Sirens Kiss Ep 3 Eng Sub

Flame TV

Transcript

00:00:25To be continued...

00:00:45To be continued...

00:01:00여자는 남자 셋을 잃었지만 아무것도 얻은 게 없었습니다.

00:01:04반대로 저는 이 세 건의 케이스를 통해 얻은 게 있네요.

00:01:09한설아란 여자를 사랑하면 죽는다.

00:01:14나는 사실...

00:01:18남자들은 상처만은 그 여자를 구원하고 싶었겠죠.

00:01:21원래 남자라는 족속이 한 번 사랑에 빠지면 앞뒤 안 보는 법이거든.

00:01:26그래서 전부를 다 바친 거지.

00:01:27자기 목숨까지 전부.

00:01:28그리고 그녀가 너무나 치근하고 가여운...

00:01:31불쌍한 여자로 보였을 테니까.

00:01:42내 모든 걸 다 안다는 듯이 얘기하는데...

00:01:46그럼 한 번 말해봐요.

00:01:51다음은 누군지.

00:01:54다음.

00:01:58한설아를 사랑하게 돼.

00:02:04다음 남자.

00:02:20맞아요.

00:02:22당신이 말한 첫 번째 남자 수호는...

00:02:25시리아에서 죽었죠.

00:02:277년 전에.

00:02:28폭탄 테러로.

00:02:34그럼 폭탄 테러도 내가 있다고 생각해요?

00:02:39모든 보험은 해약됐고 난 얻은 게 없는데 왜 됐지?

00:02:44해약된 보험?

00:02:47뭔가를 감추려는 위장일 수도 있지.

00:02:51한두 번은 우연이어도

00:02:52세 번째 우연이란 건 절대로 없으니까.

00:02:56이수호.

00:02:58최영호.

00:03:00윤승전.

00:03:03그 남자들이 죽어서 당신이 얻은 게 뭘까?

00:03:08글쎄요.

00:03:10뭘까요?

00:03:19이제 그만 나가주시죠.

00:03:21그리고 다시 한 번 이렇게 불쑥 찾아오면 경찰에 신고할 겁니다.

00:03:27그쪽 회사에 공식적으로 항의할 거고요.

00:03:32해요.

00:03:33얼마든지.

00:03:35피하면 피할수록

00:03:38나랑 더 자주 보게 될 테니까.

00:04:09피할수록ils

00:06:47Please, please, please, please.

00:06:49You are the one who wants to know.

00:06:54You are the one who wants to know.

00:06:58I want to know what is the truth.

00:07:01You have to give me a picture of the main 경매대.

00:07:03You have to give me a picture of the main 경매대.

00:07:07Why?

00:07:11Here is your time.

00:07:12The camera was coming to me before.

00:07:14It was filmed in the beginning of the scene.

00:07:15It was filmed in the scene.

00:07:16It was filmed in the scene of the scene.

00:07:19I'm going to go first to the scene of the scene.

00:07:22What?

00:07:24Then the movie is who filmed?

00:07:31The movie!

00:07:37You saw this?

00:07:40What is your responsibility?

00:07:47It's been released for the PC.

00:07:51I'm so tired.

00:07:54It's a little while.

00:07:56When the next person's team, she's going to go to the main line.

00:08:02I really hope you can't wait for it.

00:08:06It's pretty.

00:08:09Oh, I don't want to do that.

00:08:39What?

00:08:40I'm so excited.

00:08:46I'm so excited.

00:08:49I'm so excited.

00:08:50I'm so excited.

00:08:50If you want to have a show,

00:08:52we're going to open a show time.

00:08:59I'm so excited.

00:08:59The movie is in Hong Kong.

00:09:03There was a song in the country.

00:09:04I heard that.

00:09:06If you're in the world,

00:09:08I'll notice you first.

00:09:08If you're in the world's eighth-class,

00:09:09you can catch me on the road.

00:09:13Make sure you catch me with the last one.

00:09:16If you're in the first one,

00:09:18you're going to take me out.

00:09:18This is the first one.

00:09:22I'm so excited.

00:09:26I'll do it.

00:09:31You can buy me.

00:09:33I'll do it when you start answering.

00:09:37Once you reach my house.

00:09:37The first one is,

00:09:38It's hard to get into it.

00:09:40I just wanted to take care of the intern.

00:09:40I didn't want to get into it.

00:09:42You didn't want to move it?

00:09:47You didn't want to move it to the doctor.

00:09:49Where did he get in?

00:09:54You don't want to go.

00:09:56That's not gonna be a good thing.

00:09:59You don't want to go on.

00:10:03You can't do anything.

00:10:04I don't want to go on.

00:10:04You don't want to go on.

00:10:06You can't take any money, or if you do it at a time.

00:10:07I'm not sure if you want to do it at the same time.

00:10:09What are you doing now?

00:10:15If you do it, then you'll keep putting front in the room for the next day.

00:14:30You're welcome.

00:14:35I'll go to the house.

00:14:39Oh...

00:14:40Hey, I'll go to the house.

00:14:42I'll get to the house if I can.

00:14:45What's wrong with you?

00:14:46Oh...

00:14:47I'm going to get there.

00:14:50I'm going to go to the house.

00:14:54Oh!

00:14:59Oh

00:15:09Team장님, I went to the restaurant and I got to go to the restaurant. I think it was a good

00:15:13thing.

00:15:15I think it was a good thing.

00:15:16What?

00:15:17What?

00:15:18What?

00:15:21I've been trying to save a million people

00:15:22and I've been trying to save a lot

00:15:23and I've been trying to keep it.

00:15:24I don't know how to turn it on

00:15:27If you want, it's time to save a lot

00:15:29I think you can save a lot of money

00:15:32but I'm not sure

00:15:32I'm sorry for the long time

00:15:34I'm trying to find a book

00:15:35and see you all

00:15:38Let's go

00:15:48Oh, yeah.

00:15:50Just not.

00:15:52I'll just get the judge.

00:15:56Okay, he's living in the house.

00:16:00There's no way to go.

00:16:20Oh, there you go.

00:16:323386, it's this one!

00:16:34Oh, it's right.

00:16:34Yeah, I'll go.

00:16:36Okay.

00:16:41Hi, my.

00:16:42Where's the police?

00:16:42Hey, hi, my.

00:16:43I'm a警察.

00:16:44Is there a CCTV?

00:16:47No.

00:16:48No, no, no, no, no.

00:17:07I've been here CCTV.

00:17:10I've been here at least a few months.

00:17:11I'm glad you had this one.

00:17:16Oh, I don't want to go!

00:17:18Oh, I don't want to go!

00:17:20I don't want to go!

00:17:24Put your hair down!

00:17:25Oh, I don't want to go!

00:17:27Oh, my God.

00:17:36I'm fine.

00:17:41Well, I don't know what to do, but we're going to get my husband to come here.

00:17:46Just go to the black box.

00:17:51You're a young man?

00:17:52I don't like it anymore.

00:17:55I don't like it anymore.

00:18:01It's like you're in there.

00:18:07So, let's talk about this.

00:18:10Black box, SD card card.

00:18:20나도 활동비 있으면 경찰 배치부터 안 내밀거든.

00:18:24네가 할머니라 불러서 그런 거라니까?

00:18:27그래도 누님은 좀 심하지 않냐?

00:18:30야, 서비스할 땐 확실하게 해야지.

00:18:33제보자부터 빨리 찾으시죠.

00:18:35네, 또 밤새 돌려보겠습니다.

00:18:48Hi,hello.

00:18:49I'm going to fix your hair.

00:18:49Let's roll it down.

00:18:59I don't know how to do this.

00:19:00I do it.

00:19:10The dress is probably enough to be able to fix my hair.

00:19:14The woman who died at Royal Auction is not killed at Royal Auction.

00:19:18She was killed.

00:19:41But I think our Korean Vice President knows who the Collector is.

00:19:49Thanks for the info.

00:19:51Let's catch up on my next trip.

00:19:53Okay, bye.

00:20:29No problem to see the next trip.

00:20:29The client is on the side and the next trip.

00:20:29They've got something on the side.

00:20:31Have fun.

00:20:31The Aragons are at the side is at the side.

00:20:33I am the only one who is a commander who is a commander.

00:20:33I am the only one who is a commander.

00:20:33I did not have a commander.

00:20:33I was gonna go next.

00:20:36Your commander is at the other side.

00:20:36The mainpi is at the hospital.

00:21:00I have no idea.

00:21:09Can I see you on CCTV?

00:21:12I'll see you next time.

00:21:16I'll see you next time.

00:21:20Yes, I'll see you next time.

00:21:36I'll see you next time.

00:21:50I'll see you next time.

00:21:54I'll see you next time.

00:21:56Then I'll tell you about it.

00:21:58I love you next time.

00:22:09I'll see you next time.

00:22:14The next time.

00:22:14Are you dead?

00:22:15My name is 최영호,

00:22:18and 윤승재.

00:22:20What do you have to die when you die?

00:22:24If you're lucky,

00:22:26there's nothing to do with the third success.

00:22:45I can't tell the world.

00:22:51Will it fail?

00:22:55Will it fail?

00:22:59Or will I remain?

00:23:03Will I remain?

00:23:25Will it fail?

00:23:26Isuho, 최영호,

00:23:28윤승재.

00:23:31그럼 이 세 사람 다

00:23:32한년사랑 사귀다 죽은 거예요?

00:23:36김윤재 씨가 이거 제보하려고 차장님 연락처 물어본 거구나.

00:23:40아니, 그런데 이 생명꼬를 왜 우리 손보로 가져왔어요?

00:23:45더구나 영업팀에.

00:23:47저 손보팀 명함 하나만 봐주시죠.

00:23:50명함?

00:24:11관리실입니다.

00:24:12CCTV 확인해보니 해당 기사님은 달력퀵 소속입니다.

00:24:22안녕하세요.

00:24:24주석님 일찍 오셨네요?

00:24:26상미 씨.

00:24:27우리 퀵서비스 거래업체가 어디지?

00:24:30달력퀵 쓰는데 뭐 보내실 거 있으세요?

00:24:34거기 전화번호 좀 줄래요?

00:24:42선화야.

00:24:44그 와인 네가 보냈니?

00:24:49숨기고 싶었으면 회사 퀵을 쓰지 말았어야지.

00:24:54픽업 장소가 너희 집이던데.

00:25:00저희가 뭐야?

00:25:02내가 죄책감이라도 느끼게 하고 싶어?

00:25:07너도 내가 승재 씨를 죽인 거라고 증명하고 싶어?

00:25:11승...

00:25:14승재 형이 부탁했어.

00:25:19미안해.

00:25:20미리 얘기했어야 하는데.

00:25:26오빠!

00:25:29됐다.

00:25:30여기서 할 얘기는 아닌 것 같아.

00:25:34오랜만에 셋이서 저녁이나 같이 해요.

00:25:37와인 한잔하면 더 좋고.

00:25:42선물 마음에 들었어요?

00:25:52직접 갖다 주지 그랬어.

00:25:54쥐새끼처럼 몰래 갖다 놓지 말고.

00:25:59어지간히 놀랬나 봐요.

00:26:01하긴.

00:26:02사람이면 당연히 그래야지.

00:26:05오빠 혼자 와인병 끌어안고 끙끙거리길래 보낸 거니까

00:26:08열받으면 죽은 애인한테 가서 따줘야 해.

00:26:11야, 도우네!

00:26:17그래.

00:26:19고맙다.

00:26:29너 왜 이런 쓸데없는 짓을 해?

00:26:31자기도 찔리는 게 있으니까 확인하러 왔나 보지.

00:26:34뭐?

00:26:35솔직히 오빠도 의심스럽잖아.

00:26:38안 그래?

00:26:52승재 형이 부탁했어.

00:27:01만약에 나한테 무슨 일이 생기면 이거 설아한테 전해줄래?

00:27:05무슨 말이야.

00:27:07그럴 일은 없겠지만.

00:27:08근데 왜 이런 부탁을 해?

00:27:10형이 직접 전해주면 되지.

00:27:14이상한 얘기를 들었어.

00:27:18그냥 무시해버리면 되는데.

00:27:20자꾸 생각이 나서.

00:27:27내가 아직 설아 완전히 믿지는 못하나 봐.

00:27:31너 한심하지?

00:27:35나 한심하지?

00:27:45우와!

00:27:48감사합니다.

00:27:49감사합니다.

00:27:50감사합니다.

00:27:51감사히 잘 먹겠습니다.

00:27:52네, 많이 드세요.

00:27:53근데 새 담당자님 너무 멋지시다.

00:27:57앞으로 자주 좀 오세요, 응?

00:28:00알겠습니다.

00:28:06선생님, 이분 보험사에서 오셨답니다.

00:28:14미술품 보험 담당자로 새로 배정받은 차우석입니다.

00:28:20앞으로 잘 부탁드립니다.

00:28:24한설아 수석님.

00:28:29반갑습니다.

00:28:32그 미술품 보험 업무 분장 저한테 왔는데.

00:28:37내가 할게.

00:28:38네.

00:28:42오늘은 첫날이니까 옥션 소개부터 해드리죠.

00:28:46가실까요?

00:29:06혹시라도 담당자 바꿀 생각은 잡아두시죠?

00:29:09저는 상관없습니다.

00:29:11일만 제대로 하시면.

00:29:14리스크는 직접 관리하는 게 낫죠.

00:29:22출입장은 직급에 따라 접근 권한도 다릅니다.

00:29:26특히 위탁받은 작품을 보관하는 수장고는

00:29:29옥션에서 가장 높은 레벨의 보안 시스템을 갖추고 있습니다.

00:29:34아무나 들어갈 수 없는 곳이란 뜻입니다.

00:29:38수석 경매사는 접근 못할 구역이 없겠네요?

00:29:40내부 구조도 누구보다 잘할 거고

00:29:43뭐 이를테면 CCTV 사각지대라든가

00:29:46아무도 원래 옥상에 올라가는 방법 같은 거?

00:29:49미소!

00:29:58미소!

00:29:59미소!

00:30:00미소!

00:30:03미소!

00:30:04미소!

00:30:05미소!

00:30:06미소!

00:30:07미소!

00:30:10수정부 내부는 온도 20도, 습도 50%로 항시 유지되고 있습니다.

00:30:15I have a lot of things that are in the middle of the street.

00:30:19I'm not sure what's happening.

00:30:31I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.

00:30:37This is a big deal.

00:30:44I just had a few minutes left.

00:30:45The first time we got the first time in the original Art of the University of London,

00:30:48the one I've got was 1 million more than a year ago.

00:30:55The artworks were in the same place where the first time in the art of the world

00:30:59was lost, so we'll ask you a question.

00:31:13Have you watched the video?

00:31:18You've watched the video.

00:31:19You've never seen it before.

00:31:23Do you know what's going on?

00:31:25What happened to him when he died, he was killed and killed him?

00:31:32He died of the death of his death?

00:31:40He died of the death of his death.

00:31:41He died of the death of his death.

00:31:46I'm not sure what's going on.

00:31:50So, you're going to be able to get here?

00:31:56Well, you're going to be able to get here.

00:32:01So, next 남자 is going to be done?

00:32:20I'm not going to die.

00:32:21If you don't want to die, I'm going to die.

00:32:26I'm going to keep our guard on the ground.

00:32:50I'm going to have a meeting with you.

00:32:53I will not have a meeting.

00:32:55I will not have a meeting with you.

00:32:56I will not have a meeting with you.

00:32:58Then.

00:33:13I will not have a meeting with you.

00:33:17I will not have a meeting with you.

00:33:22I will not have a meeting with you.

00:33:24I can't even ask if you're back with him.

00:33:25And you can't have a meeting with you.

00:33:25I'm not going to go to the bathroom.

00:33:33I'm going to go to the bathroom.

00:33:35I'm going to go to the bathroom.

00:33:56132B 3925

00:33:58김은지 차량 번호예요.

00:34:25김은지 차량 번호예요.

00:35:02이 시간까지 쫄쫄 굶고 야, 너무 의미 부여하지 마.

00:35:08승재 씨는 그냥 서프라이즈 선물하려던 거겠지.

00:35:14오늘 그것이 괜히 오버하는 거야.

00:35:16하여튼 어린 게 싸가지가 없어.

00:35:19너한테 고마운 줄도 모르고.

00:35:28어, 여기요.

00:35:31아이고, 선보 차 차장님이 우리 생명 회식에는 어쩐 일로?

00:35:37나 잘린 거야?

00:35:39그 명함판사 나간 김에, 어?

00:35:41선보이 쭉 계셔, 쭉쭉.

00:35:42여기 안 대리가 이제 다 할 거니까.

00:35:44야, 합격 축하한다.

00:35:47감사합니다.

00:35:48열심히 하겠습니다.

00:35:53이게 뭐 자격증만 있다고 다 S.I.U가 아니야.

00:35:57차차 같은 집요함이 있어야지.

00:35:59한에서 허락해니까 준주율이 사만 보면 나오는 거야.

00:36:01이거는 자기가 궁금해, 미쳐야.

00:36:03미쳐야 할 수 있어, 이 일은.

00:36:05그럼 차장님은 이 사건을 딱 보시면 범죄의 스멜이 본능적으로 파악 느껴지십니까?

00:36:12그런 거 없어.

00:36:13내가 놓치면

00:36:15차린이나 내 동생 같은 또 다른 피해자가 생기니까.

00:36:19다시 놓치지 않으려고.

00:36:22아, 자자.

00:36:23자, 앉아.

00:36:24해, 어.

00:36:25야, 어.

00:36:28이런 책임감과 사명감?

00:36:30이게 S.I.U의 기본 덕목인 거야.

00:36:33알겠어?

00:36:34잘해, 인마 앞으로.

00:36:35잘했습니다.

00:36:36자,

00:36:38정식 S.I.U로 첫 번째 미션.

00:36:40이거 뭔데요?

00:36:43루엔팰리스?

00:36:44루엔팰리스.

00:36:54슈틸러 그림의 주인이 알고 싶다고?

00:36:59내가 뭐 다 아나?

00:37:01네.

00:37:02관장님 부군께서 홍콩 크리스티 부사장님이신데 모르실리가요.

00:37:15어때?

00:37:17신인인가봐요.

00:37:19우리 갤러리 전시 첫날 완판될 거야.

00:37:22물론 지 아버지가 익명으로 다 사주는 거지만.

00:37:26이해안 그룹 딸이야.

00:37:28다음 메이저 경매 세워만 줘.

00:37:32그렇게 해서 그림값을 올리고 사놓은 작품들은 비싸게 내놓고.

00:37:44받으면 나도 하나 주고.

00:37:57입찰 때 쓴 영어 이름만 알아.

00:38:00제임스 웩.

00:38:01잘나가는 스타트업 대표라는 소문이 있어.

00:38:07아침 주님у.

00:38:11pine and seek assistance.

00:38:18eternally thinking,

00:38:21질감их wonderfully요.

00:38:28다음 메이저 첫날 скорее kurus MLA 출범인데.

00:38:30왜 houses who are the optimist now?

00:38:33축춘범이라고 불� ways to deposit their price in your work?

00:38:35I'm a person who is a person who is in the hospital.

00:38:36I'm a person who is a person who is in the hospital.

00:39:09I'm sorry.

00:39:10Ah, I'm sorry.

00:39:18Oh, wait a minute.

00:39:22Oh, thank you.

00:39:30That's it.

00:39:31It's been a long time.

00:39:37I'm going to get a shot.

00:39:39What's that?

00:39:41I was going to get a shot.

00:39:44I was going to get a shot.

00:39:45It's been a long time.

00:39:47Oh!

00:39:48I'm going to get a shot.

00:39:49I'm going to get a shot.

00:39:49I'm gonna be a little bit more.

00:39:52I'm just kidding.

00:39:53You're not kidding me?

00:39:57If you're going to get a doctor, I'll do it again.

00:40:01You're not kidding me.

00:40:03Just go.

00:40:04Don't go.

00:40:05Don't go.

00:40:06Don't go.

00:40:22I'm going to go to the private viewing room.

00:40:37We're in the private viewing room.

00:40:55Today I've been a special guest.

00:40:58I'm so excited.

00:41:00I'm so excited.

00:41:08It's a work that's been a good time for human being.

00:41:13I'm very proud of you.

00:41:15I was very proud of you.

00:41:15I've been through a lot of traffic.

00:41:23I have been through a lot of different works.

00:41:27It's been a long time for the first time, but it's been a long time for the first time to

00:41:37come back to the film.

00:41:41It's been a long time for me.

00:41:43It's been a long time for the first time to come back.

00:41:49I want to thank you so much for your time.

00:41:54I want to thank you so much for your time, but I think it's a different feeling.

00:42:13Of course.

00:42:14I have a dream.

00:42:17I don't know.

00:42:18I can't remember that.

00:42:18I don't know.

00:42:21I don't know.

00:42:23but I was like,

00:42:23I was like a dream.

00:42:25I didn't have to go.

00:42:29I was like,

00:42:31I can't believe it.

00:42:34I can't believe it.

00:42:35I can't believe it.

00:42:40I can't believe it.

00:42:44I can't believe it.

00:42:48Stang달 신드롬.

00:42:53이 그림이 시작이었어요.

00:42:56그런 게 몇 개 더 있는데 한번 보러 오시겠어요?

00:43:03대표님의 영혼을 건드리는 작품들이 어떤 것들인지 궁금하네요.

00:43:19배 안 고파요?

00:43:29이 추두부탕을 중국에서는 초선두부라고 불렀죠.

00:43:37초선이라면 삼국지?

00:43:40네.

00:43:42나라를 뒤흔든 미녀요.

00:43:45뜨거운탕에 두부와 미꾸라지를 같이 넣으면 미꾸라지가 숨을 곳을 찾아 두부 속으로 파고들죠.

00:43:53결국 두부 속에 갇혀 서서히 죽음을 맞이하는 운명이 되고요.

00:44:00초선이란 여자가 이 두부란 말씀이시네요.

00:44:06그럼 그 여자 품에 죽은 미꾸라지는 누굴까요?

00:44:16미꾸라지가 누군지는 관심 없고.

00:44:21초선이란 여자가 참 가엾네요.

00:44:25그 여자는 피할 곳이 없으잖아요.

00:44:35역시.

00:44:42자.

00:44:45드시죠.

00:44:54사실 오늘 대표님께 제안 드릴 게 있습니다.

00:44:58그게 뭘까요?

00:45:01재작년 홍콩 크리스트에서 낙찰 받으신 에밀 슈틸러 작품 저에게 맡겨주세요.

00:45:08다음 경매의 메인으로 세우고 싶습니다.

00:45:16제가 아니라 그 작품에 관심이 있으셨던 거군요.

00:45:23아시겠지만 국내에도 슈틸러의 작품을 원하는 컬렉터들이 많습니다.

00:45:29크리스트에서 낙찰 받으신 금액의 30% 이상을 보장해 드리겠습니다.

00:45:37설계탄 제안이긴 한데 제가 워낙 아끼는 그림이라.

00:45:48혹시 따로 원하시는 조건이 있으신가요?

00:45:54사람이 숫자로만 움직이지는 않잖아요.

00:45:59수정님은 제 마음 이미 알고 계신 것 같은데.

00:46:07워낙 아끼시는 작품이라니 생각할 시간 드리는 게 당연할 것 같네요.

00:46:14원하시는 조건이 정리되시면 꼭 저한테 말씀해 주세요.

00:46:21원하이

00:46:22원하이

00:46:23원하이

00:46:25원하이

00:46:43원하이

00:46:49I'm going to go back to the ground floor.

00:47:22I'm going to take you to the next time.

00:47:24Oh, I got it.

00:47:28Oh, yeah.

00:47:30I got it.

00:47:32I got it.

00:47:33I got it.

00:47:35I got it.

00:47:37I got it.

00:47:38I got it.

00:47:39I got it.

00:47:41It's a big chance.

00:47:55I got it.

00:47:57루엔팰리스.

00:48:00보시면 주로 오피스텔로 뜨거든요.

00:48:02제 생각엔 비밀아지트 이런 게 아닐까 싶습니다.

00:48:06어떤 비밀?

00:48:07김윤지랑 윤승재랑 미래를 했던 둘만의 장소인 거죠.

00:48:11호텔 같은 데는 시선이 많으니까.

00:48:13그래서 어떻게 찾을 건데?

00:48:17제가 직접 두 발로 뛰겠습니다.

00:48:19진심이야?

00:48:21야, 서울에만 루엔팰리스가 70개, 옥션 인금만 해도 30개인데?

00:48:26뭐야, 다 알고 계시면서 저 삽질하게 한 거예요?

00:48:30전문가들 도움 받자.

00:48:32전문가?

00:48:35무슨 전문가요?

00:48:37나.

00:48:40나.

00:48:45나.

00:48:50나.

00:48:58나.

00:49:00나.

00:49:01나.

00:49:05.

00:49:06.

00:49:07.

00:49:11.

00:49:12.

00:49:13.

00:49:13I'm going to get out of here.

00:49:17I'm going to get out of here.

00:49:17I'm going to get out of here!

00:49:38I'm going to get out of here.

00:49:39맛있어?

00:49:40아이, 야야.

00:49:42천천히 먹어, 천천히.

00:49:44왜 뭐 죄졌냐?

00:49:46아이 진짜, 사람을 뭘로 보고.

00:49:49나 손목질이 다 끊었거든?

00:49:50자, 자, 봐봐.

00:49:52멀쩡하지?

00:49:53그럼 멀쩡해야지.

00:49:55니들 손목아지에 지급하면 보험금이 얼만데.

00:49:59애들 다 어디 누웠냐?

00:50:00아니, 누워있긴 삶의 현장에서 오늘도 열나게 달리고 있는데.

00:50:05아이, 그리고 네 덕분에 우리 콩밥 먹고 진짜 착실하게 살거든?

00:50:09아이, 그러세요?

00:50:11내 세상이 많이 변했거든요?

00:50:14네가 아무리 우편물 숨기고 엉덩이에 깔고 앉아도

00:50:17니들이 청구만 하면

00:50:19AI가 다 알려줘.

00:50:23요새는 발목아지에 문제가 있으시다고?

00:50:31내가 기회를 줄게.

00:50:38진짜로 열심히 달릴 기회.

00:51:01zylc

00:51:01운전

00:51:02목요일

00:51:05녹음

00:51:08승

00:51:09세인

00:51:19세인

00:51:20지

00:51:20네 안녕하세요, 혹시 이 열쇠를 이거 쓰시나요?

00:52:07Ah, ah, yeah, thank you.

00:52:08Yes, yes.

00:52:24Yeah, yeah.

00:52:26찾았다.

00:52:40어, 찾았어요?

00:52:41아니, 그럼!

00:52:42고객님이 방제동에 살고 계셨네?

00:52:45오케이, 고생했다.

00:52:59저 여자가 제보자야?

00:53:01네.

00:53:06도은혜.

00:53:08대학원생이고 현재 로얄옥션에서 인턴으로 있어요.

00:53:19도은혜 씨.

00:53:20도은혜 씨 신분은 물론이고 여기서 하신 말씀 모두 비밀 보장돼요.

00:53:29정말이죠.

00:53:31걱정 안 하셔도 돼요.

00:53:38제가 다 봤어요.

00:53:42그 여자가 죽였어요.

00:53:44걱정 안 하겠지?

00:53:46아, 제발.

00:53:50배울아.

00:54:05어,

00:54:12이 녀석아.

00:54:13지금 그 아이콘다.

00:54:24What do you get?

00:54:52What do you get?

00:55:39What do you get?

00:55:45What do you get?

00:56:23What do you get?

00:56:27What do you get?

00:56:29What do you get?

00:56:31What do you get?

00:56:33What do you get?

00:56:35What do you get?

00:56:37What do you get?

00:56:40What do you get?

00:56:44What do you get?

00:57:10What do you get?

00:57:58What do you get?

00:58:17What do you get?

00:58:20What do you get?

00:58:36What do you get?

00:58:39What do you get?

00:58:51What do you get?

00:58:52What do you get?

00:58:57What do you get?

00:58:59What do you get?

00:59:37What do you get?

00:59:43What do you get?

00:59:45What do you get?

01:00:16What do you get?

01:00:18What do you get?

01:00:46What do you get?

01:01:16What do you get?

01:01:46What do you get?

01:02:15What do you get?

Category

Transcript

Comments

Recommended