Para toda la humanidad | show | 2026 | S5 | Official Trailer

La quinta temporada comienza en la década de 2010, años después del robo del asteroide Goldilocks. Happy Valley se ha convertido en una próspera colonia con miles de residentes y una base para nuevas misiones que nos llevarán aún más lejos en el sistema solar. Pero ahora que las naciones de la Tierra exigen ley y orden en el Planeta Rojo, la tensión sigue aumentando entre los habitantes de Marte y su antiguo hogar. La quinta temporada de comienza en la década de 2010, años después del robo del asteroide Goldilocks. Happy Valley se ha convertido en una próspera colonia con miles de residentes y en una base para nuevas misiones que nos llevarán aún más lejos en el sistema solar. Pero ahora que las naciones de la Tierra exigen ley y orden en el Planeta Rojo, la tensión sigue aumentando entre los habitantes de Marte y su antiguo hogar.