- 2 hari yang lalu
jika file error silahkan join ke ch tele kami ya https://t.me/cansubber2025
Kategori
🎥
Film pendekTranskrip
00:19Terima kasih telah menonton
00:46Terima kasih telah menonton
01:29Terima kasih telah menonton
01:59Terima kasih telah menonton
02:03Terima kasih telah menonton
02:10Terima kasih telah menonton
02:14Terima kasih telah menonton
02:15Terima kasih telah menonton
02:28Terima kasih telah menonton
02:34Terima kasih telah menonton
03:04Terima kasih telah menonton
03:05Terima kasih telah menonton
03:06Terima kasih telah menonton
03:17Terima kasih telah menonton
03:33Terima kasih telah menonton
04:05Pumasok na
04:35Bawat iyo
05:05Tingin
05:34Punoan talaga
06:04Ang lahat
06:06Terima kasih telah menonton
06:06Terima kasih telah menonton
06:12Terima kasih telah menonton
06:20Terima kasih telah menonton
06:34Terima menonton
06:35Delah menonton
06:39Terima kasih telah menonton
06:41Terima kasih telah menonton
06:59Terima Victor
07:01lalaki. Kasi
07:02sa dalawang taon na nanirahan siya dito,
07:05hindi ko maalala nanggagalas siya ng
07:07dibigan o kaklase.
07:10Saka sa tingin ko,
07:11baka bihira lang kayo magkaroon
07:13ng pagkakataong mangkita o magkausap.
07:16Kasi ganoon
07:17na ang kwento sa akin ng mga dati niyang kasama
07:19sa unit.
07:20Sino po yung mga dati niyang roommates?
07:23At ba't po sila umalis?
07:25Wala nga nang tatagal na roommate
07:27yun eh. Pero
07:29hindi naman siyang reklamo.
07:31Iba-ibang kwento eh.
07:33Ang sabi nila may
07:34multo o meron daw
07:37ibang nararamdaman. Pero
07:39pag si Lucky naman ang
07:41tinanong mo, wala man daw
07:43multo. Kaya nga daw
07:45siya nakakatagal mag-isa.
07:47Diba?
07:48Kaya wala yun? Diba?
07:52Pasok ka tayo ha?
07:54Okay.
07:58Lucky?
07:59Lucky?
08:07Bakit di tayo narinig, ha?
08:09Sandali.
08:14Pasok na kami, ha?
08:15Pasok na tayo?
08:21Naku-Lucky, nandiyan ka lang pala nakaupo.
08:23Nandito na yung bago roommate mo.
08:26Eto yung common area nyo.
08:28Eto yung sala.
08:32Hi, I'm Lorelai Rios.
08:39Lucky Mendez.
08:43Pleased to meet you.
08:44I'm in the middle of solving a puzzle here.
08:46Can you not disturb me for another five minutes?
08:52Ang bait niya, no?
08:55Winar ni nga na kita kanina eh.
08:57Pero mabait ka lang yan.
08:59Halika,
09:00dalihin muna kita sa kwarto mo.
09:02Ha?
09:03Halika,
09:04Simang kita.
09:05Ito oh.
09:15Terima kasih.
09:44Terima kasih.
10:06Terima kasih.
10:47Terima kasih.
11:18Terima kasih.
11:44Terima kasih.
12:19Terima kasih.
12:39Terima kasih.
12:51Terima kasih.
12:56Terima kasih.
13:05Terima kasih.
13:06Terima kasih.
13:36Terima kasih.
13:39Terima kasih.
13:40Terima kasih.
13:41Terima kasih.
13:45You're from Manila.
13:46You decided to transfer here, possibly to study at Clark University.
13:51Terima kasih.
13:51Sinabi ba sa'yo ni Tita Martha?
13:53Nope.
13:54I deduced it based on how you dress.
13:57An all-black outfit may be a fad in Manila, but not here.
14:02Tags on your luggage show.
14:04You traveled to and from Manila, probably for leisure.
14:08Nakuha mo lahat ng info na yun based sa damit at sa bags ko?
14:12People are like books.
14:13At mahilig ako magbasa ng libro.
14:18And if my hunch is correct, may tinatakasan ka sa Manila.
14:25Kaya ka naghahanap ng katahinikan sa malayang lugar na to.
14:35Ano?
14:35Kamagalala.
14:37Walang sinabi si Mrs. Henson sa akin.
14:39At kung meron man,
14:42di naman ako nakikinig.
14:44But tell me,
14:46am I right?
14:49Paano mo na lamang may tinatakasan ako?
14:51You ignored your friends' messages.
14:54Disconnecting from people is a form of social withdrawal
14:56where one pulls away from friends and activities linked to stress and anxiety.
15:01Gusto mo silang takasan?
15:03Or,
15:05kalimutan?
15:06Paano mo na lamang ko?
15:07Nakita ko na napadaan ako ganyan sa bathroom.
15:10Your skin's brightness was on full.
15:12Mahirap na hindi mapansin.
15:15Pati mo silang nireplayan.
15:18I wonder,
15:19they were so concerned about you.
15:22Oh my God!
15:23Binabasa mo yung messages ko?
15:24What was that incident
15:26na tinatakasan mo?
15:28Are you trying to escape?
15:30Anong nangyari ba sa dati mong school?
15:32Enough.
15:33Baka may kaya naman family mo.
15:35And there are a lot of prestigious schools
15:37na pwede mong lipatan sa Manila.
15:39Tatlong senaryo naking ito.
15:42Una,
15:43paging witness ka sa isang krimine.
15:45Enough.
15:46Pangalawa,
15:47involved ka sa isang skanda.
15:50At pangatlo,
15:51I said enough!
16:09Akala ko,
16:10pagdating ko dito,
16:12makakalimutan ko na yung mga bagay na yun.
16:21At all it took was this weird guy
16:23na gusto magmayabang sa galing niya na magbasa ng tao.
16:26Eh kung isumbong ko kaya siya kay Tita Maitha.
16:31But no,
16:33that would be childish.
16:34Ano ako? High school?
16:39Lucas,
16:40start na ng bago kong buhay
16:42as a German major sa Clark University.
16:45Doon ako dapat mag-focus.
16:47Diba, Mama?
17:05Alam ko,
17:06kahit wala ka dito,
17:08yun ang ipapayaw mo sa akin.
17:11I wanna make you proud of me.
17:22Ang galing na ang nickname mo na lei
17:24ay ang old German word for rock.
17:27And you are my rock, Mama.
17:31Kakayanin ko to hanggat buhay ang alaala ng love mo sa akin.
17:43Toh kata.
17:47nifazera.
17:48I loka!
18:02Kata.
18:05Ka,
18:06nifazera.опрос.
18:09Pa,
18:09nifazera.
18:10Arap, nifazera.
18:11Pa, na
18:12nak, na nak,
18:12kata.
18:34selamat menikmati
18:42selamat menikmati
19:23selamat menikmati
19:48selamat menikmati
19:50selamat menikmati
19:54selamat menikmati
19:55selamat menikmati
20:43selamat menikmati
20:45selamat menikmati
21:13selamat menikmati
21:16selamat menikmati
21:18selamat menikmati
21:18selamat menikmati
21:44selamat menikmati
21:45selamat menikmati
22:22selamat menikmati
23:15selamat menikmati
24:00selamat menikmati
24:15selamat menikmati
24:41selamat menikmati
24:44selamat menikmati
25:30selamat menikmati
26:03selamat menikmati
26:15selamat menikmati
26:19selamat menikmati
26:49selamat menikmati
26:51selamat menikmati
26:51selamat menikmati
26:53selamat menikmati
26:55selamat menikmati
26:55selamat menikmati
27:14selamat menikmati
27:21selamat menikmati
27:23selamat menikmati
27:29selamat menikmati
27:32selamat menikmati
27:32selamat menikmati
27:34selamat menikmati
27:36selamat menikmati
27:37selamat menikmati
27:38selamat menikmati
27:40selamat menikmati
27:41selamat menikmati
27:42selamat menikmati
27:43selamat menikmati
27:43selamat menikmati
27:45Jadi...
27:45Jadi...
27:46Jadi...
27:47Kaya i-stop niya aku?
27:49At bisa menggantikan dirinya sendiri?
27:52Mali din naman yun, ah!
27:54Kalau dia suka aku,
27:56Respetuhin niya yung gusto ko!
28:00Ay, alam mo!
28:02Kalau mau tahu,
28:03Kasi siya yung secret admirer mo,
28:05Pwede ka lumapit doon sa...
28:06Yung detective club?
28:09Q&A club?
28:10Detective club?
28:13Kapag ano,
28:14Kuwa rin may problema yung mga students ng Clark Q,
28:17O kaya merong mysteries na gusto nila ipasolve,
28:19Ayun!
28:20Sa kanila sila lumalapit!
28:22Parang private investigators?
28:24Oo!
28:25Pero ang estudyante sila!
28:27Parang nawala na ata,
28:29Pero baka naman active pa!
28:32Alam mo ganito,
28:33Kapag bukas hindi pa tumigil yung secret admirer mo,
28:38Humingi ka na ng tulong sa kanila.
28:40Ando sila sa Ibarra Hall,
28:41Sa third floor.
28:42Yung hilera ng mga org rooms,
28:44Nando sila sa pinakadulo.
28:47May sign sila sa pinto ng Q&A club.
28:50So sige,
28:51I'll go ahead ha!
28:52See you!
28:53Bye!
29:05You're gonna be my own photo skull!
29:05What the?
29:06What the?
29:07Sa lo ba naman,
29:07Yung old photo skull!
29:09This has to stop!
29:16selamat menikmati
29:53kung ano man itong QAB club
29:56kailangan ko na sila makausap
29:58to put an end to this mystery
30:00once and for all
30:37excuse me
30:40tita po ba yung QAB club
30:43if you're familiar with the English alphabet
30:45and you know how to read
30:47the answer to your question is obvious
30:55wait
30:56are you my roommate?
30:59anong alit pangalan mo?
31:02Lorraine?
31:03Lorena?
31:05what?
31:06I can't believe
31:08after living in the same apartment
31:09for the past few weeks
31:10hindi mo pa rin maalala yung pangalan ko
31:14alam mo?
31:15you know what?
31:15never mind
31:16bukang mali yung room na pinasukan ko
31:19don't need to lie
31:23just now tinatanong mo ka
31:24nasa yung QED club
31:26and you're in the right room
31:28and you're the last person
31:29that I wanna see today
31:30kaya kung okay lang sa'yo
31:32mauna na ako
31:34another lie
31:36excuse me?
31:40hindi ako yung last person you want to see
31:44hindi yung taong gumugula sa'yo
31:46a secret admirer perhaps
31:51paano mo nalaman yun?
31:53pinagsabi sa'yo?
31:55just a guess
31:57and as usual
31:59tama ako
32:03our first conversation
32:04must have left
32:05a bitter taste
32:06in your mouth
32:08but I believe
32:09I can help you
32:11walang pilitan
32:12of course
32:15you have two options
32:19option one
32:22pwede ka nang umalis
32:23kaya nagsabi mo
32:24at problemahin mo yung secret admirer mo
32:29or option two
32:31pwede mo sabihin sa akin
32:32detali ng problema mo
32:33na I'll expose
32:34the identity
32:35of this person
32:39wag kang magalala
32:41once your problem is solved
32:42we can go back to
32:44playing strangers again
32:48fine
32:51tell me what happened
32:57nagsimula ito last Monday
33:01I noticed na may scratches
33:03ang lock ng locker ko
33:04true enough
33:06may nagtadala sa'kin ng note
33:07chocolates
33:08and flowers
33:10I feel na isa siya
33:11sa mga blockmates ko
33:12at pati old photos ko
33:14nahanap niya rin
33:15at yun yung latest
33:16niyong gift
33:17dumeretso na ako dito
33:19nung makita ko
33:21what time do you usually
33:22check your locker?
33:25around
33:279am
33:279.30am
33:29tapos sa hapon
33:30around 4pm
33:33minsan 3pm
33:35unless there's PE class
33:39well
33:41consider it problem solved
33:43kung gusto mo
33:44pwede ka siyang expose
33:46mamayang hapon
33:48well that was fast
33:50kilala mo kung sino siya
33:53not yet
33:56but I have an idea
33:57kung paano ko malalaman
33:59hanggang noong oras
34:00klases mo na yan
34:02hanggang 4
34:04perfect
34:05it'd be at exactly 5pm
34:07at the main building rooftop
34:09this admirer of yours
34:10will no longer be a secret
34:13at matatapos na
34:14ang problema mo
34:18sana tama ka
34:30buragtitano
34:32to be a secret
34:32hum
34:34at
34:36hum
34:36hum
34:37hum
34:38hum
34:48Terima kasih telah menonton
35:15Terima kasih telah menonton
35:38Terima kasih telah menonton
35:48Terima kasih telah menonton
35:55Terima kasih telah menonton
36:02Terima kasih telah menonton
36:16Terima kasih telah menonton
36:31Terima kasih telah menonton
37:05Take care
37:14Terima kasih telah menonton
37:30Terima kasih telah menonton
37:31Terima kasih telah menonton
37:36Terima kasih telah menonton
37:44Terima kasih telah menonton
37:58Terima kasih telah menonton
38:00Terima kasih telah menonton
38:15Terima kasih telah menonton
38:17Terima kasih telah menonton
38:24Sampai jumpa, sampai jumpa!
39:08Sampai jumpa!
39:21Sampai jumpa!
39:23Thank God, nandito ka!
39:35As usual, the timing is better.
39:45But I had to make sure that he was indeed your stalker.
39:49So, inintay ko muna ang pera sa inyo, ang sarili niya sa'yo.
39:53Don't worry.
39:54I have the evidence on video.
39:55I have the evidence on video.
40:09I have the evidence on video.
40:12I have the evidence on video.
40:36Besides, wala ka na mga kuha on love notes, chocolates, and...
40:50Is this how I say thank you?
40:52If yes, you're welcome.
40:55You have no idea kung gano'ng kasakit yung ginawa mo sa'kin.
41:01At sinungalik ka sa'kin?
41:03Ginawa mo pa akong pae yun, parang mahuli mo siya?
41:06Pinahamak mo ako!
41:08Nanood ka lang habang hinahawakan niya ako.
41:10Sino'ng mas masama sa inyo?!
41:15The end justifies the means.
41:19You asshole!
41:30Aaron! Kanina pa kita hinahanap!
41:32Lisa, I can't talk right now.
41:33Tag ka lang, may importante ako sasabihin.
41:34Lisa, I have to go!
41:36Okay ka lang? Ano nangyari?
41:37Basta!
41:39Pagpungkulit mo!
41:41Pagpungkulit mo!
41:45Pagpungkulit mo!
41:52Pagpungkulit mo!
41:53Pagpungkulit mo!
41:55Pagpungkulit mo!
41:57Pagpungkulit mo!
41:58Pagpungkulit mo!
41:59Pagpungkulit mo!
41:59Pagpungkulit mo!
42:00Pagpungkulit mo!
42:00Pagpungkulit mo!
42:01Pagpungkulit mo!
42:01Pagpungkulit mo!
42:02Pagpungkulit mo!
42:04Pagpungkulit mo!
42:06Pagpungkulit mo!
42:09Terima kasih telah menonton!
42:39Terima kasih telah menonton!
43:07Terima kasih telah menonton!
43:12Terima kasih telah menonton!
44:01Terima kasih telah menonton!
44:10Terima kasih telah menonton!
44:18Terima kasih telah menonton!
44:41Terima kasih telah menonton!
44:43Terima kasih telah menonton!
44:48Terima kasih telah menonton!
44:51Terima kasih telah menonton!
44:52Terima kasih telah menonton!
45:04Terima kasih telah menonton!
45:05Terima kasih telah menonton!
45:12Terima kasih telah menonton!
45:13Terima kasih telah menonton!
45:14Terima kasih telah menonton!
45:25Terima kasih telah menonton!
45:49Terima kasih telah menonton!
45:52Terima kasih telah menonton!
45:54Terima kasih telah menonton!
45:55Terima kasih telah menonton!
45:59Terima kasih telah menonton!
46:01Terima kasih telah menonton!
46:05Terima kasih telah menonton!
46:08Terima kasih telah menonton!
46:10Terima kasih telah menonton!
46:13Terima kasih telah menonton!
46:16Tidak ada di keluarga, atau teman-teman.
46:21Saya tidak punya teman-teman.
46:25Saya tidak membutuhkan teman-teman.
46:26Saya tidak membutuhkan teman-teman.
46:28Semuanya hanya penggantian penggantian.
46:32Oke.
46:34Saya akan membutuhkan teman-teman.
46:36Tapi kamu membutuhkan saya.
46:41Anda membutuhkan teman-teman.
46:42Jangan lupa.
46:45Saya menangiskan teman-teman.
46:47Jadi kamu membutuhkan teman-teman.
46:52Saya ingin kamu membutuhkan teman-teman.
46:55Anda membutuhkan teman-teman.
46:57Tapi saya membutuhkan teman-teman.
47:01Anda membuat saya kelihatan seperti yang lain.
47:04Apa?
47:06Dan sampai saya.
47:07Anda membutuhkan teman-teman.
47:09Aaron!
47:10Ia berita bila Aaron.
47:12Tidak bermat.
47:13Saya membutuhkan untuk membuat ini.
47:16Sekarang,
47:17jika kamu menggeriskan teman-teman sebuah blog-post,
47:19kita citar di apa.
47:22Itulah membang-menyayat.
47:24Pada halaman saya perang-ACan personal blog-post Anda,
47:26kamu akan mempercewa.
47:28Anda menghasilakan tentang blog-post Anda.
47:31Tapi saya tidak akan mempunyayang ini.
47:39Terima kasih telah menonton!
48:04Terima kasih telah menonton!
48:38Terima kasih telah menonton!
48:45Terima kasih telah menonton!
49:03Terima kasih telah menonton!
49:07Terima kasih telah menonton!
49:10Terima kasih telah menonton!
49:15Terima kasih telah menonton!
49:21Terima kasih telah menonton!
50:01Terima kasih telah menonton!
50:02Terima kasih telah menonton!
50:05Terima kasih telah menonton!
50:13Terima kasih telah menonton!
50:14Terima kasih telah menonton!
50:16Terima kasih telah menonton!
50:17Terima kasih telah menonton!
50:29Terima kasih telah menonton!
50:31Terima kasih telah menonton!
50:38Terima kasih telah menonton!
50:47Terima kasih telah menonton!
50:49Terima kasih telah menonton!
50:52Terima kasih telah menonton!
51:06Terima kasih telah menonton!
51:11Terima kasih telah menonton!
51:19Terima kasih telah menonton!
51:20Terima kasih telah menonton!
51:22Terima kasih telah menonton!
51:47Terima kasih telah menonton!
51:53Terima kasih telah menonton!
51:55Terima kasih telah menonton!
51:59Terima kasih telah menonton!
52:03Terima kasih telah menonton!
52:03Terima kasih telah menonton!
52:05Terima kasih telah menonton!
52:05Terima kasih telah menonton!
52:06Terima kasih telah menonton!
52:06Terima kasih telah menonton!
52:07Terima kasih telah menonton!
52:07Terima kasih telah menonton!
52:07Tidak tahu apa yang saya ingin?
52:09Saya bilang jump.
52:11Wala nang pipigil saya.
52:14Oke, apa yang kamu lakukan?
52:17Sige na!
52:19Saya punya kelas.
52:20Kita semua punya pekerja.
52:22Kita sudah selesai.
52:24Kenapa?
52:25Kenapa kamu lakukan ini?
52:28Jika kamu ingin mencukup kebangunan,
52:30karena dia tidak ada perempuan,
52:32seorang stalker dan abuser,
52:34seorang pengganti.
52:36Tidak ada perempuan.
52:38Selanjutnya?
52:39Saya juga yang selanjutnya, bukan?
52:41Oh, saya ingin mencukup ke diri sendiri.
52:45Anda tidak tahu dengan anda,
52:47teman-teman,
52:48teman-teman,
52:48teman-teman.
52:50Anda tidak tahu dengan mereka yang terlaluan.
52:53Anda tidak tahu dengan anda,
52:55Anda tidak tahu dengan mereka yang terlaluan
52:57karena anda tidak mendapatkan apa yang Anda.
52:59Kalau itu bukan selanjutnya,
53:02saya tidak tahu dengan hal apa yang 수isi ini.
53:04Saya tidak apaku selesai.
53:06less jumlah.
53:07Anda ada yang harusnya terdapat kamu?
53:08Anda tidak tahu saya!
53:09Tidak apa saja yang saya bilang!
53:12Tidak apa saja yang saya bilang!
53:14Jangan ada, omgap saya!
53:16Saya tidak querui!
53:19Anda 그냥 pergi!
53:21H select.
53:22Anda tidak untuk kamu dalam!
53:25Langs 했습니다.
53:28Andaada saja.
53:28The close one, I think I'm going to be a little bit like Lisa.
53:32But wait, is it a technique you're going to use for such crises?
53:38Diverse psychology with pattern interruptions usually works on these kinds of people.
53:42Hindi ko na masasabihin yung unum, hindi aku confident na tatalig.
53:47Impressive.
53:50Now that I've kept my end of the bargain, you owe me a favor.
53:55Favor? Anong favor?
53:59I expected you to deny or conveniently forget.
54:03So I have this.
54:07Kahit ano, gagawin ko.
54:09Basta hindi lapag sa morals or principles ko.
54:12Basta tumulong ka.
54:16Fine! Sige na nga. Ano bang gusto mong gawin ko?
54:25I want you to join the QED club.
54:39School Council Vice President is bullying.
54:42Wala naman akong alam sa pag-solve ng mysteries.
54:49Meron naman nariniling nga kalus ko sa kaysa med, tsaka sa kader.
54:53Kilang weeks pa lang tayo sa semester, guys.
54:56Dami na kaagad issues.
55:01Marjo, siya.
55:02Marjo, siya.
55:05Marjo!
55:07Marjo, siya!
55:10Marjo, siya!
55:11Oh my God.
55:19Terima kasih telah menonton!
55:56Terima kasih telah menonton!
56:12Terima kasih telah menonton!
56:14Terima kasih telah menonton!
56:21Terima kasih telah menonton!
56:25Terima kasih telah menonton!
56:26Selamat menikmati
56:58Sigurado na ang puso ko sa'yo
57:09Lalo mahal ka at makasama
57:18Sigurado na sa'yo
57:36Ayokong naman kamali pa rito
57:41Ang harap ko'y pag-ibig na totoo
57:47Sa waklas ay natakbuan ko
57:54Sa pagmamahal mo
58:00Pinabuti kong mapagandaan
58:05Pag-usabihin ang narantangan
58:13Sigurado na ang puso ko sa'yo
58:23At na akong mahalin ka
58:28At makasama
58:34Sigurado na sa'yo
58:47Sigurado na
58:51Sigurado na
58:53Ang puso ko sa'yo
59:02Handa na akong mahalin ka
59:06At makasama
59:12Sigurado na
59:18Sa'yo
59:20Sabu
59:22Sa'yo
59:23Sa'yo
59:23Sa'yo
59:30Sa'yo
59:30Sa'yo
Komentar