Benimle Kal 49. Bölüm (Uzun Versiyon)

Benimle Kal Hint Dizisi

Benimle Kal 49. Bölüm (Uzun Versiyon)  Purvi ve Virendra’nın sıra dışı evliliklerinin konu edildiği Benimle Kal Hint dizisi (Molkki) YouTube kanalımızda.  Kendisinden yaşça büyük olan Virendra Pratap ile evlenmek zorunda kalan Purvi’nin yeni hayatına alışma çabası Benimle Kal ile izleyicilerine heyecan dolu bir macera yaşatıyor. Henüz hayatının baharında, büyük idealleri olan Purvi, önceki eşinden iki çocuğu bulunan köy muhtarı Virendra Pratap ile evlendirilir. Virendra'nın çocukları, aralarının bozuk olduğu babalarının evlenmesini kabullenemeyip Purvi’ye cephe alır.  Yeni hayatına uyum sağlamaya çalışan Purvi kendisine düşman olan üvey çocuklarının kalbini kazanmaya çalışır. Purvi, kendi düzenini kurmak isterken bir yandan da aile olabilmek için çocuklar ve babalarını yakınlaştırmak için çabalar. Fakat Purvi ve Virendra’nın evliliğindeki tek sorun bu değildir. Virendra’nın üvey kardeşi Vaibhav, ağabeyinin mutlu olmasına engel olmak için her fırsatta ikilinin başına iş açar.  Hayata hep iyi yönünden bakmaya çalışan Purvi ve ikinci baharını yaşamaya çalışan Virendra arasında neler olacak? Vaibhav, Virendra’nın ailesini nasıl felaketlere sürükleyecek? Geçmişten gelen misafir birbirlerine alışmaya başlayan Purvi ve Virendra’nın evliliğini nasıl etkileyecek? Tüm soruların cevabı Benimle Kal’da yer alıyor.  Benimle Kal Hint Dizisinin tüm bölümlerini izlemek için tıklayın; 👇  https://www.youtube.com/playlist?list=PLWOL7rKNomqkFlrogwC47_gJ-yQ-Mc2dI  #BenimleKal #HintDizileri #Kanal7Dizileri  Künye: Yönetmen: Muzammil Desai, Yapımcı: Ekta Kapoor, Senaryo: Saba Mumtaz Oyuncular: Priyal Mahajan, Amar Upadhyay ,Shantanu Monga, Priyanka Zemse, Toral Rasputra, Supriya Shukla, Shraddha Jaiswal , Ritwik Gupta, Anushka Sharma Tür: Romantik, Dram

Transcript

00:00:00KÖYLE DÜĞÜĞÜ

00:00:19DAKŞ ŞEKAVAT'LA İLGİLİ BİZI ARADILAR

00:00:22ŞUAN NERDE ACABA?

00:00:23Evet az önce kritik bir durumda hastanemize geldi.

00:00:26Başından darbe almış.

00:00:28Şu an ameliyathanede olmalıdır.

00:00:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:01:02Seni seviyorum. Gerçekten seviyorum.

00:01:07Benimle evlenir misiniz?

00:01:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:01:47Benim dakşım ne halde. Tanrım lütfen onu koru.

00:01:52Hiçbir şey olmayacak. Kardeşim çok güçlüdür benim.

00:01:56Onun o kafasını kırmak için araba kazasından çok daha fazla sıralı olması lazım.

00:02:01tamam mı?

00:02:04Merak etme babaanne.

00:02:06DAKŞ'ın çok cesurdur.

00:02:07Hiçbir şey olmayacak.

00:02:23DAKŞ'ın durumu nasıl doktor? İyi olacak mı?

00:02:26DAKŞ'ın nasıl?

00:02:27Operasyon başarılı geçti ama yarası derin olduğundan gözetimde tutacağız.

00:02:34Yani önümüzdeki 24 saat onu izleyeceğiz.

00:02:38Umutlu olun.

00:02:44Vir, cebinde bir fiş buldum.

00:02:50Delheden bir yerden.

00:02:53Sen halhal mı aldın?

00:02:58Cevap versene Vir.

00:03:00Suda ben...

00:03:01Vir, bu halhalı bana almadın.

00:03:04Eğer bana vermediysen bunu kime...

00:03:06Bunu kime aldın?

00:03:09Lütfen bana cevap ver.

00:03:12Suda gerçekten hiçbir fikrim yok.

00:03:15Hangi fişten bahsediyorsun? Ne halhalı?

00:03:19İşte bu fiş.

00:03:23Pantolonun cebindeydi.

00:03:26Burada yazıyor.

00:03:28Delheden halal almışsın Vir.

00:03:31Neden benden...

00:03:33Neden benden bunu sakladın?

00:03:35Bu...

00:03:36Bu...

00:03:37Bu benim değil ki.

00:03:39Yanlışlık da falan almışımdır.

00:03:41Sen...

00:03:42Yani bence sen de biliyorsun.

00:03:44Bazen fişler karışabilir.

00:03:46Bence öyle olmuştur.

00:03:48Karışmıştır.

00:03:52Artık çok geç oldu Suda.

00:03:54Bence...

00:03:55Sen yat istersen.

00:03:57Önemli bir arama yapmam gerekiyor benim de.

00:04:08Baba dün Fil'le piknikte çok eğlendik.

00:04:12Yaşasın.

00:04:13Evet baba.

00:04:14Umarım hafızası hemen yerine gelir ve daha çok birlikte eğlenebiliriz.

00:04:19Bu arada baba Fil'in hafızası ne zaman yerine gelir?

00:04:22Ne zaman iyileşir?

00:04:24Söylesene baba.

00:04:25Lütfen baba.

00:04:27Şimdi duanın ne faydası var Dani?

00:04:33Niye öyle söylediniz?

00:04:35Ne oldu?

00:04:36Ne diyecektim?

00:04:37Hem kalbini kırdın sonra da dua ediyorsun.

00:04:42Hepsinin sorumlusu sensin.

00:04:44Daksın şu anki durumu senin yüzünden oldu.

00:04:50Bu olanların tek sorumlusu sensin Dani.

00:04:54Daksın durumu bir kazaydı ve ben...

00:04:57Ve kaza kimin yüzünden oldu Dani?

00:05:00Kazanın bütün sorumlusu sensin.

00:05:03Evet.

00:05:04Daksın seni çok seviyor ve...

00:05:07Bugün sana duygularını söylemeye geldi.

00:05:11Sana evlilik teklifi edecekti ama sen ne yaptın ona ha ne yaptın?

00:05:16Onu reddettin.

00:05:17Reddedilmenin üzüntüsüyle arabası kaza yaptı onun kızım.

00:05:23Bu kazanın sorumlusu kim ha?

00:05:25Sensin senden başka hiç kimse değil.

00:05:27Babaanne niye böyle konuşuyorsun?

00:05:31Baba söylesene.

00:05:33Fil ne zaman iyileşir?

00:05:35Hafızası ne zaman düzelir?

00:05:36Lütfen cevap ver baba.

00:05:38Evet baba cevap ver.

00:05:40Fil ne zaman bizi hatırlayacak?

00:05:42Evet çocuklar evet.

00:05:44Fil yakında iyileşecek.

00:05:46Hep eskisi gibi olacak.

00:05:47Her gün Tanrı'ya bunun için dua ediyor muyuz?

00:05:49Evet.

00:05:50O zaman yakında iyileşecektir.

00:05:52Yakında her şeyi hatırlayıp yanımıza dönecek.

00:05:55O sırada kahvaltımızı etmeliyiz.

00:05:57Hadi yemeğe dönün.

00:05:58Yaşasın!

00:05:59Yaşasın!

00:05:59Hadi hadi tabak bitecek.

00:06:01Dakş seni gerçekten çok seviyordu.

00:06:04Ama sen ne yaptın?

00:06:06Bütün iyiliklerini boş verdin.

00:06:09Kazanızdan sonra seninle nasıl ilgilendi?

00:06:12En iyi tedaviyi aldın.

00:06:13Sana mümkün olan her konuda yardım etti.

00:06:16Ahilini bulamayınca sana kendi ailesini açtı.

00:06:19Hatta sana evini açıp sana bir ev verdi.

00:06:22Her düşüncesinde sen vardın.

00:06:23Ne yaptıysa senin için yaptı.

00:06:25Dakş eğer senin için bunları yapmasaydı.

00:06:28Dakş eğer senin için bunları yapmasaydı şu anda asla burada olamazdın.

00:06:31Bunu sakın unutma.

00:06:33Sen de şu kadarcık bile insanlık yokmuş.

00:06:37Çok bencilmişsin.

00:06:39Her şeyini Dakş'ın sevgisine borçlusun.

00:06:43Eğer o gün o olmasaydı sen kaldırımda yatıyor olurdun.

00:06:47Bir evsiz olarak.

00:06:49Tamam.

00:06:51Bunu sakın.

00:06:52Bunu sakın unutma.

00:06:55O senin için neler yaptı.

00:06:57Ama sen ne yaptın?

00:06:59Her şey ortada.

00:07:00Sen Dakş'ı hiç önemsemedin.

00:07:02Onun duygularını, onun sevgisini, onun ilgisini ve bütün bunları neden yaptığını biliyorum ben artık.

00:07:09Niye böyle davrandığını da çok iyi biliyorum ben kızım.

00:07:14Babaanne ne demek istiyorsun?

00:07:15Gerçeği söylüyorum.

00:07:17Sadece gerçeği söylüyorum.

00:07:20Sen Vrendra'yı beğenmiyor musun?

00:07:25Babaanne ne diyorsun sen?

00:07:28Ben...

00:07:28İşte gerçek.

00:07:30Sen güvenimi çoktan kırdın Dani.

00:07:33Sürekli birbirinize bakışlarınızı görüyorum.

00:07:36Her şeyin farkındayım ben kızım.

00:07:40İster sabah çayı olsun, ister akşam yemeğe olsun, ister düğme olsun.

00:07:45Ona yakın olmak istiyorsun.

00:07:47Her şeyin farkındayım.

00:07:49Piknikte olan basketbol sırasında her şey ortadaydı.

00:07:52Sakın inkar etme.

00:07:54Herkes de bunun farkında.

00:07:58Babaanne ortada bir şey yok.

00:08:00Neden bahsediyorsun sen?

00:08:01Hayır hayır Dani ben farkındayım.

00:08:04Ben farkındayım.

00:08:05Senin yaşında böyle hatalar olabilir.

00:08:07İnsan gençken çok kolay kanar.

00:08:10Hepsini anlıyorum canım ama en azından şunu düşün.

00:08:14Dört tane çocuğu olan bir baba o.

00:08:17Böyle bir durumda nasıl hissedeceksin sen Dani ha?

00:08:20Babaanne.

00:08:21Hayır.

00:08:22Dani biz zaten geçmişini bilmiyoruz.

00:08:25Geleceğini niye o muhtar için heba ediyorsun sen kızım?

00:08:31Yapma bunu bak çok güzel bir hayat yaşayabilirsin.

00:08:34Daks'tan daha iyi bir eş bulamazsın.

00:08:38Ve bak Dani senin, senin o muhtardan uzak durman gerekiyor.

00:08:46Çünkü eğer bu yaşta böyleyse Tanrı bilir ileride.

00:08:50İleride daha neler yapacak?

00:08:52Nasıl bir insan bilmiyorsun?

00:08:54Onun hakkında kimse hiçbir şey bilmiyor.

00:08:57İnanabiliyor musun buna kimse?

00:08:59Babaanne Vrendra öyle biri değil.

00:09:02Onu çok tanımadığımı, yeni tanıştığımızı kabul ediyorum ama...

00:09:06Ama o öyle bir insan değil.

00:09:09Babaanne bunu sen de çok iyi biliyorsun.

00:09:12Bir kadın adamın niyeti kötüyse hemen anlar ve ondan uzak durur.

00:09:16Ama o iyi bir dost.

00:09:18Babaanne inan bana öyle bir şey yok.

00:09:21Vrendra ile aramız sandığın gibi değil.

00:09:23Ve aramızda hiçbir şey geçmedi.

00:09:28Demek Vrendra'dan hoşlanıyorsun.

00:09:32Şimdi sana onun gerçek yüzünü göstereceğim.

00:09:36Bunları Daks'ıma madem onun yüzünden yaptın.

00:09:40Bekle, ben de ona hak ettiğini yapacağım.

00:09:45Sana onun nasıl karaktersiz biri olduğunu gösterene kadar asla durmayacağım.

00:09:54Hayır.

00:09:56Meyve suyunu bitirmedim.

00:09:58Hayır.

00:09:59Su içeceksin.

00:10:01Al.

00:10:15Dani, ben çok iyiyim.

00:10:17Bütün bunları yapmana gerek yok.

00:10:19Ben çok iyiyim.

00:10:20Hem sen okula gitmeyecek misin?

00:10:23Bak, okula ihmal etme.

00:10:25Lütfen.

00:10:25Hadi git artık.

00:10:26Hiçbir yere gitmiyorum ve okula da gitmeyeceğim.

00:10:28Okuldan izin aldım.

00:10:30Birinin seninle ilgilenmesi gerek.

00:10:32Ama buna ne...

00:10:33Gerekliydi oğlum.

00:10:36Dani iyi yaptı.

00:10:38Oğlum dinlenmeye ve bakıma ihtiyacım var.

00:10:41O da ilgileniyor.

00:10:42Hem Dani yanında olursa daha hızlı iyileşirsin.

00:10:45Dani, benim dışarıda önemli bir işim var.

00:10:49Ben yokken ona iyi bak lütfen.

00:10:51Tamam.

00:10:52Hadi.

00:10:53Geçmiş olsun.

00:10:54Sağ ol.

00:11:00Yine ben kazandım.

00:11:02Dur, yine yok.

00:11:03Yeter artık, yeter.

00:11:05Sabahtan beri oynuyoruz.

00:11:06Doktor dinlenmen gerek dedi.

00:11:08Oyun oynayayım demedi.

00:11:09O yüzden oyun bitti.

00:11:10İlacını içip yatacaksın.

00:11:12Dinlenmeye ihtiyacım yok.

00:11:13Ben çok iyiyim.

00:11:14İyiyim inanın bana.

00:11:15Sadece bu küçük bir yara.

00:11:17Ayrıca Delhi'yi bir satın alayım önce.

00:11:20Sonra oyunu bitirelim, tamam mı?

00:11:21Delhi'yi sonra alın.

00:11:23Sizi yermek çok keyifliydi.

00:11:24Bir kere daha istiyorum çünkü.

00:11:25Söz veriyorum.

00:11:26Söz veriyorum, tamam mı?

00:11:27Madem bu kadar çok istiyor, bir şansı daha verebiliriz bence.

00:11:32Tamam mı?

00:11:33Son bir kere daha, hadi.

00:11:34Son bir oyun.

00:11:35Aa, Monopoly'i mi oynuyorsunuz?

00:11:37Evet babaanne, sen de gel.

00:11:38Evet, çok severim.

00:11:40İmdat!

00:11:42İmdat!

00:11:44İmdat!

00:11:45İmdat!

00:11:46Yardım edin!

00:11:47Bu kimin sesiydi?

00:11:49Sanırım yan taraftan geliyor.

00:11:53Yoksa prensimin evi mi?

00:11:55Ha, şu Şila'nın sesi değil miydi o?

00:11:58İmdat!

00:12:02İmdat!

00:12:04Yardım edin!

00:12:07İmdat!

00:12:09Yardım edin!

00:12:10İmdat!

00:12:26İmdat!

00:12:48Lütfen yardım edin.

00:12:50Yardım edin.

00:12:55Canım ne oldu?

00:12:57Neyin var?

00:12:58Efendim.

00:13:00O bir canavar.

00:13:05Benim üzerime saldırdı.

00:13:34Tamam geçti. Ağlama buradayız biz. Tamam.

00:13:54Lütfen beni ondan kurtarın. Size yalvarıyorum lütfen.

00:14:01Korkma korkma korkma canım. Konuş ne oldu? Anlat bize anlat. Hadi korkma canım.

00:14:05Efendim her gün işimi beşte bitirip çıkardım. Ama çocuklara bahane ederek kalmamı istedi. Ve sonrasında da bir şeyler içip...

00:14:16Üzerime saldırmaya kalktı.

00:14:28Sonra ben kaçmaya çalışınca...

00:14:31Bana para teklif etti.

00:14:37Baksanıza hala kendine gelmedi. Kıyafetlerimi yırttı. Aşağılık ve saygısız biri. O bir canavar. Lütfen beni kurtarın. Lütfen.

00:15:00Bu nasıl mümkün olabilirim?

00:15:04Vrendra böyle biri değil.

00:15:08Bence bir yanlış anlaşılma olmalı. O aile babası. Bu asla mümkün olamaz.

00:15:15Ne karışıklığından bahsediyorsun sen. Dakş. Bir kadın namusuyla ilgili böyle bir yalan söyler mi hiç?

00:15:21Burada bir şey olmuş olmalı ki böyle söylüyor. On yıldır bu mahallede çalışıyor. Daha önce hiç yalan söyledi mi ha?

00:15:29Hayır. Hem neden söylesin söyle. Çünkü burada düzgün insanlar var. Böyle karaktersiz birinden başka ne bekliyorsun sen oğlum?

00:15:38Ama babaanne. Vrendra karaktersiz biri değil. İnsanları tanırım ben. Nasıl olduğunu anlayabilirim.

00:15:45Ve onunla iş ortağıyız. Böyle bir şey asla yapmaz. Bu imkansız. Böyle bir şeye inanamam.

00:15:52Evet babaanne. Doğru bir şey söyledi.

00:15:55Ben de Vrendra'yı kaç kere etkilemeye çalıştım. Ama gözlerimiz bile buluşmadı.

00:16:03Ve adım gibi eminim. Böyle bir şey yapmaz. Prensesinin gözlerine bile bakmayan biri. Böyle bir şey asla yapmaz.

00:16:12İkinizin de kafasında at gözlüğü mü var? Kızın durumunu görmüyor musunuz? Yırtılmış kıyafetine bak. Haline bir bak.

00:16:19Sonra şu adamın bir haline bakın. Hala kafası dönüyor. Onun elbisesinin parçası hala elinde.

00:16:26Bunların hiçbirini görmüyor musunuz?

00:16:31Aynı şeyin mahallemizde başka birine mi olması gerekiyor?

00:16:37Bir daha tekrar etmeyeceğim. Hemen gidin ve polisi arayın. Hemen.

00:16:41Babaanne ama arayın.

00:16:55Ne oldu Viyer? Ağzın kulaklarında.

00:16:59Suda'dan kurtuldun mu?

00:17:01Suda'dan değil ama...

00:17:02...beni yalanıyla evlendiren insandan sonunda kurtuldum.

00:17:08Yani ablam...

00:17:10...ablam çoktan öldü Viyer.

00:17:12Güzel haberdi o.

00:17:15Purvi hayatta. O yaşıyor.

00:17:19Nasıl yani?

00:17:21Purvi hayatta mı?

00:17:23Evet. Biz onu bulduk.

00:17:24Yani daha doğrusu o bizi buldu sanırım.

00:17:27Öyle diyelim.

00:17:28Bu kötü bir haber.

00:17:30Ve sen mutlusun.

00:17:33Viyer şu anki durumu...

00:17:34...ablam yüzünden yaşadığımızı unutma.

00:17:37Sakin ol gel buraya.

00:17:39Sakin ol.

00:17:40Otur.

00:17:40Lütfen.

00:17:41Unutmadım ama aksine...

00:17:44...o unuttu.

00:17:45Nasıl?

00:17:46Yani diyeceğim şu ki...

00:17:48...Purvi hala hayatta ama...

00:17:50...artık o...

00:17:51...bizim için bir sorun değil.

00:17:53Hiçbir şey anlamadım.

00:17:55Açık konuş.

00:17:55Tamam.

00:17:58Purvi ablan bir kaza geçirmiş.

00:18:00Ve bu kazada hafızasını kaybetmiş.

00:18:03Dolayısıyla kimseyi hiçbir şekilde tanıyamıyor.

00:18:06Her şeyi unutmuş.

00:18:07Beni unutmuş.

00:18:08Seni unutmuş.

00:18:09Hatta babamı...

00:18:10...Jui ve Manas'ı bile unutmuş.

00:18:12Yani bence...

00:18:12...sakin ol.

00:18:14İyi peki.

00:18:15O bizi hatırlamıyor.

00:18:17Ama ya hatırlarsam?

00:18:20Ya hatırlarsam?

00:18:21Ya hatırlarsam?

00:18:24Babam da zaten bunu istiyor.

00:18:28Ama bence...

00:18:30...tamamen boşa çabalıyor.

00:18:33Doktorla konuştum.

00:18:35Ve doktora göre...

00:18:37...onun binde bir hatırlama şansı varmış.

00:18:39Kendisi en nadir vakalardan biriymiş.

00:18:41Şöyle anlatayım Prio.

00:18:43Bunun gibi bin tane hastanın...

00:18:45...sadece biri hafızasını...

00:18:46...geri kazanacak kadar şanslıymış.

00:18:48Yani bence boşuna endişelenmeyelim.

00:18:50Bence çok da endişelenmeyelim.

00:18:53Bizi hatırlamayacak.

00:18:57Umarım öyle olur.

00:18:59Hafızası geri gelir.

00:19:00Ve buraya geri dönerse...

00:19:03...onu yaşatmam.

00:19:05Hayatlarımızı mahvetti.

00:19:09Hayatını zindan ederim.

00:19:12Hadi, hadi alın götürün.

00:19:14Ve evet...

00:19:16...onu da doktora götürün.

00:19:19Hadi, hadi acele edin.

00:19:23Babamı neden götürüyorsunuz?

00:19:25Bırakın!

00:19:26Babamızı götürmeyin!

00:19:27Lütfen babamızı götürmeyin!

00:19:30Lütfen babamızı götürmeyin!

00:19:31Lütfen!

00:19:32Tamam, tamam!

00:19:33Memur Bey!

00:19:34Lütfen babamızı bizden ayırmayın!

00:19:36Eminim bir karışıklık var.

00:19:38O...

00:19:38...o suçlu bile değil.

00:19:39İsterseniz ona kefil bile olurum.

00:19:42Bakın Bay Şekalat.

00:19:43Sizin kefilliğinizde değil.

00:19:45Kadının şikayetiyle geldik buraya.

00:19:48Ve bu ithamlar...

00:19:49...gerçekten ciddi.

00:19:52Çalışanın şikayeti gayet açık.

00:19:54Ve babaanneniz de ona destek oldu.

00:20:00Mağdır suçuyla ifade verdi.

00:20:03Vlandra Pratapsing namusuna kastetmiş.

00:20:11Şimdi lütfen bırakın işimizi yapalım.

00:20:15Ve evet...

00:20:16...bu konuda yasa çok açık.

00:20:18Hadi alın şunu.

00:20:20Hayır!

00:20:21Baba hayır!

00:20:23Babamızı götürmeyin lütfen!

00:20:24Lütfen!

00:20:25Lütfen!

00:20:26Baba!

00:20:26Babamızı götürmeyin lütfen!

00:20:28Lütfen!

00:20:28Babamızı bırakın!

00:20:29Tamam çocuklar!

00:20:30Lütfen bırakın babamızı!

00:20:32Baba!

00:20:32Lütfen!

00:20:49Lütfen!

00:21:06İzlediğiniz için teşekkürler!

00:21:09Lütfen!

00:21:20İzlediğiniz için teşekkürler!

00:21:21Çocuklar okuldan gelecekler!

00:21:23Yemek hazırlar mısın?

00:21:26Sen git!

00:21:27Ben bakarım!

00:21:28Sen yemek hazırla!

00:21:34Merhaba!

00:21:35Merhaba!

00:21:36Nasılsınız?

00:21:37Buyurun!

00:21:39Sushi ile burada mı çalışıyor?

00:21:41Evet!

00:21:42Bizim için de çalışıyor!

00:21:44Onunla bir şey konuşacaktım!

00:21:46Çağırır mısınız?

00:21:47Tabii ki!

00:21:48Hatta içeri geçin!

00:21:49Buyurun geçin!

00:21:50Peki!

00:21:51Tamam!

00:21:51Gelin!

00:21:53Sushi ile!

00:21:55Buraya gelir misin?

00:21:56Gel!

00:21:59Siz keyfinize bakın!

00:22:01Tamam!

00:22:04Evet efendim!

00:22:05Önemli bir şey konuşmalıyız!

00:22:08Benimle gel!

00:22:09Gel!

00:22:21Benim için bir şey yapacaksın!

00:22:24Virendra'nın senin üzerine saldırmaya çalıştığını söyleyeceksin!

00:22:28Efendim bunu nasıl söylerim?

00:22:32Eğer biri gerçeği öğrenirse hayatım mahvolur!

00:22:35Hayır efendim!

00:22:37Ben bunu yapamam!

00:22:38Çok tehlikeli olur!

00:22:40Hiçbir tehlike yok!

00:22:42Korkmana gerek yok!

00:22:44Ben buradayım!

00:22:45Bana güvenmiyor musun?

00:22:46Bak!

00:22:47Dinle!

00:22:48Çok basit bir şey!

00:22:49On yıldır burada çalışıyorsun!

00:22:51Buradaki herkes seni tanır!

00:22:53Eğer sen söylersen herkes senin söylediğine inanır!

00:22:57Kimse ona inanmaz!

00:22:59Tamam mı?

00:22:59Daha kimse onu tanımıyor ki kızım!

00:23:02He?

00:23:02Efendim ama...

00:23:04Aması falan yok!

00:23:05Bak seni uyarıyorum!

00:23:07Eğer bunu yapmazsan burada daha iş bulamazsın kızım!

00:23:12Hayır hayır efendim!

00:23:14Lütfen yapmayın!

00:23:16Eğer çalışamazsam çocuklarım aç kalırlar!

00:23:20Lütfen bana acıyın efendim!

00:23:22Evet sana acıyorum ve emeğinin karşılığını vereceğim!

00:23:26Hiç merak etme!

00:23:27Böyle bir iş için yüklü bir ödeme yapacağım sana!

00:23:32Evet kendine bir ev alıp çocuklarını okula gönderirsin!

00:23:36Artık bir işe ihtiyacın kalmaz!

00:23:39Bunu bir düşün!

00:23:54Uyudular mı?

00:23:56Evet babaanne uyudular!

00:23:58İyi!

00:23:59Benimle gel bir şey konuşacağım!

00:24:02Tamam!

00:24:12Evet babaanne bir sorun mu var?

00:24:15Sadece Virendra'nın çocukları ne kadar güzeller!

00:24:19Ona baktım!

00:24:20Evet!

00:24:21Evet!

00:24:22Çok tatlılar!

00:24:24Ve Virendra nasıl bir canavar?

00:24:28Neler oldu biliyor musun?

00:24:32Ne var hala?

00:24:35Bana onu savunacak mısın sen?

00:24:38Bak Dani!

00:24:40İnsan yaşlandıkça gözleri kötüleşir!

00:24:44Gözlüksüz göremeyiz!

00:24:47Ama başka bir insanın niyetini hemen anlayabiliriz!

00:24:52Virendra'dan her zaman şüphelenmiştim!

00:24:56Ama bugün gerçek yüzünü herkese gösterdi!

00:25:00İçindekini ortaya çıkardı!

00:25:04Yaptığını gördün!

00:25:05Hala iyi bir insan diyebilir misin?

00:25:09İşte bu!

00:25:10Tanrı'dan bir işarettir!

00:25:13Onun kim olduğunu bize gösterdi!

00:25:15Aksine Daks!

00:25:16En iyi dostun ve hayat boyu eşin olabilir!

00:25:20Onu unutmalısın kızım!

00:25:23Ondan uzak dur!

00:25:25Sana uygun biri değil!

00:25:27Bak canım!

00:25:27Virendra bir yabancı ve suçlu biri!

00:25:31Aksine Daks!

00:25:33Senin dostun!

00:25:34Düzgün bir insan ve çok itibarlı bir adam!

00:25:37Bir adamdır!

00:25:39Virendra dört tane çocuğun babası!

00:25:43Senin iki katın yaşında!

00:25:45Ve hiçbirimiz onun ne geçmişini ne de niyetini biliyoruz!

00:25:49Hiçbir şey bilmiyoruz!

00:25:51Ama Daks'ın seni nasıl sevdiğini biliyorsun sen değil mi?

00:25:56Senin için neler yaptı!

00:25:58Sana olan aşkını hep kanıtladı!

00:26:01Senin için hayatını bile verir!

00:26:03Ama Virendra başka insanların canına bile kıyar!

00:26:07Daks'a gözün kapalı güvenebilirsin!

00:26:11Ama Virendra o kimsenin güvenebileceği biri değil!

00:26:16Şeref yoksunu bir canavarın teki o!

00:26:19Ama Daks hem düzgün hem de düzgün karakterli bir adam!

00:26:26Eğer sen güvenli ve mutlu bir gelecek istiyorsan

00:26:30O muhtarı unutup Daks'ı düşünmeye başlamalısın!

00:26:35Çünkü ondan daha iyi bir eş asla bulamazsın!

00:26:41Yine söyleyeceğim!

00:26:43Daks'la evlenmelisin!

00:26:45Hayatının en iyi kararı olur!

00:26:48İnan bana!

00:26:51Babaanne!

00:26:57Ne yapıyorsun?

00:26:59Dani kendi kararını verebilecek yaşta!

00:27:01Ve bana cevabını da verdi!

00:27:04Evlenmek istemiyorum dedi!

00:27:06Bu onun kendi kararı!

00:27:09Onu bir şeye zorlayamayız babaanne!

00:27:12Onu zorlamıyorum ki oğlum!

00:27:14Ona sadece ikinizin birbiriniz için mükemmel olduğunuzu söylüyordum!

00:27:21Ben sadece neyin iyi neyin kötü olduğunu...

00:27:25Babaanne lütfen!

00:27:26Ne iyi ne kötü o iyi bilir!

00:27:29Lütfen!

00:27:30Kendi kararını o versin!

00:27:32Çünkü o çocuk değil!

00:27:34Lütfen!

00:27:35Ve lütfen babaanne bu konuyu tekrar açma tamam mı?

00:27:39Rica ediyorum senden!

00:27:42Dani ile biz bunu çoktan konuştuk!

00:27:45Ve Dani de bana hissettiklerini söyledi!

00:27:50Dani'nin hisleri ve Dani'nin kararı!

00:27:54İkisine de saygı duyuyorum!

00:27:57O yüzden lütfen konusunu açmayalım artık!

00:28:01Özür dilerim!

00:28:07Dax!

00:28:09Teklifini kabul ediyorum!

00:28:17Ben seninle evlenmek istiyorum!

00:28:24Dani sen...

00:28:25Dax! Dax! Babaannen doğru söylüyor!

00:28:28Sen en yakın arkadaşımsın!

00:28:32En iyi dostumsun!

00:28:33Ve en önemlisi de kadınlara saygı duyuyorsun!

00:28:40Dax!

00:28:41Benim bu hayatta güvenebileceğim tek kişi sensin!

00:28:46Her bağın temeli güvendir Dax!

00:28:50Dax! Biliyorsun!

00:28:52Güvenle aileler ve dostluklar oluşur!

00:28:56Evet şu an seni sevmiyor olabilirim!

00:29:00Ama kim bilir?

00:29:01Belki aramızdaki bu güven sevgiye dönüşür!

00:29:06Bak!

00:29:07Altı aydır aramızda adı konmamış bu bağ!

00:29:12Evliliğe dönüşebilir Dax!

00:29:18Babaannen doğru söylüyor!

00:29:20Senden daha çok güvendiğim bir hayat arkadaşı bulamam!

00:29:23Bu yüzden seninle evlenmek için hazırım Dax!

00:29:28Ben senin teklifini kabul ediyorum!

00:29:33Dax!

00:29:36Babaanne ben evlenmeye hazırım!

00:29:53En doğru kararı verdin canım!

00:29:56Sen iyi bir kızsın!

00:29:58Eminim birlikte çok mutlu olacaksınız!

00:30:01Benim duam sizden yana!

00:30:05Hadi gel!

00:30:14Bazen başkalarının duygularını kendi lehine kullanman gerekir Dani!

00:30:20Sağ ol!

00:30:22Duygusallaşı planımı tamamladığın için!

00:30:34Sabah sabah kimi arıyorsun oğlum kahvaltını etsene!

00:30:38Karakolu arıyorum babaanne!

00:30:44Ne karakolu?

00:30:46Vrendra bütün akşam oradaydı!

00:30:48Ona ne olduğunu öğreneceğim!

00:30:49Oğlum sen delirdin mi?

00:30:53Ne diye bu olaya karışıyorsun ki?

00:30:59Eminim o adam bir şey yapmıştır!

00:31:02Neyse bak bunu konuşmak istemiyorum ben!

00:31:05Düğün arifesindeyken sadece buna odaklan!

00:31:09Vrendra'nın olayına karışma tamam mı?

00:31:13Lütfen!

00:31:14Lütfen!

00:31:20Cuhi Manas!

00:31:23Gelin!

00:31:29Oturun!

00:31:31Hadi oturun kahvaltınızı getireceğim hadi!

00:31:33Günaydın!

00:31:34Günaydın!

00:31:35Günaydın!

00:31:36Cadne!

00:31:37Sen de işine odaklan ha!

00:31:40Bir sürü işimiz var!

00:31:42Kuyumcuya, tasarımcıya haber vermeliyiz!

00:31:45Ben salonu halledeceğim!

00:31:48Bu düğünün çok gösterişli olmasını istiyorum!

00:31:51Hiçbir şey eksik kalmamalı!

00:31:55Babaanneciğim!

00:31:56Kim evleniyor?

00:31:59Tahmin et bakalım!

00:32:07Sizin filiniz?

00:32:12Ama babaanne!

00:32:14Fil kiminle evleniyor ki?

00:32:16Kim olacak?

00:32:17Takşi amcanızla!

00:32:31Baba!

00:32:32Baba!

00:32:38Cuhi Manas!

00:32:40Baba!

00:32:41Baba!

00:32:44Nasılsınız çocuklar?

00:32:46Cuhi Manas?

00:32:47İyiyiz!

00:32:48İyiyiz!

00:32:49Vrendra hoş geldin!

00:32:50Ama nasıl geri geldin?

00:32:52Ben de tam da karakolu arayacaktım!

00:32:54Bu kadar erken nasıl çıkabildin?

00:32:56Zorunda kaldılar!

00:33:00Gerçek ne kadar saklansa da elbet ortaya çıkar!

00:33:07Ne kadar iyi bir entrika olsa da polis yine de işin aslını öğrendi!

00:33:14Polisin araştırmasına göre suç ile bana iftira attı!

00:33:18Böyle utanmaz ve aşağılık bir suçlamayla herkese yalan söyledi!

00:33:25Biri benim itibarımı zedelemek için bunu planladı!

00:33:31Tanrım sana çok şükür!

00:33:32Ne güzel bir haber geldi!

00:33:34Hep biliyordum!

00:33:35Benim beyaz atlı premsim asla böyle bir şey yapmaz!

00:33:41Ama yine de polis mazum olduğuna hangi kanıtla ulaştı acaba?

00:33:49Nasıl bulduklarını söyleyeyim mi?

00:33:52Dinleyin!

00:34:16Hücrede ne işim var benim?

00:34:20Burası...

00:34:22Müfettiş bey!

00:34:24Beni...

00:34:25Beni buraya neden getirdiniz?

00:34:27Ne yaptım ki?

00:34:27Ne oldu?

00:34:29Evinizdeki hizmetçi sizi üzerine saldırmakla suçladı!

00:34:33Ne?

00:34:34Suç ile bir şikayette bulundu!

00:34:35Ona fiziksel olarak saldırmışsınız!

00:34:38Onun namusuna göz koymuşsunuz!

00:34:40Ne?

00:34:41Ne diyorsunuz?

00:34:43Siz kafayı mı yediniz?

00:34:45Taciz mi?

00:34:46Ben mi?

00:34:48Müfettiş bey suç ile yalan söylüyor!

00:34:50Ben Revarin'in muhtarıyım!

00:34:52İnanın ufacık da olsa kimsenin hakkını yemem!

00:34:55Herkese kadınlara saygı duymayı öğretirim!

00:34:58Niye böyle bir şey yapayım?

00:34:59Niye anlamıyorsunuz?

00:35:00Bakın müfettiş bey bence bir başkası bana iftira atıyor!

00:35:04Biri bunu planlamış olmalı!

00:35:06Bakın böyle bir şeyi asla yapmam!

00:35:09Ben masumum!

00:35:09Buna mahkemede karar verilecek!

00:35:12Bizim burada tek işimiz gerçeği araştırmak!

00:35:16Ve bu yüzden biz de kanıtlara bakacağız!

00:35:19Ancak o zaman karar vereceğiz!

00:35:21Doğruyu mu söylüyorsunuz?

00:35:22Yalan mı?

00:35:23Ama o zamana kadar masum değil mi?

00:35:25Evet!

00:35:26Suçunuz kanıtlanana kadar sizi suçlu kabul edemeyiz!

00:35:31Ama bir şey yapmadığınızı nasıl kanıtlayacaksınız?

00:35:34Kanun kanıtlarla işler!

00:35:36Sağlam kanıtla masum olduğunuzu kanıtlayacak bir deliliniz var mı?

00:35:40Evet bir kanıtım var müfettiş bey!

00:35:42Ve bu kanıtla hemen buradan çıkacağım!

00:35:46Hem siz hem kanun önünde hiçbir şey yapmadığım kanıtlanacak!

00:35:50Öyle mi?

00:35:50Ne kanıtınız var?

00:35:52Çocuklarımın güvenliği için evime güvenlik kamerası kurdurttum!

00:35:57Sushila'nın haberi yok!

00:35:58Evime gidip bakabilirsiniz!

00:36:00Gerçeği öğreneceksiniz!

00:36:02Lütfen gidip kamera kayıtlarına bakın!

00:36:04O zaman anlayacaksınız!

00:36:06Ben ona elimi falan sürmedim!

00:36:09Gidin lütfen!

00:36:11Vay Vrendra!

00:36:13Evinizde bulunan kamera kayıtlarını bu belleğe aldık!

00:36:18Bir bakalım!

00:36:47İzlediğiniz için teşekkür ederim!

00:37:17İzlediğiniz için teşekkür ederim!

00:37:47İzlediğiniz için teşekkür ederim!

00:37:53İzlediğiniz için teşekkür ederim!

00:37:54İzlediğiniz için teşekkür ederim!

00:37:54Bay Vrendra kendine gelene kadar!

00:37:57Ben işimi bitiririm!

00:38:21Benim halimi gören herkes...

00:38:44İzlediğiniz için teşekkür ederim!

00:38:47İzlediğiniz için teşekkür ederim!

00:39:08İzlediğiniz için teşekkür ederim!

00:39:38Teşekkür ederim!

00:40:08İzlediğiniz için teşekkür ederim!

00:40:15İzlediğiniz için teşekkür ederim!

00:40:37İzlediğiniz için teşekkür ederim!

00:41:08İzlediğiniz için teşekkür ederim!

00:41:13İzlediğiniz için teşekkür ederim!

00:41:22İzlediğiniz için teşekkür ederim!

00:41:34İzlediğiniz için teşekkür ederim!

00:42:04İzlediğiniz için teşekkürler.

00:42:33İzlediğiniz için teşekkürler.

00:42:45İzlediğiniz için teşekkürler.

00:42:49Özür dilerim. Lütfen affet.

00:43:01İzlediğiniz için teşekkürler.

00:43:22Bir türlü uyuyamadım.

00:43:25Bu sabah gerçeği öğrendiğimden beri de içim huzurla doldu.

00:43:32Suçsuz olduğunu duyduğum anda çok rahatladım.

00:43:36Bu yüzden özür dilemek için geldim ve sana bir şey getirdim.

00:43:41Lütfen, lütfen beni affet ve hediyemi kabul et olur mu?

00:43:46Peki ama nedir bu?

00:43:52İrmik elbası yaptım.

00:43:54En sevdiğim ve şekersiz.

00:43:57Diabetsin ya.

00:44:04Diabet olduğumu kim söyledi?

00:44:07Bunu nereden öğrendin?

00:44:09Nereden bildin?

00:44:12Yoksa aptal kız geçmişimi hatırlamaya başladı.

00:44:18Söylesene, diabet olduğumu nereden öğrendin?

00:44:22Bilmiyorum.

00:44:25Söylesene, sadece öyle hissettim.

00:44:29Diabet olduğunu.

00:44:34Başka ne hissettin?

00:44:37Söyler misin?

00:44:41Vrendra şakaydı.

00:44:43Neden bu kadar şaşırdın?

00:44:46Diabet olduğunu piknikte öğrenmiştim ve ilaçlarını görmüştüm.

00:44:53Anlıyorum.

00:44:55Ama en azından söyler misin?

00:44:57Neden irmik elbası getirdin?

00:44:59Düğünümüz için.

00:45:05Şaşırttık mı yoksa?

00:45:08Düğün tarihimizi belirledik.

00:45:11On gün sonra bu yanımdaki kadının yeni adı

00:45:15Dani Daks Şekhavat.

00:45:18Bunu kutlamak için de Dani irmik elbası yaptı.

00:45:23Lütfen buyurun.

00:45:28Ama, ama bir anda on gün içinde, yani neden?

00:45:34Bu acele niye?

00:45:35Ne gereği var?

00:45:37Vrendra, yoksa bir sorun mu var?

00:45:39Hayır, hayır.

00:45:41Benim niye bir sorunum olsun ki?

00:45:44Ama bir anda karar alınca, o yüzden merak etmiştim ben de.

00:45:49Vrendra, şaka yapıyordum.

00:45:51Aynı senin gibi, ben de hala inanamıyorum.

00:45:55Dani birden evlenmeyi kabul etti.

00:45:58On gün içinde evlenip, Dani benim eşim olacak.

00:46:04Müstakbel değerli eşim, lütfen ilk davetimizi Vrendra'ya uzatır mısın acaba?

00:46:11Hadi.

00:46:13Çünkü mutlu evlilik hayatımı, en çok Vrendra'ya borçluyum ben.

00:46:21Hadi.

00:46:23Buyur Vrendra.

00:46:25Alsana.

00:46:33Eee Vrendra, düğünümüze davetlisin artık.

00:46:37Çok yakında, Dani ile evleneceğiz.

00:46:50Yani, hemen davetiyeleri bastırmışsınız.

00:46:55Yani nasıl bu kadar hızlı yaptırdınız?

00:46:57Hepsi on gün içinde nasıl olacak?

00:47:01Dax, ben alayım.

00:47:04Bak canım, düğün davetiyeniz.

00:47:07Güzel olmuş mu?

00:47:11Düğün daveti ismi.

00:47:12Evet, çok güzel.

00:47:14Ama, Dani daha yeni evet dedi.

00:47:18Bu biraz hızlı olmadı mı?

00:47:19Oğlum, on gün içinde evlenmezseniz, altı ay boyunca uğurlu gün kalmayacak.

00:47:24Ve ben altı ay bekleyemem.

00:47:26Bir sürü hastalığım var.

00:47:28Yaşım ilerledi.

00:47:29Hem zaten daha geçen aslım krizine girdim.

00:47:32Ölmeden önce sizin mürüvvetinizi görmek istiyorum.

00:47:36Babaanne, lütfen böyle şeyler söyleme.

00:47:39Çocuklarımızın mürüvvetini bile göreceksin.

00:47:41Sen inan.

00:47:42Eğer sen on gün içinde evlenmemizi istiyorsan, on gün içinde evleniriz biz de.

00:47:47Sen nasıl istersen.

00:47:49Ne yapayım ki Vrendra?

00:47:51Başka uğurlu bir gün yoktu ki.

00:47:53O yüzden de erken aldın.

00:47:56Nasıl derlerdi Hanyem, bugünün işini yarına bırakma.

00:48:05Evet.

00:48:08Doğru diyorsun.

00:48:13Bugünün işini yarına bırakma.

00:48:17Ve zaten Dani gibi birini bulduğun için çok şanslısın.

00:48:26İkinizi de düğün için tebrik ederim.

00:48:30Çok teşekkür ederiz.

00:49:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:49:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:50:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:50:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:50:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:51:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:51:01Her şeyi değiştirmek için sadece on günüm kaldı.

00:51:06Aptal kıza bir şekilde geçmişini hatırlatmalıyım.

00:51:09Yoksa aptal kızı ve hayatımı sonsuza dek kaybedeceğim.

00:51:13Bu yüzden bir şekilde bu düğünü durdurmalıyım.

00:51:16On gün içinde Purvi'nin hafızasını geri döndürmeliyim.

00:51:20Bir şekilde yapmalıyım.

00:51:22Ne olursa olsun yapmalıyım.

00:51:24Bir şekilde.

00:52:10Dax'la evlenmeyi kabul ettim ama niye bu konuda mutlu hissetmiyorum?

00:52:16Neden?

00:52:24Baba! Baba! Baba! Baba! Baba!

00:52:31Fil Dax amcayla evlenecek mi? Onları durdurmayacak mısın baba?

00:52:39Evet baba! Bu hiç doğru değil! Fil senin evliyken nasıl evlenebilir? Bu nasıl mümkün oluyor baba?

00:52:48Cevap verir misin baba?

00:52:50Evet baba! Fil nasıl Dax amcayla evlenebilir ki?

00:53:03Ben de aynı şeyi düşünüyorum. Bu düğünü durdurmam lazım. Aptal kız benimdi ve benim kalacak. O yüzden bu düğüne bir

00:53:12son vermeliyim.

00:53:14Doktor Bey, Dani hafızasını kaybedeli epey zaman geçti. Ama ne yaptıysam işe yaramadı. Başkaları da denedi. Her ne yaptıysak olmadı.

00:53:26Bay Vrendra önceden de söylediğim gibi Dani'nin durumu çok karmaşık.

00:53:31Evet doktor bey. Bunu söylediniz ama hafızası geri gelmezse büyük sorun olacak. Siz çok saygın bir doktorsunuz. Bir şekilde hafızasını

00:53:43geri getirmenin bir yöntemi yok mu yani?

00:53:46Şey, Dani'ye zarar vermeden onun hafızası geri dönmez mi? Başka yol yok mu? Söyleyin lütfen. Ona bir zarar vermeden

00:53:56bir şey yapamaz mıyız?

00:53:58Evet. Bir yol daha var. Ama maalesef sorun şu ki, Dani'nin geçmiş hayatını bilmiyoruz. Nerede yaşadığını, kimin ne olduğunu,

00:54:10eğer bunları öğrenebilirsek Dani'yi oraya götürebiliriz.

00:54:14Çünkü orada çok zaman geçirdiğinden, geçmişindeki şeyleri görünce belki bu işe yarayabilir.

00:54:22Eğer biliyorsanız onu oraya götürebilirsiniz. Belki böylece hafızasını geri kazanabilir. Ama sakın unutmayın.

00:54:33Hiçbir strese maruz kalmaması gerekiyor ve geçmişini zorla hatırlatmamamız gerekiyor.

00:54:39Önceden de söylediğim gibi, böyle bir durum beyin kanaması yaratabilir.

00:54:46Ve onu kaybedebiliriz.

00:54:50O yüzden nasıl yapacaksanız çok dikkatli yapın, tamam mı?

00:54:59Bak canım, güzel değil mi? Sana çok yakışacaktır. Neden denemiyorsun?

00:55:07Ah, telefonum çalıyor. Ben bakayım. Takşo'ya çadneyi gönderirim, tamam mı?

00:55:12Tamam.

00:55:23Neden Manas küpemi saklıyor ki?

00:55:27Küpemi neden saklıyorsun?

00:55:28Çünkü bu küpeleri tak bana istemiyorum.

00:55:32Neden? O küpeler bana yakışmaz mı yoksa Manas?

00:55:35Hayır hayır öyle değil. Ablam ve ben Filimizin Dakş amca ile evlenmesini istemiyoruz.

00:55:43O yüzden bu küpeleri sana vermeyeceğim.

00:55:48Şey, Manas. Bir dakika dur. Küpeleri verir misin?

00:55:53Manas buraya gel.

00:55:55Manas, baba ne kızacak dur dedim.

00:55:57Manas.

00:55:58Manas. Dur lütfen.

00:56:14Anas.

00:57:32Revari'de açacağın fabrikanın inşaatına başlanacak.

00:57:37Eğer bana soracak olursan ilk 15 gün orada bulunman ikimizin de işine yarar.

00:57:43İleride hiçbir sorun çıkmaz.

00:57:4715 günlüğüne gelmen lazım.

00:57:52Bunu nasıl unuturum?

00:57:54Çok üzgünüm.

00:57:55Hazırlıklar içinde tamamen unutmuşum.

00:57:58Hatırlattığın için çok teşekkür ederim Vrendra.

00:58:00Çünkü bu projemiz DAKŞ girişimcilik için çok önemli.

00:58:06O yüzden de bunu erteleyemem.

00:58:09Ve babaannem düğünümüzü 10 güne planlamıştı.

00:58:15Onu da yok sayamam.

00:58:17Ne bu projeyi ne de düğünümüzü.

00:58:20Aynı anda ikisini nasıl yapacağız ki hiç bilmiyorum.

00:58:24Kafam karıştı.

00:58:27İzin verirsen benim bir çözümüm var galiba.

00:58:33Söyleyeyim mi?

00:58:34Tabii ki.

00:58:35Düğünü Revari'de yapabilirsiniz.

00:58:39Böylece hem düğünü ertelemezsiniz hem de fabrikamızı.

00:58:45Üstelik Revari benim evim oranın muhtarıyım.

00:58:48Bütün hazırlıklarınızı yaparız ve...

00:58:51Hani herkes şey yapıyor ya...

00:58:53Ne deniyordu unuttum.

00:58:54Köyde düğüne ne deniyordu?

00:58:55Kör düğünü.

00:58:56Kör düğünü.

00:58:56Evet öyle yaparız.

00:58:57Size güzel bir yer ayarlarım.

00:58:59Bakın en iyi seçeneğimiz bu.

00:59:01Böylece hem işimiz hem düğününüz olur.

00:59:04İkisini de bir arada yaparız.

00:59:09Tabii eğer siz de istiyorsanız.

00:59:13Hem işimiz hem düğününüz halloldur.

00:59:18Aslında bu iyi bir fikir.

00:59:20Sorunumu da çözmüş olur evet.

00:59:23O zaman ne dersin?

00:59:25Revari'de mi evleniyorsunuz?

00:59:28Evet olur.

00:59:29Daakş.

00:59:32Bir dakika.

00:59:34Sen ne yapıyorsun oğlum?

00:59:37Senin düğünün Delhi'de olmalı.

00:59:40Niye köyde olsun?

00:59:45Yani anlayamıyorum.

00:59:47Bu Daakş, Sekavat'ın düğünü.

00:59:50Delhi ülkemizin başkenti.

00:59:52Köyde olacak bir çocuk partisi değil.

00:59:55Vrender'a nasıl her şeyi ayarlasın ki?

00:59:58Binlerce planlanacak şey var.

01:00:02Neden onu bunlarla uğraştıralım ki?

01:00:06Yapmayın efendim.

01:00:08Endişe edecek hiçbir şey yok.

01:00:09Ne uğraşması?

01:00:11Merak etmeyin.

01:00:12Bana hiçbir yük bindirmiyorsunuz.

01:00:14Benim malikanem Beş Yıldızlı Otel gibidir.

01:00:20Ve o sadece benim iş ortağım değil.

01:00:24Artık iyi bir dostum.

01:00:26Dostlar arasında bunun lafı bile olmaz.

01:00:30Ve merak etmeyin.

01:00:32Bu benim için bir onurdur.

01:00:33Daakş, Sekavat, benim evimde evlenecek.

01:00:39Lütfen, hayır dediğinizi duymak istemiyorum.

01:00:44Size borcum sonsuz.

01:00:48Ödemek için bana bir şans verin lütfen.

01:01:02Eee, ne dersin?

01:01:03Dani, şimdi insanlar böyle yerler için resmen ava çıkar.

01:01:10Biz neden Vrendra'nın malikanesinde evlenmeyelim ki, ha?

01:01:16Bence güzel olur.

01:01:17Ne dersin?

01:01:18Evet.

01:01:20Neden olmasın?

01:01:24O zaman anlaştık.

01:01:26Bugünden çocuklarla Revari'ye dönerim.

01:01:28Siz rahatça hazırlanın.

01:01:30Yarın gelirsiniz.

01:01:31Akşama siz de gelmiş olursunuz.

01:01:33Hı?

01:01:34Olur mu?

01:01:36Tamam Vrendra.

01:01:37Yarın Revari'de görüşürüz.

01:01:40Yemek yemiyor musun?

01:01:42Düzgün yapsana.

01:01:43Bastır.

01:01:44Evet.

01:01:47Anne, burnu havada avim ve yaramaz çocukları Delhi'ye gittiğinden beri ev huzurla doldu.

01:01:55Evet öyle.

01:01:56Her gün Tanrı'ya bu yüzden dua ediyorum.

01:01:58O çocuklar ve babası bir daha asla geri dönmesin.

01:02:03Dönmesin, dönmesin, dönmesin, dönmesin, dönmesin, dönmesin.

01:02:12Anne, eve geri döndüler.

01:02:14Anne, eve geri döndüler.

01:02:20Bakın, evimizin neşesi geri döndü.

01:02:23Çocuklar olmadan evin tadı tuzu yoktu.

01:02:25Ne iyi ettiniz.

01:02:26Keşke haber verseydiniz.

01:02:27Size yemek yaptırırdım.

01:02:29En sevdiğinizden yaptırırdık.

01:02:31Değil mi Anceli?

01:02:32Evet anne.

01:02:33Vir ve Suda nerede?

01:02:35Onları çağırın.

01:02:36Bir şey konuşmalıyız.

01:02:39Hele bir gelsinler o zaman söyleyeceğim.

01:02:42Tamam.

01:02:43Siz de oturun.

01:02:47Suda ve Vir de geldiğine göre ne olduğunu söyler misin?

01:02:54Vir ne diyeceğimi zaten biliyor.

01:02:57Değil mi oğlum?

01:03:01Ama siz bilmiyorsunuz.

01:03:03Purvim, benim aptal kızım, ölü değil.

01:03:11Yaşıyor.

01:03:27Bu nasıl mümkün olabilir?

01:03:29Vir ve sen cesedini teşhis etmedin mi?

01:03:32Purvi değil miydi?

01:03:34Ölen bir insan nasıl geri dönsün nasıl?

01:03:37Bizim gördüğümüz ceset Purvi'ninki değildi.

01:03:43Başka biriydi.

01:03:44Delhi de kendi gözümle gördüm.

01:03:46Yaşıyor.

01:03:48Purvi hayatta.

01:03:50Hayır.

01:03:50Yani eğer Purvi değilse, kimin cesediydi?

01:03:54Ben de bilmiyorum.

01:03:55Başka biriydi.

01:03:56Purvi'nin kıyafetlerine benziyordu.

01:04:00Ya da onun kıyafetlerini çalmıştı.

01:04:02Bilmiyoruz.

01:04:05Ama Purvi'nin kıyafetlerine benziydi.

01:04:07Bu kadar şaşırmayın.

01:04:07Ve bundan adım gibi eminim.

01:04:14Bu kadar şaşırmayın.

01:04:19Şaşırmaya gerek yok.

01:04:21Buraya geliyor.

01:04:24Yarın akşam buraya gelmiş olacak.

01:04:29Hazırlıkları yapın.

01:04:31Baba bu...

01:04:32Bu gerçekten güzel bir haber.

01:04:37Yani bizim...

01:04:38Bizim Purvi'miz hayatta.

01:04:40Cuhimanaz.

01:04:41Siz de onu gördünüz mü?

01:04:42Görmekte kalmadık.

01:04:44Onunla oyun bile oynadık.

01:04:48Evet yenge.

01:04:50Onun elinden yemek yedik ve pikniğe bile gittik.

01:04:53Birlikte çok eğlendik.

01:04:54Evet.

01:04:54Harikaydı.

01:04:55Peki o zaman neden...

01:04:57Neden o sizinle gelmedi?

01:05:00Evet.

01:05:01Onu yanımızda getirmedik.

01:05:04Çünkü durumu şu ki...

01:05:07Gerçekten hiç anlamıyorum Dax.

01:05:09Niye Revari gibi bir köyde evlenmek istiyorsun?

01:05:13Şekavat ailesinin mirasını taşımak senin omuzlarında oğlum.

01:05:18Niye o muhtarın saçma fikrini böyle abartıyorsun sen?

01:05:22Neden?

01:05:22Neden ha?

01:05:23Eğer bir kır düğünü istiyorsanız bana söyleyebilirsiniz.

01:05:27Size Londra'da açık havada ya da İtalya'da bir sahil kenarında bir şey ayarlayabilirim.

01:05:32Bana söyleyebilirdin.

01:05:33Neden?

01:05:34Neden köy?

01:05:35Neden Revari?

01:05:36Bu fikri hiç beğenmedim ben oğlum.

01:05:39Babaanne sana bir şey diyeceğim.

01:05:41İnsanlar Londra, Paris, İtalya gibi yerlerdense Hindistan köylerinde evleniyor artık.

01:05:47Babaanne yerel ve geleneksel olacak.

01:05:50Hem biliyor musun bunu hiç duymadın mı?

01:05:53Artık yeni moda bu.

01:05:54Günümüzün modası.

01:05:55Yeni dünya böyle.

01:05:57Babaanne bence Revari'de düğün fikri çok güzel.

01:06:03Eğlenceli olacak ve Brenda da yanımızda olacak.

01:06:06Oranın muhtarı zaten.

01:06:07Bize söz verdi hem.

01:06:09Her hazırlığı da kendisi yapacak.

01:06:11Babaanne bence hiçbir sorun olmayacak.

01:06:14Hatta minnettar olmalıyız.

01:06:16Ve bir şey daha var.

01:06:19Dinle.

01:06:20Bu fabrikanın açılışını boş veremeyiz.

01:06:23Bu çok önemli çünkü.

01:06:26Babaanne eğer açılışında bulunamazsam büyük zarar edeceğiz.

01:06:31Ve sen de biliyorsun böyle bir zarar etmeyi istemeyiz.

01:06:36O yüzden önümüzde iki seçenek var babaanne.

01:06:39Ya düğünü erteleriz ya da bu işten zarar ederiz babaanne.

01:06:45Hayır, hayır, hayır, hayır.

01:06:47Düğün ertelenmeyecek.

01:06:50On gün içinde evleneceksiniz.

01:06:53O zaman Revari'ye gidelim.

01:06:55Vrendra'nın fikri kötü değil.

01:06:57Hadi.

01:06:59Tamam.

01:07:01Revari'ye gidelim.

01:07:03Sen çok tatlı birisin.

01:07:05Seni seviyorum.

01:07:10Mürendra tatlı ama zeki olduğunu sanıyor.

01:07:14Revari'de düğün yapma onun için çok akıllıca.

01:07:17Onun asıl istediği düğünden önce Dani'nin geçmişini hatırlaması.

01:07:21Ama altı aydır hatırlamadığı geçmişini on günde nasıl hatırlasın ki?

01:07:26Hem zaten ben de onların yanında olacağım.

01:07:29Daks ve Dani'yi on gün içinde evlendirip o muhtardan ömür boyu kurtulacağım.

01:07:36Onlar mutlu olacaklar.

01:07:38Hepiniz anladınız mı?

01:07:40Bu yüzden getiremedim.

01:07:44Yarın buraya geldiklerinde her biriniz onu daha önce tanımamış gibi davranacaksınız.

01:07:51Hiç kimse ona purvi demeyecek.

01:07:54Neden?

01:07:56Ona sanki ilk kez geliyormuş gibi hissettirmeliyiz.

01:08:02Biz onu tanımıyoruz, o da bizi tanımıyor.

01:08:06Sadece Daks'la düğününe odaklanacağız.

01:08:08Hepsi bu.

01:08:12Eski eşyalarını, kıyafetleri, takıları, fotoğrafları kimse ona hiçbir şey göstermeyecek.

01:08:20Kimse ne bilerek ne de hatayla bunu yapmayacak.

01:08:23Çünkü böyle yapmak beyin kanamasına neden olur.

01:08:27Hatta ölebilir bile.

01:08:29Kimseye izin vermiyorum.

01:08:32Umarım hepiniz bunu çok iyi anlamışsınızdır.

01:08:38Kimse benim sözümden çıkmayacak.

01:08:42Herkes iyice anladı mı?

01:08:55Kurvi'nin evin içinde olan bütün fotoğraflarını toplayıp depoya koyacaksınız.

01:09:00Bir fotoğrafı bile olmayacak.

01:09:02Hiçbir şey görmek istemiyordum.

01:09:22Suda Pulvin'in her şeyini topla.

01:09:24Kıyafetleri, takıları, ona dair her şey depoya gidecek.

01:09:29Tek bir şey bile olmayacak.

01:09:31Tamam baba.

01:09:35O fotoğrafı niye bıraktınız?

01:10:09Bugün hepinizi buraya önemli bir şeyi söylemek için topladım.

01:10:14Hepinizin önünde bilmenizi isterim ki eşim Kurvi, sizin hanımınız hayatta.

01:10:25Ve bugün Revari'ye dönüyor.

01:10:28Bu muhteşem bir haber.

01:10:29Tebrik ederim.

01:10:31Tanrı'ya şükürler olsun.

01:10:33Hanımımız sağ salim hayatta.

01:10:34Muhtarım bu gerçekten güzel bir haber.

01:10:37Hanımımız hayatta ve geri dönüyor.

01:10:39Bu gerçekten güzel bir haber.

01:10:41Ama başka bir sorun var.

01:10:44Nedir muhtarım?

01:10:46Ne sorunumuz var?

01:10:47Hepinizin de bildiği gibi hanımınız altı ay önce bir otobüs kazası geçirdi.

01:10:53Ama bilmediğiniz şey o otobüs kazasında hafızasını kaybetti.

01:11:04Hiçbir şeyi hatırlamıyor.

01:11:06Ne sizi, ne köyümüzü, ne beni, ne de ailemi.

01:11:10Altı ay öncesine dair hiçbir şeyi hatırlamıyor.

01:11:13O yüzden sizden bir ricam olacak.

01:11:15Hiçbiriniz ona hiçbir şeyi hatırlatmaya çalışmayın lütfen.

01:11:19Ama muhtarım biz hatırlamazsak nasıl hatırlayacak ki söylesene.

01:11:22Çünkü doktoru dedi ki, eğer biri ona geçmiş hayatını zorla hatırlatmaya çalışırsa, ne yazık ki beyin kanaması geçirebilirmiş.

01:11:35Bu da ölümüne neden olabilirmiş.

01:11:40O yüzden hiç kimse ona geçmiş hayatından, altı ay öncesine dair hiçbir şeyden ne bahsetsin ne de konuşsun.

01:11:48Hepinizin söz vermesini istiyorum.

01:11:50Hanımınıza sanki hayatınızda ilk defa tanışıyormuş gibi davranacaksınız.

01:11:58Bunun için size yalvarıyorum.

01:12:01Hiç kimse ona geçmişi hakkında hiçbir şey söylemesin.

01:12:05Yoksa onu kaybedebiliriz.

01:12:06Merak etmeyin.

01:12:07Dediğiniz gibi olacak.

01:12:08Hiçbir şey söylemeyeceğiz.

01:12:10Hiçbir şey hatırlatmayacağız.

01:12:12Hanımımız değil, misafirimiz olarak gelecek.

01:12:14Evet muhtarım içiniz rahat olsun.

01:12:16Tanrı'dan tek dileğimiz tes şifa bulması.

01:12:19Hepinize çok teşekkür ediyorum.

01:12:48Anne.

01:12:52Anne, şu an ikimiz de aynı şeyi mi düşünüyoruz?

01:12:57Tabii ki.

01:12:58Aklın yolu ne de olsa birdir.

01:13:01İkimiz de aynı şeyi düşünüyoruz.

01:13:03Hem zaten bu şekilde gayet iyi anlaşıyoruz.

01:13:09Bu sefer o satılık gelin kendi cenazesine geliyor.

01:13:16Bir şey yapmamıza gerek yok.

01:13:19Tek ihtiyacımız olan ona eski anılarını hatırlatacak bir şey.

01:13:24Sonra yanacak olan o kıvılcım.

01:13:29Doğru söyledin anne.

01:13:31O kıvılcım bir kez tutuştu mu,

01:13:34beynindeki bütün damarlar patlayacak.

01:13:38Bütün bu hazırlıklar düğünü için değil,

01:13:42cenazesi için olacak.

01:13:43Tabii ki öyle olacak.

01:13:45Onu minnetle anacağız.

01:13:48Çeviri ve 100 cm.

01:13:49Şşt!

01:14:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:14:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:15:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:15:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:15:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:16:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:16:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:17:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:17:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:18:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:18:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:19:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:19:22Hoşçakalın.

01:19:23Hoşçakalın.

01:19:24Hoşçakalın.

01:19:26Hoşçakalın.

01:19:27eviniz gibi görün.

01:19:33Hoşçakalın.

01:19:57Hoşçakalın.

01:20:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:20:08Hoşçakalın.

01:20:12Hoşçakalın.

01:20:15Hoşçakalın.

01:20:21Hoşçakalın.

01:20:22Hoşçakalın.

01:20:43Hoşçakalın.

01:20:50Hoşçakalın.

01:20:53Hoşçakalın.

01:20:56Hoşçakalın.

01:20:57Hoşçakalın.

01:21:11Hoşçakalın.

01:21:19Hoşçakalın.

01:21:49Hoşçakalın.

01:21:53Hoşçakalın.

01:21:54Hoşçakalın.

01:21:58Hoşçakalın.

01:22:06Hoşçakalın.

01:22:32Hoşçakalın.

01:22:43Hoşçakalın.

01:22:45Hoşçakalın.

01:22:52Hoşçakalın.

01:22:53Ben de eşyanızı yerleştireyim.

01:22:56Tamam.

01:22:57Ama lavabo...

01:22:59Orada.

01:23:01Tamam.

01:23:01Teşekkür ederim.

01:23:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:23:53Teşekkür ederim.

01:23:54Beni de

01:23:54belum czek bless.

01:24:14Acaba

01:24:16Diş uçağım nerede?

01:24:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:25:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:25:23Tamam.

01:26:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:26:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:27:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:27:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:28:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:28:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:28:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.

Kategori

Döküm

Yorumlar

Önerilen