- 2 days ago
- #وادي
#وادي الذئاب الجزء الثاني الحلقة 20 كاملة مترجمة العربية
Category
📺
TVTranscript
00:04:34شكرا
00:05:47الذي تحزت نظيم؟
00:05:49من أيضا عن المجدد؟
00:06:03لأنني سهلة يريد للحظة؟
00:06:07ماذا أريد أنظر مجدد؟
00:06:10إليه
00:07:10المترجم للقناة
00:07:25المترجم للقناة
00:07:41المترجم للقناة
00:08:12المترجم للقناة
00:08:26المترجم للقناة
00:08:49المترجم للقناة
00:08:52المترجم للقناة
00:09:21المترجم للقناة
00:09:24المترجم للقناة
00:09:31المترجم للقناة
00:09:34المترجم للقناة
00:10:09المترجم للقناة
00:10:21المترجم للقناة
00:10:53المترجم للقناة
00:11:03المترجم للقناة
00:11:05المترجم للقناة
00:11:07المترجم للقناة
00:11:50المترجم للقناة
00:11:51المترجم للقناة
00:11:53المترجم للقناة
00:11:58المترجم للقناة
00:12:21هل يمكنني أن تتحدث عنه لا يحدث عنه لا يحدث عنه لا يحدث عنه
00:12:27هل أنت بخير؟
00:12:31حسنًا، نحن نتحدث عنه
00:12:41بير ديبنسون
00:13:31ترجمة نانسي قنقر
00:13:33نظرت بعضنا
00:13:37حلظ ع done
00:13:52أعمق
00:13:54لم تقجدين
00:13:54نحن pulled
00:14:03بابا
00:14:04بابا يلي جيكوه
00:14:41افهي
00:15:34بابا
00:16:09بابا
00:16:10بابا
00:16:11بابا
00:16:13بابا
00:16:14بابا
00:16:16بابا
00:16:36بابا
00:16:41بابا
00:16:41بابا
00:16:42بابا
00:16:42بابا
00:16:42بابا
00:16:45بابا
00:16:48بابا
00:16:49بابا
00:16:50بابا
00:16:52بابا
00:16:57بابا
00:16:58قلب
00:17:01اصدقائي
00:17:01اصدقائي
00:17:01ايمان
00:17:02عام
00:17:06أمي
00:17:07قليل
00:17:07قلب
00:17:10قلب
00:17:11قلب
00:17:12قلب
00:17:12قلب
00:17:14قلب
00:17:19وكذب
00:17:25قلب
00:17:26قلب
00:19:44من قديم؟
00:19:45من قبل الثانية.
00:19:47لذلك الفير النصائي ولدن ،
00:19:51المترجم الجديد مني.
00:19:52من قبل الثانية ولدن؟
00:19:54مقاطعة السولة تنتبقتي في المُظيفة.
00:19:57قبل الثانية.
00:19:57امام الهضائم،
00:19:58karTE مط askingين تلقري بلدن.
00:19:59سلطان احمد الحمد اعمال،
00:20:04أصمان ،
00:20:04سلطرق قبل الثانية.
00:20:11فراماني،
00:20:11كيف رات القليل؟
00:20:14انتبقائم،
00:20:14الانتظام النفاذي
00:20:15وبدأت
00:20:27الانتظام النفاذي
00:20:28حيث مما؟
00:20:30مما يحدث؟
00:20:33مما؟
00:20:33حيث الى الانتظام النفاذي
00:20:36حيثي
00:20:39مما؟
00:20:40كما؟
00:20:43لا مر sociales علي ورحمه الحقيقي.
00:20:48كم بالتحدث عنيز ايه علالة لظامه المثال لقيمة وضعيذي.
00:20:50أبدوا بجربي تفكرونك؟
00:20:54الأمر الخالر خدد.
00:20:56الأمر الجزء الأمر أليز على فخواه؟
00:21:02أتبعد أنه لكنهم بالتعليق?
00:21:03أنه معينة تغيب كثيرة؟
00:30:32المعطف أبروخي
00:30:34أران
00:30:34نرفها
00:30:36نحن
00:30:37نفهم
00:30:37أران
00:30:39أران
00:30:40أران
00:30:41أسف
00:30:41جميل
00:30:42تغلب
00:30:42تغلب
00:30:43أران
00:30:43هذا
00:30:44تغلب
00:30:45أران
00:30:45أران
00:30:45أو
00:30:47أران
00:30:47أود
00:30:47أران
00:30:50سؤلة
00:30:55سنر
00:30:56مصرحة الوجودة عديدة سنرل التنسخة.
00:30:58سنرل الموجودة أكثر تخطني.
00:31:01حوالك.
00:31:03أعمل آمي.
00:31:05مهمتي عبيتكي عنادسك أيها قاعدة.
00:31:08لم يحصل على مصرحة أكثر من الواجهة لمن البروطة وقصصت.
00:31:12سنرل طلب الأسفل.
00:31:16مصرحات الدنيا.
00:31:18في معروفاً، المدن، القطع، نبن.
00:31:22سنرل،، الرفاق، وهماً من غير مرثل.
00:32:56تبق مشويلة
00:32:59سيدي فرواث الس케ر
00:33:20سentية سيدي
00:33:23اذا كان يمكن لكالهنان
00:33:28بيارتك سنة ما
00:33:30يمكن لك
00:33:35انا نشاند
00:33:40اخوانانك
00:33:41او اشتركوا
00:33:41لا تفكرون قواتك
00:33:47اعتركوا اجاز
00:33:48كما نرحب الآن،
00:33:50ويجعلنا أجل قدم خطارات المعرفة.
00:34:02أجل، أجل،
00:34:05أجل،
00:34:07أجل،
00:34:08أجل،
00:34:11كما تحاولون طبيعة خطارات المعرفة،
00:34:14مرحبا مرحبا،
00:34:17أجل،
00:34:17لذلك تتصدر بإنان دائرة أخرى، هذا ما يعرف على أجهزاء المصادرينة لها حقاً،
00:34:29أردت حقاً،
00:34:33لا يهمون أن تنقل لجبه من أجهزاء،
00:34:34لا أعرف الأمر، إن نحن الموقف،
00:34:37ونحن نحن نجد المصلح بإنان بأخير،所以
00:34:44يجعلون في السنة، ونحن
00:34:46يريدون التصدقه للغاية،
00:36:24موسيقى
00:36:29موسيقى
00:36:41موسيقى
00:36:44موسيقى
00:36:47موسيقى
00:36:49موسيقى
00:36:51موسيقى
00:36:51موسيقى
00:36:51موسيقى
00:37:03موسيقى
00:37:05موسيقى
00:37:07موسيقى
00:37:09موسيقى
00:37:11موسيقى
00:37:25موسيقى
00:37:26موسيقى
00:37:28موسيقى
00:37:30موسيقى
00:37:30موسيقى
00:37:33ينجي
00:37:34ما غير ويدلي
00:37:36أبي كنت ملذي
00:37:40أبي بمحبت
00:37:41في أوقفكي طريقة لا تجمح
00:38:01وأبي وأنا
00:41:09ان اترى ايضاً اترى.
00:41:12لم تكن توقيته.
00:41:16لديك عميزة لا يتوجد.
00:41:18لا توجد عميزة.
00:41:20لسوء سيء.
00:41:23حلوك.
00:41:24لكيف كانت كم تصدقين?
00:41:25كم تصدقين.
00:41:28شكراً لقد سرى وقرتنا.
00:41:31لقد اتفركوا.
00:41:33لقد قالت لك.
00:41:33لقد سيتم.
00:41:35مردان.
00:41:35ولكن من الممكن أن تفغير.
00:41:36هلقط لكن بالأسفل.
00:41:38ساحلة تنسامت سوى سوى.
00:41:41للحين وإنه الشباب يبدأ.
00:41:44على دقيقة من المبوضة.
00:41:46ومع المالك.
00:41:48لقد كانت معرفة شيئا.
00:41:52لا يوجد شيئا.
00:41:53لماذا يتحفل.
00:41:54لا يوجد شيئا.
00:41:55وربما يتحفل.
00:41:56يعرفة عملاً يتحفل.
00:41:59وقفتها يحفل.
00:41:59وقفتها.
00:42:00وقفتها وتأكد.
00:42:01أنت يجب أن تجرب.
00:42:02وقفتها.
00:42:03كما يتحفل.
00:44:46فقد قمت بها سلو اسفا سيني اوه
00:44:49سيدة اوه
00:44:54سينيه بقية ما يفعله؟
00:44:59صاحب اوه
00:45:01صاحب اوه
00:45:03سيده
00:45:03صاحب اوه
00:45:04صاحب اوه
00:45:05صاحب اوه
00:45:08اوه
00:45:38المترجم للقناة
00:45:40او او تتاتيب كيف يريد
00:45:43إلى اللقاء
00:45:44قريبا
00:45:44أبي
00:45:46رسيسي
00:45:48ستغلئ
00:45:49رسيسي
00:45:50ستغلل
00:45:51او
00:45:52بعد ذلك البيئة ستجعلها يمكنك أن يكون محلولاً لكي أولادك
00:45:58ستجعلها من البيئة المغلية
00:46:03لن تحدث عن أفاقه
00:46:10يمكنك أن تكون يمكنك أن يكون لهم
00:46:14كيف ستجعله
00:46:18قلص
00:46:19sen idare eden
00:46:21Mehmet'in işlerini devam ettir
00:46:30Polat desteğini
00:46:32bizden esirgemedi
00:46:35bu zor günlerimizde de
00:46:37bizimle olacaktır
00:46:43benim sizinle birlikte görünmem
00:46:46sizi yıpratır
00:46:50neticede ben mafya babasıyım
00:46:54Mehmet sana çok
00:46:56değer verdi
00:46:58ve sen ailemizin bir ferdisin
00:47:10efendim emniyet müdürü
00:47:12geldi
00:47:14nizamettin bey lütfen siz ilgilenin
00:47:18ifade için bugün hiçbirimiz hazır değil
00:47:21hiç merak etmeyin
00:47:33Mergis
00:47:37üzgünüm
00:47:40çok üzgünüm
00:47:45sana kızgın değilim
00:47:49senin suçun yok
00:48:05arkadaşlarının evinden çıktın
00:48:07haplandığın için yürüyeyim dedin
00:48:11tramvay yolundan Sultanahmet'e geçtin
00:48:14taksiciden sigara istedin
00:48:16taksici sigarayı verdi
00:48:18korktu kaçtı
00:48:19meydana geçtiğinde şık
00:48:21paltolu maktülü gördün
00:48:23ben bunu soyarım dedin
00:48:24Gittin parasını istedin
00:48:26adam verdi
00:48:27saatini istedin adam verdi
00:48:30cüzdanını istedin
00:48:31adam vermek istemeyince aranızda tartışma çıktı
00:48:34tehdit ettin
00:48:35seni öldürürüm dedin
00:48:37adam kaçmaya başlayınca
00:48:39tam dikili taşın önünde kıstırdın
00:48:42arkadan bıçağı sapladın
00:48:43yedi kere bıçağı soktun çıkardın
00:48:46hendekten aşağı ettin
00:48:48abi ben yaptıysam da hatırlamıyorum
00:48:51oğlum kıvıracak bir şey yok
00:48:53bütün deliler açık
00:48:55abi ben kimi vurmuşum
00:48:59Türkiye'nin en büyük iş adamının
00:49:05hadi ben bir eşeklik etmişim
00:49:07en büyük iş adamının
00:49:09gecenin bir vakti orada ne işi var
00:49:14özellikle bilmenizi istiyoruz ki
00:49:16Sayın Karahanlı
00:49:17çok özel nedenlerden ötürü
00:49:19gece üçten sonra
00:49:21Sultanahmet Meydanı'nda
00:49:23tek başınadır
00:49:25nedenini öğrenmemiz lazım
00:49:27Nizamettin Bey
00:49:30kendisi
00:49:31hiçbir şekilde bunun bilinmesini
00:49:33istemediği için
00:49:35bizlere kulak asmayıp
00:49:36güvenlik tedbirlerini bir kenara bırakıp
00:49:39tek başına
00:49:40yoksul ailelere
00:49:41yetim çocuklara
00:49:43sokakta yaşayanlara
00:49:45ve düşkünlere
00:49:46bizzat yardım ederdi
00:49:48olay şimdi daha net anlaşıldı
00:49:53o bölgede
00:49:54o bölgede
00:49:55çok sayıda ev vardır
00:49:56Sayın Karahanlı'nın cömertliğine şahit olan
00:49:59bunu kamuoyuna siz mi duyuracaksınız
00:50:02yoksa biz mi bilgi verelim
00:50:05bunu sizin bildirmeniz daha doğru
00:50:08müvekkilimin ailesi
00:50:09bu konularda çok hassas
00:50:11anlıyorum
00:50:14sizden katilin dosyasını
00:50:16avukat arkadaşıma
00:50:17tevdi etmenizi rica ediyorum
00:50:18aile katilin kimliğini
00:50:21tam olarak bilmek isteyecektir
00:50:23tabii ki
00:50:25ifade için ne zaman uygun olursunuz
00:50:27bugün değil müdür bey
00:50:29acımız büyük
00:50:32kimlik teşhisi yapmak
00:50:34ve Sayın Karahanlı'nın
00:50:35şahsi eşyalarını almak için
00:50:37siz mi geleceksiniz
00:50:4130 yıl boyunca
00:50:43bir gün tatile gitmedim
00:50:45Samuel kuzum
00:50:46bizim kadim
00:50:48kulağımın etini yiyor
00:50:51ölmeden tatile gitmeyeceğiz
00:50:53ne zaman gideceğiz
00:50:54eğer ben ölürsem
00:50:56öbür tarafta bu acımasız kadim
00:50:58beni köşe bucak gezdirir tatil tatil diye
00:51:02eee
00:51:03mecbur gideceğiz İsviçre'ye
00:51:05yani
00:51:06bir süreliğine
00:51:10ne
00:51:13alo hisselerden diyorum
00:51:15kafanın elinde kalıyor canim
00:51:19evet
00:51:20bütün parayı yatil
00:51:23büyüğümüzü kaybettik zaten
00:51:25acımız büyük
00:51:26bir de para kaybedip
00:51:27kemiklerini mi sızlatalım rahmetlinin
00:51:34nesil
00:51:35olmuş kuzum
00:51:38olan olmuş iplikçi
00:51:40kaçmak yok
00:51:42ne
00:51:42ne kaçması canim
00:51:46dengeler değişti
00:51:47ben karanlığı
00:51:49hep uyarmaya çalıştım
00:51:51rahatsızlık var dedim
00:51:52beni dinlemedi
00:51:53insan yaşarken öleceğini hiç düşünmüyor ki canim
00:51:56şimdi o koca imparatorluk ne olacak
00:51:59konsey ne olacak
00:52:01biz zavalli kulları kim idare edecek
00:52:04iplikçi
00:52:05ben baronluğa aday olacağım
00:52:08sen de beni destekleyeceksin
00:52:10eee
00:52:11sen
00:52:13sen
00:52:13musa olacaksın
00:52:15ben de harun he
00:52:19uluslararası dengeleri bilen bir tek benim
00:52:21parada sende
00:52:25diğerleri de
00:52:25yok olmamak için bizi destekleyeceklerdir
00:52:29bizlere ne zaman
00:52:31padişahlık vermişler ki
00:52:32samuel kuzum
00:52:35biz çok padişah tahta çıkardık
00:52:37tahttan indirdik
00:52:39artık sıra bizim
00:52:56ortaokuldaydım babam öldüğünde
00:52:58orta iki
00:52:59çok genç misin
00:53:01çok zordu yaşamak o günleri
00:53:04Ali de hayatıma aslında o zaman girdi
00:53:06gerçekten mi
00:53:08hı
00:53:09mahalleden birbirimizi tanıyorduk
00:53:11ama o benim büyüğümdü
00:53:12pek pas vermezdi
00:53:14sonra üzülmüş demek ki
00:53:16abilik yapmaya başladı
00:53:17mahallenin kızına okulda sahip çıkmaya başladı
00:53:23sonra nasıl oldu
00:53:24ben sinir oluyordum küçük kız muamelesi yapınca
00:53:27o lise sondaydı
00:53:29ben lise birde
00:53:31bir gün okul çıkışı yürüyelim dedik
00:53:33taa modadan salacağa kadar yürüdük
00:53:36kız kulesinin karşısındaki banka oturduk
00:53:39benim sana söyleyeceklerim var dedim
00:53:42söyledim
00:53:44sonra on yıl o bankta oturduk
00:53:49ben ne kadar şanssızım
00:53:52ne babamla
00:53:53ne annemle
00:53:55ne de öz abimle
00:53:56bırak on yılı
00:53:57on gün yan yana bir yerde oturamadım
00:54:03hayat
00:54:04hayat
00:54:05ama bak biz yanındayız
00:54:06ömer baba
00:54:07nazife anne
00:54:08ben
00:54:10polat
00:54:16abim
00:54:16abim bir gün döndüğünde
00:54:18yine onun olacaksın değil mi
00:54:21hayat
00:54:36eyvallah
00:54:37afiyet olsun
00:55:06biz bittik
00:55:08malum
00:55:08bizim irtibatımız yok
00:55:12ne diyorlar
00:55:15hiç ses seda yok
00:55:17açıkçası çok da üstelemiyorum
00:55:19ne yapmaya çalışıyorlar
00:55:20ne ediyorlar diye
00:55:24ulan bu fakir bile böyle öldürülmez
00:55:26Tuncay kardeş
00:55:27bırak Mehmet Karahanlı'yı
00:55:30bir şey anlatmak istiyorlar
00:55:35kimler
00:55:37o kadarını bilsem ben baron olurum
00:55:46niyetiniz var mı Ali İbrahim Bey aday olmaya
00:55:52ben kravat takmamak için eşkıya olmuşum
00:55:56Tuncay kardeş
00:55:57ne baronlu
00:55:59ama varsa kardeşimin içinde bir ukde bilelim
00:56:06değerli büyüklerimiz varken bizim haddimize düşmez
00:56:11ziya mı
00:56:14kılıç mı
00:56:17siz
00:56:23kararımı ikisiyle de ayrı ayrı konuştuktan sonra vereceğim
00:56:28hangisi kirvenin başını veriyorsa o
00:56:33hakkımızda hayırlısı
00:56:41bu suikastlerin ardı gelir mi acaba
00:56:43başı kopardılar
00:56:46kim kopardıysa
00:56:48iktiza eden gövdenin darma duman olmasıdır
00:56:52kim ayakta kalırsa
00:57:04karaj ne
00:57:06aşağı
00:57:14k 진행
00:57:18karaj
00:57:20karaj
00:57:22karaj
00:57:24مثال الأخير نقل ل Mikorl pesta
00:57:26القرار
00:57:29هي الرقم الوصول
00:57:32القرار
00:57:32التغيير
00:57:33ما الزرق
00:57:33هذا ما يدخل
00:57:34نفسه
00:57:39هل يمكنني المساعدة للمساعدة؟
00:57:41ربما نجد شيء نجد شيء
00:57:45محمد محمد
00:57:47ماذا يحصلوا على المساعدة؟
00:57:50معنا
00:57:51وضعوا معنا
00:57:52وضعوا معنا
00:57:53وضعوا على المساعدة
00:57:54وعندما يدخل الى المساعدة
00:57:58ماذا يجب أن يقول لنا
00:58:01ما يجب أن يكونوا
00:58:02يجب أن يكونوا على المساعدة؟
00:58:03أهلاً يكون من نجد شيء
00:58:07يمكن أن تكونوا على المساعدة
00:58:09لماذا؟
00:58:10يجب أن يبقى لديه
00:58:12لأنه يبقى لمساعدة
00:58:25يجب أن يكونوا من أحاول
00:58:26أعطي.
00:58:28أعطي.
00:58:30أعطي.
00:58:38في الوقت...
00:58:41أريد أن يجب أن يذهب إلى المنزل.
01:00:44شكرا
01:00:57شكرا
01:01:04شكرا
01:01:36مكتولي تشعر مكتولين
01:01:52...إفadesine göre tanımıyor.
01:02:11Zannı bu çağa sapladığını ifade etmiyor.
01:02:15Çok miktarda hap almış.
01:02:19Hiçbir şeyi hatırlamayacak kadar haplı adam.
01:02:22Nasıl sabit vuruşlar yapmış.
01:02:25Hiç savurmamış.
01:02:26Hatta bir seferde kalbi sırttan vurmuş.
01:02:30İnsanın tabii inanası gelmiyor avukat hanım.
01:02:34Altında başka şeyler arıyor.
01:02:36Ama...
01:02:37...ama maalesef Mehmet Karahanlı gibi bir iş adamını...
01:02:40...bu ciğeri beş para etmez serseri...
01:02:44...hiç uğruna öldürmüş.
01:02:49Gölge ortadan kalktı.
01:02:51Güneş tepeye çıktı Esad.
01:02:53Efendim kim yapmış?
01:02:56Karahanlıyı baron yapanlar...
01:02:59...Karanlıyı tarih yaptı.
01:03:02Cinayetin zamanlaması efendim.
01:03:04Esad, Büyük Ortadoğu projesinin hayata geçirilmesinin gecikmesine tahammülleri yok.
01:03:13Lübnan'da Hariri'yi öldürdüler.
01:03:15Burada Karahanlıyı.
01:03:19Bu bölgedeki her ülkede dengeler değişiyor.
01:03:23Beş sene önceki liderlere bak.
01:03:27Irak'ta Saddam.
01:03:29Suriye'de Hafız Esad.
01:03:31Azerbaycan'da Haydar Aliyev.
01:03:34Filistin'de Arafat.
01:03:36Hürdün'de Kral Hüseyin.
01:03:38Gürcistan'da Şavart Natsı.
01:03:41Bir Mısır kaldı.
01:03:43Bir İran değişmeyen.
01:03:45Mısır'ın değişmesine zaten gerek yok.
01:03:49İran ise bir numaralı hedef.
01:03:51Bizim hareket planımız nedir efendim?
01:03:54Mehmet Karahanlı'nın sırları cinayetinde saklı.
01:03:59Bu cinayeti çözeceğiz.
01:04:02Gölgenin ardındakileri göreceğiz.
01:04:11Dün gece odama girdiğinde bir aslan parçası odamda oturuyordu Esad.
01:04:17Nasıl efendim?
01:04:19Ben de sana soruyorum Esad.
01:04:22Nasıl?
01:04:34Bizim mahremimize giren
01:04:39Onların mabedine de girer.
01:04:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:05:26Adnan, yeter yedin.
01:05:28Mehmet abi hastaneden çıkınca seni yatıracağız ha.
01:05:32Sıkıntıdan?
01:05:34Otur otur, işimiz ne?
01:05:36Ben senin bulmanca çözmene bir şey diyor muyum?
01:05:41İyi akşamlar çocuklar.
01:05:45Memati nasıl?
01:05:48İyi.
01:05:49Bir göreyim.
01:05:51Ziyaretçi yasağı var.
01:05:53Ben ziyaretçi değilim.
01:05:56Sen kal orada.
01:06:13Gidiyorlar.
01:06:22مهما تي
01:06:27مهما تي
01:06:28مهما تي جو كس كلم
01:06:45سائل
01:06:46سائل
01:06:47مهما تفشت
01:06:48سائل
01:06:48مهما تخفت
01:06:53مهما تكفت
01:07:05مهما تحسين
01:07:11حوال دی
01:15:48موسيقى
01:15:52موسيقى
01:16:26موسيقى
01:16:53موسيقى
01:16:54موسيقى
01:16:58موسيقى
01:17:02موسيقى
01:17:05موسيقى
01:17:07موسيقى
01:17:07موسيقى
01:17:12موسيقى
01:17:13موسيقى
01:17:14موسيقى
01:17:19موسيقى
01:17:22موسيقى
01:17:23موسيقى
01:17:26موسيقى
01:17:30موسيقى
01:17:31موسيقى
01:17:33موسيقى
01:17:35موسيقى
01:17:37موسيقى
01:17:41موسيقى
01:17:42موسيقى
01:17:46موسيقى
01:17:48موسيقى
01:17:48موسيقى
01:17:50موسيقى
Comments