Skip to playerSkip to main content
#ShortDrama #EngSub #FullEpisode #TrendingNow #MustWatch #shortfilm #drama #anime
Transcript
00:07Good morning.
00:10Good morning.
00:21Ah
00:23I'm not
00:24I'm
00:26I'm
00:28I'm
00:29I
00:29I
00:30I
00:32I
00:33I
00:34I
00:35I
00:37I
00:38I
00:39I
00:55I
00:57I
00:58I
00:59I
01:04I
01:05I
01:05I
01:05I
01:15I
01:18I
01:20I
01:21I
01:21I
01:23I
01:23I
01:26I
01:28I
01:28I
01:29I
01:30I
01:30I
01:31I
01:32I
01:32I
01:32I
01:32I
01:32I
01:36I
01:36I
01:36I
01:36I
01:36I
01:37I
01:38I
01:38I
01:38I
01:38I
01:38I
01:39I
01:39I
01:41I
01:42I
01:43I
01:43I
01:43I
01:44I
01:45I
01:45I
01:47I
01:47I
01:49I
01:51I
01:54I
01:55I
01:56I
01:57I
01:58I
01:59I
02:01I
02:05I
02:05I
02:05I
02:07I
02:08I
02:09I
02:10I
02:10I
02:10I
02:10I
02:10I
02:11I
02:11I
02:11I
02:41I
02:41I
02:42I
02:42I
02:44I
02:45I
02:45I
02:48I
03:02I
03:03I
03:04I
03:04I
03:14I
03:15I
03:20I
03:20I
03:20I
03:20I
03:21I
03:22I
03:22I
03:22I
03:23I
03:23I
03:24I
03:24I
03:24I
03:28I
03:30I
03:30I
03:30I
03:30I
03:30I
03:31I
03:31I
03:31I
03:31I
03:32I
04:51えãĢãŊいおį–ēれさãūでしたãŊぁ同性čψį”ŧãŪčĐąã‹ã‚‰1週間äļ€į·’ãŦåļ°ã‚‹ã“ãĻすらãūãūおらおかãĢたいãĪ同性čψį”ŧãŪčĐąã‚’ã™ã‚‹ã‚“ã§ã™ã‹į§ãŊもうãƒŊã‚ŊãƒŊã‚ŊしすぎãĶæŊŽæ—Ĩネットでį‰ĐäŧķæŽĒã—ã—ãĄã‚ƒãĢãĶるんですよãĐうかしãūしたか
05:08いえそãŪäŧŠæ—ĨãŊäļ€į·’ãŦåļ°ã‚Œã‚‹ãŪかおãĻそうですね時間ãŊかかるãĻ思いãūすがそれでもåū…ãĢãĶいãĶくれãūすかãŊいåū…ãĶãūす
05:15ああそうだ遅くおるãŪでãĐうせおらそãŪãūãū僕ãŪåŪķãŦæģŠãūãĢãĶãŋãūすか
05:20ああおéšĢ?
05:29しずかさんおåū…たせしãūした
05:39しずかさんおåū…たせしãūした
05:48しずかさん?
05:49しずかさんおåū…たせしãūした
05:56わかりãūしたãĻりあえずåļ°ã‚ŠãŦã‚ģãƒģビニでåŋ…čĶãŠã‚‚ãŪãĻごéĢŊをčē·ã„ãūしょう
05:57ãŊい
06:04化įē§æ°īãĻかãŊおæģŠãūりをã‚ŧットãŦしãūすね
06:06åĨ―きおブãƒĐãƒģドãĻかありãūす?
06:08あãĢいえ
06:12あãĻãŊãƒĄã‚Īã‚Ŋč―ãĻしãŦæ­ŊブãƒĐシ
06:17čē·ã„į‰Đæ—Đくæļˆã‚“でæĨ―マ
06:20åš—å“Ąã•ã‚“å‘žã°ãŠããĶいいし
06:22それãĻâ€Ķ
06:24ショマツãŪã‚ĩã‚Ī゚ãĐうしãūす?
06:27ã‚ĻムãĻã‚ĻãƒŦがあるんですけãĐ
06:29ã‚ĻムãĻã‚ĻãƒŦがあるんですけãĐ
06:30ã‚Ļâ€Ķ
06:31ãŊい、ã‚Ļムですね
06:34おį–ēれしãūマす
06:40さすがãŊキãƒĐさん、äœĻãŪčĐąã‚‚æ·Ąã€…ãĻâ€Ķ
06:41åĪ§äššã ã€åĪ§äššã ãƒž!
06:44あれ?
06:46それãĢãĶâ€Ķ
06:50æ…ĢれãĶるãĢãĶこãĻおãŪかおâ€Ķ
07:02キ、æĨãĄã‚ƒãĢたâ€Ķ
07:05いや、äŧŠãūでæĨたこãĻãŊあるんだけãĐâ€Ķ
07:07おæģŠãūりâ€Ķ
07:09äŧŠæ—ĨãŊおæģŠãūりâ€Ķ
07:12į”·æ€§ãŪéƒĻåą‹ãŦ、恋䚚ãŪéƒĻåą‹ãŦâ€Ķ
07:13ã‚Īã‚Ļマã‚Ī!
07:15äļåŪ‰â€Ķですか?
07:17えãĢ?
07:19ずいãķã‚“į·ŠåžĩされãĶいるようおãŪで
07:23こãŪ先、同æĢēするこãĻもčĶ–é‡ŽãŦå…Ĩれるおらâ€Ķ
07:27おæģŠãūりをčĐĶしãĶおいたæ–đがいいãĻ思ãĢたんですがâ€Ķ
07:30気がæ—Đすぎãūしたよね?
07:32すãŋãūせんâ€Ķ
07:33そãĢâ€Ķ
07:34そãĢか!
07:38同æĢēãĢãĶ、æŊŽæ—ĨがおæģŠãūりãŦおるãĢãĶこãĻだ!
07:39あらãū!
07:41そ、そうですねâ€Ķ
07:42えãĢ!
07:43おãĢ!
07:43おãŪãŦâ€Ķ
07:45おãŪãŦᧁãŊâ€Ķ
07:50いろいろéĢ›ã°ã—ãĶ、į‰ĐäŧķæŽĒしから始めãĶãūした!
07:53æŊŽæ—Ĩ明さんãĻäļ€į·’ãŦå…Ĩã‚ŒãĄã‚ƒã†!
07:55きゃãĢ!
07:56うわマ!æĨずかしい!
07:58åیå…ĻãŦæĩŪかれãĶたマ!
08:01おんだかすごくäļåŪ‰ãŒãĢãĶいるâ€Ķ
08:05えãĢãĻ、おæģŠãūりãŊãūたãŪæĐŸäžšãŦしãūすか?
08:08あãĢâ€Ķ
08:12おæģŠãūりâ€ĶしãĶãŋたいですâ€Ķ
08:16åļ°ã‚ŠãŸããŠã„ですâ€Ķ
08:17あãĢâ€Ķ
08:18わかりãūしたâ€Ķ
08:20äļ€į·’ãŦおæģŠãūりしãūしょうâ€Ķ
08:22あãĢâ€Ķ
08:23おč…đすきãūしたねâ€Ķ
08:25åŪķãŦあがãĢãĶくださいâ€Ķ
08:26あãĢâ€ĶãŊい!
08:27ベã‚ģベã‚ģです!
08:34あãĢâ€Ķそうだâ€Ķ
08:37静éĶ™ã•ã‚“ã€éƒĻåą‹ã‚’æĄˆå†…ã—ãŸã„ãŪですがâ€Ķ
08:38あれ?
08:41最初ãŦæĨた時ãŦ教えãĶもらいãūしたがâ€Ķ
08:44ãūã æĄˆå†…ã—ãã‚ŒãĶおいãĻころがありãūしãĶâ€Ķ
08:45おãĢâ€Ķ
08:50ドã‚ĒãŊįŽ„é–Ēからå…ĨãĢãĶåģåīãŦありãūすâ€Ķ
08:51おるãŧãĐâ€Ķ
08:53ã“ãĄã‚‰ãŒåŊåŪĪですâ€Ķ
08:55あãĢâ€Ķ
08:58あきらさんがæ™ŪæŪĩåŊãĶるéƒĻåą‹â€Ķ
08:59えãĢâ€Ķ
09:03ベッドãŪåģåīéĒをæ­ĐいãĶいくãĻâ€Ķ
09:06ここãŦį…§æ˜ŽãŒã‚ã‚Šãūすâ€Ķ
09:08あãĢâ€ĶãŊい!
09:13僕ãŊナビãƒģグでåŊã‚‹ãŪで、äŧŠæ—ĨãŊここで静éĶ™ã•ã‚“ãŦåŊãĶもらいãūすâ€Ķ
09:13あãĢ!
09:16į§ãŒâ€Ķ
09:16あきらさんãŪâ€Ķ
09:17ベッドでâ€Ķ
09:18ねãĢ!
09:22じゃあ、最åūŒãŦおéĒĻå‘‚ã‚’æĄˆå†…ã—ãūすねâ€Ķ
09:23ãĪいでãŦå…ĨãĢãĄã‚ƒãĢãĶくださいâ€Ķ
09:25あãĢ!
09:29あãĢ!
09:33あãĢâ€Ķ
09:34あãĢ!
09:47あãĢâ€Ķ
09:49I'm so angry, but I'm so nervous.
09:53I'm a little happy.
09:58I've been here for the first time, so I'm okay.
10:09Akira?
10:10What?
10:13I'm sitting here, so...
10:16Yes, I'm sitting on the sofa.
10:19I'll go to the next door.
10:23I'm here for the first time.
10:31I'll take the dryer for the first time.
10:35What?
10:35I don't care about the human being?
10:39It's different from the human being.
10:41It's not necessary.
10:43I don't care about my hair.
10:44I don't care about your hair.
10:46I'll take the dryer.
10:50I'll take the dryer.
10:50I'm not using it.
10:52I don't care about it.
10:53Why do you have to leave it?
10:55If someone comes to the room,
10:58you're like,
10:59you're like,
10:59you're like,
11:01you're like,
11:02you're like,
11:03you're like,
11:05you're like,
11:11you're like,
11:13you're like,
11:13you're like,
11:15you're like,
11:17you're like,
11:42I don't know what to say...
11:45Oh, no, no, no! I'm so sad and sad!
11:49What? Did you want to cry?
11:52Ah, Akira...
11:56I want to kiss...
12:02Ah, let's stop.
12:04Let's go.
12:06I don't have to worry about it.
12:10I'm sorry.
12:12What are you worried about?
12:18Goodbye.
12:25What are you worried about?
12:27I'm worried about it.
12:36Hey, what do you think?
13:05ã‚ŦãƒŦマãŪやãĪãĐうしたんだå§ŋがčĶ‹ãˆã­ãˆãŒã‚ã‚ãŠåš—ãŦæˆŧられãūしたよãŧらこãŪ前ã‚ŦãƒŦマさんが参加したčŠŋæŸŧã§éšåˆ†å‘Šã„ãŒį™šæ•ĢできたãŋたいであきらさんをčĶ‹įŋ’ãĢãĶお嚗を頑åžĩるãĻãã†ãŠã‚ãĄã‚ƒã‚“ã‹ãĢこよかãĢたよäŋšã‚‚é ‘åžĩらおいãĻあãŊã‚ä―•ã ãĢたんだダナマ?
13:13あãŪį§ã‚‚čžããŸã„ã“ãĻがあるんですが
13:14į§ã‚‚čžããŸã„ã“ãĻがあるんですが
13:15ä―•ã ?
13:19キキãƒĐさんãĻマダãƒĐã‚ĪトさんãĢãĶä―•ã‚’ããĢかけãŦ同æĢēを始めたんですか?
13:23äŧ•äš‹ãŪčĐąã˜ã‚ƒã­ãˆãŪか
13:27うん
13:28うん
13:31うん
13:32うん
13:33くれい
13:35うん
13:36åŠđįŽ‡æ€§
13:37åŠđįŽ‡æ€§ã€‚
13:42シãƒģプãƒŦãŠå›žį­”ãŦしãĶãŊすごい間がありãūしたね。
13:43äŋšãŦそãŪ手ãŪčĐąã‚’ã™ã‚‹ãŠã€‚
13:50職æĨ­į—…ãĻいうかæŽĒåĩæĨ­ãŒį›ļ手ãŪæƒ…å ąã‚’åž•ãå‡šã™äŧ•䚋だからお。
13:55プãƒĐã‚ĪベマトおčĐąã‚’äŧ–äššãĻするãŪãŊč­Ķ戒åŋƒãŒå‡šãĶč‹Ķ手だ。
13:56æĨずかしいãĢãĶこãĻですか?
14:00うるせえおã‚đトノマトãŦčžã„ãĶんじゃねえ。
14:04ã†ãƒžã‚“ã€ä―•ã‹å‚č€ƒãŦおるおčĐąãŒčžã‘ãŸã‚‰ãŠã‚ãĻ。
14:06悊いお。
14:09ãĄãŠãŋãŦ、ãūだãƒĐã‚ĪトさんãŦčžã„ãĶãŋる。
14:11あãŪおしゃãđりãŦčžããŪãŊやめろ。
14:15å۟ãŊ同æĢēãŪきãĢかけãŊねえ、åĪ§åœ°ãŒã€‚
14:19あãŊãŊ、åĪąįĪžã—ãūした。
14:22ãĩマん、ãĻいうか同æĢēするãŪか?
14:24あ、ãŊい。
14:28äŋšã‚‰ãŪきãĢã‹ã‘čžã„ãŸãĻã“ã‚ã§å‚č€ƒã‚‚ä―•ã‚‚ãŠã„ã ã‚ã†ã€‚
14:34同æĢēãŪå…·ä―“įš„ãŠã‚Ēドバã‚Īã‚đじゃおくãĶ、そういうčĐąã‚’čžã„ãĶくるãĢãĶこãĻãŊ。
14:37ä―•ã‹į›ļčŦ‡ã—たいこãĻがあるんだお。
14:40あ、ええ、そうおんですが。
14:43遠ãŪį›ŪさんãĢãĶįī æ•ĩおんですよ。
14:45いきおりãŪろけかよ。
14:52ただ、įī æ•ĩすぎãĶ、こãŪãūãūだãĻį§ã€é žã‚Šåˆ‡ã‚ŠãŦおãĢãĄã‚ƒã†ãŠã„ã‹ãŠãĢãĶ。
14:55遠ãŪį›Ūがお前ãŦ気をéĢいすぎãĶるãĢãĶこãĻか?
14:58そうそんお感じがするんです!
14:59文åĨčĻ€ãĢãĶやれば。
15:02あすãĶきおãŪãŦ?
15:31čĻ€ã†ã‹åˆã‚ã™ã‹ã—ãĶバãƒĐãƒģã‚đ取ãĢãĶくしかねえだろ最įĩ‚įš„ãŦᐆæƒģãŪå―ĒãŦおるかãŊåˆĨだけãĐおおるãŧãĐãŊいおåū…ãĄãĐうもãŊいいらãĢしゃいこんãŦãĄãŊ静éĶ™ã•ã‚“ãŠåœŸį”ĢãŦį„žãčŠ‹čē·ãĢãĶきãūã—ãŸã‚ˆã†ã‚į„žãčŠ‹äđ…々です!
15:53半分個ãŦしãūすねあãĢãĐうぞありがãĻうございãūすäŧŠãŪあãŊä―•ã ãĢたんだろう明さんãŪį„žãčŠ‹ã‚‚įĒšã‹ã‚ãĶいいですかえãĢいいですけãĐãĄã‚‡ãĢãĻįĩ‚わるãŪåĪąæ•—ã—ãĄã‚ƒãĢãĶうん?
16:00あãĢここれãŊį§ãŒčĶ‹ãˆãŠã„ãŪをいいこãĻãŦえãĢ?
16:01明さんãŪã‚đパダナマ!
16:03ã‚Ķã‚ĪãƒĒ切ãĢãĶきãūす!
16:08é…Ē?
16:13キキãƒĐさんã‚đパダナãĢãĶä―•ã§ã™ã‹ã­įŸĨらねえ
16:40明さんごめんおさいこãŪ前ãŊį§ãŒéĶŽéđŋママをčĻ€ãĢただけãŦおãĢãĶしãūãĢãĶそãŪäŧķですが静éĶ™ã•ã‚“ãŊ僕をčē·ã„かãķりすぎですえãĢ?ききらさんãŦčžã„ãŸã‚“ã§ã™ã‚đãƒ‘ãƒ€ãƒŠãã‚Œãã‚‰ã„č‡Šåˆ†ã§čŠŋãđã‚ã‚ˆã‚ã‚ã„ãˆå…·ä―“įš„ãŠæ„å‘ģをįŸĨりたいãĻいうãŪもあるんですが。
16:44Just a little, KIKIRAA-san, I'm going to talk to you.
16:48Just a little, KIKIRAA-san.
16:49Thank you, DAR RIE.
16:55Sper DAR RIE.
16:57Super DAR RIE.
16:58Super?
16:59High-spec in my life.
17:02In some of the scene, I will say, like, that you can say.
17:22åŪŒį’§åƒ•ãŒéŦ˜å­Ķæ­īéŦ˜čšŦ長éŦ˜åŽå…ĨãŊã‚‚ãĄã‚ã‚“æ€§æ žåŪķæŸ„ã‚‚č‰ŊくãĶã‚Īã‚ąãƒĄãƒģでåŪķ䚋もåū—意ã‚đパダナãĻãŊそんおč́įī ã‚’兞ね備えた朎č”ĩåļŦや
17:23CEO CEO įŸģæēđįŽ‹įŸģæēđįŽ‹ã§ã™
17:39静éĶ™ã•ã‚“čĶ‹ãˆãŠã„ã‹ã‚‰ãĢãĶいいãĩãŦč€ƒãˆã™ãŽã§ã™ã‚ˆ
17:49讙虚įī æ•ĩãĪãūり僕が気をä―ŋいすぎãĶいるですか
17:55ああいやåĪ§äš‹ãŦされãĶ文åĨčĻ€ã†ãĻかわがãūãūですよねåŋ˜ã‚ŒãĶください
17:58čĻ€ã„ãŦくいこãĻをčĻ€ãĢãĶくださりありがãĻうございãūす
18:00いえいえそんお
18:03ãƒĄãƒģã‚ŋãƒŦフã‚Đロマも手厚い
18:09でもそれãŊåˆĨãŦ僕がã‚đパダナãĻã‹ãã‚“ãŠį†į”ąã§ãŊありãūせんよ
18:13僕ãŊ静éĶ™ã•ã‚“ã‹ã‚‰ãŪäŋĄį”Ļをåū—たいんです
18:21ãŊãĢãĶえãĢãĻᧁãŦäŋĄį”ĻされãĶおいãĻ思ãĢたんですか
18:25ã‚ã‚ã„ãˆæąšã—ãĶそんおこãĻãŊありãūせんそうでãŊおく
18:31えãĢčĻ€ã„ãĨã‚‰ã„į†į”ąãŒã‚ã‚‹ã‚“ã§ã™ã‹
18:37いえäļæš€ã‚’æŠąã„ãĶいる静éĶ™ã•ã‚“ãŦåŊūしãĶčĻ€ã„čĻģをするãŪãŊずるい気がしãĶいãūす
18:38だからそういうãĻこですよ
18:41ああそうかåĪąįĪžã—ãūした
18:51透明䚚間ãĻいうįĻŪæ—ãŊ昔からã‚đパã‚ĪおãĐ᧘åŊ†čĢãŪäŧ•䚋を受けようこãĻがãŧãĻんãĐでした
18:58だから過åŽŧãŪčϘéŒēをčĻ˜ã—ãŸã‚‚ãŪが少おくãƒŦマツãŊãŊãĢきりしãĶいおいんです
19:06čĶ‹ãˆãŠã„ã‹ã‚‰é‡åŪã•ã‚Œãūすが透明䚚間ãŊäŋĄį”Ļをåū—ã‚‹ãŪがé›ĢしいįĻŪæ—ãŠã‚“です
19:13僕もåđžã„é ƒæŒŊã‚‹čˆžã„ãŦãĪいãĶ教č‚ēを受けたãŪです
19:17įĪū侚ãŦæšķけčūžã‚€ãŸã‚ãŪ術ãĻいいãūすか
19:20ãĐうしãĶおんでしょう
19:25äŧ–ãŪįĻŪæ—ãĻ違ãĢãĶä―“ãŒé€æ˜ŽãŠã“ãĻくらいですよね
19:29ãĐうしãĶäŋĄį”Ļをåū—ã‚‹ãŪがé›Ģしいんでしょう
19:31透明おこãĻくらい
19:39静éĶ™ã•ã‚“ã‹ã‚‰ã—ãŸã‚‰é€æ˜Žäššé–“ãŊäŧ–įĻŪæ—ãĻそうåĪ‰ã‚ã‚‰ãŠã„ã§ã™ã‚ˆã­
19:41おんかすãŋãūせん
19:44いえ厉しいんですよ
19:54あãŪ透明おこãĻでåĪšããŪé€æ˜Žäššé–“ã•ã‚“ãŸãĄãŊį”ŸããĨらさを感じãĶいるんでしょうか
19:59数åđī前透明䚚間ãŪãƒ•ã‚Ąãƒƒã‚·ãƒ§ãƒģãƒĒデãƒŦがįūれãūした
20:03透明䚚間ãŪį‰đæ€§ã‚’į”Ÿã‹ã—ãŸãƒ“ã‚ļãƒĨã‚ĒãƒŦがčб題ãŦおãĢたんです
20:09透明䚚間ãĻいうįĻŪæ—ãŪこãĻがįŸĨられãĶᐆč§ĢされるようãŦおりãūした
20:14えマそんおãŦ透明䚚間さんãŪãƒĒデãƒŦãŊįã—ã‹ãĢたんですか
20:17透明䚚間ãŪãƒĒデãƒŦãŊå―žãŒåˆã‚ãĶだãĢたãĻ思いãūす
20:19äŧŠãŊ垕退されãĶいãūすが
20:23僕ãŊ子äū›ãŪé ƒå―žãŦ侚ãĢãĶ救われたんです
20:25えãĢおįŸĨり合いおんですか
20:31ãˆãˆå―žãŊåƒ•ãŒæœã§č‡Šå·ąčĄĻįūするきãĢかけでもあãĢたんです
20:36僕ãŦãĻãĢãĶãŊ兄であり友達ãŪようお
20:39あきらさんãŦそんおæ–đがいたんですね
20:44ãĻりあえず僕ãŪ気ãŪä―ŋいすぎãŊå…Ļå‡Ķしãūしょう
20:53おãŪでãūずãŊ静éĶ™ã•ã‚“ãŪ前でこãŪドマナツをバã‚Ŋバã‚Ŋé̟ãđるãĻころからですかね
20:56うマんそこからでしたか
21:03äŧŠæ—ĨもおæģŠãūり
21:04最初ãŊ᷊åžĩしたけãĐ
21:08あきらさんがいãĪも通りだからæ…ĢれãĶきたかも
21:13ãĢãĶいうか
21:16äŧŠãūでäŧĨäļŠãŪã‚ĪチãƒĢã‚ĪチãƒĢがåū…ãĢãĶるãŪかãĻ思ãĢãĄã‚ƒãĢた
21:18č‡Šåˆ†ãŒæĨずかしい
21:20おんだäŧŠãūでäŧĨäļŠãŪã‚ĪチãƒĢã‚ĪチãƒĢãĢãĶ
21:22ああああ
21:23僕がčĻ€ã†ã‚ˆ
21:25ああ
21:27ああ
21:28ああ
21:28ああ
21:28ああ
21:31ああ
21:31ãĄã‚‡ãģãĢãĻ
21:32čĄĻįŠœã‘
21:39ああ
21:43透明䚚間ãŊäŋĄį”Ļをåū—ã‚‹ãŪがé›ĢしいįĻŪæ—
21:49æœŽå―“ãŪį†į”ąãŊčĻ€ãˆãŠã‹ãĢたお
21:53äļ€åšĶãĄã‚ƒã‚“ãĻčĐąã•ãŠã„ãĻ
21:58čĻ€ã„ãŸããŠã„ãŠ
22:00ああ
22:02ああ
22:06ああ
22:07ああ
22:07ああ
22:08ああ
22:08ああ
22:08ああ
22:09ああ
22:10ああ
22:12ああ
22:18キãƒĐキãƒĐã‚ŊナやãŦãŋんおが
22:21čĶ‹ãĪけあえた青ãŦめ
22:22æ•ĢらばãĢた
22:24星々ãŊゆãĢくりãĻ
22:28遊んでいãĶねえきれい
22:29It's still a dream, isn't it?
22:33It's like a dream.
22:36I want to bring it to the home page.
22:40I don't know if there's no shape of happiness.
22:47This is the Polaris.
22:50It's the night before.
22:57I'm a blue moon.
23:00The sky above the sky.
23:02The sky above the sky.
23:04The sky above the sky.
23:06I'm a blue moon.
23:20Sous-titrage SociÃĐtÃĐ Radio-Canada
23:38You
Comments

Recommended