00:00Vous n'aimez pas danser ?
00:01J'adore ça.
00:30J'étais le roi des cloches.
00:32J'vivais comme un pantache.
00:36Un vrai guignol.
00:41Aujourd'hui, et grâce à toi,
00:46la vie est belle.
00:48À présent, je vis ta voix, ma paix.
00:55Plus d'angoisse, plus de drame.
00:59Tu m'as fait don d'une âme.
01:04Qu'à jamais nous rassemble ce don du ciel.
01:17Eh, jeunes gens, vous êtes sûrement des professionnels ?
01:20Je vous y prends, petit indiscret.
01:22Allons-nous leur présenter le numéro que nous faisions à Chicago ?
01:25Où ça ?
01:26Aux abattoirs.
01:27Êtes-vous prêtes ?
01:29On les achève.
01:33Ma partenaire, Mélisande Scott.
01:37Et un rien du tout.
01:40Attention, c'est le bras qui ne se plique dans un sens.
01:42Toi et moi et moi et toi.
01:45Toi ? Moi ? Où allez-vous ?
01:48Par ici, près de mon pied.
01:49Attendez-moi !
01:51Attendez-moi !
02:28Oh, ne leur montrons pas tout notre numéro, d'accord ?
02:30D'accord.
02:31D'accord.
02:31D'accord.
02:32D'accord.
02:38D'accord.
02:41D'accord.
02:45D'accord.
02:59D'accord.
03:01D'accord.
03:02D'accord.
03:04D'accord.
03:06D'accord.
03:09D'accord.
03:10D'accord.
03:17D'accord.
03:28D'accord.
03:36D'accord.
03:39D'accord.
03:42D'accord.
03:53D'accord.
03:54D'accord.
03:55D'accord.
03:57D'accord.
03:57D'accord.
Commentaires