00:07I don't know what I can understand.
00:11Where did you go to the hospital?
00:14To go to the hospital?
00:17I'm sorry.
00:19Thank you so much for your time.
00:22Oh, that's right.
00:24So, if you want to go to the hospital,
00:27thank you, ha?
00:28Kalan lang ang kinuha mo sa bahay namin.
00:31Nay, di naman mo sa ganun.
00:33Pero kalan lang yan, Nay.
00:35Bumili na lang po tayo ng bagong kalan,
00:37ang dali-dali lang nun.
00:38Diba?
00:40Hindi nyo kasi naiintindihan.
00:45Mahal na mahal ko yung kalan na yun.
00:48Dahil matagal na yun, baby,
00:50pa si Joey dun ako nagpapakulo ng tubig
00:53para sa gatas naiinumin niya.
00:55Di siyembre, mamimiss ko yung kalan na yan.
00:59Dahil naaalala ko na baby pa si Joey
01:01at inosenteng inosente,
01:03ganun kaimportante sa akin ang kalan na yan.
01:08Nay.
01:10Nay.
01:10Oh.
01:12May kasalanan ako.
01:14Sinabi ko niya,
01:16alam ko may kinalaman ka talaga eh.
01:18Ha?
01:19Talaga na?
01:20Inaramdaman mo yun?
01:21Parang ano?
01:22Yung mother's instinct?
01:25Hindi naman.
01:26Alam ko lang na kapag may kalukohang nangyayari dito,
01:30si Joey parating involved.
01:33Hobby ko naman ba?
01:34Anong nangyayari?
01:52Anong nangyayari?
01:54Anong nangyayari?
01:57Anong nangyayari?
02:17Anong nangyayari?
02:22Ay.
02:23Ewan ko rin ba sa'yo, Joey?
02:25Ang tali-talino mo namang bata.
02:28Bakit napaka makakalimutin mo, no?
02:30Ay.
02:31Ano bang ginagawa mo dito, ate?
02:33Di ba may duty ka?
02:35Wala ka bang duty?
02:36Ay, wala.
02:37Ano?
02:38Off ko pa rin ngayon.
02:39Ang duty ko today,
02:41asarin ka.
02:42Ha, ha, ha, ha, ha.
02:44Ay, naku nai, kung ako yun magagalit talaga,
02:46kung may sentimental value pala to yung kalan.
02:49Sorry nanay.
02:50Hindi na po maulit.
02:53Talaga?
02:54O, pagkatapos ang sasabihin ninyo,
02:56ako yung matanda, ako yung makakalimutin.
02:59Ikaw ang pinakabata dito, hindi ba?
03:02O ano, pagkatapos nakalimutan mo pa yung inutos ko sa'yo,
03:06ilang taon ka na nga ba uli?
03:07Eh, ha, Joey?
03:10Talagyan, Pinning.
03:11Ay, naku, sandali, ha?
03:13Ito.
03:14Tanay, Pinning.
03:14Ay, anto?
03:15O.
03:16Nakakalimutan ko sabihin sa inyo.
03:18Ito yung kalan nyo.
03:19Nag-overheat dyan.
03:20Ha?
03:20Umusok eh.
03:21Ay, yung kalan ko.
03:24Nag-overheat?
03:25Oo, buti nakatambay ako dun sa labas.
03:27Nakita ko yung bahay nyo, umusok.
03:29Hindi.
03:30Kaya, pinasok ko na, dinistroko ko yung pinto.
03:32Wala.
03:32Kaya, bago na yung doorknob na yan.
03:35Pinalitan ko na.
03:37So, di ko na iwan nakabukas yung pinto?
03:40Hindi.
03:41Nakalaki.
03:41Kaya, dinistroko ako na.
03:43Pinalitan ko na yung doorknob.
03:44Kaya, bago na yung doorknob na yan.
03:46Di ko na rin in-lock.
03:46Kasi, alam ko, parating na kayo.
03:48Kaya, ito na yung bagong susi, oh.
03:51Kaya, naman.
03:51Mesa na kayo, ha?
03:52Hindi ko na sabi nga niya.
03:53Hindi ko na sabi.
03:55Naku, Antun.
03:56Maraming salamat, ha?
03:58Thank you, Pia.
04:04Teka.
04:06Nag-overheat yung kalan?
04:09Sino yung huling gumamit ng kalan?
04:14Huh?
04:22Simpa.
04:24Ingk accommodate over it.
04:28Bawal si Sim.
04:31Ang dito na ang kalan ko.
04:35Salamat, Antun.
04:38Hi, I'm so excited.
04:40I'm so excited.
04:43Thanks, Tony.
04:45It's okay.
04:46Please, don't forget that, Joey.
04:49You're a big fan of me.
04:50Oh, I'm so excited.
04:55I'm so excited.
04:55I'm so excited.
05:07Mortal Amor Sayang.
Comments