00:00Saçmalamayı bırak lütfen.
00:05Öyleyse gerçek nedir Purvi? Söyle bana.
00:09Ona sorma.
00:11Sessizliği her şeyi anlattı.
00:14Ona güveniyor ve onunla gurur duyuyorsun.
00:17Ama sana ne yaptığına bir bak, sana ihanet ediyor.
00:23Dikenli tacını hazırlamalısın Virendira.
00:28Bunu bana neden yapıyorsun Purvi?
00:31Lütfen şimdi bize gerçeğin ne olduğunu söyle.
00:36Konuş.
00:43Hadi.
00:56Yengem doğru söylüyor abi.
01:02Bir yabancıya yardım etmiyordu.
01:05Gizlice yardım ettiği kişi bendim.
01:07Her şey...
01:09...benim yüzümden oldu.
01:15Bu doğru Virendira.
01:17Ama bize neden iki milyon rupiye ihtiyacın olduğunu söyle.
01:22Yogi abi o halde görünce yardım etmesem içim rahat etmezdi.
01:27Yardım etmeye karar verince de ben kredi başvurusunda bulunmaya geldim.
01:36Ama neden bize iki milyona ihtiyacın olduğunu söylemedin?
01:43Yogi abi benden yardım istedi.
01:46Değirmenin de bir sorun vardı ve elinde hiç parası yoktu.
01:51İntihar etmeye bile kalktı.
02:13Efendim, para üstünü almayı unuttunuz.
02:22Yogi abi burada ne yapıyor?
02:24Yogi abi!
02:26Yogi abi!
02:28Bu ne kadar acaba?
02:40İki yüz rupi tuttu.
02:42Tamam, buyurun.
03:09Yogi abi!
03:12Yogi abi, kenara çekil!
03:15Yogi abi, yapma lütfen!
03:21Yogi abi!
03:24Yogi abi!
03:54Yogi abi!
03:56Yogi abi!
03:59Yogi abi!
03:59Abi!
04:00Abi ne yapıyorsun?
04:02İyi misin?
04:05Yogi abi!
04:08Yogi abi!
04:09Yogi abi!
04:09Neden beni kurtardın?
04:11Neden beni kurtardın yenge?
04:13Ölmeme izin vermeliydin!
04:14Ben bunu hak ediyorum!
04:16Ölmeme izin vermeliydin!
04:17Bırak öleyim!
04:18Dur!
04:19Bırak beni!
04:20Yogi abi!
04:20Yogi abi!
04:21Neyin var senin böyle?
04:22Sen, sen iyi misin?
04:24Şşş!
04:25Her şeyi mahvettim yenge!
04:28Her şeyi mahvettim!
04:31Abim bana güvenip,
04:32Sanvari değirmeninin sorumluluğunu verdi ve ben ne yaptım biliyor musun?
04:36Abimin güvenini kırdım!
04:37Malları verdiğim tüccar sahtekar çıktı.
04:40Beni iki milyon rupi dolandırdı.
04:42Tek kuruşum kalmadı.
04:43Değirmeni çalıştırmak için elimde ne mal var ne de tek kuruş para.
04:46Ne yapacağım şimdi ben yenge?
04:48Sen söyle ne yapacağım!
04:50Her şeyi mahvettim!
04:51Her şey bitti artık!
04:53Her şey mahvoldu!
04:55Her şey!
04:56Merak etme Yogi abi!
04:57Sana yardım edeceğim!
04:59Yogi abiye işçilere maaş ödeyebilmesi için biraz para verdim!
05:22Bana çok yardımcı oldun yenge!
05:26Endişelenme!
05:29Bütün parayı zamanında ödeyeceğim!
05:33O gün Suda'dan yalan söylemesini istedim!
05:36Ben kasadan aldığım parayı derneğe bağışlamadım!
05:41Parayı Yogi abiye verdim!
05:44Maaşları ödeyebilmesi için!
05:56Affet beni abi!
05:59Büyük bir hata yaptım!
06:01Ama yengemin bir suçu yok!
06:04Tamamen benim hatam!
06:05Ben seninle nasıl yüzleşeceğimi bilmiyordum!
06:08Ben nasıl!
06:09İstersen beni cezalandırabilirsin!
06:11Ama lütfen yengeme bir şey söyleme!
06:13Beni cezalandır lütfen!
06:16Gülendira!
06:24Doğru olanı yaptın!
06:26Bunu hak ediyordum!
06:28Güvenine layık olamadığım için bana istediğin cezayı ben!
06:33Bu tokadı sana işte zarara uğradığın için atmadım!
06:39Yardım istemeye ağabeyine gelmediğin için attım!
06:43Beni bir yabancı olarak gördüğün için attım!
06:50Söyle bana!
06:51Beni neden bir yabancı gibi dışladın?
06:54Ha?
06:55Abi!
06:58Hayır abi!
07:07Özür dilerim abi!
07:09Çok özür dilerim!
07:12Beni affet!
07:13Söyle bana!
07:15Çok özür dilerim abi!
07:18Ağlamayı kes!
07:20Abi eğer bugün hayattaysam pul bir yengem sayesinde!
07:23O benim hayatımı kurtardı abi!
07:26O olmasaydı bugün ölmüş olacaktım!
07:29Bana çok yardımcı oldu!
07:30Öyle söyleme Yogi abi!
07:32Vrendra yanında olduğu sürece sana kimse zarar veremez!
07:36Ayrıca hepimiz yanındayız!
07:38Az önce ne demiştin?
07:40Purvin'in paramı zimmetine geçirdiğini söylemiştin değil mi?
07:46Bu aileye her zaman sadık olmuştur!
07:49Bugün bile oğlunun hayatını kurtardı o!
07:54Ve bana ya da aileme asla ihanet etmeyeceğini de kanıtladı!
07:59Sizin ona uydurduğunuz iftiralardan bıktım usandım artık duydunuz mu?
08:06O yüzden konuşmadan önce iyice düşünün!
08:11Ve sen!
08:13Onun karakterini sorguluyorsun öyle mi?
08:16Ama o kocanı kurtardı!
08:19Eğer hala karşında durabiliyorsa bu Purvi sayesinde oldu!
08:26Ya sen Sakşi?
08:28Çok zeki olduğunu düşünüyorsun değil mi?
08:32Beni buraya gerçeği öğrenmem için getirdin!
08:35İşte şimdi gel de gerçeği gör!
08:41Dikenli bir taş takmamı istiyordun değil mi?
08:45Hepiniz buraya bakın!
08:48Purvi ile sebepsiz yere gurur duymuyorum!
08:50İşte beni bir kez daha gururlandırdı!
08:55Ve sen!
08:57Artık her şeyi unut!
09:00Ve bizimle eve gel!
09:02Hepsini birlikte halledeceğiz!
09:17Daha fazla video izlemek için kanalımıza abone olabilir!
09:21İlk izleyen olmak isterseniz bildirimleri açabilirsiniz!
09:24Çeviri ve Altyazı M.K.
Yorumlar