- 4 hafta önce
- #karasevdam
- #meriaashiqui
- #hintdizileri
Kara Sevdam Hint Dizisi 82. Bölüm | 16 Kasım 2024 #KaraSevdam
Kara Sevdam Hint Dizisi Tüm Bölümlerini İzlemek İçin 👉https://www.youtube.com/playlist?list=PLT82qXe-kMMzY2D24Jh-L5AGWth569RuU
Yayınlandığı dönemde milyonlarca insanın kalbine taht kuran ve zengin kız ile fakir erkeğin aşkını anlatan Meri Aashiqui Tum Se Hi, ‘Kara Sevdam’ adıyla Kanal 7 izleyicilerinin karşısına çıkıyor.
Kanal 7 ekranlarının yeni dizisi Kara Sevdam, aşkın ve gurur karşısındaki gücünü gün yüzüne çıkarıyor. Zengin kız İshaani’ye aşık olan fakir delikanlı Ranvir’in aşkı, Kara Sevdam ile ekrandaki yerini alıyor. Ranvir’in babası, Ishaani’nin üvey babası Harshad Parekh’in yanında şoför olarak işe girer. Ishaani ve Ranvir, çocukluklarında oluşan arkadaşlıklarını ilerleyen zamanlara taşır. İkisi birlikte büyürken bir gün Ranvir, Ishaani’ya aşık oduğunu fark eder. Ancak babasının Parekh’in şoförü olması genç delikanlının aşkını kalbine gömmesine sebep olur. Ishaani’nin yalnızca en iyi arkadaşı olarak kalan Ranvir, her gün acı çeker. Ranvir’e çok güvenen Harshad ise üvey kızı, Ishaani’nin evlenmesi için uygun birini bulma görevini ona verir. Sevdiği kızı kendi eliyle başkasıyla evlendirme görevini üstlenen Ranvir ne yapacak? İshaani yıllardır arkadaşı olarak gördüğü Ranvir’in gerçek duygularını öğrenecek mi? Harshad bu aşk ortaya çıktığında ne tepki verecek? Hepsi ve daha fazlası Kara Sevdam ile ekrandaki yerini alıyor.
Aşkın herhangi bir engel tanımadığını anlatan Kara Sevdam, her gün saat 00.20’de Kanal 7’de…
Kara Sevdam Hint Dizisinin tüm bölümlerini izlemek için tıklayın 👇
https://www.youtube.com/watch?v=DvoqtVQ4h2k&list=PLT82qXe-kMMzL1XPxHl9FT9Me19V-Muzn&index=46
Kara Sevdam Hint Dizisi kanalına abone olmak için tıklayın 👇
www.youtube.com/channel/UCcptWIvVeqZOxTZLZ57X02g?sub_confirmation=1
#KaraSevdam #MeriAashiqui #HintDizileri
Dizi adı: Meri Aashiqui Tum Se Hi (Kara Sevdam)
Oyuncular: Shakti Arora, Radhika Madan, Arjun Bijlani, Parul Chauhan, Gautam Gupta, Ravjeet Singh, Gauri Pradhan Tejwani, Prithvi Sankhala, Hiten Tejwani, Maleeka Ghai
Türü: Romantik, Dram
Senaryo: Sonali Jaffar
Yönetmen: Anil V Kumar
Yapım: 2014 - Hindistan
Kara Sevdam Hint Dizisi Tüm Bölümlerini İzlemek İçin 👉https://www.youtube.com/playlist?list=PLT82qXe-kMMzY2D24Jh-L5AGWth569RuU
Yayınlandığı dönemde milyonlarca insanın kalbine taht kuran ve zengin kız ile fakir erkeğin aşkını anlatan Meri Aashiqui Tum Se Hi, ‘Kara Sevdam’ adıyla Kanal 7 izleyicilerinin karşısına çıkıyor.
Kanal 7 ekranlarının yeni dizisi Kara Sevdam, aşkın ve gurur karşısındaki gücünü gün yüzüne çıkarıyor. Zengin kız İshaani’ye aşık olan fakir delikanlı Ranvir’in aşkı, Kara Sevdam ile ekrandaki yerini alıyor. Ranvir’in babası, Ishaani’nin üvey babası Harshad Parekh’in yanında şoför olarak işe girer. Ishaani ve Ranvir, çocukluklarında oluşan arkadaşlıklarını ilerleyen zamanlara taşır. İkisi birlikte büyürken bir gün Ranvir, Ishaani’ya aşık oduğunu fark eder. Ancak babasının Parekh’in şoförü olması genç delikanlının aşkını kalbine gömmesine sebep olur. Ishaani’nin yalnızca en iyi arkadaşı olarak kalan Ranvir, her gün acı çeker. Ranvir’e çok güvenen Harshad ise üvey kızı, Ishaani’nin evlenmesi için uygun birini bulma görevini ona verir. Sevdiği kızı kendi eliyle başkasıyla evlendirme görevini üstlenen Ranvir ne yapacak? İshaani yıllardır arkadaşı olarak gördüğü Ranvir’in gerçek duygularını öğrenecek mi? Harshad bu aşk ortaya çıktığında ne tepki verecek? Hepsi ve daha fazlası Kara Sevdam ile ekrandaki yerini alıyor.
Aşkın herhangi bir engel tanımadığını anlatan Kara Sevdam, her gün saat 00.20’de Kanal 7’de…
Kara Sevdam Hint Dizisinin tüm bölümlerini izlemek için tıklayın 👇
https://www.youtube.com/watch?v=DvoqtVQ4h2k&list=PLT82qXe-kMMzL1XPxHl9FT9Me19V-Muzn&index=46
Kara Sevdam Hint Dizisi kanalına abone olmak için tıklayın 👇
www.youtube.com/channel/UCcptWIvVeqZOxTZLZ57X02g?sub_confirmation=1
#KaraSevdam #MeriAashiqui #HintDizileri
Dizi adı: Meri Aashiqui Tum Se Hi (Kara Sevdam)
Oyuncular: Shakti Arora, Radhika Madan, Arjun Bijlani, Parul Chauhan, Gautam Gupta, Ravjeet Singh, Gauri Pradhan Tejwani, Prithvi Sankhala, Hiten Tejwani, Maleeka Ghai
Türü: Romantik, Dram
Senaryo: Sonali Jaffar
Yönetmen: Anil V Kumar
Yapım: 2014 - Hindistan
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:00:30Hadi.
00:00:39İşhan'ı kaçırılmış mı? Kim? Neden?
00:00:45Ritika'yı da tutukladılar. İşhan'ın şimdi düşmanı kim olabilir ki?
00:01:11Benim kızlarımın ikisine de mi aşıksın?
00:01:15Seni çocukluğundan beri severim.
00:01:18Sevgimin karşılığını böyle mi ödüyorsun ha?
00:01:46İşhan'ı ben boşanmak istiyorum.
00:01:48Ve bu karar Ritika tarafından veriyor.
00:01:54Bunlar neden başıma geliyor?
00:01:56Ne zaman benim yanıma gelsen biri seni benden uzaklaştırıyor.
00:02:00Niye birlikte kalamıyoruz işhan?
00:02:02Ama bu sefer benden uzaklaşmana izin vermeyeceğim.
00:02:05Ne olursa olsun savaşıp seni geri kazanacağım.
00:02:08Tekrar bizi ayırmalarına izin vermeyeceğim.
00:02:12Bunu yapamayacaklar. Seni bulacağım.
00:02:15Kimse kavuşmamıza engel olamayacaklar.
00:02:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:02:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:02:49Alo. Beni çok iyi dinle.
00:02:52Dostumuz bir dedektif tutacak.
00:02:54Ona de ki, polis İşhan'ı aramak için işe koyuldu.
00:02:58Alarmdalar.
00:02:59Artık çok dikkatli olmalıyız.
00:03:01Polisin bizim ne yaptığımızdan haberi olmamalı.
00:03:03Ne polis, ne başka biri bizden şüphe etmeli.
00:03:11Seni nerede bulabilirim İşhan'ı?
00:03:15Neredesin İşhan'ı?
00:03:23Alo. Kimsiniz? Alo.
00:03:27Kimsiniz?
00:03:29Çaresizce aradığın kişi.
00:03:31İşhan'ı nerede?
00:03:32Onu nereye götürdün?
00:03:34Tanrı'ya yemin ederim eğer ona bir şey yoksa...
00:03:36Öfkeni boş yere harcıyorsun.
00:03:39Beni bulamazsın.
00:03:41Tamam. İşhan'ı nerede? Onu söyle.
00:03:43İşhan'ı nerede?
00:03:44Cevap ver.
00:03:45Onu neden kaçırdın?
00:03:46Senin İşhan'ın benim yanımda.
00:03:50Tamam.
00:03:52Şimdilik kendisi güvende.
00:03:54Onunla konuşmalıyım.
00:03:56Biraz bekle.
00:03:58Az önce kaçarıldı.
00:04:00Her şey hemen olsun mu istiyorsun?
00:04:03Artık benden mesaj beklemen gerekiyor.
00:04:07Alo.
00:04:07Alo.
00:04:08Alo.
00:04:18Aşkın seni arıyor.
00:04:20Çok gerilmiş.
00:04:22Seni bulmak için elinden geleni yapıyor.
00:04:24Takıntılı aşıkların nasıl olduklarını biliyorsun öyle değil mi?
00:04:30Ama herkes sevdiğine kavuşmak zorunda değil.
00:04:34Bazen birilerinin kavuşması demek başkalarının kaybetmesi demektir.
00:04:39Ve benim planımda hataya yer yok.
00:04:42Seni asla bulamayacağım.
00:04:44Ama eğer seni bulursa...
00:04:47Sen ölmüş olacaksın.
00:04:56İşte burada.
00:05:14Ritiko, İşhan'ın nerede?
00:05:28Eşhan'ın...
00:05:30Nerede derken ha?
00:05:34Yani o seni tekrar mı terk etti?
00:05:43Birinden telefon aldım.
00:05:45İşhan'ı kaçırdığını söyledi.
00:05:48Ve eminim senin adamındı.
00:05:50Sen ona kaçırmasını söylemişsin.
00:05:53O yüzden konuş.
00:05:55İşhan'ın nerede?
00:05:56Ben bilmiyorum.
00:05:58Başka birine sorun.
00:06:01Sessiz kalmak cezanı hafifletmez.
00:06:03Anlıyor musun?
00:06:06Senin yaptığını biliyoruz.
00:06:08O yüzden bize İşhan'ın nerede olduğunu söyle.
00:06:10Neden soruyorsun?
00:06:13Neden soruyorsun?
00:06:15Yani Ranvir'in sormasıyla bir sorunum yok.
00:06:21Ama sen niye bununla ilgileniyorsun Şekar?
00:06:27Ritiko bana cevap ver.
00:06:29Yoksa başım derde girecek.
00:06:31Hapisteyken bana ne yapacaksın Ranvir?
00:06:34Ve ben onu nasıl kaçırtabilirim?
00:06:38Hapisteyim değil mi?
00:06:39Onun düşmanı olmam neyi değiştirir ki?
00:06:42Görmüyor musun?
00:06:43Kes sesini Ritiko.
00:06:45Senin neler yapıp yapamayacağını çok iyi biliyorum ben.
00:06:48Son defa soruyorum.
00:06:50Bana hemen İşhan'ın nerede olduğunu söyle.
00:06:52Yoksa bu hapishanede sandığından daha kısa yaşayacaksın.
00:07:01Vay be Şekar.
00:07:03Avukat olmanın yanında çok iyi oyuncuymuşsun da.
00:07:09Güzel.
00:07:12Ranvir, konuş bakalım.
00:07:14Ben İşhan'ı neden kaçırayım söyle.
00:07:16Buradan nasıl bir şey yaptırabilirim?
00:07:20Onu kaçırmak için bir sebebim yok benim.
00:07:24Evet.
00:07:25Ama Şekar'ın bir sebebi var galiba.
00:07:31Ranvir, onun İşhan'ı'yı ne kadar sevdiğini sen de çok iyi biliyorsun.
00:07:36Ve sen varken İşhan'ın her zaman senin yanında olacağının da farkında.
00:07:41O yüzden İşhan'ı'yı kaçırdı.
00:07:45O İşhan'ı'dan hiçbir zaman vazgeçmedi.
00:07:47Ritiko!
00:07:50Gördün mü?
00:07:51Bak.
00:07:52Köşeye sıkışınca nasıl sinirlenmeye başladı.
00:07:56Ranvir, eğer bana inanmıyorsan seni arayan adama sorabilirsin.
00:08:03O sana gerçeği söyler.
00:08:05Ranvir, sakın onu dinleme.
00:08:06Her zamanki gibi seni kandırıyor.
00:08:09Dikkatini başka yöne çekmeye çalışıyor.
00:08:12Böylece İşhan'ı'ya istediğini yapabilecek.
00:08:15Bence burada vaktimizi harcıyoruz.
00:08:18Hadi gidelim.
00:08:18Belki evde bir kanıt buluruz.
00:08:21Büyük bir hata yapıyorsun Ritiko.
00:08:24İşhan'ı'yı benden uzaklaştırabilirsin.
00:08:26Ama bizi ayıramazsın.
00:08:27Onu bulacağım.
00:08:29İyi şanslar Ranvir.
00:08:38Komiser Bey, bir haber var mı?
00:08:42Sizi arayan numarayı araştırıyoruz.
00:08:44Çok yakında detaylarını öğreneceğiz.
00:08:57Ritiko'ya bile sordum.
00:08:59Hiçbir fikri yok.
00:08:59Hiçbir ipucu bulamadık.
00:09:04Ama Ranvir, Ritiko nasıl bir şey yapsın?
00:09:08Şu an hapiste.
00:09:11Biz de bunu anlamıyoruz işte.
00:09:13Ritiko'dan başka İşhan'ın hangi düşmanı var?
00:09:17Birbirini seven iki insana bütün dünya düşman olur.
00:09:25Ben bir an bütün sıkıntılarımızın
00:09:28bittiğini sanıyordum.
00:09:30Ama felaket peşimizi bırakmıyor.
00:09:37Bay Ranvir.
00:09:53Müfettiş Bey, haber var mı?
00:09:55Sizi arayan numarayı takip ettik.
00:09:57Hangi telefondan aradığını ve telefonun hangi baz istasyonundan sinyal gönderdiğini bulduk.
00:10:01Arayan kimmiş?
00:10:03Şeker, Mehra isimli beyefendiye aitmiş.
00:10:20Benim İşhan'i kaçırmak için hiçbir sebebim yok.
00:10:23Ama evet, Şeker için aynısını söyleyemeyeceğim.
00:10:30İşhan'inin her zaman senin yanında olacağının farkında.
00:10:34O yüzden İşhan'i kaçırdı.
00:10:37O İşhan'den hiçbir zaman vazgeçmedi.
00:10:46Ne bu saçmalık?
00:10:47Neler söylüyorsunuz?
00:10:48Ben İşhan'i kaçırmadım.
00:10:50Nasıl böyle bir şey söylersiniz?
00:10:57Gördünüz işte.
00:10:58Ben de seninle onu arıyorum.
00:10:59Diğerleri gibi İşhan'i için ben de endişeleniyorum.
00:11:02Ama sen benden...
00:11:04Ranvir, lütfen bana öyle bakma ve düşün.
00:11:06Ben onu neden kaçırayım?
00:11:18Müfettiş Bey, bu da kaçıranın bir planı.
00:11:20Bizi hedefimizden şaşırtmaya çalışıyor.
00:11:22Ben bir avukatım ve böyle adamları iyi bilirim.
00:11:24Bizim kafamızı karıştırıp birbirimize düşürmeye çalışıyor.
00:11:27Sonra İşhan'i ile ortadan kaybolacak.
00:11:32Ama ben buna izin vermeyeceğim.
00:11:34Ne olursa olsun ben İşhan'i'yi bulacağım.
00:11:40Ranvir, ben gidiyorum.
00:11:42İşhan'i'yi evine geri getireceğim.
00:11:45Durun.
00:11:46Bırakın gitsin.
00:11:48O olamaz.
00:11:49Onu tanıyorum.
00:11:54Bunu yapan...
00:11:57İşhan'i'nin benimle olmasını istemeyen biri.
00:12:05Ama kim olabilir?
00:12:12İşte.
00:12:14Artık bütün taşlar yerine oturacak ve benim oğlum sonsuza dek mutlu olacak.
00:12:21Amba ortalığı karıştırmak hiçbir şeyi çözmeyecek.
00:12:25Böyle sonuç alamayız.
00:12:27Ortalığı karıştırdığımı kim söylüyor?
00:12:29Ben sadece diyorum ki bizim için çok iyi oldu.
00:12:34Neler söylüyorsun?
00:12:36Biri işhan'i kaçırmış.
00:12:39Sen size bizim için iyi oldu mu diyorsun?
00:12:43Ne varmış dediğimde?
00:12:45Ne dediğinin farkında mısın?
00:12:47Ranvir bunu öğrenirse ne yapar bilmiyorum.
00:12:52Amba işhaninin canı tehlikede.
00:12:54Ve Ranvir onu ölümüne seviyor.
00:12:57Eğer işhaniye bir şey olursa oğlumuza neler olacağının farkında mısın?
00:13:02Onu en kötü haliyle gördüm.
00:13:04Onu yavaş bir ölüme giderken izledim.
00:13:07Bir an bile mutluluğa hasret kaldım.
00:13:09Bir kez bile yüzü gülmediyse hepsi işhaninin suçu.
00:13:14Bütün sorunlarımızın kaynağı hep o kız.
00:13:17İki kere ölümden döndü.
00:13:19O yüzden diyorum ki eğer oğlumuzun hayatından sonsuza dek çıkarsa en azından bundan sonra oğlum huzur içinde hayatına devam edebilir.
00:13:31Ben sanmıştım ki artık onu hayatımıza kabul etmek zorundayız.
00:13:37Ama şimdi hiçbir şeyden taviz vermemize gerek yok tamam mı?
00:13:43Çünkü eğer etrafımızda olmazsa biz de onu hayatımıza kabul etmekle uğraşmak zorunda kalmayız.
00:13:50Bunu işhani kaçırılmışken mi söylüyorsun?
00:13:53Benim bununla ne alakam var?
00:13:55Ben işhaniyi kaçırmadım ki.
00:14:03Sana ne oldu Amba?
00:14:05Amba, sen beni dinlemiyor musun?
00:14:11Farkında değil misin?
00:14:14Oğlunun çektiği acıları hiç mi görmüyorsun?
00:14:19Annesi olarak artık oğlumun acı çekmesine izin vermeyeceğim.
00:14:52Oğlunun çekmesinebaliğiilotp
00:14:55Oğlunun 그
00:15:14Kimse var mı?
00:15:18Biri beni kurtarsın!
00:15:21Kimse yok mu?
00:15:23İmdat!
00:15:31Kimsin?
00:15:32Kimsin sen?
00:15:34Beni neden buraya getirdin?
00:15:36Kimsin söyle bana!
00:15:37Dinle!
00:15:38Beni niye kaçırdın?
00:15:40Beni neden buraya getirdin?
00:15:45Dinle!
00:15:46Beni bırakmak zorundasın!
00:15:48Büyük bir hata yapıyorsun!
00:15:50Sadece sus!
00:15:52Sadece benim konuşabileceğim bir yerdesin!
00:15:57Beni dinleyeceksin!
00:15:59O yüzden sus!
00:16:12Evet patron!
00:16:17Güvenli bir yerde tutuyorum!
00:16:29Evet!
00:16:33Tamam!
00:16:34Tamam!
00:16:38Halledeceğim!
00:16:47Çeviri ve Altyazı M.K.
00:16:55Çeviri ve Altyazı M.K.
00:19:21Sözümü dinlemeyenleri cezalandırmasını çok iyi bilirim.
00:19:46Dinle, bir hata yapıyorsun. Beni bırakmalısın. Ben hiçbir şey yapmadım. Lütfen bırak beni.
00:19:54Beni duymadın mı?
00:20:00Beni dinlemek zorundasın.
00:20:08Hayır. Bırak beni.
00:20:13Sus.
00:20:28Anlaşıldı. Sen laftan anlamayacaksın.
00:20:45Nişani, nereye gittin?
00:20:49Tanrım, lütfen yardım et. Onun nerede olduğunu bilmiyorum.
00:21:03Gel.
00:21:09Efendim bunlar sizin için geldi.
00:21:10Kim göndermiş?
00:21:12Bilmiyorum. Biri bekçiye bırakmış. Acil olduğunu söylemiş efendim.
00:21:16Tamam, gidebilirsin.
00:21:32Özel biri için özel paket.
00:21:59Bu, bu Işani'nin.
00:22:04Ama nasıl?
00:22:08Aman Tanrım, bu demek ki bunu bileğinden kesmiş olmalılar.
00:22:26Bugün kesilmiş bilekliğini yolluyorum. Dediğim gibi yapmazsan, bir sonrakine elini gönderirim.
00:22:37İşani? İşani?
00:22:40İşani?
00:22:41İşani?
00:23:04Bir yerde çok fazla kalamayız.
00:23:08O yüzden taşınıyoruz.
00:23:13Kıpırdama
00:23:14Hadi gel
00:23:31Bir sonraki durağımıza geldik
00:23:33Hadi kalk
00:23:40Yavaş
00:23:40Yavaş ol incinmeni istemeyiz
00:23:43Sonra kocana bunu nasıl açıklarım
00:23:45Hadi
00:23:48Hey
00:23:49Kocana ilk hediyesini gönderdim
00:23:52Şimdi ikinci hediyesini göndereceğim
00:23:54Ve ikinden daha tehlikeli olacak
00:23:56Eğer ikinci hediyesini
00:23:58Hemen burada kesip
00:24:00Göndermemi istemiyorsan
00:24:01Çeneni kapat ve ben ne diyorsam onu yap
00:24:04Şimdi yürü hadi
00:24:09Alo
00:24:10Evet ben Remvir
00:24:12Güvenlik görevlisiyle konuştum
00:24:14Bir kuryenin gelip bıraktığını söyledi
00:24:16Sadece kutuyu bırakıp hemen gitmiş
00:24:18Evet müfettiş bey bu adam çok tehlikeli
00:24:21O bileziği bizzat kendim
00:24:22İşhani'nin bileğine takmıştım
00:24:24Tek dileğim
00:24:25Lütfen bir şey yapın
00:24:29İşhani neredesin
00:24:31Tanrım lütfen
00:24:33Lütfen İşhani
00:24:35İyi olsun
00:24:36Yürü
00:24:38Yürü
00:24:43Acele et
00:24:47Hadi
00:24:48Sana gel diyorum yürü
00:24:52Koşmaya çalışma
00:24:54Sadece hızlı yürü
00:25:23Ben dışarı çıkacağım
00:25:25Sakın kaçmaya çalışma
00:25:31Sakın kaçmaya çalışma
00:25:32Benden daha zeki olan insanları hiç sevmem
00:25:38O yüzden yerini bil
00:25:40Anladın mı
00:26:09Anladın mı
00:26:10Anladın mı
00:26:11Ama etrafta dolanıp aynı yere getirdim
00:26:15Artık nerede olduğumuzu hiç bilemeyecek
00:26:26Merak etme patron
00:26:27Merak etme patron onunla ilgileniyorum
00:26:28Hiçbir şey olmayacak
00:26:31Seni utandırmam gözüm her zaman üzerinde
00:26:33Evet çotu da geliyor
00:26:35Evet
00:26:36Tamam
00:26:37Görüşürüz
00:27:03Görüşürüz
00:27:07Ne de olsa temiz hava hayatta kalmamız için önemli
00:27:16Hey çotu
00:27:18Gel misin
00:27:19Evet abi
00:27:20Buyurun
00:27:22Leydin
00:27:22Çay ve kurabiyeniz
00:27:25Açlıktan ölmeyeceksiniz
00:27:27Ama sizi öldürmem gerekirse de umursamam
00:27:31Şimdi bunu kaldıracağım
00:27:41Sakın bağırma
00:27:43Zaten seni kimse duyamaz tamam mı
00:27:49Kurnazlık yapma
00:27:50Yoksa başka bir parçanı Ranvire gönderirim
00:27:53Çotu
00:27:54Çayını servis et
00:28:01Ben telefonla konuşacağım
00:28:03Bitince yanıma gel
00:28:23Alo
00:28:24Hediyemi beğendin mi?
00:28:30Eğer işhaninin kılına zarar verirsen
00:28:33Sana bin katını
00:28:34Sinirlenme
00:28:35Ama üzülebilirsin
00:28:36Çünkü sen üzüldükçe
00:28:38Ben daha çok keyif alıyorum
00:28:40Şimdi sana sevdiğinden
00:28:42Ayrılmanın ne demek olduğunu göstereceğim
00:28:44İşhani ile neler yapabileceğime dair
00:28:47Hiçbir fikir
00:28:48Hiçbir fikrin yok
00:28:49Eğer onun kılına bile zarar verirsen
00:28:51Seni öldürürüm
00:28:53Nadem bu kadar cesursun
00:28:55Neden korkak gibi davranıyorsun
00:28:57Neredesin söyle
00:28:58Benimle görüşmek için sabırsızlanıyor musun?
00:29:02Saat 4'te buluşacağız
00:29:03Nerede?
00:29:05Beni çok iyi dinle
00:29:06Sana gönderdiğim çantanın içine
00:29:08200 milyon rupi koyacaksın
00:29:11Sonra matunda otobüs durağına git
00:29:13Oradan matunda mabedine gideceksin
00:29:18Unutma otobüsle gelmelisin
00:29:20Arabanla değil
00:29:21Nasıl sen unutma
00:29:23Onun kılına zarar gelirse
00:29:25Emin ol hayatı sana zindan ederim
00:29:27Enerjini beni tehdit ederek
00:29:29Boşa harcama
00:29:31Bana ulaşmak ve
00:29:33Parayı getirmeye odaklan
00:29:35Mutlu sonlar
00:29:37Sana nasıl güveneceğim?
00:29:39Ya parayı verdikten sonra
00:29:41İşhaniyi serbest bırakmazsan?
00:29:42Şu an başka hiçbir seçeneğin yok
00:29:45Bana güvenmek zorundasın
00:29:48Parayı ver ve işhaniyi al
00:29:52Ve unutma
00:29:53Eğer polise herhangi bir şekilde haber verirsen
00:29:56İşhaninin başına her şey gelebilir
00:29:58Garanti vermiyorum
00:30:00İnsan kaçırma durumlarında
00:30:03Her şey olabilir
00:30:07Alo
00:30:09Alo
00:30:14Seni bulacağım
00:30:16Ne olursa olsun
00:30:18Seni kurtaracağım
00:30:36Ağlama abla
00:30:38Bir şey olmayacak
00:30:40Amcam hep ne der biliyor musun?
00:30:43Hayat sana limon verdiğinde
00:30:45Asla merak etme
00:30:46O limonları alıp
00:30:48Limonata yapmasını
00:30:49Bilmelisin
00:30:50Kimsin sen?
00:30:53Seninle bağlantısı ne?
00:30:54O mu?
00:30:55O annemin kardeşi
00:30:56Ama o bana annem gibi bakar
00:31:00Sana bir şey yaptım mı?
00:31:02Konuşarak enerjini harcama
00:31:04Yoksa amcam sana kızar
00:31:05Bana da çikolata vermez
00:31:09Ağlama abla
00:31:13Ben buradayım
00:31:15Ben buradayım
00:31:15Kim bilir Ramvir ne halde
00:31:19Keşke onunla konuşabilsem
00:31:21İşhani kimseye zarar vermemiştir
00:31:24Tek düşmanı Ritika'ydı
00:31:26O da hapiste
00:31:29O zaman kim bunları yapıyor acaba?
00:31:33Kim diyor?
00:31:35Kim düşmanlık için nefret gerekiyor diyor?
00:31:37Bazen sevgi bir insana düşman olmak için yeterlidir
00:31:41Ne demek istiyorsun?
00:31:43Kimin kaçırdığını söylemeye çalışıyorum
00:31:48Kim?
00:31:52Şekar
00:31:56Anne
00:31:57Şekar
00:31:58İşhani'yi seviyor
00:31:59Ve onunla evlenmek istiyordu
00:32:01Herkes Ritika'nın gerçek yüzünü görünce
00:32:04Şekar da düşündü ki
00:32:06İşhani ve Ramvir tekrar birlikte olacak
00:32:09Eee?
00:32:10Kaybetme korkusu anne
00:32:11İşhani'yi kaybetmek istemedi
00:32:16İşhani Ramvir'le barışacaktı
00:32:19O yüzden de işhani'yi kaçırdı
00:32:24Herkesde Ramvir gibi büyük bir kalp yok
00:32:27Şekar işhani'yi feda etmek istemedi
00:32:30O da bir şekilde onunla birlikte olmak istedi
00:32:34Öyle bir şey yok
00:32:49Benim abim öyle bir insan değil
00:32:52İşhani'nin Ritika'yı bir gün yeneceğini biliyordu
00:32:56O gün geldiğinde
00:32:58İşhani'nin Ramvir'e döneceğini biliyordu
00:33:02Ama yine de işhani'ye destek oldu
00:33:04Eğer işhani'nin onu bırakacağından korkuyor olsaydı
00:33:08O zaman işhani'yi neden buraya gönderdi?
00:33:13Hayır kızım ben öyle demek istemiyorum
00:33:16Anne Kriş'a doğru söylüyor
00:33:19Şekar hakkında nasıl böyle düşünebilirsin?
00:33:25Lütfen anne
00:33:26Abimi bir daha bu şekilde suçlama
00:33:30Ramvir'e destek olması zaten fedakarlı
00:33:34Bugüne kadar işhani'ye de hep destek oldu
00:33:40Aşkını feda etmeyi bilenler
00:33:44Sevdiklerine zarar vermez
00:33:52Şekar'dan şüphe duymamalıyız
00:33:54Çünkü işhani'yi kaçıran kişi çok tehlikeli
00:34:01Bunu nereden öğrendin?
00:34:09Bu kargoyla geldi
00:34:10Ama Tanrım
00:34:12Bu işhani'nin bileziği
00:34:17Ama nasıl
00:34:20Benim canım kızım
00:34:26Kaçıran kişi bu çantaya 200 milyon koyup Mantuga'ya getir dedi
00:34:34Şu an Şekar'da
00:34:36Numarayı sorgulatıyor
00:34:38Yakında öğreneceğiz
00:34:39İşhani'yi yakında bulacağız
00:34:41Yani Şekar bunu yapmış olamaz
00:34:44Hayır
00:34:46Ama eminim
00:34:48Tanıdığımız biri
00:34:53Çünkü odama girip
00:34:55Birini kaçırdı
00:34:55Hem de biz evdeyken yaptı
00:35:01Bu çantayı alır almaz
00:35:03Beni aradı
00:35:07Zamanlamasının bu kadar iyi olması için
00:35:09Biri beni izliyor olmalı
00:35:15İşhani'den haber alabildin mi?
00:35:17O nasılmış?
00:35:20Hayır
00:35:20Ama iyi olduğuna eminim
00:35:22Saat dörtten önce parayı hazırlamalıyım
00:35:25Ve çantayı vermeliyim
00:35:32Oğlum biz de seninle gireceğiz
00:35:34Hayır amca
00:35:34Kimseyi karıştırmamam gerekiyor
00:35:36Polise bile haber veremeyiz
00:35:42Merak etmeyin
00:35:44Ben halledeceğim
00:35:45Gidip bakacağım
00:35:47İki yüz milyonu toplayacağım
00:36:04İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:36:12İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:36:27Bakın müfettiş ben onunla konuştum
00:36:29Çok tehlikeli biri
00:36:30Eğer sizi görürse ne yapar bilmiyoruz
00:36:33Ya işhaniye bir şey yaparsa
00:36:46Aradığınız numara şu an meşguldür
00:36:49Bakın müfettiş bey
00:36:51İşhani riske atmak istemiyorum
00:36:52Peki tamam
00:36:54Sivil halde iki memur
00:36:55Ama çok dikkatli olun lütfen
00:37:07Telefonu aç Rambir
00:37:12Rambir
00:37:13Bir saniye
00:37:16Müfettiş bey biri beni arıyor
00:37:18Açmam gerek
00:37:24Rambir lütfen telefonu aç
00:37:29Alo
00:37:30Alo
00:37:35Altyazı M.K.K.K.K.K.K.K.K.K.K.K.K.K.K.K.K Ну
00:37:43Altyazı M.K.K.K.K.K.K.K.K.K.K.K.'A
00:38:01Alo Ramvir
00:38:02Hişeni
00:38:03Hişeni neredesin Hişeni iyi misin
00:38:06Hişeni cevap versene
00:38:08Neden konuşmuyorsun
00:38:10Konuşsana Hişeni
00:38:12Sana zarar verdi mi
00:38:14Neredesin Hişeni söyle hemen geleceğim
00:38:17Nerede olduğumu bilmiyorum
00:38:19Kaçıran adam
00:38:21Yerimizi değiştirdi
00:38:22Şu an nerede olduğumu bilmiyorum Ramvir
00:38:25Peki yalnız mısın
00:38:26Hiç kimse yok Ramvir tek başımayım
00:38:29Hayır
00:38:31Bir çocuk var
00:38:33Çotu
00:38:34Okul üniforması giyiyor
00:38:36İsmi veya rozeti yoktu
00:38:38Hangi okulu öğrenemedim
00:38:39Bir saniye üniforması ne renkti
00:38:43Gri ve açık mavi
00:38:46Ramvir
00:38:47Bileziğimi almış olmalısın
00:38:49Lütfen görünce korkma
00:38:51Ben iyiyim tamam mı
00:38:52Bana zarar vermedi
00:38:53Sadece seni korkutmak için gönderdi
00:38:56Aldın mı onu
00:38:57Evet Hişeni
00:38:58Aldım
00:38:59Sen hiç merak etme
00:39:00Seni nereye götürürse götürsün bulacağım
00:39:03Ramvir gelecek misin
00:39:05Evet Hişeni geleceğim
00:39:06Sen hiç merak etme
00:39:08Sen hiç merak etme geleceğim
00:39:10Ramvir çok korkuyorum
00:39:15Çok tehlikeli biri bana
00:39:17Hişeni sakin ol
00:39:18Sakın unutma
00:39:20İkimiz de birbirimizi çok seviyoruz
00:39:22Yan yana olmasak da
00:39:23Kalbimiz bir
00:39:26Lütfen Hişeni
00:39:27Sen sadece beni düşün
00:39:28Ve ben
00:39:29Orada olacağım
00:39:31Seni kurtaracağım
00:39:33Bu sefer seni kaybetmeyeceğim Hişeni
00:39:36Ramvir
00:39:37Lütfen kendine dikkat et
00:39:39Bu adamın bize karşı ne düşmanlığı var bilmiyorum
00:39:42Ama sadece bize zarar vermek istiyor
00:39:45Beni öldürmek istemiyor
00:39:47O yüzden beni aç bırakıyor Ramvir
00:39:52Çok tuhaf biri
00:39:55Neden bilmiyorum ama
00:40:08Hey ona dokunma
00:40:11Seni uyarıyorum
00:40:14Eğer ona dokunursan
00:40:16Çok az vaktin kaldı
00:40:18Beni iyi dinle
00:40:20Buraya gelmek için iki saatin kaldı
00:40:23Ve tek başına geleceksin
00:40:25Sakın polise
00:40:27Haber vermeye çalışma
00:40:31Gözüm üstünde olacak
00:40:39Alo
00:40:41Alo
00:40:41Alo
00:40:54Hadi aç şu telefonu
00:40:56Aç şu telefonu
00:41:14Başka birini arayacak mısın?
00:41:17Başka birini arayacak mısın?
00:41:26Bak seni öldürebilirim
00:41:29Anladın mı?
00:41:31Ah
00:41:32Ah
00:41:33Ah
00:42:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:42:18Bayım çantanız.
00:42:20Teşekkür ederim.
00:42:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:43:09Hanım efendi buyurun oturun.
00:43:12Teşekkür ederim.
00:43:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:42Hayır.
00:44:44Sen bana çantayı alacağını söyledin.
00:44:46Sadece bırakıp gitmeyeceğim.
00:44:48Sana böyle söylemiş olabilirim.
00:44:49Ama şu an beni dinlemekten başka çaren yok.
00:44:59Şimdi beni çok iyi dinle.
00:45:02Eğer çantayı bırakmazsan sana bir çanta daha göndereceğim.
00:45:06İçinde karının elini bulacaksın.
00:45:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:45:32Yanlış.
00:45:34Beni bu kadar kolay bulacağını mı sandın?
00:45:38O ben değilim.
00:45:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:45:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:45:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:46:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:46:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:46:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:47:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:47:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:47:47Sağlıyorum.
00:47:49Çanta nereye gitti?
00:48:06Alo.
00:48:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:48:08Kaçıranı bulduk.
00:48:10Senin çanta elinde.
00:48:11Nerede?
00:48:12İki adım arkanda arkana bak.
00:48:14Siyah bir pantolon ve beyaz gömlek giyiyor.
00:48:21Çüretsiz.
00:48:22Ne sanmıştın?
00:48:23Kolayca kurtulacağını mı?
00:48:24Karım nerede?
00:48:25Konuş.
00:48:25Konuş.
00:48:26Ne oluyor?
00:48:28Karım nerede?
00:48:29Konuş.
00:48:29Konuş nerede?
00:48:30Sony nerede?
00:48:35E tamam sakin ol.
00:48:36Çantasına bakın.
00:48:38Niye vuruyorsun bana?
00:48:40Polisi arayacağım.
00:48:40Burada sadece kıyafetler var.
00:48:42Ramir adamımız bu değil.
00:48:45Biliyordum.
00:48:46Bu dünyada hiçbir şey bedava değil.
00:48:48Adamın biri bu çanta ve kıyafetleri bedavaya dağıtıyordu.
00:48:51Bir şeylerin ters olduğunu anlamıştım.
00:48:53Ne?
00:48:54Hangi adam?
00:48:55Orada.
00:48:57Gidip orayı kontrol edin.
00:49:13Çok özür dilerim.
00:49:15Biz başka birini arıyorduk.
00:49:17Bir hata yaptım.
00:49:18Çok özür dilerim.
00:49:20İstemeden oldu.
00:49:30Yakınlar da olmalı.
00:49:31Onu yakalayabilirdik ama bizden önce davrandı.
00:49:34Her şeyi planlamış.
00:49:36İşhaneye ne yapacak bilmiyorum.
00:49:38Hiç bilmiyorum.
00:49:40Alo.
00:49:42Ne oldu?
00:49:43Planın başarısız mı oldu?
00:49:45Hırsızı yakalamak için polise başvurduğunda böyle şeyler olur.
00:49:49Çünkü hırsız hep bir adım öndedir.
00:49:52Sana polisi arama demiştim.
00:49:55Ama sen beni dinlemedin.
00:49:58Böyle durumlarda hiçbir hataya yer yoktur.
00:50:02Şimdi cezasını çekeceksin.
00:50:04Ben parayı aldım ama sen karını geri alamayacaksın.
00:50:08Ama sen dedin ki...
00:50:09Ne dediğimin bir önemi kalmadı.
00:50:11Sadece unutma.
00:50:12Kalbiyle hareket edenler aklını asla kullanmaz.
00:50:15Ve sen bugün aklını kullanıp karını geri kazanamadın.
00:50:20Kim bilir?
00:50:22Belki de hayatını kaybeder.
00:50:24Onu merak etme.
00:50:25Sen kendini kurtar.
00:50:27Çünkü sadece aklına güvenen insanlar kolay kandırılabilirler.
00:50:31Biliyorum.
00:50:33Çantayı alıp tenha bir yere gideceksin.
00:50:35İçine bakacaksın.
00:50:37Değil mi?
00:50:38Doğru tahmin ettin.
00:50:40O çantanın içi boş.
00:50:43İçinde hiç para yok.
00:50:45Aksine bomba var.
00:50:50Öyle mi?
00:50:52Şaka yapmayı seviyorsun demek.
00:50:54Fena değil.
00:50:55Bana inanmıyorsan kulağını çantaya yasla.
00:50:58Bence...
00:50:59Kahkahamı duyabilirsin.
00:51:20Nişaniye vurdun değil mi?
00:51:21Sana ödeyeceksin demiştim.
00:51:24Sadece otuz saniyen var.
00:51:26Bana seni bulabiliyorsan bulmamı söyledin.
00:51:29Şimdi ben de diyorum ki durdurabilirsen durun.
00:51:32Bekle.
00:51:33Büyük bir hata yapıyorsun.
00:51:34Eğer ben ölürsem...
00:51:36İşaniye asla bulamazsın.
00:51:37On beş saniyen kaldı.
00:51:39Seven biri...
00:51:40Sevdiğini...
00:51:41Nerede olursa olsun bulur.
00:51:44Üç saniyen kaldı.
00:51:48Gambir.
00:51:49Büyük bir risk alıyoruz.
00:51:50Eğer kalabalık bir yerde patlarsa...
00:51:51Bir sürü insan ölecek.
00:51:52Onunla şimdi konuştum.
00:51:54Kalabalık bir yerde değil.
00:51:55Ama o öldükten sonra ne olur?
00:51:56Herkesin hayatı kıymetlidir.
00:51:58O yüzden bomba olduğunu söyledim.
00:52:00Uzağa gidemez.
00:52:01Bombadan korktuğu için çantayı fırlatır.
00:52:03Ve çantayı fırlattığında bomba patlar.
00:52:05Böylece nerede olduğunu anlayacağız.
00:52:08Onu yakalayacağız.
00:52:09Üç saniye daha.
00:52:22O tarafta.
00:52:23Çabuk.
00:52:27Ranvir.
00:52:28İşaniye için kafayı yiyor.
00:52:31Onun için kendi hayatını çöpe atacak.
00:52:34Onu durdurmam gerek.
00:52:41Amba biliyorum.
00:52:43İşaniyi Ranvir'in aşkı olarak kabul etmiyorsun.
00:52:46İşani ve Ranvir'i bir aradaya görmeye dayanamıyorsun.
00:52:49Ama yine de bir günlüğüne bile olsun bütün bu negatif düşüncelerini bir kenara koy.
00:52:56Sana İşani ve Ranvir'in arasını yap demiyorum.
00:53:01İşaniyi kurtarmaya çalışıyoruz biz.
00:53:03O yüzden geçmiş bütün anılarını bir kenara koy.
00:53:08Ve bize onu kimin kaçırdığını bulmamıza yardım et.
00:53:13Ranvir parayı vermeye gitti.
00:53:15Arıyorum ama telefonumu asla açmıyor.
00:53:18Bir de sen dener misin?
00:53:19Ben?
00:53:20Ben ne diyeceğim ki?
00:53:22Ranvir'le birlikte İşaniyi aramak istiyorum.
00:53:25Senin de benimle gelmeni isterim.
00:53:27Eğer bu evde bir sorun varsa hep birlikte onu çözmeliyiz.
00:53:33Amba dinle.
00:53:36Sana gerçekten yalvarıyorum.
00:53:39İstersen diz de çökerim.
00:53:41Bugünlük kötü duygularını kenara koy ve onları eve getir.
00:53:46Eğer İşani için değilse bile Ranvir için yap.
00:53:51O eğer ona bir şey olursa Ranvir ne yapar?
00:53:54Ona bunu kim açıklayacak?
00:53:57Annesine asla hayır demez.
00:53:59Lütfen beni dinle.
00:54:00Gidelim.
00:54:02Çok az vaktimiz kaldı.
00:54:13Hey!
00:54:14Teslim ol.
00:54:15Oyunun buraya kadarmış.
00:54:22Onu daha önce gördüm.
00:54:24Otobüste arkamda oturuyordu.
00:54:26Mişani nerede?
00:54:30İlk önce bir selam ver.
00:54:32Hatırlamıyor musun?
00:54:33Görünce beni hatırlayacağını düşünmüştüm.
00:54:36Seni çok iyi tanıyorum çakal.
00:54:37Sen başkalarının ailesini kaçırırsın.
00:54:40Şimdi söyle bana.
00:54:41Mişani'nin nerede olduğunu söyle.
00:54:45Karından uzak kalmak çok zor olmalı.
00:54:48Ama sen de biliyorsun.
00:54:51Karın senin bulunduğundan daha zor bir durumda.
00:54:53Eğer ya niye bir şey olursa...
00:54:55Hiçbir şey yapamazsın.
00:54:57Hiçbir şey yapamazsın.
00:55:01Ne yapmaya çalıştıysan...
00:55:04Yapsın zaten.
00:55:05Artık hamle yapma sırası bende.
00:55:09Anlıyor musun?
00:55:10Sevdiğin birinin acı içinde olmasını artık anlayabiliyor musun?
00:55:17Hatırladın mı?
00:55:18Saçmalamayı kes.
00:55:19Seninle daha önce tanışmadım.
00:55:21Ve hatırlamak da istemiyorum.
00:55:23Bana sadece işenliğin yerini söyle.
00:55:25Söylemezsem ne yapacaksın?
00:55:26Beni dövecek misin?
00:55:28Hadi vur.
00:55:28İstediğin kadar vurabilirsin.
00:55:30Bugün dayak yiyebilirim.
00:55:32Ama senin canı daha çok yanacak.
00:55:34Seni bu haldeyken...
00:55:36...izlemek için bekliyordum.
00:55:38Ve bugün izleyebileceğim.
00:55:41Artık anlayacaksın.
00:55:42Sevdiğinden ayrı kalmak ne demek öğreneceksin.
00:55:45Birini kaybetmek nasılmış?
00:55:48Seni bu halde izlemekten çok keyif alıyorum.
00:55:51Karının yerini mi öğrenmek istiyorsun?
00:55:55Asla öğrenemeyeceksin.
00:55:59Saçmalığını daha fazla dinlemeyeceğim.
00:56:04Güzel.
00:56:05Senin ailenden bahsedince sorun yok.
00:56:08Ben ailemden bahsedince saçmalık oluyor.
00:56:12Bedelini ödeyeceksin.
00:56:13Bana yaptığın her şeyin bedelini ödemek zorundasın.
00:56:17Ben kimseye böyle bir şey yapmadım.
00:56:18Ama eğer olduysa bile istemeden olmuştur.
00:56:21Bu yüzden benden intikam alman gerekir karımdan değil.
00:56:25Ben intikamımı alıyorum.
00:56:28Sana çektireceğim acılara dayanabilirsin.
00:56:31Ama ailenden birine acı çektirirsem buna dayanamazsın.
00:56:36Karını çok fazla seviyorsun.
00:56:39Ben de kendi ailemi seviyordum.
00:56:41Ben de bedelini ödedim.
00:56:43Şimdi sen ödeyeceksin.
00:56:44Tamam.
00:56:45Ben ailene ihanet etmişim.
00:56:47Buradayım.
00:56:47Bana istediğini yapabilirsin.
00:56:49Polis karışmayacak.
00:56:50Ama lütfen bana işhanenin yerini söyle.
00:56:54Bırakın beni.
00:56:59Pekala.
00:57:00Sana bir şans vereceğim.
00:57:02Ama bu son şansın sakın unutma.
00:57:0520 dakikan var.
00:57:07Karını kurtarmak için 20 dakikan var.
00:57:10Artık ikimiz de aynı durumdayız.
00:57:12Çünkü ben senden önce davrandım.
00:57:16Buraya gelmeden önce karına bombalı yelek giydirdim.
00:57:22Beni arayıp çantada para yok.
00:57:25Bomba var dediğinde adamlarımı arayıp karının üzerindeki bombanın sayacını açmalarını söyledim.
00:57:42Artık sadece 20 dakikan var.
00:57:46Karını kurtarmak için acele et.
00:57:50Kusura bakma.
00:57:52Bütün bu saçmalıkla 2 dakika kaybettin.
00:57:56Artık karını kurtarmak için sadece 18 dakikan var.
00:57:59Eğer bombanın patlamasını istemiyorsan onu bulmalısın.
00:58:05Johnny nerede?
00:58:06Söyle bana nerede?
00:58:07Kendin söylemedin mi?
00:58:08Seven bir şekilde sevdiğini bulur demedin mi?
00:58:14Hadi git.
00:58:16Bakalım sevdiğini sadece kalbinle bulabiliyor musun?
00:58:20Eminim şu an çok hızlı atıyordur.
00:58:24Git karını bul.
00:58:26Hadi git.
00:58:29Efendim bir şey yut.
00:58:30Hadi acele edelim.
00:58:31Hadi acele edelim.
00:58:31Hastaneye götürmemiz gerekiyor.
00:58:32Evet hastaneye götürmemiz gerekiyor.
00:58:33Hadi acele edelim.
00:58:34Hadi.
00:58:34Hadi.
00:58:56Kim geldiyse geri gönderin.
00:58:59Kimseyle görüşmeyeceğim.
00:59:02Hey cevap vermeyi bırak ve kalk.
00:59:05Ona cevap ver yoksa seni konuşturmasını bilirim.
00:59:07Hadi hemen ayağa kalk hadi dedim.
00:59:11Kalk dedim.
00:59:21Ritika ben de seninle konuşmak için can atmıyorum.
00:59:25Buraya sadece işhani için geldim.
00:59:33Benimle oynadığın bu oyun.
00:59:35Bu hiç doğru değil.
00:59:38İşhani'nin kaçırılması konusunda beni suçluyorsun.
00:59:43Ama sen benim kim olduğumu unutuyorsun.
00:59:48Ben Mumbai'nin en iyi avukatıyım.
00:59:51Senin gibi insanlarla her gün mahkemelerde uğraşıyorum.
00:59:55Ve sana haber vermem gerekirse aradığımı buldum.
01:00:00İşhani'yi kaçırması için o adamı kimin tuttuğunu buldum.
01:00:03Kim tutmuş onu?
01:00:04Sen tuttun.
01:00:09Adamını da yakaladık evet.
01:00:13Onu senin tuttuğunu bize itiraf etti.
01:00:17Güzel saçmaladın.
01:00:18Sadece gerçeği söyledin.
01:00:20Onu söylediklerini söylüyorum.
01:00:23Onun itiraflarını kullanarak seni ömür boyu hapiste tutabiliriz.
01:00:35Ama iyi bir arkadaş olduğun için sana bir şans daha vereceğim.
01:00:40Eğer suçunu kabul edersen cezan kısaltılacak.
01:00:44Ama ben suçunu kanıtlarsam ömür boyu hapiste kalacaksın Ritika.
01:00:50O yüzden beni iyi dinle ve suçunu hemen itiraf et.
01:00:56Konuş bakalım.
01:00:57İşhani'yi sen mi kaçırttın?
01:00:59Cevap ver.
01:01:02Evet mi, hayır mı?
01:01:05Evet.
01:01:07Doğru.
01:01:08İşhani'yi ben kaçırttım.
01:01:11Yani onu kaçırması için adamı ben tuttum.
01:01:15Ama bunu intikam almak için yapmadım.
01:01:18Ne demek istiyorsun?
01:01:19İşhani'yi kaçıran adamın Ranvir'in eski bir düşman olduğunu söylüyorum.
01:01:23Ondan intikam almak için İşhani'yi kaçırmış.
01:01:32Bay Ranvir, ne intikamından bahsediyordu?
01:01:35O kimdi?
01:01:36Bilmiyorum polis bey, kim olduğunu çıkaramıyorum.
01:01:39Beni tanıyor ama ben onu tanımıyorum.
01:01:41Bay Ranvir lütfen, çok iyi düşünmelisiniz.
01:01:43Bir şey olmalı.
01:01:44Bizi bayan İşhani'ye götürecek bir ipucu bırakmış olmalı lütfen.
01:01:47Bakın polis bey, aklımda sadece bir tek şey var.
01:01:50O da çok az vaktimizin olduğu.
01:01:51İşhani'nin üstüne bomba bağlanmış, 20 dakikadan az var.
01:01:54Bomba patlamadan önce onu bulmamız gerekiyor.
01:02:00Bir dakika.
01:02:01Beni durdurabiliyorsan durdur dedi.
01:02:03İşhani'nin 20 dakikası var.
01:02:05Bu demek ki...
01:02:06Bu demek ki İşhani buraya yakın olmalı.
01:02:08Polis bey, ekibinize söyleyin.
01:02:10Telefon konumundan daha önce nerelere gittiğine baksınlar.
01:02:13Bay Ranvir merak etmeyin.
01:02:14Adamlarım çoktan bakmaya başladılar.
01:02:17Efendim, suçlunun 12 saattir nerelerde olduğunu öğrendik.
01:02:21Ve en çok bulunduğu yer ise buraya birkaç dakika uzaklıkta.
01:02:26İşhani orada olmalı. Neresiymiş?
01:02:28Mahim Nehri'nin yanı.
01:02:29Mahim Nehri mi? Hadi.
01:02:34Mahim Nehri mi? Adamın İşhani'yi orada mı tutuyor yani?
01:02:37Evet ama neden sürekli bunu soruyorsun?
01:02:42İşhani'yi çoktan bulmadınız mı?
01:02:44Evet.
01:02:46Sadece emin oluyordum.
01:02:48İtirafın için teşekkür ederim Ritika.
01:02:50Şeker. Bana ne olacak peki?
01:02:52Adam kaçırma suçundan kurtulabilirsin.
01:02:55Ama cinayetten asla kurtulamazsın.
01:02:58Mesleğim seni kurtarmamı sağlayabilir.
01:03:01Ama vicdanım beni durdurma.
01:03:05Ben seni kurtarmayacağım Ritika.
01:03:19Birilerine soralım.
01:03:20Evet. Bu kadını gördünüz mü?
01:03:22Bakar mısın teyze?
01:03:23Bu kadını gördün mü?
01:03:52Ne oldu? Buldunuz mu?
01:03:54Maalesef.
01:03:55Bence bizi kandırmaya çalışıyor.
01:03:57Bence İşhani burada değil.
01:03:59Hayır. İşhani burada. Lütfen aramaya devam edin.
01:04:02İşhani burada olsa bile onu bulamıyoruz.
01:04:05Neden?
01:04:06Buradaki insanların çoğu yüzlerini kapatıyorlar.
01:04:08Onu kaçıran adam buraya bıraktıysa bile birine sorarak bulamayız.
01:04:12Çünkü yüzünü kapatmıştır. Kimsenin gördüğünü sanmıyor.
01:04:21Ya bu kadını gördünüz mü acaba?
01:04:24Hayır oğlum.
01:04:26Hiç görmedim.
01:04:27Buraya gelen kadınların çoğu yüzünü kapatın.
01:04:30Bir kadının sıratına bakmak ayıp karşılın.
01:04:40Bir dakika.
01:04:43Peki bunu gördünüz mü?
01:04:48Evet.
01:04:50Onu görmüştüm.
01:04:51Yanında bir kadın vardı.
01:04:58Ne oldu oğlum?
01:04:59Endişeli duruyorsun.
01:05:02Yardım edebileceğin bir şey var mı?
01:05:04İşhani benim karım.
01:05:05Ve bu adam da karımı kaçırdı.
01:05:09Polis dedi ki buraya saklamış.
01:05:13Onu arıyoruz ama bir türlü bulamıyoruz.
01:05:16Nereye saklamış olabilir?
01:05:18Oğlum merak etme.
01:05:19Tanrı'ya dua et.
01:05:21Tanrı seni sevdiğine kavuşturacaktır.
01:05:23Yakında olduğunu biliyorum.
01:05:26Varlığını hissedebiliyorum.
01:05:29Neredesin İşhani?
01:05:31Neredesin?
01:05:35Eğer...
01:05:36Eğer İşhani burada olsa bile
01:05:38onu nasıl tanıyacağım?
01:05:55Ranvir Fritika bana gerçeği anlattı.
01:05:58İşhani'yi kaçıranı o tutmuş.
01:06:00İşhani buradaymış.
01:06:05Biliyorum.
01:06:06Adamı yakaladık.
01:06:07İşhani'nin burada olduğunu söyledi.
01:06:09Ama asıl sorun şu ki
01:06:10İşhani'nin üstüne bomba bağlamış.
01:06:18Onu burada nasıl bulacağız?
01:06:20Büyük anne, polis ve ben her yeri aradık.
01:06:22Ama İşhani'yi bulamıyor.
01:06:23Nerede olabilir bilmiyorum.
01:06:39O!
01:06:40O!
01:06:40Orada!
01:06:42O kim?
01:06:50İşhani!
01:07:15İşhani!
01:07:17İşhani!
01:07:17İşhani!
01:07:19İşhani!
01:07:21İşhani!
01:07:25İşhani!
01:07:51İşhani!
01:07:52Uzak durun.
01:07:54Bana yaklaşmayın.
01:07:59İşhani!
01:08:12Bekle İşhani.
01:08:15İşhani.
01:08:16Uzak dur.
01:08:17Yaklaşma.
01:08:18Uzak dur.
01:08:21Bana yaklaşma.
01:08:23Eğer biri yaklaşmaya çalışırsa aşağı atlarım.
01:08:27İşhani sakın yapma.
01:08:28Hepinizi son kez görmek istiyorum.
01:08:37Sizin yüzlerinize son kez bakarken ölmek daha kolay olacak.
01:08:47Hayır İşhani.
01:08:48Böyle olacağını düşünmemiştim.
01:08:51Hayatımızı birlikte geçirmek istediğim kişiyi tek başına bırakacağım.
01:08:57Hayır İşhani.
01:09:00Bayan İşhani lütfen.
01:09:01İmha ekibi yolda.
01:09:03Lütfen biraz sabredin.
01:09:07Memur bey sayaca bakın.
01:09:14Artık bir şey yapamayız.
01:09:16Kimsenin hayatını benim yüzümden tehlikeye atamam.
01:09:18Hayır İşhani lütfen dur.
01:09:20Uzak dur dedim.
01:09:21Kimse yaklaşmasın.
01:09:23İşhani.
01:09:24Lütfen.
01:09:25Oğlumun dediklerini dinle.
01:09:27Seni gelinim olarak hiç kabul etmedim.
01:09:31Sevgine hiç değer vermedim.
01:09:33Ama yanıldığımı anladım.
01:09:34Yapma kızım.
01:09:35Lütfen yapma.
01:09:37Seni gelinim olarak kabul ediyorum.
01:09:39Ve ben söylüyorum.
01:09:40Sana kendi ağzımla söylüyorum.
01:09:42Lütfen İşhani.
01:09:43Yapma.
01:09:46Teşekkür ederim.
01:09:49Beni kızın olarak kabul ettiğin için.
01:09:52Ama benim varlığım Rabbir'in hayatını mahvetti.
01:09:55Eğer bana biri yaklaşırsa.
01:09:57O ölecektir.
01:10:01Buna izin veremem.
01:10:02Buna izin veremem lütfen.
01:10:07İşhani.
01:10:08İşhani kızım.
01:10:10Senin varlığın benim için en büyük mutluluk.
01:10:13kaynağı kızım.
01:10:15Neden anlamıyorsun?
01:10:16Evet doğru.
01:10:17Evet.
01:10:28Hayır İşhani.
01:10:30İşhani.
01:10:30İşhani.
01:10:31Hayır kızım dur.
01:10:32Dur.
01:10:38Hayır Rabbir.
01:10:40Hayır Rabbir.
01:10:44Rabbir lütfen bırak.
01:10:46Lütfen bırak beni.
01:10:50Lütfen bırak.
01:10:51Hayır.
01:10:52Bırak beni.
01:10:53Hayır gidemezsin.
01:10:55Hayır.
01:10:56Birlikte gideceğiz.
01:10:59Anne.
01:11:00Anne.
01:11:01Tanrım.
01:11:02Rabbir bırak gideyim.
01:11:07Hayır.
01:11:08Hayır.
01:11:09Hayır canım.
01:11:09Lütfen yapma.
01:11:10Bırak işhani.
01:11:11İzin ver çıkartayım.
01:11:13Yoksa buradan gitmeyeceğim.
01:11:17Des 한қız.
01:11:17Oh.
01:11:25Altyazı.
01:11:25Ah be ki.
01:11:28Bogeyuju.
01:11:28Ayur .
01:17:28M.K.
01:17:33M.K.
01:18:12M.K.
01:18:33M.K.
01:18:36M.K.
01:19:14M.K.
01:19:14M.K.
Yorumlar