00:00Pour eux, à Los Angeles, c'est encore le coup de feu.
00:03Laissez passer les pompiers, s'il vous plaît.
00:06911, quelle est votre urgence ?
00:08Il vient de tomber dans l'escalator.
00:11Un homme va peut-être me retirer mon fils.
00:15Certains ne cherchent pas à savoir à qui ils font du mal,
00:17ou quels dégâts leurs actes vont causer sur leur passage.
00:21Votre vie passe toujours avant la leur.
00:23Gloria, je m'appelle Bobby, je suis pompier.
00:26Il existe aussi des gens qui ont du cœur,
00:28des gens qui mettent un point d'honneur à faire le bien.
00:32911, l'urgence d'abord, ce soir à 21h sur M6.
00:36Retrouvez l'intégralité des épisodes précédents sur Sisplay.
Commentaires