد
00:31أغنية باب الطيابة من كلمات مصطفى حسن
00:33ومن ألحان مصطفى العسال ومن توزيع أماديو
00:36خلاني نتكلم شوية على أغنية باب الطيابة
00:38وأنا شايف إن هي الأغنية
00:40يعني وجودها أعمق من مجرد إن هي أغنية شعبي
00:44الستايل ده ستايل مصري خالص
00:46وكان بيقدموا فنانات معينين
00:48زي مثلا الفنانة شرين عبد الوهاب بوجهلات تحية
00:51زي الفنانة بوسي بوجهلات تحية
00:53وبعدين فجأة النوع ده بدأ يندسر
00:56بدأ ما بقاش موجود كتير
00:57الفنانة بوسي قررت ما تقدمش النوع ده
01:00أو بقت مقلة فيه
01:01فنانة شرين عبد الوهاب برضو ما بقتش بتقدمه
01:03فالحتة دي فضية خالص
01:05الحتة الشعبي المصري اللي بصوت ست
01:08صوت الملعلع صوت بتاعنا
01:10ده مش موجود في أي حتة تانية في العالم
01:13مش موجود في أي ثقافة تانية في العالم
01:18نورهان المرشدي صوت واعد
01:20صوت قوي
01:21صوت لقبول
01:23صوت حنين
01:24صوت في الشجن المصري
01:26صوت فيه الإحساس المصري
01:27إحنا اللي بيميزنا عن موسيقى أي دولة في العالم هو الإحساس
01:32فعلا
01:32إحنا كتكنيك مش أقوى دولة كتكنيك
01:35ولا كقدرات صوتية مش مثلا زي الشوام
01:40ولا عندنا العرب السريعة التكنيك العالي بتاع المغرب العربي
01:45بس الإحساس نقطة قوتنا كمصريين كفنانين مطربين أو كموسيقيين هو الإحساس
01:51نورهان المرشدي بتقدم أغنية مصري كما يقول الكتاب
01:59هنبأ بالطيبة من كلمات مصطفى حسن وهو كلمات ثالثة لطيفة
02:05بتعبر عن الحالة
02:06بتعبر عن الستايل الشعبي
02:09بتعبر عن اللحن اللي متغنى به الأغنية
02:13وهنيجي بقى طبعا لللحن ونحلله
02:14ولكن أنا شاف إن الكلمات إن جدا كلمات مناسبة جدا لنوع الأغنية
02:19وللصوت بتاع نورهان المرشدي
02:25أما بالنسبة اللحن فهو من مقام الصبا
02:28اللي بيقول
02:33وزي ما اتفقنا إن الصبا ده هو مقام النكد
02:36عشان يعني نوضح للناس ده المقام بتاع الأغاني النكد
02:39أو بيتلعب عشان يعني كوميديا أو ايرونيكلي
02:43بيتلعب علشان ندحك
02:45ما بلاش اللون ده مع عينا رح تتعب
02:48وقلنا ده في حلقة المقامات
02:49نار نار نار أنا قلبي
02:51كله ده صبا
02:52هنا هو بيعبر عن نفس الحالة
02:54هو بيعبر عن الكلمات
02:55اللي هي كلمات حزينة
02:57اللي هو أنا الدنيا سفلتتني
02:58وإن إحنا قفلنا باب الطيابة
03:00اللي هو باب الطيبة يعني
03:01وفي الآخر هو بيعبر عن الحال الحزينة
03:04بس في الآخر إحنا بنرقص
03:05لأنه لغنابط رقص
03:06فهو بيعبر عن الكنترست بتاع
03:09إن إحنا بنعيش حالة حزينة
03:10بس إحنا هنرقص عادي جدا
03:11ولا كأنه في أي حاجة
03:12ولكن الجزء اللي في الأول
03:14اللي بنليل فيه
03:15الجزء ده كان من مقام الكرد
03:16اللي بيقول
03:21فهو ده كرد لكن الأغنية نفسها
03:23فآخر الموال بنقلب صبا
03:25والأغنية كلها بتبقى من مقام الصبا
03:31بالنسبة للتوزيعة
03:32فهي توزيعة عادية تقليدية
03:34لهذا النوع من الأغاني
03:36وأنا مش منتظر أكتر من كده
03:37مفسرة اللحن
03:38مفسرة الصوت بتاع نورهان
03:40مفسرة الكلمات
03:41الموضوع كله
03:42أنا مش عايز فيه أكتر من كده
03:44الميكس والماستر
03:45أصوات دي تيلد
03:45أصوات واضحة
03:46أصوات آلات
03:47شرقي
03:48أنا سامع كل آلة بوضوح
03:50فشاف إن الموضوع إجمالا طالع لطيف جدا
03:52ولكن أنا ليه بس عتاب في كذا حاجة
03:55أولا الجزء بتاع
03:57اللي بنليل فيه
03:58هو تقريبا دقيقة
03:59وهي الأغنية قرب إلى 4 دقايق
04:01فأنا فيه 25% من الأغنية
04:03إحنا في موال
04:03الموال مع
04:06الطبيعة السريعة بتاعت اليوم
04:08وإن دلوقتي الناس بتعايز تسمع أسرع الحاجة في الأغنية
04:11أنا عايز تسمع أغنية في السريع
04:12فأنا شايف إن الموال كان طويل قوي
04:14يعني كنا ممكن نختصر ده
04:16ده أول جزء
04:17تاني جزء كلمة كسرتم جناحه
04:19يعني حاس إن كسرتم دي مش
04:21مش قادرة أحباه
04:23أولا كسرهم جناحه
04:24يعني هو بيتكلم على الناس إنهم كسروا جناحه
04:28مش كسروا جناحه
04:29أنا عارف إن هي علشان القافية
04:30بس ما كنتش حاببها أولا
04:36حاجة تالتة
04:37أنا بقي أتحسس إن ودني محتاجة ترتاح
04:39من لحن الصبه شوي
04:40يا وجع الوجع
04:55عايز بقى أسمع حاجة تكسر يعني
04:56ممكن أسمع مثلا بياتي
04:57يا وجعل وجعل نفسي تقطع
05:02وأرجع تاني صابة
05:04تبقى منها حالية تريح ودني من الحزن اللي عمال يدفسلي في ودني
05:08وفي نفس الوقت يبقى تغييرة في الموضوع
05:11تغييرة في اللحن
05:14فبرضو يديني شوية ابتهاج في التراك
05:17طبعا ده رأيي في الآخر
05:18يعني هو دي مش حاجة ملزمة أو حاجة فيها مثلا غلطة أو حاجة فيها نقد
05:22لكن هو رأيي للشكل اللي كان ممكن يبقى عليه الأغنية
05:25وأعتقد ده هو كان ممكن يضيف أكتر
05:30أنا بدي أغنية باب الطيابة 8 من 10
05:32اعتراضي على كلمة طيابة برضو لأنها كلمة قديمة شوية
05:36يعني مش مستصاغة ومش مستخدمة
05:38ولكن إجمالا زي ما قلت
05:40إحنا كسبنا صوت مصري جميل
05:42نورهان خامة واعدة جدا
05:44خامة وسعة جدا
05:46اللون الشعبي لايق عليها وهي قادرة تقدي ألوان مختلفة ده واضح جدا طبعا
05:51الكلمات واللي احنا توزيع موفقين جدا
05:54الميكس والماستر ممتزين
05:55فمبروك لفريق العمل وبالتوفيق دايما إن شاء الله
06:02عايزين نشغل الجزء ده
06:04عايزين نشغل المساحة دي من الغناء
06:07لأن في الآخر والكلام ده نعرف إنه يبقى ديب وممكن الناس تزعل منه ولكن مش عايزين نستعر من تراصنا من
06:13الآخر
06:14مش أي شيء مصري بيئة
06:16مش أي شيء مصري لأ
06:18فيش الكلام ده
06:19إحنا دي السيجنيتشر بتاعتنا دي ثقافتنا
06:22this is who we are
06:23فالشعبي موجود الشعبي
06:25آه عندنا حواري وآه عندنا ناس
06:27وعندنا ناس بسيطة وبتغني بالطريقة دي وأفراح شعبي
06:30ده موجود وده جزء من ثقافتنا
06:32وما ينفعش نتبرق منه وما ينفعش يبقى كلنا هوانم
06:34ما ينفعش يبقى كلنا بهوات
06:36ده لون موجود وده لون موجود وده لون موجود
06:38ولازم كل واحد يشغل الجزء ده
06:41ويغني الجزء اللي هو قوي فيه
06:43واللي بيقدر أنه هو يتميز ويقدم فيه أفضل شكل
06:46وفي النهاية إحنا ثقافتنا ثقافة متنوعة
06:48ومش محتاجين نسبة حاجة لحد ولا محتاجين نسبة حاجة لنفسنا
06:52فقدم اللي تقدر عليه
06:53ولازم الحاجات كلها تستمر
06:55يعني كل أنواع المسيخة تستمر
06:56ويكون فيه ناس بتقدمها من غير ما تتبرق منها
06:59ده كان رأيي ودي حلقة أغنية باب الطيابة
07:02وشكراً والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
07:05وخذ البوسة بتاعت كل حلقة
07:36ترجمة نانسي قنقر
07:37ترجمة نانسي قنقر
Comments