Kara Sevdam Hint Dizisi 13. Bölüm (Kısa Versiyon)

Kara Sevdam Hint Dizisi

Kara Sevdam Hint Dizisi 13. Bölüm (Kısa Versiyon) Kara Sevdam Hint Dizisi 14. Bölüm (Kısa Versiyon) İzle 👉https://youtu.be/eJ-ikGomqRI  Yayınlandığı dönemde milyonlarca insanın kalbine taht kuran ve zengin kız ile fakir erkeğin aşkını anlatan Meri Aashiqui Tum Se Hi, ‘Kara Sevdam’ adıyla YouTube kanalımızda.  Kara Sevdam, aşkın ve gurur karşısındaki gücünü gün yüzüne çıkarıyor. Zengin kız İshaani’ye aşık olan fakir delikanlı Ranvir’in aşkı, Kara Sevdam ile YouTube sayfamızda yerini alıyor.  Ranvir’in babası, Ishaani’nin üvey babası Harshad Parekh’in yanında şoför olarak işe girer. Ishaani ve Ranvir, çocukluklarında oluşan arkadaşlıklarını ilerleyen zamanlara taşır. İkisi birlikte büyürken bir gün Ranvir, Ishaani’ya aşık oduğunu fark eder. Ancak babasının Parekh’in şoförü olması genç delikanlının aşkını kalbine gömmesine sebep olur. Ishaani’nin yalnızca en iyi arkadaşı olarak kalan Ranvir, her gün acı çeker. Ranvir’e çok güvenen Harshad ise üvey kızı, Ishaani’nin evlenmesi için uygun birini bulma görevini ona verir.   Sevdiği kızı kendi eliyle başkasıyla evlendirme görevini üstlenen Ranvir ne yapacak? İshaani yıllardır arkadaşı olarak gördüğü Ranvir’in gerçek duygularını öğrenecek mi? Harshad bu aşk ortaya çıktığında ne tepki verecek? Hepsi ve daha fazlası Kara Sevdam ile YouTube kanalımızda.  Aşkın herhangi bir engel tanımadığını anlatan Kara Sevdam YouTube kanalımızda.  Kara Sevdam Hint Dizisinin tüm bölümlerini izlemek için tıklayın 👇  https://www.youtube.com/watch?v=DvoqtVQ4h2k&list=PLT82qXe-kMMzL1XPxHl9FT9Me19V-Muzn&index=46  Kara Sevdam Hint Dizisi kanalına abone olmak için tıklayın 👇   www.youtube.com/channel/UCcptWIvVeqZOxTZLZ57X02g?sub_confirmation=1  #KaraSevdam #MeriAashiqui #HintDizileri  Dizi adı: Meri Aashiqui Tum Se Hi (Kara Sevdam) Oyuncular: Shakti Arora, Radhika Madan, Arjun Bijlani, Parul Chauhan, Gautam Gupta, Ravjeet Singh, Gauri Pradhan Tejwani, Prithvi Sankhala, Hiten Tejwani, Maleeka Ghai Türü: Romantik, Dram Senaryo: Sonali Jaffar Yönetmen: Anil V Kumar Yapım: 2014 - Hindistan

Transcript

00:00İzlediğiniz için teşekkürler.

00:31Yanlış olanlar belki senin için iyidir.

00:36Tekrar düşün. İkinci bir şans ver.

00:40Bu sefer fevriye hareket etme.

00:44Yanılıyor muyum?

00:49Bana çocuklar gibi bakma.

00:52Eğer özür dilersen her şey yoluna girer.

00:55Git ve ondan özür dile.

00:57Hadi beni azarladın. Onu neden azarlıyorsun?

01:03Git de özür dile hadi.

01:05İşhani yanına gitmelisin.

01:08Hem de yan.

01:25İşhani. Gel hadi otur.

01:36Aslında ben

01:40Özür dilerim.

01:42Ne için?

01:43Seni yanlış anladığım için.

01:45Sen kardeşimin mutluluğunu düşünüyordun Çirak.

01:48Ben sandım ki...

01:55Sana bağırdığım için üzgünüm.

01:59Özür dilerim.

02:00Hakkında söylediklerim kızgınlıkla ağzımdan çıkmıştı Çirak.

02:05Ben kalbini kırdığım için...

02:07Çok üzgünüm.

02:10Kararım için ailem bir ay süre verdi.

02:12Ve ben seninle evlenmek istemedim.

02:15Kardeşimin başına gelenler beni o kadar etkiledi ki...

02:18Bilmiyorum.

02:20Senin hakkında yanılmışım.

02:22Bundan dolayı özür dilerim.

02:24Düşündüklerinde serbestsin.

02:26Bu senin sorunun.

02:29Ama ben bir şeye karar verdim.

02:32Senden hoşlanıyorum.

02:33Ve ben sadece seninle evleneceğim.

02:44Benimle evlenecek kızın talihsiz...

02:46Olacağını söyledin.

02:48Hiç aldırış etmedim.

02:50Eğer evlenirsem...

02:52Evlendiğim kız gerçekten mutlu olacak.

02:54Bekleyip görelim.

02:58Bu arada...

02:59Attığın o tokat...

03:00Çenemi neredeyse kırıyordu.

03:03Çirak ben çok üzgünüm.

03:04Tamam tamam sorun değil.

03:09İstersen...

03:09Bir ay sonra bile hayır diyebilirsin.

03:12Kendimi kötü hissetmem.

03:13Ve kız kardeşinden...

03:15Asla intikam almayacağım.

03:29Gidelim.

03:29Sen git ben gelirim.

03:31Şey arabanın anahtarını düşürdüm.

03:34Sanırım içeride.

03:35Sen git ben gelirim.

03:36Hadi.

03:36Peki.

03:42Ranvir.

03:46Sağol dostum.

03:50Bunu çözmek için konuşmalısın.

03:52O yüzden benim dediğimi yan.

03:55Çirak'ı aramasını...

03:57Ve eve gitmeni ben söyledim.

04:01Ranvir sen...

04:02Evet benim.

04:03Sen bir taşla iki kuş vuracaksın.

04:05Böylece Gory hayatına devam edecek.

04:08Diğeri...

04:09İşhani çirak hakkında iyi şeyler düşünecek.

04:14Sen çirak.

04:15Bu planın senin olduğuna İşhani'yi ikna edeceksin.

04:20Anladın mı?

04:21Yapacak mısın?

04:26Mükemmel plan.

04:28Sen biliyordun.

04:29İşhani'nin nasıl tepki vereceğini.

04:31Ve öyle de yaptı.

04:34Sen olmasaydın.

04:35İşhani beni anlamazdı.

04:38Ama şimdi o bütün gece beni düşünecek.

04:43Bu senin sayende oldu.

04:46Sen İşhani'yi çok iyi tanıyorsun.

04:48Eğer seni tanımamış olsaydım...

04:50İşhani'ye aşık olduğunu söylerdim.

04:55Aşk mı?

04:56İşhani ile mi?

04:58Çok komiksin çirak.

05:00Bana onu mu layık gördün?

05:02Ben onu gerçekten sevdiğini biliyorum.

05:04Ama o kız biraz sinir bozucu.

05:08Yani sürekli kavga ediyor.

05:11Ve sen onunla evleneceksin.

05:13Mutlu olursun.

05:15Yakında yanıma gelir.

05:16Teşekkür ederim.

05:17Teşekkürlerini sakla.

05:19İleride lazım olur belki.

05:20Hadi git.

05:21İşhani seni bekliyor.

05:23Tamam mı?

05:26Ramvir.

05:27Tekrar sağol.

05:29Hadi.

05:31Hadi.

06:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.

06:12Sen haklıydın.

06:16Çirak kötü biri değil.

06:19Aslında iyi biri.

06:24Onu yanlış anlamakla hata ettim.

06:27Şimdi düşünüyorum da...

06:29Başından beri haklıydın.

06:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.

07:00Bu günlerde ne zaman konuşsan gözlerin çok farklı şeyler söylüyor.

07:14Mutluluğundan bahsediyorsun.

07:17Ama üzülüyorsun.

07:19Ne saklıyorsun?

07:40Seni onun yanına ittim.

07:42Ve ben...

07:43Bu tarafta yalnız kaldım.

07:49Bazı aşk hikayeleri tek taraflıdır.

07:54Biliyorum.

07:55Hayatına girecek olan benden kat kat daha iyi.

07:58Ama yine de...

08:01Aşkım sadece sana nişan.

09:49Bugün toplantın var.

09:51Ben dosyaları getireyim.

09:53Sorun değil.

09:54Ben alırım.

10:03Gördün mü?

10:06Sürekli onları düşünüyordum.

10:09Bütün gece uyumadım.

10:12Ama şimdi...

10:13Ben çok rahatladım.

10:17Bilirsin.

10:18Birbiri için yaratılmış iki insan birleşir.

10:23Bu çok güzel bir his.

10:31Baksana...

10:32Baksana.

10:33Düne kadar konuşmuyorlardı.

10:36Ama bugün...

10:38Birbirlerine değer veriyorlar.

10:40Bekle gör.

10:42Birbirlerine aşık olacaklar.

10:45Bu çırak sayesinde.

10:47Onun böyle bir konuya...

10:50...dahil olacağına inanmazdım.

10:54Ama bunu başardı.

10:57Onları birleştirdi.

10:59Aşk onun için önemli.

11:02Düşünsene o olmasaydı...

11:04...Gauri ne yapardı?

11:07Ama yeter artık.

11:09Çırak'ımı övüyorsun.

11:12Benim kulaklarım doğru mu duyuyor?

11:14Çırak ve övgü...

11:16İyi iş yapsaydın seni de överdim.

11:18Yapma lütfen.

11:19Seni ondan kurtarmak için fikirler üretiyorum.

11:21Ama sen onu övüyorsun.

11:23Yoksa ona aşık mı oldun ha?

11:25Delirdin mi sen?

11:27Öyle bir şey yok.

11:27Peki emin misin?

11:29Peki Amerika'ya gidecek misin?

11:30Evet.

11:32Çok iyi.

11:32Dinle beni.

11:33Bir fikrim var.

11:35Madem sen çırak'ı sevmeye başladın...

11:38...yani sen ona artık kızmıyorsun...

11:40...değil mi?

11:41Sen onu Amerika'ya gitmek için kullansana.

11:44Nasıl?

11:44Nasıl yani?

11:45Yani sen oraya sınavlarda başarılı olmak için gitmiyor musun?

11:49O sana yardım edebilir.

11:50Sana Bay Soğan da yardım edebilir ama...

11:53...onun sürekli toplantıları oluyor.

11:55Sana zaman ayıramaz.

11:56Neyse.

11:57Çıraksa kendi işi var.

11:59Sana zaman ayırır.

12:01Bak bu senin işine yarayacak.

12:02Hem sınavlarını vereceksin hem de çırakla zaman geçireceksin işte.

12:07Fikrimi nasıl buldun?

12:09İstediğini elde etmek için onu kullanırsın.

12:12Nasıl yani?

12:14Bahsettiğin sınavlardan geçmek hiç kolay değil.

12:17Ve çırak çok zeki biri.

12:19Bu konuda sana yardımcı olabilir.

12:21Bunu düşün.

12:23Hedeflerine ulaşmak için bunu yapmak zorundasın.

12:26Gerisi sana kalmış.

12:54Tüm ithal takımları dikkatli bir şekilde toparla.

12:57Aman Tanrım bu oda gerçekten çok dağınık, berbat.

13:00Ama şu Şarman'ın yatağına bir bak.

13:02Düzenli ve tertemiz.

13:04Bu da ne?

13:05Aaa!

13:07Şarman!

13:08Çetu!

13:10Çetu!

13:11Çetu!

13:12Çetu ne oldu?

13:14Yoksa aynada kendini mi kördün?

13:15Kes sesini!

13:16Ne oldu anne?

13:17Neden bağırıyorsun?

13:18Tanrım bizi korusun.

13:20Acil olarak evlenmen gerekiyor.

13:21Ama baba...

13:22Sus!

13:22Hayır!

13:23Söylesene.

13:23Neden sen bu tür dergileri odanda tutuyorsun ha?

13:26Utanmaz çocuk.

13:27Neden bunlar senin odanda?

13:28Eee?

13:30Benden uzak tut.

13:31Gözlerim yandı.

13:32Öyle mi?

13:33Bu neden senin odanda?

13:34Onun yatağında değil.

13:35Şarman'ın yatağında buldum ben bunu.

13:37Ay Tanrım!

13:39Şarman'ın yatağı mı?

13:40Ama dün Devarş'ın yatağında uyudun.

13:42Şarman'ın yatağı mı?

13:44Onlar babamın odasındaydı.

13:45Oğlum utanmaz bir çocuk çıktı.

13:48Termiyeli olsun diye bir de Amerika'da okutmuştuk onu.

13:51Şimdi seni evlendirmem gerekecek oğlum.

13:53Ah Tanrım!

13:54Ama şimdi bizim çevremizde ona uygun kızları bulmak zor olacak.

13:58Benim annemle konuşmam gerek.

14:00Oğlum kontrolden çıkmadan önce evlendirip karısının kontrolüne vereceğim.

14:05Dergiler odandaydı.

14:06Nasıl geldi?

14:07Senin babanım.

14:08Başımı belaya sokma.

14:10Yoksa seni mahvederim oğlum.

14:12İzgünüm.

14:13Bana değil.

14:14Şarman'a söyle.

14:15Zalimsin baba.

14:16Başımı belaya soktun.

14:19Seni tuzağa düşürmek istedim.

14:21Sen yanacaktın.

14:22Şarman değil.

14:23Herkes hatalarının bedelini ödemeli.

14:26Kötü çocuk.

14:27Amerika uçak biletimi hemen al.

14:30Beni tehdit mi ediyorsun sen?

14:31Hey.

14:32Seni tehdit etseydim...

14:34...bunu anneme söylerdim.

14:36Kes sesini!

14:38Anne!

14:39Ben bugün bir karar verdim.

14:40Şarman'a güzel bir kız bulup evlendireceğim.

14:43Evlenmek mi?

14:46Bu şakaya ben neden gülemiyorum?

14:48Benim burada başı beladı ama siz...

14:50...gülüyorsunuz.

14:51Şarman abi.

14:52Sanki gelinmişsin gibi evlilikten korkuyorsun.

14:55Ama sorun bu değil Devaş.

14:57Benim evleneceğim kızı annem seçiyor.

14:59Annem geleneğini bulmak için seferber oldu.

15:01Öyle değil mi anne?

15:02Evet hadi bak kızların listesini bile yaptım anne.

15:05Ver bakayım senin şu listene.

15:07Bu kızların hepsi dergilerden fırlamış.

15:10Zenginler, güzeller, zekiler.

15:12Fotoğraflarına bir göz at.

15:14Tamam lütfen sakin ol.

15:17Ver bakayım.

15:18Sana oğlun Şarman için en uygun kızı söyleyeceğim.

15:21Benim eşim kim olacak?

15:23Tanrı bilir.

15:24Ama eğitimli olmalı.

15:26Görünüşü önemli değil.

15:28İyi karakterli olmalı.

15:29Bir de gözleri güzel olmalı.

15:32İri gözlü bir kız istiyorum.

15:34Bunun gözleri hiç güzel değil.

15:36Sanki şaşı gibi.

15:39Aaa evet.

15:41Küçük bir kusur.

15:42Ama biliyor musun?

15:43Kızın babası göz doktoru.

15:46Kendi kızını hastanelerinde ameliyatla düzeltir.

15:50İki ameliyat geçirdikten sonra harika olur bu kız.

15:53Değil mi?

15:54Kızın babası yapmasa bile ona bir iki makyaj yaparsınız olur biter.

15:59Öyle değil mi?

16:00Güzel bir kız olur.

16:01Doğru söylüyorsun anne.

16:02Gelinimin varlıklı bir ailesi olsun yeter.

16:04Gerisini ben hallederim.

16:06Ailesinin ne iş yaptığı umurumda değil.

16:08Sadece atıştırmalıklarla ilgilenmesinler yeter.

16:11Yoksa ben aç kalırım.

16:13Hehehehe.

16:14Hehehehe.

16:15Aha şuna bak.

16:17Sanki prenses gibi.

16:21Ama anne bu hiç güzel değil ki.

16:24Bir araştırmaya göre bir erkek kızdan iki yaş büyük olmalı.

16:29Kızlar daha hızlı olgunlaşır.

16:31Yani evleneceğim kız benden küçük olmalı.

16:34Ya da aynı yaşta.

16:37Peki senden iki yaş büyüksen ne olur?

16:40Onların yazlık evleri daha büyük.

16:43Malabar tepesinde.

16:44Hanımım.

16:45Orası dağlarda mı?

16:50Sen kendi işine baksana.

16:53Evlenecek çiftin kan grupları da aynı olmalı.

16:56Doğan çocuklar daha sağlıklı olur.

16:58Kan gruplarını eşleştirmek neye yarar ki?

17:00Burçlarınız eşleşsin yeter.

17:02Çok haklısın.

17:04Eğer çiftler aynı şeyden hoşlanırsa bu daha da iyidir.

17:07Eşim eğlenceli olmalı.

17:09Şımarık ya da şımartılmış bir kız hiç olmaz.

17:12Bu insanlar o kadar zengin ki onlara sadece uzaktan merhaba diyebilirsin.

17:18Ama onlar hayvan atıklarıyla uğraşıyor anne.

17:20Çok kötü kokuyorlar.

17:22Ne olmuş?

17:24Atıkları gaza dönüştürüyorlar.

17:26Evin duvarlarını tezek yapıp yapıştırmayacağız ki.

17:31Burnunu kapatıp yüzünü buruşturma sakın.

17:34Dinle beni.

17:35Bu fotoğraftan yayılan parayı kırk yıl çalışsan kazanamazsın.

17:40Hadi git.

17:43Evet anne paranın kokusunu alıyorum.

17:49Şarman abi en önemli şeyi unuttuk.

17:54O kızın fiziği.

17:57Kızın güzel bir fiziği olmalı.

18:00Evet ona katılıyorum.

18:02Bu önemli bir şey.

18:04Hayır abi.

18:05Önce onun kalbini gör.

18:06Kıza kalp ameliyatı mı yapacak?

18:10Abi söylenen her şeyi unutsan.

18:12Bir kızın kalbinden neler geçtiğini hiçbir zaman anlayamazsın.

18:16Evlenmek istiyorsan Sunny Luin gibi birini seç.

18:23Sunny Luin.

18:25Aa Sunny Luin.

18:27Değil mi?

18:29Kim?

18:30O kız da kim?

18:34Sakın benimle böyle konuşma.

18:36Ben artık evliyim.

18:38Aa.

18:40Aa Sunny Luin.

18:42Hepiniz iğrençsiniz.

18:44Aa Sunny.

18:46Evet güzel söylüyorsunuz ama o kızın bana uygun olup olmadığını nasıl anlayacağım peki?

18:52Dostum sorun ne?

18:57Onun burada ne işi var?

19:00Kızın sana uygun olup olmadığını anlamak için test yapın bence.

19:04Bunun adı uyumluluk testi olabilir.

19:08Yani bu test için ne yapmam gerekiyor peki?

19:12Bu çok basit.

19:13Onunla dans et.

19:15Bir kız seninle dans ettiğinde hareketinden, bakışlarından sen her şeyi anlarsın.

19:22Gerçek mi, sahte mi anlarsın.

19:25Bu harika bir fikir.

19:26Siz evlendiğinizde biz de dans edelim.

19:29Evet dans edelim.

19:30Belki bizim de şansımız olur.

19:35Merhaba nasılsın?

19:36İyi.

19:41Senin yaptığın listen sende kalsın.

19:45Sen benimkini al.

19:46Bunlar seçkin ailelerin kızları.

19:49Yarınki partiye katılmak zorundalar.

19:51Anladın mı?

19:52Şehirdeki herkes bu partiden haberdar.

19:55Anne, parti hakkında basına bilgi vereceğim.

19:58Herkes gelecek.

19:59Otur oturduğun yerde.

20:00Nasıl olsa partiyle ilgili haberler çıkacak.

20:03Sen sadece o kızları anneleriyle birlikte eve çağır.

20:07O kadar.

20:08Kadınların delikodusu ve orman yangınları aynı hızla yayılır.

20:14Aa yüce tanrım.

20:16Hadi git.

20:17Amba'yı buraya çağır şanşal.

20:19Aa ayaklarım çok ağrıyor.

20:21Öyle mi?

20:22Yüce tanrım bizleri korusun.

20:25Çatali.

20:26Beni çok iyi dinle.

20:29Verdiğimiz bu parti asla Çırak'ın verdiği partiye benzememeli.

20:33Dışanın olayına benzemesin.

20:36Bu sefer herhangi bir sorun istemiyorum.

20:40Anladın mı?

21:07Söyle ona.

21:08Sınav için bana ders versin.

21:16İşhenni senden yardım istiyor.

21:23Etmeyeceğim.

21:29Etmeyecekmiş.

21:32Neden peki?

21:34Sorun ne?

21:35Neden peki?

21:36Sorun ne?

21:37Ona ders verirsem o benim ona yaklaştığımı düşünecektir.

21:41Sana ders verirse onun yakınlaştığını düşünecekmişsin.

21:45Çok akıllıca.

21:47Çok akıllıca.

21:48Hey dinleyin çocuklar.

21:49Yarın benimle herkes dans etmeye hazırlansın.

21:52Çünkü dans ettiğim kız onu test ettiğimi anlamamalı.

21:56Tamam mı?

21:56Ben onu test edeceğim.

21:58Anlamadım.

21:58Sen neyi anlamıyorsun?

22:00Hepimiz birlikte dans edeceğiz işte.

22:02Bu yüzden herkes partneriniz seçsin.

22:04Hiçbir sıkıntı çıkmasın.

22:06Ben bir şeyle dans edeceğim.

22:07Hayır hayır lütfen.

22:09Ayağımı yine kırarsın üzgünüm.

22:10Hadi seçin.

22:12Herkes bir karar versin.

22:14Açıkta kalan kişi pratiği alır.

22:17Hey benim canımı sıkma tamam mı?

22:19Peki tamam açıklıyorum.

22:21Sen dişayla işleştin.

22:22Evet.

22:23Peki Gauri de Romil'le dans edecek.

22:25Herkes kararıma uyacak.

22:28Ve çırak.

22:29Sana işani kaldı.

22:34Evet.

22:35İtiraz etmek yok.

22:36Kabul.

22:37Bunu giyerim.

22:45Ben onunla dans etmeyeceğim.

22:47Ben de.

22:48Doğru karar.

22:51Hey millet.

22:52Birlikte dans etmek zorundasınız.

22:55Aranızda kalmaktan sıkıldım artık.

22:57İster dans edin ister konuşun.

22:59Benden bu kadar.

23:00Ben çok sıkıldım.

23:09Dinle.

23:11Hişani'yi ikna etmelisin.

23:13Çırak'la evlenmeli.

23:19Dinleyin.

23:21Çırak ona hiç güvenmediğini düşünüyor.

23:23Ve çırak sen de ona güvendiğini söylemelisin artık.

23:26Eğer dans ederseniz iyi arkadaş olabilirsiniz.

23:31Bir ay sonra işani seni zaten reddedecek.

23:33Kendini kötü hissetme.

23:35Ama siz yine de kulağıma bir şey söylemek isterseniz bekliyorum.

24:03Bakıyorum da çırakla dost oldun.

24:08Peki sen kiminle dans edeceksin ha?

24:20Partide benimle dans eder misin?

24:23Eğer benimle dans edersen

24:24Aplisti yakarız.

24:37Neredesin Çançal?

24:40Amba nerede kaldı?

24:42Geliyorum hemen.

24:53Gidip herkesi partiye davet edeceğim.

24:56Evet tabi ya.

24:58Aaa.

24:59Sana davetiye gönderecektik.

25:01Çünkü onsuz gelmiyorsun.

25:05Neredeydin?

25:06Neden geç kaldın?

25:08Elleriniz biraz iş yapsın.

25:11Neden hızla gelmiyorsun?

25:13Yüce Tanrım görenler de sanki kraliçe Amba geliyor der.

25:18Çay da ister misin peki?

25:21Sen neden ayaktasın?

25:23Gel de ayaklarıma masaj yap.

25:26Aha Yüce Tanrım.

25:28Ne oldu Çatalim?

25:30Herkesi aramadan önce

25:32Mutlaka bilgi almalısın.

25:34Asıl önemli olan şey de

25:37Falguni gibi olmamalı.

25:50Al!

25:58Bizi dinleme sakın.

26:01İşine odaklan.

26:03Bu eve zar zor girdin kulak misafiri.

26:05Olmaya çalışma sakın.

26:08Şimdi hemen durma.

26:10Masaj yap.

26:14Amade.

26:16Hani sen davetlerle ilgilenecektin?

26:34Zaten zor bela masaj yapıyorsun.

26:37Hemen yoruldun mu?

26:40He?

26:40Ama

26:40Parmağın.

26:43Kes sesini.

26:46Söyle Amba.

26:47Köye gidince

26:48evin kurallarını

26:50unuttun mu yoksa?

26:52Bu evdeki

26:53hizmetçiler sadece çalışır.

26:57Çok konuşmazlar.

26:58Çok konuşur

26:59ve iyi çalışmazsan

27:01bu kötü olur.

27:04Ne?

27:05Hadi.

27:06Şu ağlamayı kes artık.

27:08git ve bana hayran yap.

27:20Çok uzun sürdü.

27:21Burada seni bekliyordum.

27:23Yine ne oldu?

27:24Tuzağa düşürdün.

27:25Beni sorgulama.

27:26Partide çırakla

27:27dans etmemi söylemiştin bana.

27:29Ne zaman söyledim?

27:30Devar söyledi.

27:31Ben sadece kabul ettim.

27:33Neyse sorun ne?

27:34Sadece dans edeceksin.

27:35Savaşa gitmeyeceksin.

27:37Benim için savaş.

27:38dans etmeyi bilmiyorum.

27:40Öyle mi?

27:41Dans etmeyi bilmiyor musun?

27:43O zaman

27:43Gory'nin düğününde

27:44dans eden kimdi?

27:46Senden.

27:46Bu Bollywood dansı.

27:48Yapabilmek için

27:48nasıl çabaladım

27:49biliyor musun sen?

27:51Partiye gidip

27:51bir çift gibi

27:52dans edemem.

27:53Bunu yapamam ben.

27:56Bir fikrim var.

27:59Sen dans edebiliyorsun.

28:01Lütfen bana

28:02adımları öğret.

28:03Çırak gibi

28:04görünmek istemiyorum.

28:05Ben dans edemem.

28:06Olmaz.

28:06Lütfen.

28:06Dur gitme.

28:07Run vir.

28:07Dur.

28:08Lütfen bana adımları öğret.

28:09Hadi.

28:10Onunla dans etmek istemiyorum.

28:14Alay etmesinden korkuyorum.

28:16Neden bu kadar düşünüyorsun?

28:18Eğer onunla dans edersen

28:20sana öğretir zaten.

28:22Peki.

28:23Tamam.

28:23Öğretmenini değiştiriyorum.

28:25Hayır değiştirmeni istemiyorum.

28:29Yani aslında

28:31ben şey

28:34Sen korkuyorsun.

28:45Acaba o nasıl?

28:48Çoğu insan

28:49Run vir öyle söyleme.

28:51Yani

28:52bu benim hatamdı.

28:54Onunla dans etmeye

28:55hayır dersem

28:56hatanın bende olduğunu düşünüp

28:58o zaman beni suçlayacak.

29:00Onunla dans edeceğimi düşündüm.

29:02Hatamı düzeltecektim.

29:04Beni yanlış anlamayacak

29:05ve ders verecekti.

29:12Bir şey daha var.

29:14Onu bir türlü sevemedim.

29:17Bütün bunları yapıyorum.

29:19Çünkü onu reddettiğimde

29:20sorun olmayacak.

29:22Bir yıl sonra

29:22Amerika'ya gideceğim zaten.

29:32Bir sorun var.

29:37Beni de bırakıp gidecek misin?

29:44Sen de geleceksin.

29:47Babam sensiz gitmeme

29:48izin verir mi peki?

29:50Nasıl yani?

29:51Diyorum ki

29:52babam her zaman

29:53bana göz kulak olman için

29:54seni yanımda gönderir.

29:56Hatta

29:57babam ben evlendikten sonra

29:59bile seni çeyiz olarak

30:00gönderir kesin.

30:02Aslında kötü bir fikir değil.

30:06Sen yanımda olursan

30:07yeni insanlara ve

30:08yeni bir eve

30:09zorluk çekmeden

30:10kolayca alışırım.

30:11Eğer orada olursan

30:12Ben gelmeyeceğim.

30:20insanların

30:21500 rupiyle

30:22ne yapacağını

30:23asla bilemezler.

30:25Sen onlara

30:2550 bin rupi verdin

30:27babasına

30:27ve oğluna

30:28zaten maaş vermiyor musun?

30:34Ben senin yükünü

30:36hafifleteceğim.

30:37Bu paranın karşılığında

30:39senden bir şey isteyeceğim.

30:41Evet

30:42Amba Dağı da

30:43burada çalışabilir.

30:46Bu evdeki hizmetçiler

30:48sadece çalışmak zorunda.

30:51Eğer burnuna

30:52her şeye sokarsan

30:53sonu iyi olmaz.

31:59Bu ne?

32:02Yaptığın bu ayran

32:04neden bu kadar köpüklü?

32:06Siz bana her zaman

32:08ayranı böyle sevdiğinizi

32:11söylerdiniz.

32:12Çok iyi.

32:14Demek hatırlıyorsun.

32:17Aferin sana.

32:19Güzel.

32:22Tarih'e şükür.

32:33Hoş geldiniz.

32:34Buyurun lütfen.

32:35Buyurun.

32:35Oğlumun partisine

32:36hoş geldiniz.

32:40hoş geldiniz.

32:44Hoş geldiniz.

33:25Anamın.

33:26Misafirler geldi.

33:28Elbette gelecekler Çançal.

33:30Prakeş ailesinin

33:31erkek torunu partisi bu.

33:33Kızlar partide

33:34birbirleriyle yarışacak.

33:36Bakalım

33:37Şarman hangisini

33:38seçecek?

33:39Biz de onu göreceğiz.

33:41Bakalım

33:41bu eve

33:42kim gelin olacak?

33:43Annem bu parti için

33:44güzel bir kıyafet

33:45seçmiş.

33:46Umarım

33:46iyi de bir kız

33:47seçer.

33:48Abi

33:49dinle beni.

33:50Bugün partiye gelen

33:51bütün kızların

33:52fotoğraflarını

33:53çektim.

33:53Teşekkür ederim.

33:55Şey

33:55ama ben bir şey

33:56anlamıyorum.

33:57Onların fotoğraflarına

33:58bakana kadar

33:58git tanış daha iyi.

34:00Telefonuma uygun

34:01bir program yükledim.

34:02Eğer elimde

34:03onların fotoğrafı

34:04olursa hangi kızın

34:05benimle daha iyi

34:06görünür olduğuna

34:07bakabiliriz.

34:09Hayır abi

34:10sana inanamıyorum.

34:15Annen harika kızlar

34:16seçmiş değil mi?

34:18Onlar senin yengen

34:19doğru konur.

34:23Birini beğendin mi?

34:25Sanırım bir tane var.

34:27Kim?

34:28Şuna bak.

34:31Aa

34:32Ruchika

34:33benim kızım

34:34burada ne yapıyor?

34:35Kızım da ne demek?

34:37Yani

34:37arkadaşım.

34:39Sana da

34:39parti yapacağım.

34:41Tüm mahalleyi

34:41çağıracağım.

34:42Sen içlerinden

34:43birini seçersin.

34:45Şaka yapmayı

34:46bırak artık.

34:47Aa

34:48Ruchika neden

34:48burada ki?

34:49Abimin onunla

34:50evlenmesine

34:51izin vermem.

34:51sana söyledim.

34:53O işe yaramaz.

34:54Bırak artık

34:55onun peşini.

34:55Ama

34:56ama şuna bak

34:57harika biri.

34:58Nasıl olduğunu

34:59onunla dans ederken

35:00söylerim.

35:01Ben

35:01dans edeceğim.

35:02Öyle mi?

35:03Onunla dans ederken

35:04bir tarafını

35:05kırma tamam mı?

35:07Hadi gel

35:07oraya gidelim.

35:09Aa

35:09hadi gel.

35:22O

35:23burada bir sürü

35:25hoş kız var.

35:26Evet.

35:26Ruchika geldiğinden

35:27beri

35:28öyle söylüyorsun.

35:30Onu çağırmayacaktım.

35:31Annen ara dedi.

35:33Her

35:33Ruchika?

35:36Rucika'da kim?

35:38Dün doğmuş çocuk gibi saf rolü yapma. Onu tanıyorsun değil mi?

35:42Neden benden şüpheleniyorsun ki?

35:44Sana hiç güvenmiyorum. Onu tanımadığını söylüyorsun. Bakalım altından ne çıkacak.

35:50Bu kadına katlanmak çok zor. Şunu yap şunu yap.

35:53Hey Şarman beğendiğin kız oldu mu? Hadi söyle bana.

35:56Anne dur bekle.

35:58Burada bir sürü kız var. Sen telefonla oluyorsun oğlum.

36:00Etrafına bir bak. Hangisini beğendin? Git konuş onunla.

36:04Önce hangisiyle dans edecekse söyle bana lütfen.

36:07Anne bak. Bir, iki, bu da üç.

36:10Mitali, Tejar, Çinna.

36:12Evet anne. Onları beğendim.

36:14İyi seçim oğlum. Ben de onları izliyordum.

36:18Bakalım hangisinin babası daha zengin?

36:21Ben geliyorum.

36:32Hey çırak!

36:40Tanrım, o burada.

36:43Onunla dans etmek zorundayım.

36:48Peki Ranvir nereye gitti?

36:54Şanil, nasılsın?

36:55Ria sen neden buradasın?

36:57Kozenim Şarman'la tanışmaya geldi.

37:00Ben de onunla geldim.

37:03Geldiğinden beri sana bakıyorum.

37:05Biliyorsun aslında ben...

37:07Boş ver.

37:08Söylesene hayatın nasıl?

37:09Hayat güzel.

37:10Ayrıca...

37:11Dur bekle lütfen.

37:13Çırak Meta burada ne yapıyor?

37:15Aa, o Şarman'ın arkadaşı.

37:17Arkadaşı mı?

37:18Ooo, onunla tanıştırsana beni.

37:20Çok tatlı.

37:22Gerçekten tatlı mı?

37:23Onunla ilgili her şeyden çok hoşlanıyorum.

37:25Lütfen beni onunla konuştur.

37:27Lütfen, lütfen.

37:29Hadi, bekle biraz.

37:31Ben makyajımı tazeleyip geliyorum.

37:32Tamam mı canım?

37:33Bekle beni.

37:40Bayanlar ve baylar, partiye hoş geldiniz.

37:44Şimdi her şeyi unutun.

37:46Şimdi dans etme zamanı.

37:49Evet.

37:50Hadi.

38:05Dans etmemizi Şarman istedin.

38:15Geliyor musun?

38:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.

39:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.

39:08Sorun olmaz.

39:10Endişelenme Falcone.

39:15Her şey yolunda.

39:16Tamam mı?

39:18Bir kişiye gerçekten minnettar.

39:20O kişi de Ranbir.

39:24Efendim?

39:25Yemekler hazır.

39:26Yemekler hazır.

39:27Servis başlıyor.

39:29Ranbir.

39:31Buyurun efendim.

39:32Teşekkürler.

39:40Sizin mutlu olmanız bana yeter. Yerisi boş.

39:45Bu mutluluğun sebebi sensin Randir.

39:48Sağ ol.

Kategori

Döküm

Yorumlar

Önerilen