İkimizin Yerine Hint Dizisi 98. Bölüm

Kanal 7 Hint Dizileri

Hindistan'ın sevilen dizisi İkimizin Yerine Hint dizisi 98. bölümüyle YouTube kanalımızda!  Aile büyükleri Anandi ile Jagdish’in evliliklerini onaylar. Ancak Anandi okulunda çok başarılı bir öğrencidir. Anandi’nin öğretmeni bu evliliğin doğru olmadığını savunur ve ailesini ikna etmeye çalışır.  Öğretmen kadın, Anandi’yi evlendirmemeleri için ailesi ile konuşur ancak onların tek amacı kızlarının zengin bir aileye gelin gitmesidir. Öğretmen kadın canı pahasına Anandi’nin evlenmesine engel olmak istese de, iki aile ağız birliği yapar. Polisler ortada yasa dışı bir durum görmediği için bir şey yapamaz. Öğretmen son kez Anandi ile konuşur ve gerçekleri anlatması için onu uyarır. Ancak Anandi annesi ve babasının hapse girmesinden korkar ve yalan söyler. Öğretmen kadın bu durumda son çare olarak görgü tanığı bulmaya çalışır.  Anandi ve Jagdish arasında yaşanan bir evlilik ve sonrasında değişen hayatların konu olduğu İkimizin Yerine dizisi izleyicileri hüzünlü hikayesine ortak edecek. Anandi, Jagdish ile evlendiğinde aşk kavramının farkında olmayacak kadar küçüktür. Ancak geçen yıllar içinde Jagdish’i tanır ve âşık olur. Ama bu aşkı karşılıksızdır. Çünkü Jagdish, Gauri isimli bir kızı seviyordur. Jagdish, Anandi’den boşanır ve Gauri ile evlenir.  Jagdish’in ailesi Gauri’yi kabullenmez ve Gauri, Jagdish’in ailesine karşı kin besler. Jagdish ise yaptığı hatayı anlayıp pişman olsa da bazı şeyler için çok geç kalmıştır. Jagdish, ailesinden özür dileyip, Anandi ile tekrar barışmak istese de önünde başka engeller vardır. Anandi’nin hayatına Shivraj Shekhar girmiştir. Jagdish, yaşadığı pişmanlığı atlatabilecek mi? Anandi ile Jagdish’in yolları bir daha kesişecek mi?   Evlatlarım için Hint Dizisi kanalına abone olmak için tıklayın 👇   www.youtube.com/channel/UCtTniVLELBEXegKqPzyKJaA?sub_confirmation=1  #Kanal7 #HintDizileri #İkimizinYerine

Transcript

00:01:30Bebeği bir de siz görün.

00:01:34Ona baktıkça torununuzu göreceğinize hiç şüphem yok.

00:02:32Sen aklını mı kaçırdın gelin?

00:02:38Sen niçin bu kadar mutlusun?

00:02:40Sana ne bundan?

00:02:45Hanımefendinin çektiği ıstırabın farkında değil misin?

00:02:50Belli ki daha bebeğin yüzünü görmeye hazır hissetmiyor.

00:02:54Sen de böyle konuşmakla hanımefendinin üzüntüsünü pekiştiriyorsun.

00:03:01Yaraya tuz basmak doğru değildir gelin.

00:03:08Hanımefendi.

00:03:12Size hak veriyorum.

00:03:15Üzüntünüzü iyi anlıyorum.

00:03:19Siz neler düşünmüştünüz ne oldu?

00:03:24Bir kız dünyaya geldi.

00:03:27Kız çocuk.

00:03:31Davullar istediği kadar çalsın artık ben en ufak bir ses duymayacağım.

00:03:39Beni anlıyor musunuz?

00:03:40Bu çocuk bize Tanrı'nın bir hediyesi.

00:03:48Bu yüzden Sugna'nın hamile olduğunu duyduğum zaman dünyalar benim olmuştu.

00:03:59O kadar çok mutlu olmuştum ki anlatamam.

00:04:03Şiem için çok serzenişte bulunmuştum.

00:04:06Daha düne kadar babasına ve bana bir torun veremediği için ona çok kızıyordum.

00:04:09Senin hiç mi aklın yok be kadın?

00:04:13Gelin bir kız çocuğu doğdu ve sen sevinçten uçuyorsun.

00:04:16Hayır abi kız çocuğu değil.

00:04:19O bir erkek doğdu.

00:04:33Evet hanımefendi.

00:04:35Bir erkek torunumuz oldu.

00:04:50Hemşire yanlışlıkla Sugna'nın bir kız çocuğu dünyaya getirdiğini söylemiş.

00:04:59Erkek mi doğurmuş?

00:05:04Yani benim Sugna'nın oğlum oldu.

00:05:22İnanamıyorum gerçekten erkek.

00:05:28Gel bakayım.

00:05:42Bu mutlu haberi bütün cesar duymalı.

00:05:45Herkese ziyafet vereceğim.

00:05:50Siz de benim onur konuklarımsınız.

00:05:52Baş misafirlerimsiniz.

00:05:56Bunu bütün dünya duysun istiyorum.

00:05:59Kaleani devi'nin bir erkek torunu daha oldu.

00:06:06Şükürler olsun Tanrım.

00:06:08Onurumu korumamı sağladın.

00:06:13Ben gidip Sugna'yı göreyim.

00:06:35Bu kadının nasıl bir yazgısı var bilmiyorum.

00:06:42Ama hayır Kaleani devi.

00:06:45Hayır.

00:06:47Buna izin vermem.

00:06:50Mutluluğun çok kısa ömürlü olacak.

00:06:54Ne yapıp edip buna engel olacağım.

00:07:06İkram tepsilerinin hepsi hazır.

00:07:08Biliyor musun Sugna ve bebeği bir an önce eve dönsün istiyorum.

00:07:15Ne oldu niye öyle bakıyorsun?

00:07:17Erkek olduğu için öyle mutlusun ki sevinçten gözlerinin içi gülüyor.

00:07:23Sugna ablanın bebeğini önce ben göreceğim tamam mı?

00:07:25Nedenmiş o?

00:07:26Ben dayısıyım.

00:07:27Öncelik benim hakkım.

00:07:27Ne olmuş ben de teyzesi sayılırım.

00:07:29Sana olmaz dedim.

00:07:31Bebeği ilk ben göreceğim.

00:07:31Hayır ben göreceğim.

00:07:33Önce ben.

00:07:33Hayır ben.

00:07:34Önce ben.

00:07:34Cagu ve Anandı ne diye kavga ediyorsunuz?

00:07:37Birlikte görürsünüz olur biter.

00:07:38Efendim herkes geldi.

00:07:41Cagu ve Anandı siz böyle nereye gidiyorsunuz?

00:07:44Sugna ablamı karşılamaya.

00:07:46Acele etmeyin.

00:07:48Onu bebeğiyle birlikte görün istiyorum.

00:07:50Hadi ikiniz de gözlerinizi kapatın.

00:07:54Hadi gözlerinizi kapatın.

00:07:56Açmak yok tamam mı?

00:07:57Ben tamam diyene kadar.

00:07:59Kapatın gözlerinizi.

00:08:01Anandı sen Cagu'nun elinden tut.

00:08:04Tamam gidelim.

00:08:11Hoş geldiniz.

00:08:33Cagu ve Anandı ne oldu böyle?

00:08:37Niçin gözlerini kapatmışlar?

00:08:40Yine tartışıyorlardı çünkü.

00:08:42Sugna'nın bebeğini ilk kim görecek kavgası.

00:08:47Ablam da işi böyle çözdü.

00:08:49Gözlerini açmalarına izin verdiğinde birlikte görmüş olacaklar.

00:09:31Bebeği görebilirsiniz artık.

00:09:39Nandu'ya ne kadar çok benziyor böyle.

00:09:48Ama bu bebek daha eri sanki.

00:09:50Nandu hastaneden geldiğinde daha küçüktü.

00:10:03Sugna abla, bu bebek aynı sana benziyor.

00:10:19Ben sizi daha akıllı sanırım sevgili çocuklarım.

00:10:23Size ne oldu böyle donup kaldınız?

00:10:25Benim suçum yok.

00:10:27Sugna'nın kucağındaki bebek eri işte.

00:10:29Nandu daha ufak tefekti.

00:10:34Of ya, Sugna ablanın bebeğini ilk Nand'i görmüş oldun.

00:10:39Bunda bu kadar büyütülecek bir şey yok Cagu.

00:10:42Nand'i ilk gördüyse sen de ilk kucağına alan olursun oğlum tamam mı?

00:10:49Dikkatli tut.

00:11:00Durma Basant.

00:11:01Hemen ilk banyosunu yaptırıp pedere haber verelim.

00:11:04Önce Sugna'nın oğlunun yıldız haritasını çıkarmalıyız.

00:11:07Tamam anne.

00:11:08Hadi.

00:11:40Nereye gittin sen?

00:11:44Kimseye bir şey söylemedin.

00:11:46Önemli bir işim vardı.

00:11:47Tamam git elini yüzünü yıka sonra da yemeğe otur.

00:11:50Yemek yiyecek vaktim yok benim.

00:11:53Gelinin oğlunun yıldız haritasını çıkarmak için pederi görmeye gittim.

00:11:59Ama bana öyle şeyler anlattı ki bütün keyfim kaçtı.

00:12:04Endişem büyük.

00:12:06Peder sana ne anlattı abi ha?

00:12:09Söylesene bize.

00:12:11Bu ilk birkaç ay boyunca bebek bazı güçlükler çekecek.

00:12:20Bazı zorluklar olacak.

00:12:23Bundan korunmanın da tek yolu var.

00:12:27Bebeğin ailesinin sürekli gittiği mabette edilecek doğanın çocuğa takılması.

00:12:36O zaman bütün sorun çözülmüş olur.

00:12:40Yoksa...

00:12:40Bebeğin ailesinin sürekli gittiği mabede nasıl öğreneceğiz?

00:12:48Bizim onlarla hiçbir bağımız yok ki.

00:12:50Doğru söylüyor abi.

00:12:52Bizim o aileyle hiçbir bağımız yok.

00:12:55Bunu biliyorsun.

00:12:56Bir çocuğun hayatından daha önemli bile ne var?

00:13:02Onca sorunla yüzleşeceğini bile bile huzur içinde yaşayabilecek miyiz?

00:13:08Siz söyleyin.

00:13:11Doğru söylüyorsun.

00:13:13Çok haklısın abi.

00:13:15Kimseye bir çocuğun ızdırap çekmesini görmek istemez.

00:13:18Ama ne var ki...

00:13:19Yine de bir şey yapmak zorundayız.

00:13:22Ama ne?

00:13:29Tek bir seçeneğimiz var.

00:13:36Pratap'ın ailesini görmek zorundayız.

00:13:39Ben de aynı şeyi düşünüyordum.

00:13:44Ne olursa olsun...

00:13:46...bunu yapmak durumundayız.

00:13:50Tamam yapalım o zaman.

00:13:52İkimiz oraya girip sürekli gittikleri mabedi öğrenelim.

00:13:55Hayır, hayır, hayır.

00:13:56Sen dur.

00:13:57Bunu bana bırak.

00:13:59Ben yaparım.

00:14:00Her şeyi hallederim.

00:14:03Zaten senin omuzlarında bir sürü sorumluluk var.

00:14:06Ben yaparım.

00:14:07Ve ne kadar çabuk yaparsam o kadar iyi.

00:14:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:14:41Bütün bebekler çok güzel.

00:14:45Ama bu da bir gerçek ki...

00:14:47...bütün dünyada hiçbir şey insanın kendi çocuğu kadar güzel olmuyor.

00:14:56Şiyam.

00:14:58Bir şey soracağım.

00:14:59Ama dürüst cevap ver bana.

00:15:03Sana bugüne kadar bir kere olsun yalan söyledim mi ben?

00:15:09Diğerlerinin düşüncelerini biliyorum.

00:15:12Ama benim merak ettiğim sensin.

00:15:15Kız olmasından endişelendim mi hiç?

00:15:19Bunca zaman beni hiç tanımadın mı?

00:15:24Kız da olsa yine çok mutlu olurdum Sugna.

00:15:30Hemşireye ilk kız olduğunu söylediğinde...

00:15:33...o kadar çok mutlu olmuştum ki...

00:15:36...içimden şarkı söyleyip dans etmek gelmişti.

00:15:40Ama duygularımı kontrol ettim.

00:15:43İkimizin de ailesi oradaydı çünkü.

00:15:45Mecburen kendime hakim olmaya çalıştım.

00:15:51Dürüst ol dedin, olacağım.

00:15:54Erkek olduğunu ilk öğrendiğimde...

00:15:57...biraz düş kırıklığına uğradım aslında.

00:16:01Ama bu hiç önemli değil.

00:16:03Tanrı'nın istediği olur.

00:16:06Benim için kız veya erkek olması önemli değil Sugna.

00:16:10Şu an tek bildiğim...

00:16:12...bana dünyanın en güzel hediyesini verdiğindir.

00:16:43Eğitimden bir şeydir.

00:16:49Buyurun

00:16:50Bay Hüküm evde mi?

00:16:53Evet, içeri buyurun

00:17:00Ayakta kalmayın, oturun lütfen

00:17:12Hoş geldiniz

00:17:16İyi günler, Bay Hüküm

00:17:20İyi günler, buyurun

00:17:28Sizi dinliyorum, buyurun

00:17:31Ben Ramçaran, Cetsar'dan geliyorum

00:17:36Sugna'nın kayınlarındanım

00:17:45Neden geldiniz Bay Ramçaran?

00:17:48Şey, köyünüze önemli bir iş için geldim

00:17:52Ailenizin sürekli gittiği mavidi öğrenmem gerekiyor

00:17:56Bir de bu nişanı size vermek zorundayım

00:18:06Sugna'nın bir oğlu oldu

00:18:08Bu onun için

00:18:18Ben de hazır buralara kadar gelmişken

00:18:22Bu haberi size bizzat vereyim diye düşündüm

00:18:25Siz artık dede oldunuzu

00:18:26O benim torunum değil

00:18:32Bizim o kızla en ufak bir ilgimiz kalmadı

00:18:36Bebeğiyle nasıl olabilir ki?

00:18:43Bay Hüküm

00:18:46Sizin evinizin varisi olan çocuk

00:18:48Benim kardeşimin evine mutluluk getirdi

00:18:51Bunu bilin istedi

00:18:54Kim bir erkek çocuğun doğmasından mutlu olmaz ki?

00:18:58Bizim köyde herkes o kadar mutlu ki

00:19:00Bunu anlatmaya kelimeler yetmez

00:19:04Uzun bekliği için ardından

00:19:06Tanrı bize bu mutluluğu bahşetti çok şükür

00:19:12Dikkatimi çekti de

00:19:14Çocuk aslında sugna'ya pek benzemiyor

00:19:18Bu da demek oluyor ki

00:19:20Yavrucak tamamen babasına çekmiş

00:19:31Dilerim sağlıklı ve mutlu bir hayatı olsun

00:19:37Bay Hüküm

00:19:38Buraya gelmekteki amacım

00:19:40Sizi üzmek, sizi gücendirmek

00:19:42Değildi tabi

00:19:45Amacım

00:19:46Sizi tebrik etmekti

00:19:48Lütfen iyi niyetimden şüphe etmeyin

00:19:51Düşündüm de

00:19:52Ne kadar öfkeli olursanız olun

00:19:54Sizi mutlu eder dedim

00:19:56Neticede o size Pratap'ın yadigarı

00:19:58Ondan bir parça

00:20:01O kimi mutlu etmez ki?

00:20:04Farkında olmadan sizi incitecek bir laf ettiysem

00:20:07Lütfen beni bağışlayın

00:20:11Müsaadenizle

00:20:16Affedersiniz

00:20:17Bunu size vermeden gitmek olmaz

00:20:20Buyurun

00:20:22Lütfen kabuğu yedin

00:20:26Hoşçakalın

00:20:46Hoşçakalın

00:20:48Bugün içimde kötü bir his var

00:20:50Çok büyük bir hata yaptığımızı hissediyorum

00:21:15Pratap'ım

00:21:17Bütün bunlar beyhudeş şeyler

00:21:20Haberin doğru mu yanlış mı olduğunu Tanrı bilir

00:21:27Böyle bir yalandan Ramçara'nın ne kazancı olabilir ki?

00:21:31Sen de gördün

00:21:33O sadece bize haber vermek için buraya gelmiş

00:21:35Ama o çocuk

00:21:38Pratap'ın oğlu olduğunun kanıtı ne?

00:21:40Bunu asla bilemeyiz

00:21:42O halde bunu niçin yapsın?

00:21:44Niçin buraya gelip

00:21:45Ailesiyle ters düşmeyi göze alıp

00:21:48Bizim torunumuz olduğunu söylesin?

00:21:51Bana bunun cevabını ver

00:21:52Bu yüzden söylüyorum

00:21:55Biz çok büyük bir hata yaptık

00:22:01Sogna için çok ağır konuştu

00:22:04Ben dua ettim

00:22:06Onu aşağıladım

00:22:07O gün

00:22:10Mabette yerde yatarken

00:22:12Ben ona yardım bile etmedim

00:22:15Oraya sadece duaya gelmiştim

00:22:18Ben ne yaptım?

00:22:21O bizim sevgili Pratap'ımızın oğlu

00:22:24O kız kendi ailesine yalan söyleyebilir

00:22:28Kayınlarının hepsine yalan söyleyebilir

00:22:30Ama kocasına asla

00:22:32Hayır o Pratap'ın oğlu

00:22:37Sogna o gün orada acı içinde kıvranırken

00:22:40Kocasına tek bir şey söylüyordu

00:22:43O Pratap'ın son hatırası diyordu

00:22:47Ben ne yaptım?

00:22:49Dönüp ona bakmadım bile

00:22:51Ama bugün

00:22:53Bugün iyice anladım ki

00:22:56Sogna'nın çocuğu bizim Pratap'ımızın da çocuğu

00:22:59Lütfen iyi düşün

00:23:01Biz sevgili oğlumuzu kaybettik artık

00:23:04Peki hatırasına da sırt çevirecek miyiz?

00:23:08O bizim soyadımızı taşıyacak bey

00:23:11O bizim ailemizin varisi olacak

00:23:16Soyumuzu sürdürecek başka kimsemiz yok artık

00:23:19İçim kan ağlı

00:23:21Karısına yaptıklarım yüzünden oğlumun ruhu

00:23:25Asla huzur bulmayacak

00:23:27Tanrı beni asla affetmeyecek

00:23:32Biliyorum oğlum elimi açlamayacak

00:23:43Topla kendini

00:23:44Yapacak bir şey yok artık

00:23:57Çocuğumuzu kucağımıza alana kadar

00:23:59Bu korku hep var

00:24:01Ona bakabilme endişesi

00:24:04Ama Tanrı bu gücü her kadına veriyor

00:24:07Her anne her şeyi yaşayarak öğreniyor

00:24:10Tecrübe ettikçe olgunlaşıyor

00:24:14Zaten küçük kardeşin de sen büyüttün sayılır Sugna

00:24:17Eminim o kadar korkmuyorsundur

00:24:20Anandi'ye baksana

00:24:22O tek çocuk kardeşi yok

00:24:24Ama bak Nandu'ya ne kadar iyi bakıyor

00:24:27Değil mi?

00:24:30Sen de her şeyin altından kalkacaksın

00:24:32Yenge Nandu uyudu yatırsak mı?

00:24:36Evet

00:24:37Yavaş

00:24:38Sugna abla

00:24:40Şşşş

00:24:44Oğluna koyacağın isim için bir sürü kağıt hazırladım

00:24:49Hangisini seçersen oğlunla da o olacak

00:24:53Nandu'yla olanları biliyorsun

00:24:54Her kafadan bir ses çıkıyordu

00:24:56Ben de düşündüm ve bu basit çözümü buldum

00:25:08Şimdi istediğin bir isim kağıdını seç

00:25:10Hiç öyle olur mu Caktiş?

00:25:14Kağıtlardaki bütün isimler senin tercihin

00:25:16Bizim canımız yok mu?

00:25:17Bizim de söz hakkımızın olması gerek

00:25:22Hayır

00:25:22Bütün isimler benim tercihim değil aslında

00:25:26Annemin, babamın, babaannemin herkese sordum

00:25:29Bana sormadın ama

00:25:30Olmaz

00:25:32Ben de birkaç isim belirlemeliyim

00:25:35Üzülecek bir şey yok Anandi

00:25:38Peder bize hangi harfi verirse

00:25:40Çocuğa o harfle başlayan bir isim konulacak

00:25:43Oraya kadar geçici bir isimle idare edelim

00:25:46Olur mu?

00:25:46Evet, oraya kadar herkes çocuğuma alele desin istiyorum

00:25:50Alele çok güzel olur bence

00:25:52Ne dersiniz?

00:25:55Peki

00:25:58Hemen surat asma

00:25:59Senin istediğin isimleri de yazdım

00:26:05Sugna abla seç birini hadi

00:26:31Abişek

00:26:32Ne yapıyorsun sen?

00:26:41Bütün isimleri görmek istiyorum

00:26:50Şılok

00:26:56Arnav

00:26:59Şakluk

00:27:03Sarpaç

00:27:09Akşe

00:27:15Caktiş

00:27:17Yalandı değil mi?

00:27:19Sen kimseye bir şey sormadın

00:27:20Hepsini sen belirledin

00:27:21Bu yüzden hepsi aktör isimleri

00:27:23Sen hiç değişmeyeceksin

00:27:25Sugna ablam bir isim seçti

00:27:28Gerçek ismin kuruncağı tören gününe kadar

00:27:30Herkes ona bir şey ekleyecek

00:27:32Anne, baba

00:27:44Çeviri ve Altyazı M.K.

00:27:45Mer général

00:27:51Çeviri ve Altyazı M.K.

00:29:18Prakash biraz çabuk fazla vaktimiz olmadığını biliyorsun.

00:29:22Hadi biraz çabuk hepsini arabaya yerleştirin.

00:29:25Tatlıları üste koyun ama yoksa bozulurlar.

00:29:27Kımıldayın biraz acele edin. Hadi hadi.

00:29:31Üç hafta oldu.

00:29:35Zubna'nın oğluna bir isim koymasının vakti geldi.

00:29:40Ama Pratap'ın ailesi hala çok sessiz.

00:29:46Bu kadar büyük bir habere rağmen sanki hiç etkilenmemiş gibiler.

00:29:51İnsanların hiçbir kaybı yok.

00:29:55Yoksa taş mı bağlamış?

00:29:57Rada neredesin?

00:30:01Neredesin Rada?

00:30:03Hazırlanman için daha ne kadar vakit gerekiyor?

00:30:06Vaktin de mabette olamazsak eğer gitmenin anlamı nedir ki?

00:30:11Sana diyorum Rada.

00:30:14Tamam geldim işte.

00:30:15Hazırlanmak bu kadar sürer mi hiç?

00:30:17Bir daha bunu bana önceden söyle lütfen.

00:30:20Ben de en azından kendi işlerimi halledeyim.

00:30:22Tam bir saatten beri seni burada bekliyorum ben.

00:30:25Gümüş bileklik arıyordum.

00:30:27Sugna'nın oğluna takmak için.

00:30:29Bu yüzden geç kaldım.

00:30:34Bak.

00:30:37Güzel değil mi?

00:30:38Evet çok güzeller.

00:30:40Ya diğerleri kuyumcudan aldıklarımızdan ne oldu?

00:30:42Söyle.

00:30:43Onlar da yanımda.

00:30:45Ama benim içimden bunlar geçti.

00:30:48Şiam'ın bebekliğinde taktığı bileklikler de olsun istedim.

00:30:53Pekala tamam ama bütün bu incik boncuğu bugün vermen şart mıydı?

00:30:57Gelin birkaç güne kadar burada olacak nasılsa.

00:30:59O zaman verebilirdin değil mi?

00:31:01Her şeyi arabaya yerleştirdik efendim tamamdır.

00:31:04O halde hazırız.

00:31:05Hadi gidelim hadi.

00:31:06Geç kalmayalım.

00:31:07Abi sen ne bekliyorsun burada ha?

00:31:11Siz beni beklemeyin.

00:31:13Odada bir şey unutmuşum.

00:31:14Nedir o?

00:31:16Ben hemen gidip getireyim.

00:31:18Beni beklemeyin dedim gidin siz.

00:31:22Tamam.

00:31:24Sen bilirsin abi ama geç kalmamaya çalış.

00:31:28Git sen merak etme.

00:31:52Ben cilsardan ramçaran.

00:31:55Ben cilsardan ramçaran.

00:31:55Neden beni aradınız bay ramçaran?

00:31:57Bay hüküm.

00:31:59O duyguyu iyi bilirim.

00:32:01Bir anne babaya evlatlarının acısını hatırlatacak birini kabullenmek

00:32:07asla kolay bir şey.

00:32:35Asla kolay bir şey değildir.

00:32:36Töreni var ve...

00:32:39Ne kadar herkes bizim torunumuz diyecek olsa da biliyorum ki o aslında sizin torununuz bay hüküm.

00:32:48Sizin ailenizin bir parçası.

00:32:50Ne isterdim biliyor musunuz?

00:32:53Sizin de bu törende burada olmanızı ve torununuza isim koymanızı.

00:33:00Ama elbette farkındayım.

00:33:05Acınızı anlıyorum.

00:33:08Biliyorum bunu yapamazsınız.

00:33:11Buraya gelmezsiniz.

00:33:14Yine de çocuk için aklınızda bir isim varsa eğer, hiç çekinmeden bana söyleyin.

00:33:22Bu gerçekte beni de rahatlatır.

00:33:27Lütfen söyleyin.

00:33:29Torununuza önereceğiniz ismi vermek, benim de yüreğimdeki sızıyı hafif edecektir.

00:33:36Hacelesi yok.

00:33:37Bunu şu dakika söylemeniz gerekmiyor.

00:33:40Ama önce iyice bir düşünün.

00:33:43Ben sonra yine ararım.

00:33:45Tamam mı?

00:33:46İyi günler dilerim.

00:34:04Şiyem oğlum, oğlun için hangi ismi uygun gördüysen, onu kulağına üflemeni istiyorum senden.

00:34:36Herkes beni dinlesin.

00:34:40Şimdi size torunum için seçtiğimiz ismi ilan edeceğim.

00:34:45Sonra kimse duyduk duymadık demesin.

00:34:48Bütün Cessar halkına sesleniyorum.

00:34:52Torunumun adı, onun için seçtiğimiz isim...

00:34:56Wracalım.

00:35:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:35:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:36:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:36:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:37:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:37:21Baksana Hükun, torunumuz ne kadar güzel.

00:37:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:38:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:38:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:38:26Kocam da, ben de onu ve torunumuzu eve memnuniyetle kabul ederdik.

00:38:36Ama bu artık mümkün değil.

00:38:39En azından pratabımın son hatırasını verin bana.

00:38:53Talihsiz anne babası olarak kalan ömrümüzü bu çocuğa sarılarak geçirelim.

00:39:03Tanrı sana uzun ömür versin.

00:39:29Biz de kapınıza gelip...

00:39:31Biz de kapınıza gelip bu arzusunu size eyle ettik.

00:39:33Siz ne yaptınız?

00:39:36Siz ne yaptınız?

00:40:08Hanımefendi...

00:40:30Hanımefendi...

00:40:31...şahit olduk.

00:40:35Bizim de acımızı anlamaya çalışın.

00:40:40O kadar acı çektik ki yüreğimiz katılaştı.

00:40:45Kızınız mutlu olsun.

00:40:47Sonsuza kadar.

00:40:48Ailesinin yanında güvende olsun.

00:40:52Bizim tek istediğimiz...

00:40:55Pratap'ın çocuğudur.

00:41:03O benim kızımın çocuğu Bay Hüküm.

00:41:05Sana nasıl verebilirim?

00:41:10Bakın başımızın üstünde yeriniz var.

00:41:13İyi niyetle herkese kapımız açık.

00:41:17Ama çocuğu istemeye hakkınız yok.

00:41:23Siz Sugna'yı reddettikten sonra hissettiklerini biliyorum.

00:41:27Çok acı çekti.

00:41:31O uzun zamandan beri ilk defa mutlu.

00:41:34Sizden rica ediyorum.

00:41:36Sugna'nın mutluluğuna gölge düşürmeyin.

00:41:40Bay Bayron...

00:41:41Bu çocuğa ne kadar sevgi verirseniz verin.

00:41:45O her zaman sizin için bir yabancı olacak.

00:41:52Ama bizim için...

00:41:54O benim oğlumun canı.

00:41:58Pratap'ın oğlu.

00:42:05Sizi temin ederim.

00:42:07Bu onun için de en iyisi.

00:42:08İzin verin.

00:42:10O babaannesi ve dedesiyle kalsın.

00:42:22Ne için sessiz kalıyorsun?

00:42:24Bir şey söylesene.

00:42:26Bir şey söylesene.

00:42:28Bu iş yakışık almaz.

00:42:32Bu şiamın evliliğinden önceki bir mesele.

00:42:36Bu yüzden bize bir şey söylemek düşmez.

00:42:40Lütfen bu anneye acıyın hanımefendi.

00:42:44Pratap'ımın son hatırasını bana verin lütfen.

00:42:58Hayır.

00:42:59Çocuğumu kimseye vermem ben.

00:43:04O benim çocuğum.

00:43:07Biri onu benden almaya kalkacak olursa...

00:43:10O an canıma kıyarız.

00:43:15Üzülme Sunna.

00:43:17Kimse çocuğunu senden almayacak.

00:43:21Size gelip konuşmaya çalıştık.

00:43:24Sizden gelininizi kabul etmenizi rica ettik.

00:43:27Kızımı ve...

00:43:29Henüz doğmamış yavrusunu...

00:43:32Elinden almaya kalkıyorsunuz.

00:43:35Pratap öldüğü için bizimle hiçbir bağınız kalmadığını söylediniz.

00:43:39Bize kapıyı gösterdiniz.

00:43:40Şimdi ne diye buraya geldiniz?

00:43:42Bakın beni anlamaya çalış...

00:43:43Sen hangi akla ona bu şekilde hitap ediyorsun?

00:43:46Kızımız için ağzına geleni söylemiştiniz.

00:43:49Her şey için onu suçladınız.

00:43:50Bugün ne değişti?

00:43:51Sakin ol Basan.

00:43:53Onlarla tartışmanın kimseye bir faydası yok.

00:43:56Yapma bunu.

00:43:59Şimdi sizden rica ediyorum Bay Hüküm.

00:44:03Bu kutlu günü sözlerinizle gölgelemeyin.

00:44:06Şimdi gidin buradan. Hadi.

00:44:09Hayır hanımefendi.

00:44:10Biz onu almadan hiçbir yere gitmiyoruz.

00:44:19Sugna.

00:44:20Hiçbir şey düşündüğün gibi değil.

00:44:22Lütfen iyi düşün.

00:44:24Kayınlarının başkasının çocuğunu gerçekten sevmeleri mümkün değil.

00:44:27Biz bütün sevgimizi ona verebiliriz.

00:44:32Bir kerecik olsun bana da sorun.

00:44:35Ben Sugna'nın kocasıyım.

00:44:37Haliyle çocuğun da babasıyım.

00:44:39Oğlum benim soyadımı taşıyacak.

00:44:41O benim ailemin bir parçası olacak.

00:44:53Sugna'nın ve benim ailemin haricinde kimse bu çocuk üstünde hak iddia edemez.

00:44:57Ben de hakkım olanı kimseye yar etmem.

00:45:00Şiyam haklı.

00:45:06Biz sizin hakkınızı gasp etmiyoruz.

00:45:09Hayır Bay Hüküm.

00:45:11Biz hakkınızı size teslim etmek için çok uğraştık.

00:45:17Ama siz kapıları yüzümüze kapattınız.

00:45:23Şiyam gibi bir çocuk yanında olmasaydı kızım Sugna'nın hayatı cehenneme dönüşürdü.

00:45:30Ben damadımla gurur duyuyorum.

00:45:33O henüz çok genç olmasına rağmen saygıyı ve sevgiyi, sorumluluk üstlenmeyi iyi bilen biri.

00:45:41Bu konu artık kapanmıştır.

00:45:44Siz de bir an önce yolunuza gitseniz iyi olur.

00:45:56Bu çocuk babasının soyadını taşımazsa eğer, Pratap'ın ruhu asla huzura ermeyecektir.

00:46:09Bu konu daha fazla uzasın istemiyorum amca.

00:46:15Ben de Sugna gibi bu çocuğun doğması için gün saydım.

00:46:20O daha dünyaya gelmeden önce hayatımdan bir parça oldu.

00:46:26Bütün hissettiklerim, hayallerim, her şey bu küçük yavru ile bağlantılı.

00:46:33Aklımla be ruhumla, o benim, çocuğum artık.

00:46:36Bu da Kan Bağı'ndan çok daha güçlü ve önemlidir.

00:46:44Şimdi lütfen gidin buradan.

00:46:46Burada hüsrandan başka bir şey elde edemezsiniz.

00:46:49Madem öyle, buna köyümüzün ihtiyar heyeti karar versin.

00:47:02Bizi heyetle mi tehdit ediyorsun?

00:47:08Ama kabul ediyorum, bu konuyu köy heyetine götürelim.

00:47:12Ne olacağına onlar karar versin hadi.

00:47:18Köy heyeti ne derse desin, ben çocuğum için canımı veririm bilmiş ol bunu.

00:47:26Kimsenin ona göz koymasına izin vermem.

00:47:28Dedesi olmam bir şey değiştirmez.

00:47:30Ne yapacaksın ha?

00:47:33Bakın Bay Hüküm.

00:47:35Şiyan benim damadımdır, onunla böyle konuşamazsın.

00:47:38Benim oğlum Pratap'ta damadındı Bay Bayron.

00:47:41Bu da onun çocuğu.

00:47:50Bay Hüküm, bütün köy her şeyin farkında.

00:47:54Oğlunun ölümünden sonra Kalyani Deviye ve ailesine nasıl davrandığını biliyoruz.

00:48:00Köyümüzün kızına, öz oğlunun karısına sen karaktersiz dedin.

00:48:05Şimdi burada olay çıkartmanın anlamı ne?

00:48:09Heyete gideceğini söyledin.

00:48:11Bütün üyeler burada.

00:48:13Kararımızı burada vereceğiz.

00:48:19Bunlar nafile çaba Bay Hüküm.

00:48:21Herkes her şeyin farkında.

00:48:24Hanımefendinin ailesine ve torununa yaptıklarını unutmadık.

00:48:27Bu işi daha fazla uzatma.

00:48:29Evine dön artık.

00:48:30Yoksa biz zorla göndermek zorunda kalırız.

00:48:34Kendini küçük düşürecek bir şey yapma.

00:48:36Yardıma ihtiyacımız varken bize sırt çevirmeyi tercih ettiler.

00:48:40Şimdi çocuk doğdu diye torunumu elimizden almak istiyorlar.

00:48:48Beni iyi dinleyin Bay Hüküm.

00:48:51Kutlu bir olaya gölge düşürmenin kimseye faydası yok.

00:48:55Bir an önce buradan gitseniz iyi olur.

00:48:58Gidin artık.

00:49:01Gidelim.

00:49:07Gidin.

00:49:14Gidin.

00:49:20Gidin.

00:49:25Gidin.

00:49:27Kızım, sen hiç üzülme.

00:49:30Bu ufak bir sorundu ve konu kapandı.

00:49:33Şimdi şarkı söyleyip dans etmeye başlayalım ama önce torunumun adını açıklamak istiyorum.

00:49:39Kimse duyduk duymadık demesin, bütün Jetsar'ı halkı bilsin.

00:49:45Torunumun adı Varum'dur.

00:49:51Töreni de bir an önce bitirelim peder.

00:49:54Geç otur kızım.

00:49:54Tabii, hemen.

00:49:55Hadi, hadi neşelenin biraz.

00:51:55Emin ol, başka biri olsa...

00:51:59O da aynı şeyi yapardı.

00:52:03Sugna sen ne kadar benim parçamsan, ailemin bir parçasıysan...

00:52:09Bu çocuk da benden bir parça.

00:52:14Benim için tek gerçek buyken sizin üzülmenize nasıl...

00:54:54Burada mıydın? Benimle gel.

00:54:56Yardımın gerek. Bir soruyu çözemiyorum.

00:54:58Tamam. Ama sen hediyeni ver önce.

00:55:01Paketlemem lazım.

00:55:02Hediye mi? Ne hediyesi? Kimin için?

00:55:05Sugna abla için tabii.

00:55:06Yarın evden ayrılıyor.

00:55:09Şunu daha önce söyleseydin ya.

00:55:11Bilerek yaptın değil mi?

00:55:13Benden yüksek not almak için.

00:55:17Canktiş.

00:55:18Tanrı bana zaten senden fazla yüksek not vermiş.

00:55:21Bunu sen de biliyorsun.

00:55:23Defalarca hatırlatmıştım.

00:55:25Hatta hırkayı bile göstermiştim.

00:55:27Aa evet.

00:55:28Kız bebek hırkası.

00:55:30Saçmalama Canktiş.

00:55:32Bebekler için fark etmez. Kız erkek hepsi aynı.

00:55:36Hadi git getir şunu hemen.

00:55:38Unuttuğunu söyleme.

00:55:40Boşver Canku.

00:55:41Küçük kardeşin Nandu'da bir şey almadı.

00:55:44O kadar önemli değil.

00:55:45Acelesi yok.

00:55:47Büyük çok para kazanana kadar bekle.

00:55:49O zaman alırsın.

00:55:51Bir değil birkaç hediye hem de.

00:55:52Tamam mı?

00:55:53Anlıyorsun değil mi?

00:55:58Sugna abla yarın gidiyor değil mi?

00:56:00Hı hı.

00:56:01Tamam.

00:56:02Vaktimiz var.

00:56:03Ben bir hediye ayarlarım.

00:56:04Ne yaparsan yap.

00:56:05Bu hırka kadar güzel olmayacaktır.

00:56:07Yarına kadar bekle.

00:56:08O zaman görürsün.

00:56:10Ben adım gibi eminim.

00:56:11Sugna abla en çok benimkini beğenecek.

00:56:13Benimki senin hırkandan bir miste daha güzel olacak.

00:56:17Şimdi gel benimle.

00:56:19Gel dedim.

00:56:21Ya dur.

00:56:21Daha işim bitmedi.

00:56:22Merak etme yengem halleder.

00:56:27İkisi de çok sevimli.

00:56:29Hı hı hı hı.

00:57:02Ne var ki ağabeyinden emin değilim.

00:57:06O sinsi biri.

00:57:12Bugün söylediklerini sen de duydun.

00:57:15Söylediği her şey Pratap'ın ailesinden yanaydı.

00:57:21Ben o adama hiç güvenmiyorum ve korkumudur ki gelecekte bize sorun olacak.

00:57:27Biliyorsun ağabey başta biz de çok kızgındı, kabullenmekte zorlandık.

00:57:34Ama sonra bebek bu eve geldi ve hepimiz ona bağlandık ağabey.

00:57:41Göreceksin ağabey.

00:57:43Bu biraz zaman alacak, yavaş yavaş olacak ama Ramşan ailesi de doğru olanı yapacaktır.

00:57:54Dilerim dediğin gibi olur.

00:57:58Biz çok şey istemiyoruz ki kızımız o evde mutlu olsun yeter.

00:58:20Benim hala aklımı almıyorum adanda.

00:58:23Bir türlü kabul edemiyorum.

00:58:25Çocuk başkasının kanından ama bizim soyalımızı taşıyor.

00:58:28Yalan bu.

00:58:29Bizim için iyi değil, o kadar.

00:58:36Biraz sakin ol ağabey.

00:58:39Niçin bu kadar huzursuzsun?

00:58:41Bunu önlemek için her şeyi yaptın ama olmadı.

00:58:45Yani artık kabul etsen iyi olacak.

00:58:48Burada bizim şerefimiz söz konusu.

00:58:50Bugün olanları sen de gördün değil mi?

00:58:54Pratap'ın ailesinin pişmanlığını, ne kadar üzgün olduklarını.

00:58:57Bebeği ve kızı reddettikleri için sen de gördün.

00:59:02Eğer o zaman kabul etmiş olsalardı,

00:59:05torunları bugün onların evini şenlendiriyor olurdu.

00:59:09Bana bak ağabey.

00:59:10Bu bize Tanrı'nın lütfu aslında.

00:59:14Biz de bunun değerini bilmeliyiz.

00:59:17Reddetmemiz büyük yanlış olur.

00:59:18Adam, sen ne diyorsun?

00:59:21Hangi değerden bahsediyorsun?

00:59:24Yüz karısı mı?

00:59:25O başkasının ödünt çocuğu.

00:59:28Ben Şiyamın da ailemizin kabul etmemiz gereken bir şey yaptığını düşünmüyorum.

00:59:46Yemekleri getireyim mi?

00:59:48Bugünkü tiyatro bana yetti.

00:59:52Tıka basa doymuş hissediyorum.

00:59:54Hah!

01:00:06Dinle Sukna.

01:00:08Daha yeni doğum yaptın.

01:00:10Kendine çok iyi bakmak zorundasın.

01:00:13Canım.

01:00:15Annelik böyle bir şey.

01:00:18Her anne için çocuğu dünyalar demektir.

01:00:23Ama Sukna.

01:00:25Şunu sakın aklından çıkarma.

01:00:28Sen onlara iyi hizmet etmekle yükümlüsün.

01:00:32Kayın ailenin evinde görevlerini yerine getir.

01:00:35İyi bir gelin ve iyi bir eş ol tamam mı?

01:00:39Onun için endişelenmene gerek yok abla.

01:00:41Biz her şeyi konuştuk.

01:00:43Ben gereken her şeyi anlattım.

01:00:46Bence Sukna'ya akıl vermemize ihtiyaç yok.

01:00:51Herkes biliyor ki Sukna iyi bir gelin olacak ve baba hocamdaki herkes onunla gurur duyacak.

01:01:02Efendim, damat tarafı Sukna'ya almaya geldi.

01:01:10İyi günler.

01:01:11İyi günler.

01:01:12İyi günler.

01:01:15Gelinimiz hazır mı peki?

01:01:18Anandı Canım.

01:01:20Sen git babaannenin amcana haber ver tamam mı?

01:01:25Şiyam'ın babası ve Bayram Çaran nerede?

01:01:27Acil bir işleri çıktı.

01:01:29Maalesef gelemediler.

01:01:31Lütfen oturun.

01:01:32Ben de hemen dönerim.

01:01:33Müsaadenizle.

01:01:43Eee güzel oğlum.

01:01:45Nasılsın?

01:01:47Babaannenin evinde herkese gülücükler dağıttın.

01:01:50Şimdi sıra bize geldi.

01:01:51Bizim evi de ışığınla aydınlat olur mu?

01:02:01İyi günler.

01:02:02İyi günler.

01:02:03Hoş geldiniz.

01:02:04Vakit geldi demek.

01:02:06Torunum alıp gideceksiniz.

01:02:10Bu defa evimden iki kişi ayrılıyor.

01:02:13Biri torunum.

01:02:15Diğeri torunumun güzel oğlu.

01:02:23Zahmet etmeyin.

01:02:25Formalitelere hiç gerek yok.

01:02:27Biraz acelemiz var zaten.

01:02:28Sukna'yı alıp gidelim biz.

01:02:30Hava kararmadan eve dönmüş olursak çok iyi olur.

01:02:36Kesinlikle çok haklısın.

01:02:38Hava karardıktan sonra eve gitmek doğru olmaz.

01:02:41Kızı alıp bir an önce yola koyulun.

01:02:43Havanın kararmasına az bir vakit kaldı.

01:02:46Neredesin makan?

01:02:48Tatlıları ve yiyecek sepetlerini bir an önce arabaya yükle.

01:02:51Diğerleri de sana yardım etsinler.

01:02:53Hadi.

01:02:53Peki.

01:03:16Sumitra.

01:03:18Gözün arkada kalmasın lütfen.

01:03:21Beni Sukna'nın ikinci annesi bil.

01:03:24Ben aslında şanslı biriyim.

01:03:28Çünkü biliyorum ki...

01:03:30...kızımın sevgi dolu bir kayınvalidesi var.

01:03:36Ama anne kalp işte.

01:03:39Her şeye rağmen hala sızlıyor.

01:03:42Seni çok iyi anlıyorum.

01:03:45Benim belki kız evladım yok.

01:03:48Ama ben de bir annenin kızıyım.

01:03:53Biliyorum.

01:03:54Kızı gelin gideceği için ne kadar mutlu olursa olsun...

01:03:58...annenin kalbi ona veda edeceği için kan ağlar.

01:04:05Ama biliyorsun Sumitra.

01:04:08İstediğin zaman Sukna'yı görmeye gelebilirsin.

01:04:10Kapımız her zaman açık.

01:04:12Tamam.

01:04:22Biz artık gidelim efendim.

01:04:25Verhulhar oğlu yavrum.

01:04:31Tanrı size mutlulukların en büyüğünü bahşetsin.

01:04:35Yavruma çok iyi bakın.

01:04:38Cago nerede?

01:04:40Bilmiyorum.

01:04:41Onu epeydir görmedim.

01:04:44Babacığım...

01:04:44...cak dış bir saat önce dışarı çıkmıştı.

01:04:47Ama nereye gittiğini söylemedi.

01:04:51Biz artık müsaade isteyelim.

01:04:56Önce Cago'yu görsem olur mu?

01:04:59Sukna canım.

01:05:01Geç kalmasak iyi olur.

01:05:03Cago'yu daha sonra eve çağırırsın.

01:05:10Sukna abla.

01:05:12Nereye kayboldun sen?

01:05:14Az kalsın seni görmeden gidecektim.

01:05:16Görmeden gitmezdin ki.

01:05:18Bak sana bunu getirdim.

01:05:20Çok seversin.

01:05:21En sevdiğin tatlıdır.

01:05:33Anandinin sana verdiği hediye var ya...

01:05:35...bu ondan çok daha iyi.

01:05:40Al.

01:05:42Al.

01:05:46Al.

01:05:48Al.

01:05:56Al.

01:06:03Biliyor musun Cago?

01:06:05Bugün seni gerçekten takdir ettim.

01:06:11Cagdiş, Anandi ile birlikte ablanı görmeye gelirsin olur mu?

01:06:17Gidelim mi?

01:06:20Hadi.

01:06:35Gidelim mi?

01:07:15Gidelim mi?

01:07:35Gidelim mi?

01:07:37Gidelim mi?

01:07:40Gidelim mi?

01:07:44Gidelim mi?

01:08:13Gidelim mi?

01:08:16Gidelim mi?

01:08:20Gidelim mi?

01:08:23Gidelim mi?

01:08:24Gidelim mi?

01:08:29Gidelim mi?

01:08:30Gidelim mi?

01:08:31Gidelim mi?

01:08:33Gidelim mi?

01:08:58Gidelim mi?

01:09:26Gidelim mi?

01:09:28Gidelim mi?

01:09:31Gidelim mi?

01:09:32Gidelim mi?

01:09:54Gidelim mi?

01:09:57Gidelim mi?

01:09:58Gidelim mi?

01:10:26Gidelim mi?

01:10:30Gidelim mi?

01:10:31Gidelim mi?

01:10:43Gidelim mi?

01:11:00Gidelim mi?

01:11:06Gidelim mi?

01:11:12Gidelim mi?

01:11:22Gidelim mi?

01:11:23Gidelim mi?

01:11:37Gidelim mi?

01:11:38Gidelim mi?

01:12:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:12:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:13:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:13:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:13:26İyi günler müdür bey. Buyurun oturun lütfen.

01:13:29Elbette ama aslında biraz acelem var Bay Bayron.

01:13:34Lütfen Anandii'yi buraya çağırın.

01:13:37Sınav formu için imzası gerekiyor.

01:13:43Bu sene yeni bazı kurallar getirildi.

01:13:49Özel sınava girecek öğrencilerin önce formu imzalaması gerekiyor.

01:13:54Sonra form il eğitim müdürlüğüne gönderiliyor ve böylece kayıt işlemi tamamlanmış oluyor.

01:13:59Evet ama siz niçin zahmet ettiniz?

01:14:02Haber verseydiniz biz size gelirdik.

01:14:04Hiç önemli değil Bay Bayron.

01:14:05Bu tarafta bir işim vardı zaten.

01:14:08Hem vakit kazanmış oluruz.

01:14:09Ben formu bizzat imzalatayım dedim.

01:14:11Gerçekten hiç önemli değil.

01:14:13Hoş geldiniz müdür bey.

01:14:14Hoş bulduk kızım.

01:14:15Anandı canım.

01:14:16Müdür bey sınav formunu getirdi.

01:14:19Bunu imzalaman gerekiyormuş.

01:14:23Teşekkür ederim.

01:14:36Buyurun müdür bey.

01:14:38Tamam bana misal edin.

01:14:40Ama bari bir çay içseydiniz.

01:14:41Lütfen.

01:14:43İstemez Bay Bayron.

01:14:44Hemen okula dönmem gerekiyor.

01:14:46Sınav öncesi yapacak çok işimiz var.

01:14:48Teşekkür ederim.

01:14:49Sınava iyi hazırlanıyor musun?

01:14:51Biliyorsun birkaç gün kaldı.

01:14:53Evet efendim çok sıkı çalışıyorum.

01:14:56Aferin sana.

01:14:57Sağlıcakla kalın.

01:15:03Gerçekten iyi hazırlanıyorsun değil mi?

01:15:05Evet babacığım.

01:15:06Bütün derslere çok çalışıyorum.

01:15:08Sürekli tekrar yapıyorum.

01:15:10Çok iyi.

01:15:12Sınavlar bitene kadar da ev işi yapman gerekmiyor.

01:15:15Anladın mı beni?

01:15:16Sen derslerine odaklan.

01:15:19Yok artık Bayron daha neler.

01:15:22Orada iki saat bir şeyler yazıp çizecek diye kızın düzenini bozma.

01:15:26Benim de tepemin tasını attırma.

01:15:28Hayır anne.

01:15:29Kızın düzeni ne diye bozulsun ki?

01:15:31Bu sadece sınavlar bitene kadar.

01:15:33Sonra yine günlük düzenine geri döner.

01:15:36Sumitra.

01:15:36Sen gereğini yaparsın.

01:15:38Sınavlar bitene kadar Anandil'in ev işlerinde vakit harcamasını istemiyorum.

01:15:43Demek öyle.

01:15:44Sana göre bir tek o sınava giriyor.

01:15:47Oğluna hiç sordun mu?

01:15:48O sınavlara iyi hazırlanıyor mu?

01:15:52Jagu'ya da nasıl hazırlandığını soralım.

01:15:54Ben de merak ediyorum.

01:15:55Nerede o?

01:15:57Babacığım.

01:16:00Caktiş de çok çalışıyor.

01:16:03Şüphesiz ama bunu ondan duymak isterim.

01:16:05Başka soracağım şeyler de var.

01:16:06Nerede odasında mı?

01:16:11Hayır babacığım.

01:16:14Caktiş evde yok.

01:16:17Evde yok mu?

01:16:19Nerede peki?

01:16:20Bugün okul tatil değil mi?

01:16:25Anandil sana bir soru sordum.

01:16:28Jagu nerede?

01:16:31Neden susuyorsun Anandil?

01:16:33Cevap ver.

01:16:34Babacığım.

01:16:37Caktiş.

01:16:40Arkadaşlarıyla maç yapmaya gitti.

01:16:42Ne?

01:16:46Sınavlara iki gün var ve o maç yapıyor.

01:16:52Bu kadarı çok fazla.

01:16:55Jagu zoru görmeden yola gelmeyecek.

01:16:57Sinirlenme hemen Bayron.

01:16:59Çocuk sabahın köründe ders çalışıyordu.

01:17:13Caktiş yüzünden hep azar işittiğin için yaptın değil mi?

01:17:16Şimdi nasıl hissediyorsun?

01:17:18Mutlu oldun mu bari?

01:17:19Çocuk sabahın.

01:19:09Mayron bu çocuğa karşı çok katı bu çok yanlış.

01:19:14Sanavlar ölüm kalım meselesi gibi bakıyor.

01:19:18O yaşta bir çocuk ne yapsın kadınlar gibi bütün gün evde mi otursun ha?

01:19:25Çocuk alt tarafı biraz kafa dağıtmak için dışarı çıkmış bunda bu kadar büyütecek ne var?

01:19:34Ah geldi işte yavrum gel buraya oğlum gel.

01:19:38Bak Çako bu sınavların önemini sana çok anlat.

01:19:41Buna rağmen dikkatini derslerine vermez ve sınavlardan kötü not alırsan hakkında hiç hayırlı olmaz bilesin.

01:19:48Tamam gitme artık üstüne çocuk anladı.

01:19:53Seni duya neden de torunum çok büyük bir kabahat işlemiş zanneder.

01:19:59Sen önce sinirlerine hakim olmaya çalış.

01:20:04O da çocuk bunu anlaman lazım.

01:20:07Bir çocuğun sırtına bu kadar yük bindirmek de doğru değil.

01:20:14Farz et ki Çako okumadı bu yüzden fazla bir şey kaybedecek değil ya.

01:20:21Bütün bu mal mülk sonunda ona kalacak nasılsa.

01:20:24Hayır anne olmaz.

01:20:25Ben oğlumun hazıra konmasından yana değilim.

01:20:31Ben okuması için elimden geleni yapıyorum.

01:20:33O da buna değer biri olduğunu göstermeli.

01:20:36Bunu anlaması benim için çok önemli.

01:20:38Ondan büyük beklentilerim var.

01:20:40Onun için kurduğum hayallerim var.

01:20:44Ben oğlum bunları gerçeğe dönüştürsün isterim.

01:20:50Ben okusun istiyorum anne.

01:20:52Doktor olsun ne bileyim mühendis falan olsun.

01:20:56Yeter ki istesin.

01:20:57Ben onun için her şeyi yaparım.

01:20:59Onun istediği herhangi bir okula göndermeye bile hazırım.

01:21:02Yeter ki iyi eğitim alsın.

01:21:03Hiçbir masraftan kaçınmam ama dikkatini vermeli.

01:21:06O da sen ne istiyorsan onu yapacak.

01:21:09Her şey istediğin gibi olacak ama bunun bir zamanı var.

01:21:13O da çocuk.

01:21:17Spor yapmayı sevmesi kötü mü?

01:21:19Bu sağlığı için en iyi şeylerden biri.

01:21:22Ben onun kitapların içine gömülmesinden yana değilim.

01:21:28Canım sen bunu düşünmemeye çalış.

01:21:32Ben Cekun'un derslerine eğilmesini sağlarım.

01:21:37Bunu onun istemesi gerek.

01:21:39Bizim istememizin kimseye faydası yok.

01:21:43Bu son birkaç günde olan bitenler yüzünden fazla zaman kaybettiğini o da biliyor.

01:21:50Sundar serserisi yüzünden zaten yarım sene kaybetmişti.

01:21:56Ama o kayıpları telafi etmek yerine gidip top beşinde koşturuyorum.

01:22:02Yürü hadi.

01:22:02Odana git ve çalışmaya başla.

01:22:06Sınavlar bitene kadar bir daha evden dışarı çıkmak yok.

01:22:09Anlaşıldı mı?

01:22:10Hadi yürü.

01:22:12Ben sevdiğin atıştırmalıklardan hazırlarım.

01:22:21Anandey kızım.

01:22:23Sen de git ders çalış.

01:22:39Torunum benim göz bebeğim.

01:22:41Onunla uğraşmadan duramıyorsun.

01:22:43Bu defa gözümü üstünden ayırmayacağım.

01:23:01Sorun nedir?

01:23:03Jagu'yu neden o kadar azarladın?

01:23:08Neden bu kadar endişelisin?

01:23:10Arkadaşlarıyla oynamak istedi diye mi?

01:23:13Jagu'nun derslere olan ilgisizliği beni düşündürüyor.

01:23:18Sumitra defalarca izah etmeme rağmen dikkatini derslerine vermiyor.

01:23:21O daha çocuk.

01:23:22Bırak biraz oynasın.

01:23:24Hem derslerine iyi çalışıyor.

01:23:26Hayır Sumitra.

01:23:27Bu iyi bir gelecek için yeterli değil.

01:23:29Temeli bugünden sağlam olmazsa üzerine yeni şeyler koyması mümkün değil.

01:23:34Ona sunulanların kıymetini bilmeli ve daha çok çalışmalı.

01:23:39Bizim her zaman böyle bir hayatımız olmayabilir.

01:23:45Çocukluğumu hatırlıyorum da...

01:23:48Hastaneye gittiğimde gördüklerimi...

01:23:51...doktorların nasıl çalıştıklarını...

01:23:54...beyaz önlükleri ve...

01:23:56...stetoskoplarıyla onlara imlenirdim hep ve...

01:24:04Bir gün doktor olmak isterdim ama durumumuz iyi olmadığı için olamadım.

01:24:08Bu yüzden Jagu'ya bütün imkanları sunmak için uğraşıyorum.

01:24:11Bir gün iyi bir yere gelsin diye.

01:24:13Jagu benim yaşadığımı yaşamamalı.

01:24:17Bütün hayatı benim ve ağabeyim gibi evrak tanzim etmekle geçsin istemiyorum.

01:24:23Ben oğlumda bu kapasitenin olduğunu biliyorum Sumitra.

01:24:27Onun iyiliği için bu kadar sıkı tutmaya çalışıyorum.

01:24:31Büyüdüğünde onunla gurur duyalım diye.

01:24:33Bir gün geçmişe bakıp pişmanlık yaşamamak için.

01:24:47Daha fazla video izlemek için kanalımıza abone olmayı unutmayın.

Kategori

Döküm

Yorumlar

Önerilen