00:10موسيقى
00:21اولا انا مبسوط ان انا هموجود معاكم النهاردة في الفن
00:26وان شاء الله يجاوب على كل اسكلتكم
00:29ويكون ضيف خفيف عليكم
00:31بالنسبة لان الالبوم اخد فترة طويلة عبل ما نزل
00:38انا زي ما كان اخر لقاء ما بيننا كان كنا تقريبا في 2010
00:462010 انا فسخت العقدة مع الشركة اللي كنت معاها
00:50وابتديت يعني عدت من 2008 اخر الالبوم نزل
00:53ل2010 ما فيش حاجة حصلت مع الشركة اللي كنت فيها
00:58وده اللي خلاني فسخت العقدة
00:59وابتديت ان انا من 2010 ابتديت اشتغل على الالبوم الجديد
01:03ابتديت نفست كزا اغنية منه كانوا تقريبا غنوتين او ثلاث اغاني
01:09وعملت اغنية سينجل اللي هي كانت اصلي قديم
01:14نزلت في شهر 8 تقريبا 2010 بعدها بكم شهر طبعا حصلت الثورة في مصر
01:20ومن ساعت الاوضاع ما كانتش مستقرة في البلد بس انا كنت شغال طول فترة التلات سنين دي بحضر
01:27وكنت مستني معاد مناسب لنزول الالبوم
01:31زي ما اقول السبب ان الاحداث السياسية اللي كانت بتمر بيها البلد
01:36يعني فرضت على الكل ان هو يعني مش لوحدي انا اللي اختفيت
01:41فرضت على ناس كتير او ان هي تبعت شوية عن الساحة
01:43فانا كمان بعدت اكتر لان انا ما كانش يعني كنت بحضر للالبوم
01:48ومش عايز ان انا يعني عايز ازهر بحاجة جديدة للناس
01:53فكان هي فترة التلات سنين دي تحضير الالبوم
01:56والحمد لله يعني ربنا عوض صبري خير وقتعبي خير الحمد لله
02:01الالبوم يعني احلى قرار فعلا يعني
02:07لا هي مش مش الاغاني فرضت نفسها علي
02:09بص انا في الابوم خليك جنبي
02:13تقدر تقول ما كانش فيها احترافية
02:15يعني كان اول الالبوم بالنسبة لي كنت لسه كان يدوب اغنية سنجل بس
02:19لاتعملت اليها كانت اغنية تحلف بالله
02:24وكنت باعد مع المنتج وساسفاز عزيز
02:31وبنختار مع بعض الاغانية وبنسمع مع بعض
02:34في الالبوم اللي بعد كده
02:40ابتديت ان انا يعني كان في حاجات بتتفرد علي
02:43وحاجات مش حايبة ان انا قدمها
02:46الالبوم ده تحديدا
02:48يعني انا بعتبره تقدر تقول بدايتي في الغنى
02:53بعمل الحاجات اللي انا حابب ان الناس تسمعها مني
02:56يعني دي الاغاني اللي انا حابب ان انا قدمها للناس
03:00وحابب ان الناس تسمعها منها يسمعني
03:03فحاولت على قد ما قدر ان انا ارضي جميع الازواء
03:07حاولت اقرب للناس اللي هما الكبر في السن شوية الجيل الاكبر شوية
03:13لان الجيل الاكبر شوية لغاية دلوقتي لما بيحب يسمع اغاني
03:17بيسمع قديم
03:19او ما بيسمعناش عشان فيه جاب فيه فرق كبير قوي
03:22بين المزيكة اللي هما بيحبوها وتعودوا
03:24وده انهم تعودت عليها وبين المزيكة اللي احنا بنقدمها
03:27فانا حاولت الى حد ما ان انا اقرب احاول اعمل اغاني
03:30يسمعها الجيلين في نفس الوقت وربنا وفقني في اغنية عيون حبيبي
03:36واغنية العيون السمر
03:37الحمد لله يا رب
03:39زي ما بيقولك ربنا ما ضيعش طعبي هضر
03:42يعني الحمد لله يا رب
03:43انا فكرت بقى انا مش عايزة خاطب شريحة معينة
03:46يعني فيه مطربين بيبقى بيخاطبوا شريحة معينة من الجمهور
03:52انا كنت حابب ان انا كل الناس تسمعني
03:55تنفيزي او انتاجي للالبوم
03:57مش تحدي لشركات الانتاج ولا حاجة
04:00هما يعني شركات الانتاج منتجين محترمين وافاضل وعلى راسي من فوق
04:05بس انا زي ما بقولك انا
04:07مش حابب ان حد يفرض علي حاجة
04:09انا حابب اشتغل بدماغي وحابب بقدم للناس
04:12الحاجة اللي انا بحب اغنيها
04:14يعني اللي انا عايز الناس تسمعوا مني
04:16مش مش بتحدى المنتجين ومش يعني
04:19انا مش كيان كبير عشان
04:23انتج ويتقال علي منتج
04:25انا بالعكس انا بقى نفست الاغانية
04:27وعملت الاغانية اللي انا حابب ان الناس تسمعها مني
04:30يعني حابيت اشتغل بدماغي
04:31يعني باحساسي
04:33بس صورت اغنية يوم اقول
04:35في لندن
04:36مع مخرج انجليزي
04:39اسمه توم والينجستون
04:43بس احنا يعني
04:44بعد ما تعملت ان تعرف المخرجين
04:47الاجانب
04:50مبقواوش فيامين كلامنا قوي
04:51واي havingished
04:54طبيعة الكلام
04:55وطبعة معاني الكلام بتعثنا
04:57ف
04:58يعني انا بحاول ان انا منتجها تاني
05:00لأنا بعد ما خلصت
05:03بعيدة عني
05:04انا شايف نفسي حد تاني
05:06مش دا اللي انا عايز الناس تشوفني فيها
05:08فبنحاول ان امنتجها من اول وجديد
05:09عشان كده هتأخرت م なزلتش الغرف دلوقتي
05:11لو في الاخر طلعت
05:15سوف نصورها أخرى
05:16نفس الغنية
05:17نفس الغنية
05:20سوف نصور
05:21سوف نظر
05:22في ظل الأحداث الكثيرة التي تحدث في البلد
05:27أو رتم الحياة السريع
05:29الذي يعيشه المواطن المصري
05:31لا أرى من نوجة نظري
05:33أنه لا يوجد كفاية حتى أن ألبوم
05:34يعني أنا عدت ثلاث سنين ما سنعمل ألبوم
05:36المفروض أن أنت كل سنة يبقى فيه ألبوم
05:38لا يوجد كفاية حتى أن أنت كل سنة تعمل ألبوم
05:40في ظل الأحداث الكثيرة و رتم الحياة السريعة
05:43اللي بقى يعيشه المواطن المصري
05:44يعني هيبقى حتى ألبوم كل سنة
05:46دي هتبقى بعيد
05:48الحياة بقت زحمة جدا
05:50بقى فيه أحداث كثيرة قوي بتحصل
05:52يعني لو ما كنتش موجود طول الوقت
05:55وباستمرار هتتنسي
05:56هي أغاني لو أغاني سنجل
05:58وتتصور ده سمو تواجد
06:01ألبوم
06:02دي ماتيريال ويبقى عندك رصيد كبير
06:04قوي يعني يبقى عندك كم أغاني
06:07ده لازم يبقى موجود
06:08يعني ما يمشى ينفع ان انت تبقى مثلا
06:10ده لك عشرة أو خمسة عشر سنة بتغني
06:12ورصيدك هيبقى
06:14بالضبط لازم يبقى عندك كم كبير
06:16ورصيد من أغاني كتيرة فلازم
06:18يبقى موجود ألبوم كل سنة بس لازم طول السنة
06:20دي تبقى انت موجود بقى أغاني سنجل
06:22بفيديو كليبس تتصور من الأغاني اللي اتعملت
06:24في الألبوم يعني بس لازم تبقى موجود طول السنة
06:26هي مش مش هتتعوض
06:28بس هي تواجد
06:30انت يسمك موجود
06:32الناس مش ناس ياك
06:34انت موجود على طول معهم في المناسبات
06:36انت عارف السنة عندنا ما شاء الله
06:39كلها مناسبات يعني
06:41بس انت لازم يبقى عندك
06:42رصيد أغاني لازم يبقى فيه
06:44ألبوم موجود لازم يبقى فيه أغاني كتيرة عندك
06:46رصيد يعني لما
06:48هتروح حفلة تغني أو هيبقى في فرح
06:50انت بتغني فيه مش هنفع تغني ثلاث أغاني أو
06:52أربع أغاني لازم يبقى فيه
06:54كم أغاني عندك
06:55بص هو الأغاني الوطنية زمان كانت بتتعمل
07:00وقت الحرب ووقت
07:01كانت بتتعمل عشان تحمس
07:03الجنود وعشان
07:05حاجات كتيرة قوي
07:07دلوقتي هي بقت
07:10هوجة
07:11بقى أي مناسبة
07:13وأي حاجة بنطلع نعمل أغاني
07:15وطنية أنا مش ضد ده
07:17يعني اللي حابب بيعمل ده يعملوه
07:18يقدموه مفيش فيه أي مشكلة
07:22كل واحد وفكره
07:23بس أنا بالنسبالي أنا
07:25شايف إن هي الأغانية الوطنية يبقى ليها
07:27وقت ويبقى ليها
07:29دور
07:29مش في أي وقت ومش
07:33مش عملوه على البطال يعني
07:34ما تتعمل أغانية زي ما انت عملت دلوقتي
07:36أنا لحد النهاردة
07:39يعني ملقتش الأغنية
07:40اللي تلمسني
07:42أو اللي
07:44تخليني أتحمس إن أنا أعملها
07:46زي أغنية إرمي حموليك عليها
07:49بصراحة
07:49نسبال
07:51أستاذ فائز عزيز وشركة ميوزيك ناو
07:53الراجل ده
07:55أنا بحترمه جداً وبحبه وبقدره جداً
07:58أي حاجة أنا وصلت لها
07:59بعض ربنا سبحانه وتعالى
08:01الفضل يرجع ليه هو
08:05أنا انفصلت عن الشركة في البداية
08:08عشان
08:09يعني كان طموحي
08:12أكبر شوية
08:13في الفترة اللي كانت بعد كده
08:16بس إن شاء الله هيبقى فيه
08:18تعاون مابيني ومابينه قرايب جداً بإذن الله
08:20في حاجات كتيرة إن شاء الله
08:21أنا ابتديت
08:23أختار في أغاني في الألبوم اللي جاي
08:27وهنصور إن شاء الله ثلاث أغاني من الألبوم ده
08:30هي أغنية أحلى قرار
08:32ويوم مقول
08:34والعيون السمر
08:35هيتصوروه في دبي وفي أبو زعبي إن شاء الله
08:39وهيبقى فيه أغنية دوتو في الأيام اللي جاية مع مطرب مصري كبير
08:47أنا بحبه جداً بس يعني مش هقول حاجة دلوقتي
08:50يعني الموضوع يعني هتعرفه في وقتها
08:52وأكيد هخص في الفن بالأخبار الجديدة إن شاء الله
08:59بس
09:05ترجمة نانسي قنقر
09:09ترجمة نانسي قنقر
