Kara Sevdam 109. Bölüm (Uzun Versiyon)

Kara Sevdam Hint Dizisi

Kara Sevdam 109. Bölüm (Uzun Versiyon) Kara Sevdam Hint Dizisi 110. Bölüm (FİNAL) İzle 👉https://youtu.be/z5xJhjC6REg  Kara Sevdam Hint Dizisi Tüm Bölümlerini İzlemek İçin 👉https://www.youtube.com/playlist?list=PLT82qXe-kMMyimO2VOZtubAFzxQX1BxjH  Yayınlandığı dönemde milyonlarca insanın kalbine taht kuran ve zengin kız ile fakir erkeğin aşkını anlatan Meri Aashiqui Tum Se Hi, ‘Kara Sevdam’ adıyla Kanal 7 izleyicilerinin karşısına çıkıyor.  Kanal 7 ekranlarının yeni dizisi Kara Sevdam, aşkın ve gurur karşısındaki gücünü gün yüzüne çıkarıyor. Zengin kız İshaani’ye aşık olan fakir delikanlı Ranvir’in aşkı, Kara Sevdam ile ekrandaki yerini alıyor. Ranvir’in babası, Ishaani’nin üvey babası Harshad Parekh’in yanında şoför olarak işe girer. Ishaani ve Ranvir, çocukluklarında oluşan arkadaşlıklarını ilerleyen zamanlara taşır. İkisi birlikte büyürken bir gün Ranvir, Ishaani’ya aşık oduğunu fark eder. Ancak babasının Parekh’in şoförü olması genç delikanlının aşkını kalbine gömmesine sebep olur. Ishaani’nin yalnızca en iyi arkadaşı olarak kalan Ranvir, her gün acı çeker. Ranvir’e çok güvenen Harshad ise üvey kızı, Ishaani’nin evlenmesi için uygun birini bulma görevini ona verir. Sevdiği kızı kendi eliyle başkasıyla evlendirme görevini üstlenen Ranvir ne yapacak? İshaani yıllardır arkadaşı olarak gördüğü Ranvir’in gerçek duygularını öğrenecek mi? Harshad bu aşk ortaya çıktığında ne tepki verecek? Hepsi ve daha fazlası Kara Sevdam ile ekrandaki yerini alıyor.  Kara Sevdam Hint Dizisi kanalına abone olmak için tıklayın 👇   www.youtube.com/channel/UCcptWIvVeqZOxTZLZ57X02g?sub_confirmation=1  #KaraSevdam #MeriAashiqui #HintDizileri  Dizi adı: Meri Aashiqui Tum Se Hi (Kara Sevdam) Oyuncular: Shakti Arora, Radhika Madan, Arjun Bijlani, Parul Chauhan, Gautam Gupta, Ravjeet Singh, Gauri Pradhan Tejwani, Prithvi Sankhala, Hiten Tejwani, Maleeka Ghai Türü: Romantik, Dram Senaryo: Sonali Jaffar Yönetmen: Anil V Kumar Yapım: 2014 - Hindistan

Transcript

00:13Bu odaya dikkatli bak.

00:15Buraya getirilen şeylere çok dikkatli bak.

00:22Etrafındaki çiçekleri görebiliyor musun?

00:30Önümüzdeki iki gün boyunca Ranbir ve Nena'nın düğünü için kullanılacak.

00:35Bütün gece uyanık kal ve bu çiçekleri sevgilinin düğünü için hazırla.

00:41Ayrıca hem Ranbir hem de Nena için çiçek dizeceksin.

00:46İkisi de düğünlerinde senin dizdiğin çiçekleri takacak.

00:50Sakın unutma çiçekler çok güzel olmalı.

00:53Yoksa bir halata çiçek dizip boynuna geçiririm ve seni bir ağaca asarım.

00:58Anladın mı beni?

01:58O işhani benden daha mı güzel?

02:05Hayır.

02:08Tabii ki değil.

02:10Hem bundan sonra...

02:12Ranbir'in gözleri sadece...

02:15...ama sadece...

02:18...benim yüzümü görecek.

02:29Madaab...

02:31...madaab...

02:32...madaab...

02:48...madaab...

02:49Tamam.

03:19Maday'ın yeğeni.

03:22Bugün nedense Maday işe gelmedi.

03:26Maday'ın yerine eve, yeğeni gidecek.

03:32Demek planlarını yaptın.

03:34Ramir, bir şeye çok dikkat et.

03:37Ufak bir hatam bile bizi büyük bir belaya sürükleyebilir.

03:42Nir Bey'in içinde bir canavar gördüm.

03:45O çok tehlikeli.

03:47Riskli olduğunu biliyorum.

03:48Ama şu an başka seçeneğim yok.

03:51Hişeni Nir Bey'den kurtarmam gerek.

03:57Hey, Ramir iyi misin?

04:00Biraz su getireyim.

04:07Ramir.

04:15Ben gidiyorum.

04:22Lütfen Tanrım, ikisine de yardım et.

04:25Müzik

04:28Müzik

04:30Müzik

05:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.

05:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.

05:31Her şeyi geride bıraktım ve Ranbir'i senden istedim.

05:35Şimdi bunu bana yapamazsın.

05:40Ama Ranbir'i ne kadar çok dilediysem...

05:45...ben ondan o kadar uzaklaşıyorum.

05:48O kadar uzaktayız ki...

05:52...sonsuza kadar ayrı kalabiliriz.

06:02Lütfen Tanrım...

06:05...lütfen yardım et.

06:07Her şeyi kaldırabilirim ama...

06:09...Ranbir'in başkasıyla evlenmesine dayanamam.

06:14Lütfen bu evlilik olmasın.

06:21Lütfen Tanrım...

06:23...lütfen bir günlüğüne...

06:25...bu çaresizliğime son ver de...

06:27...Ranbir'e gerçeği söyleyebileyim.

06:30Çünkü biliyorum...

06:32...Ranbir gerçeği öğrenecek olursa...

06:35...beni bu hapishaneden kurtarıp...

06:37...yanın da götürecek.

06:55Sen...

06:56...dur.

06:59Kimsin sen?

07:00Nereye gidiyorsun?

07:05İyi akşamlar.

07:06Ben Surt Palsin.

07:08Sizin Mada'ın yeğeniyim.

07:10Bu evin aşçısı.

07:12Peki...

07:13...Mada'va ne oldu?

07:16Bu gece çok yemişti.

07:18Midesi bozuldu.

07:20Bu yüzden gelemedi.

07:22Beni gönderdi.

07:22İyi yapmış ama geç kaldın.

07:25Bir sürü yemek yapıldı zaten.

07:26Hadi bir an önce çalışmaya başla.

07:29Tamam.

07:39Hadi çabuk olun.

07:41Hala ne yapıyorsunuz?

07:43Misafirler gelecek.

07:45Acele edin hadi.

07:50Tecban, yemek hazır mı?

07:51Evet hanımefendi.

07:52Herkes gelsin.

08:00Hepsi senin sayende oğlum.

08:12Otur anne.

08:19Tecban servise başla.

08:21Tabii ki.

08:22Ama Nenna hanımefendi...

08:24Bugün bizimle yemeyecek.

08:27Peki.

08:27Ramduları, servise başla.

08:31Neden işen iyisi olmuyor?

08:33O nerede?

08:56Ne oldu?

08:57Buraya çalışmaya mı geldin?

08:59Etrafa bakmaya mı?

09:00Neden öyle bakıyorsun?

09:01Evi görmek istedim.

09:03Bu çok büyük bir ev.

09:04Lüks ve güzel.

09:06Çok beğendim.

09:07Bak.

09:08Sen bir hizmetçisin.

09:10Ona göre davranacaksın.

09:12Nirbay'ın önünde eğileceksin.

09:14Ve sadece işini yapacaksın.

09:16Anladın mı?

09:16Ne istenirse onu.

09:21Ne oldu sana?

09:25Hiçbir şey.

09:27Nazarlanmaya alışık değilim.

09:29Ondan herhalde.

09:31İzin verirsen biraz su içebilir miyim?

09:34Boğazım kurudu.

09:35Olur.

09:36Git al.

09:41Yemek hazır mı?

09:43Evet efendim.

09:44Yemek hazır.

09:47Onun için mi?

09:48Evet.

09:49Onun için.

09:55Al bunu.

09:58Mutfaktan sola sonra merdivenlerden sağa dön.

10:02Birinci odaya gireceksin.

10:03Bu yemeği içeri vereceksin.

10:07Bana bak.

10:13Bu o odanın anahtarı.

10:15Kapıyı aç.

10:18Yemeği bırak ve çık.

10:24Ne düşünüyorsun acaba?

10:27He?

10:28Yemek soğuyunca mı götüreceksin?

10:30Hayır.

10:31Gidiyorum.

10:48Nena'yla görüşmem gerekiyordu.

10:50Hileriks.

10:51Yemek.

10:53Birinci odayı.

11:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.

11:28Evet, ben de seni bekliyordum. Geç geldin ama sonunda... Geldin işte. Şimdi biz...

11:40Şey, beni Ranvir gönderdi. İlaç yüzünden kendisi uyuyakaldı da seninle görüşmeye gelemeyecek. Özür dilerim. Yani ben değil, o özür diledi.

11:52Sorun değil.

12:51Yemeği bırakıp çıkabilirsin.

13:09Ne bekliyorsun? Git buradan.

13:39Ranvir.

14:00Bu... Bıyık da ne böyle?

14:30Ranvir, burada ne yapıyorsun sen?

14:33Ben de onu soracaktım. Sen burada ne yapıyorsun?

14:38Aa evet. Üzgünüm. Oldukça zengin olduğu için Nir Bey Ahlavat'la evlendin. Bu mu senin hayatın?

14:47Bir hizmetçiden bile daha kötü durumdasın. Bir esir gibi seni bu odaya hapsetmiş. Yine de mutlu musun yani? Bu evlilikten

14:57memnun musun?

15:52Anladın?

16:04Bu oda benden ne saklıyorsun Işani?

16:20Aşkım benim.

16:24Rambir seni çok seviyorum.

16:26Hem de çok.

16:29Sadece ifade edemiyorum.

16:32Sana söyleyemiyorum.

16:33Ama bu hislerimi ne zaman saklasam, ne zaman seni sevmiyorum desem her seferinde daha da büyüyor.

16:41Yok etmek istedikçe giderek artıyor.

16:49Demek ki yalan söylüyorsun.

16:52Sürekli beni sevmediğini söylüyorsun.

16:55Hepsi yalan mıydı?

16:58Evet Rambir hepsi.

17:02Hepsi yalandı.

17:06Gerçek şu ki aşkı anladığımdan beri, aşkı hissettiğim zamandan beri...

17:15Ben sadece seni sevdim.

17:18Sadece seni sevdim Rambir.

17:20Çırak'ı sevdiğimi düşünürken bile...

17:25O zaman bile hep seni sevdim.

17:30Sadece olanları anlayamadım.

17:32Hepsi bu.

17:33Sana paranın peşinde olduğumu söyledim.

17:37Ama aslında bunların hepsi...

17:40Hepsi yalandı Rambir.

17:43Senden başka birini sevemem ben.

18:04Görünüşe göre Tanrı da...

18:06...bu uğurlu günde evlenmemizi istiyor.

18:10Birbirimiz için yaratıldık.

18:13Kaderimizde varsa...

18:15...elbet kavuşacağız.

18:56Yıldönümümüz kutlu olsun.

18:59Zaten biliyorum.

19:02Beni sevdiğini biliyorum.

19:06Sadece söyleyemedim.

19:08Bugün her şeyi söylüyorum işte.

19:10Ama kulaklarıma inanamıyorum.

19:19Şimdi inanacaksın.

19:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.

20:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.

20:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.

21:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.

21:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.

21:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.

21:45Her şeyi unuttur.

21:47Her şeyi unuttur ve senin kontrolüne girer.

21:49Sadece bir gece.

21:51Rambir'in ve senin hayatını değiştirebilir.

22:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.

22:34Nena!

22:38Bana hiçbir şey söylemedin.

23:09Ne oldu?

23:10Gelir mi?

23:11Gelir mi?

23:11Tabii ki gelir.

23:12Sen çağıracaksın.

23:13Neden gelmesin?

23:15Neredeyse sabah oldu.

23:17Artık uyanmış olabilir.

23:18Hadi ara onu.

23:20Ara hadi.

23:45Rambir'in telefonunun zil sesi.

23:48Ama ses şuradan geliyor.

23:51Ama ses şuradan geliyor.

24:00Sanırım ses oradan geliyor.

24:11Aslında ses bodrumdan geliyor.

24:15Rambir burada demek ki.

24:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.

24:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.

25:06Rambir'in eziyor.

25:09Bu ne küreç?

25:10Nasıl yapabilir?

25:12Ben şimdi...

25:13Lena lütfen.

25:15Yapma.

25:16Şimdi bir şey yapmayacaksın.

25:17Hayır Ritika.

25:19Hayır.

25:20Nina.

25:22Şşş.

25:23Sakin ol.

25:27Lütfen sakin olmaya çalış.

25:29Ranver'i istiyorsun değil mi?

25:32Onu alacaksın.

25:33Sana Ranver'ini çok yakında vereceğim.

25:36Ama her şeyden önce öfkeni kontrol etmeyi başarmalısın tamam mı?

25:40Gözümün önünde onlar birlikte.

25:42Biliyorum.

25:43Biliyorum.

25:43Durum iyice kontrolden çıktı.

25:45Bu yüzden hızlı hareket etmemiz gerekiyor.

25:48Sadece derin bir nefes al ve sakinleş.

25:51Tamam mı?

25:52Nina.

25:52Ranver hala senin olabilir.

25:54Lütfen.

25:55İzin ver de düşüneyim.

25:57Her şeyi yoluna koyacaksın.

25:58Hiçbir şey düzelmez Ritika.

26:00Hiçbir şey yoluna koyamayın.

26:01Sen sadece bana güven.

26:03Sana söylüyorum.

26:05Nina.

26:06İşhani Ranver'in geçmişi.

26:07Sen onun bugünüsün.

26:09Elindeki gerçek tek gerçektir.

26:12Yani geçmiş bazen araya girse bile gerçeği asla değiştiremez.

26:18Eğer şimdiki zamanı kontrol edersen geleceği de kontrol etmiş olursun.

26:22Ama ne yapacağım ben şimdi?

26:25Bekle.

26:27İzin ver de biraz düşüneyim.

26:29Bir şeyler yapmamız gerekiyor.

26:31Ranver'le seni tekrar bir araya getirmeyi planlıyorum.

26:34Ama Ranver ve İşhani'yi ayırmak artık daha önemli.

26:39Çünkü hemen bir şey yapmazsak sonsuza dek birlikte olacaklar.

26:43Ve bütün çabalarımız boşa gidecek.

26:46O zaman hiçbir şey yapamayacağız.

26:48Geleceği kurtarmak için şimdi bir şeyler yapmak zorundayız.

27:13İşi hallettim.

27:15Onu getirip yatağa yatırdım.

27:17Hiçbir şeyi hatırlamıyorum.

27:18Peki, şimdi oradan ayrıl.

27:21Unutma, senin oraya gittiğini kimse bilmemeli.

27:25Tamam efendim.

27:35Şimdi git ve sana söylediklerimi yap.

27:40Hadi, nena, kızma.

27:43Bazen duygularını kontrol edip aklını kullanmalısın.

27:47Sakin davranmalısın.

27:49Tamam mı?

27:50Şimdi git ve sana söylediklerimi harfiyen yapmaya çalış.

27:54Ranver'i ikna etmenin tek yolu bu çünkü.

27:58Hadi.

28:09Şimdi göreceksin Nişani.

28:12Çok yakında nena, Ranver'i senin elinden nasıl alacak göreceksin.

28:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.

28:50Nena?

28:52Şey, aslında dün gece ne oldu Nişani?

28:56Kimi arıyorsun?

28:57Ranver'i mi?

28:59Hayır, Ranver'i aramıyorum.

29:01Aslında dün gece her şeyi gördüm Nişani.

29:16Anne.

29:23Bu evde neler oluyor Nirbay?

29:26Nena'nın düğününe fazla zaman kalmadı.

29:28Ama işen iyi, yine o odaya kilitlemişsin.

29:31Evet anne, kilitledim çünkü...

29:33Çünkü Ranver onu piknikte yılan zehrinden kurtardı, öyle değil mi?

29:37Evet anne, Ranver ve Nena...

29:38Evlenmek üzereler.

29:40Onu biliyorum.

29:41Bildiğim bir şey daha var.

29:43Şu anda bu evin gelini, yani Nena'nın yengesi, göz önünde olmalı.

29:50Bir yengenin birçok görevi var.

29:52Birçok gelenek yerine getirilecek.

29:54O kadın her yerde olmalı.

29:57Ayrıca, Ranver'in eski karısının bu ailede mutlu olmadığını bilmesini istemiyorum.

30:04Eziyet gördüğünü düşünmemeli.

30:07Eğer bunu öğrenirse, ona tekrar aşık olması bile söz konusu olabilir.

30:12Sonra Nena'm yine...

30:14Anne, bu olmayacak.

30:16Nena'nın düğününde sorun çıkmasını istemiyorum.

30:18Düğününün mutlu bir şekilde sonuçlanmasını istiyorum.

30:21Bence bu sorunu çözmenin tek bir yolu...

30:22Sen sorunu çözmüyorsun Nirbay.

30:25Daha da zorlaştırıyorsun.

30:27Git ve Işhani'yi hemen o odadan çıkar.

30:31Hadi.

30:41Dün gece burada olanlardan...

30:44Nirbay'a bahsetmek zorundayım.

31:02Nena, lütfen bunu kimseye söyleme.

31:05Nirbay'a hiçbir şey söyleme olur mu?

31:07Lütfen Nena.

31:16Üzgünüm Işhani.

31:19Bunu Nirbay'a söylemeliyim.

31:22Düğün ilanından sonra eski karısıyla...

31:26Bir gece geçiren biriyle asla evlenemem ben.

31:39Bu kapıyı kim açtı?

31:43Anne, sanırım bir sorun var.

31:56Ne oluyor?

31:59Sana soruyorum ne oluyor?

32:05Şey abi aslında...

32:15Bir sorun yok abi.

32:17Sadece Işhani, Ranvir'in eski karısı olduğu için bana evlilik konusunda tavsiye veriyordu işte.

32:27Asla Ranvir'le aramıza girmeye çalışmıyor.

32:30Kesinlikle abi.

32:31Lütfen onu bırak gitsin.

32:37Her şey Nena'nın dediği gibi olmak zorunda.

32:40Sadece tavsiye veriyorsan sorun yok.

32:43Nena'yla Ranvir'in arasına girersen sana hiç zarar vermem.

32:47Ama Ranvir'i yaşatmam.

32:52Ranvir'i Nena alamıyorsa başka kimse alamaz.

32:56Anladın mı?

32:58Gidelim anne.

33:26Ben başım çok ağrıyor.

33:36Uyanmışsın, Ranvir.

33:38Ranvir sabahtan beri iki kere yanına gelip sana seslendim.

33:42Baygın gibi uyuyordun.

33:43Ne oldu?

33:45Bir şey bulabildin mi?

33:47Ya da Işhani ile konuştun mu?

33:49Hah?

33:50İpucu bulabildin mi?

33:52Bilmiyorum, pratik.

33:56Dünden bu yana hiçbir şey hatırlamıyorum.

33:58Şimdi yeni uyandım, başım çok ağrıyor.

34:01Bir şey düşünmeye çalışsam bile acı veriyor.

34:05Ne zaman gelip burada uyudum, doğrusu onu bile hatırlamıyorum.

34:11Ranvir, sen bir hizmetçi kılığında Işhani ile görüşmeye gitmiştin.

34:15Onu hatırlıyorum bak.

34:17Nil Bey'in evine hizmetçi olarak gittim.

34:20Sonra teçballe karşılaştım.

34:22O beni mutfağa götürdü.

34:27Ondan sonrasını hatırlamıyorum.

34:32Ha evet, hatırladım.

34:34Bana bir tepsi verdi.

34:37Onu bir yere götürdüm.

34:39Götürürken nene ile görüşmem gerektiğini hatırladım.

34:42Sonra işime devam ettim ve

34:44daha sonra

34:47sonrasını hiç hatırlamıyorum.

34:51Bu iyi değil, Ramir.

34:54Bir ipucu bulmuş olsam bile şu anda

34:59Hiçbir şey hatırlamıyorsun.

35:00İstersen bir duş al.

35:01Belki iyi gelir.

35:02Ve bir şeyler hatırlarsın.

35:05Tamam.

35:12Hiçbir şey hatırlamıyorum.

35:14Bu nasıl olabilir?

35:18Teşekkür ederim.

35:19Nirba'ya hiçbir şey söylemedin.

35:22Yoksa Ranvir'e ne yapardı kim bilir?

35:23Hiçbir şey anlamıyorum Işhani.

35:27Seni mutsuz etmek istemiyorum.

35:29Tabii

35:30Ranbir'i de öyle.

35:33Nasıl yapabilirim ki?

35:36Onu çok seviyorum.

35:38Ama o...

35:40Nena

35:42Çok üzgünüm.

35:45Seni incitmeyi hiç istemedim ben.

35:48Biliyor musun Işhani?

35:50Senin yüzünden Nirba'ya ben ilk defa

35:53yalan söylemek zorunda kaldım.

35:56Buraya geldiğinde hiçbir şey anlamadım.

35:59Ranvir'e neler yapacağı hakkında

36:00senin dediklerini hatırladım.

36:02Açıkçası çok çok korktum.

36:04Ne yapacağımı bilemedim.

36:06Ne ona gerçeği anlatabilirim

36:07ne de evlenmek istediğim adamın

36:09onunla bir...

36:10Nirba'ya Ranvir'in ilaçları var.

36:15Evet Nena

36:18Ranvir'in ciddi bir hastalığı var.

36:21Maalesef D virüsü kapmış.

36:24Onun ilacı da yalnızca Nirvay'da var.

36:26Sadece Nirvay'da.

36:28Onu tedavi etmek için bir şart öne sürdü.

36:31Ancak ben Ranvir'den uzak durursam

36:34onu tedavi edecekmiş.

36:36O yüzden buradayım.

36:38Aşkım Ranvir'den uzaktayım.

36:41Yani ben istediğim için uzak durmuyorum.

36:43Nirvay istediği için

36:45Ranvir'den uzak duruyorum.

36:47Ranvir'den uzaklaşmaya mecburdum.

36:50Çünkü biliyorum

36:51Ranvir'in iyiliği benim için daha önemli.

36:54Ben...

36:56Ben...

36:57Ranvir'i unutabilirim.

36:59Ranvir'i sevdiğimi bile unutabilirim.

37:01Ama...

37:01Bunu unutamam Nena.

37:04Benim...

37:04Benim yüzümden zarar görmesine dayanamam.

37:08Ranvir'in acı çekmesine katlanamam.

37:12O ilaçlara şimdi ihtiyacı var.

37:15Ranvir için hayatımın geri kalanında

37:16burada kalmam gerekecekse...

37:18Bir şekilde kalırım.

37:23İkimiz de Ranvir'i seviyoruz Nena.

37:26Ama sadece birimizin kaderinde o var.

37:31O yüzden bunları unutman gerek.

37:34Lütfen Nena söz veriyorum.

37:36Asla aranıza girmeyeceğim.

37:38Hatta Ranvir'in iyiliği için dua edeceğim.

37:41Aşkımı unutacağımı söyleyemem ama...

37:43...adını andıkça sadece mutlu olabilirim.

37:46Onun mutluluğunu uzaktan izleyebilirim.

37:49Yeter ki...

37:50Yeter ki o iyi olsun.

37:51Başka hiçbir şey istemiyorum Nena.

37:53Eğer mutlu olmak istiyorsan...

37:55...bunu Nirvay'dan saklamalısın.

37:57Lütfen.

37:59Nirvay'ın ona neler yapabileceğini hiç bilmiyorsun.

38:02Lütfen Nena.

38:03Nirvay'a hiçbir şey söylememelisin.

38:06Söylemezsin değil mi?

38:07Hiçbir şey söyleme Nena.

38:08Nena!

38:48Ranvir'in saati.

38:53Dün gece ne oldu?

38:55Neden?

38:56Neden hiçbir şey hatırlamıyorum?

39:00Bir saniye.

39:01Ben...

39:02...hizmetçi olarak gittim.

39:04Ve sonra...

39:07Sen!

39:08Dur!

39:10Kimsin sen?

39:12Nereye gidiyorsun?

39:14Gel!

39:15Al bunu.

39:17Mutfaktan sola ve sonra...

39:19...merdivenlerden sağa dön.

39:21Birinci odaya gireceksin.

39:22Bu yemeği içeri vereceksin.

40:21Ben ne kadar şanssızım.

40:24Dün hayatımın en büyük mutluluğunu yaşadım.

40:28Onu hala hissedebiliyorum.

40:31Ben onsuz yaşayamam.

40:34Dün gece ne oldu?

40:36Bir şey olmuştu.

40:38Hala da...

40:40...hatırlayabildiğim bir şey.

40:42Çok farklı bir duygu.

40:45Bunu daha önce hiç hissetmedim.

40:48Dün gece kiminleydim?

40:54Dün işhaniyle birlikteydim.

40:56Bu yüzden farklı hissediyorsun.

40:59Çocukluğumdan beri işhaniyle birlikteyim.

41:01Evlendikten sonra onunla yaşadım.

41:03Bir saniye.

41:04Eğer dün gece işhaniyle birlikteysem...

41:07...bunu ona sorabilirim.

41:08Neyi bekliyorsun?

41:10Yanına git.

41:11Ona sor ve cevabını al.

41:20Neden ağlıyorsun işhani?

41:29Çok büyük bir hata yaptım.

41:31Yapmamam gereken...

41:33...kötü bir şey yaptım.

41:34Bir hata yaptıysan düzeltebilirsin.

41:38Git düzelt.

41:39Bu hata düzeltilemez.

41:41Artık yapılacak hiçbir şey kalmadı.

41:44Ben...

41:45Sadece kader değişmez işhani.

41:48Dün gece olanlar...

41:49...belki de kaderinizde vardı.

41:51Neyin doğru ve...

41:52...neyin yanlış olduğunu...

41:55...kendine sormalısın işhani.

41:59Mutlu değil misin?

42:02Her gecen dün gece gibi olsun istemez miyiz?

42:04Neydin?

42:05Gerçekten kendine sor bunu.

42:10Artık hiçbir şey anlamıyorum.

42:13Mutlu olmam gerektiğinde mutlu olamıyorum.

42:16Öyle bir durumdayız ki...

42:18Koşulları suçlama işhani.

42:21Çünkü koşullar seni Ranvir'le bir araya getirdi.

42:25İnsanların kurduğu bağlar zayıftır.

42:28Kaderse farklıdır.

42:38Ranvir'i seviyor musun?

42:44Canımdan çok.

42:45Aşkına güveniyor musun?

42:47Her şeyden çok.

42:48O zaman neyi bekliyorsun?

42:50Dün gece Ranvir'in gözlerinde sevgiyi görmedin mi?

42:54İşhani...

42:54Ranvir de seni çok seviyor.

42:56Sana herkesten çok güveniyor.

42:59Ama Ranvir Nenay'la nişanlandı ve...

43:01Dün geceden sonra o senin.

43:05İkiniz sonsuza kadar birliktesiniz.

43:08Kalpleriniz daima birdi.

43:10Ama dün gece ruhlarınız da bir oldu.

43:12Bu durumda...

43:13Birlikteliğinize engel olan hiçbir şey uzun süre hayatınızda kalamaz.

43:17Çünkü sevgi bağı...

43:19Bütün engelleri aşabilir işhani.

43:21Hadi git.

43:22Birbirinize olan aşkınızı...

43:25Dünyaya ilan edin.

43:27Siz bir aradayken kimse size zarar veremez.

43:31İşhani ile görüşmeliyim.

43:32Bütün sorularımın cevabı onda.

43:36Lütfen beni buradan al götür.

43:39Seninle her yere gitmeye hazırım Ranvir.

45:50Ben sensiz yaşayamam Ranvir.

45:54Lütfen beni buradan al götür.

45:58Dün geceden sonra bunu anladım.

46:01Sen ve ben biriz.

46:03Sen benimsin.

46:05Ben de senin.

46:06Lütfen beni buradan al götür.

46:08Seninle her yere gitmeye hazırım Ranvir.

46:11Ama artık burada nefes alamıyorum.

46:14Lütfen biliyordum.

46:16Burada mutlu olmadığını biliyordum.

46:18Beni hala çok seviyorsun.

46:21Ama neden daha önce söylemedin?

46:24Seni buradan çıkarırdım.

46:26Neden söylemedin?

46:28Ve neden buraya geldin?

46:34Senin için.

46:37Senin içindi.

46:40Seni tedavi edecek ilaçlar Nirva'nın elinde.

46:45Ve ancak burada yaşamayı kabul edersem...

46:48...seni tedavi edeceğini söyledi.

46:50Ama artık hiçbir şeyden korkmuyorum.

46:53Ben burada yaşayamam Ranvir.

46:55Ben...

47:30Ranvir oğlum.

47:33İçeri gelsene.

47:37Buradan gitmek istiyorum.

47:40Seninle olmak istiyorum Ranvir.

47:43Neyse ki sadece rüyaymış.

47:46Bunu yapmamalıyım.

47:48Bir kere Eyshan.

47:49Sadece bir kere konuşalım.

47:52Çok garip hissediyorum.

47:53Seninle konuşmak istiyorum.

47:55Karını mı arıyorsun?

48:02Yani müstakbel karından bahsediyorum.

48:07Nena.

48:09Evet onu...

48:11...onu görmek için uğradım.

48:13Nena evde değil.

48:14Yani onu göremeyeceksin.

48:17Avlanmak için ormana gidiyorum ben.

48:20Madem buradasın gel.

48:24Düşünecek bir şey yok.

48:25Bu bir erkek spor.

48:27Biz dönene kadar Nena gelmiş ol.

48:30Nito oğlum.

48:31Nena gelir gelmez seni arar.

48:34Hadi.

48:47Baksana.

48:48Nena'yı gördün mü?

48:49Ne zamandır arıyorum ama...

48:51...telefonu kapalı.

48:52Hayır nereye gittiğini bilmiyorum.

48:55Peki.

49:08Nena'yla konuşmam gerek.

49:11Nirbaya Ranbir'le benim hakkımda hiçbir şey anlatmamalı.

49:31Zavallı Nena.

49:33Dün gece ne gördüyse...

49:35...bundan oldukça rahatsız olmuş.

49:39Onu görünce sordum.

49:41Neden üzgünsün dedim.

49:42Ama hüngür hüngür ağlamaya başladı.

49:46Daha sonra bana anlattı.

49:47Bunu ona neden yaptın Nişan'in?

49:49Sana ne kötülüğü oldu ki?

49:52Çok kötü.

49:54Sadece biraz mutluluk arıyordu.

49:56Mutluluğunu ondan çaldın.

49:58Bunu neden yapıyorsun?

50:00Ama artık çok geç.

50:02Senin bir gecelik eğlencen...

50:04...herkesin hayatını mahvetti.

50:06Ayrıca Ranbir'inde.

50:08Hatta şu anda onun hayatını tehlikeye attın.

50:11Nena nerede bilmiyor musun?

50:13Az önce Nirbaya'yla buluşmaya gitti.

50:16Ormana.

50:18Zavallı Nena bu ihanete dayanamadı.

50:21Bu yüzden belki de her şeyi Nirbaya anlatmaya gitmiştir.

50:25Eğer gerçekten öyleyse aşkınız ölümsüz olacaktır.

50:30Ama maalesef Ranbir'in sonu geldi.

50:36Hayır.

50:38Bu öyle bir şey olamaz.

50:44Git iş hani.

50:46Git.

50:47Ranbir'in hayatını kurtar.

51:02Hayır Nena.

51:04Nirbaya böyle bir şey söyleyemez.

51:06Ona anlatırsan Ranbir'i öldürebilir.

51:15Canımı sıkmıştı.

51:17Gebertti.

51:19Tek mermi sıktı.

51:21Anında can verip gitti işte.

51:27Ranbir'i neden öldürdün?

51:30Onu neden öldürdün?

51:32O sana bu yüzden konuşma dedim.

51:37İş hani.

51:37Neden onu söyledin?

51:39Kendine hakim ol.

51:40Ranbir'e hiçbir şey olmadı.

51:42Ranbir iyi.

51:43Ama silah sesi geldi.

51:46Az önce söylediğin şeyi.

51:47İş hani.

51:48Abim az önce ateş edip bahşi bir hayvan vurdu.

51:51Onun sesini duydun.

51:53Bak işte orada.

51:55Gördün mü?

52:08Ne oldu?

52:10Şey sanırım.

52:12Biri iş haniye asılsız bir haber vermiş.

52:16Burada biri vuruldu diye panikle gelmiş işte.

52:20Nena da ona vahşi bir hayvanı öldürdüğümü söyledi.

52:24O da ne sanmış sanki ben...

52:26Neyse abi.

52:27Ben bunları Ranbir'e anlatırım.

52:30İş hani yeterince korktu.

52:32Sen onu eve götür.

52:34Gidelim mi?

52:40Ranbir gel.

52:41Hadi.

52:48Ranbir.

52:50Bunu kimseyle paylaşmadım ama seninle paylaşmak istiyorum.

52:54Vurulma haberi benden çıktı.

52:56Ne?

52:57Senden mi?

52:59Ama neden?

53:00Aslında sana yardım etmek istemiştim.

53:02Yani kendime yardım etmek istedim.

53:05Nasıl yani?

53:07İş hani panikle kimin vurulduğunu görmek için geldiğinde...

53:10...kimin için daha çok endişeleneceğini görmek istedin.

53:14Senin için mi yoksa Nirba için?

53:20Ama iş hani'nin sen gelmeden önce kimin adını haykırdığını biliyor musun?

53:26Kimin adını?

53:28Nirba'yın adı.

53:45Rambir.

53:58Rambir.

54:01Ama bana güvenmelisin.

54:04O seni unutmuş.

54:05Bazen kendini eski hayatına kaptırmış gibi görünüyor ama aslında yenisine uyum sağlamış.

54:11Ayrıca Nirbaya çok değer veriyor.

54:14Onun için endişeleniyor.

54:16Görmedin mi onun için nasıl ağladım.

54:21Artık onun seni sevmediğinden hiçbir şüphem kalmadı.

54:30Hayır Nira.

54:32Benim gördüğümü sen asla göremezsin.

54:35Onu ağlarken gördüm.

54:37Gözlerindeki bakışı gördüm.

54:39Nirbaya için endişelenmiyordu.

54:41Ne olduğunu sadece Işhani ve ben biliyoruz.

54:48Bir taşla iki kuş vurmak diye buna denir.

54:51Nirbaya Işhani'ye Ranbir'i tamamen unutturacak.

54:54Ben de Ranbir'e Işhani'yi unutturacağım.

55:11Neden Ranbir'i öldürdün?

55:13Neden onu vurdun?

55:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.

55:32Sıfırlıktı.

55:35Sıfırlıktı.

55:38Sıfırlıktı.

55:57Çay getirdim.

Kategori

Döküm

Yorumlar

Önerilen