00:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31Quand la certitude doit être absolue, quand la réussite semble impossible, la mission lui revient, si toutefois il l'accepte.
00:44Pour chaque vie que vous avez voulu sauver, vous en avez risqué des millions d'autres.
00:53À présent, tout ce qui respire sur cette terre est entre vos mains.
01:04C'est toujours la même histoire, non ?
01:10Vous refusez de sacrifier ceux qui vous sont chers.
01:28On a toujours été du bon côté, mon frère.
01:32Je n'ai pas de rêve.
01:34Tu ne devrais pas en avoir.
01:42Il faut que tu me fasses confiance.
01:45Une toute dernière fois.
Commentaires