00:00Yenge, zaman geldi. Gidip o satılıp gelini hak ettiği yeri göstereceğiz.
00:08Gidelim mi?
00:10Onu bana ver.
00:14Gel hadi.
00:30Reno elini çabuk tut. Bugün satılıp gelinler günü.
00:33O yüzden çok görkemli bir kutlama yapmamız gerek.
00:36Yapılacak bir sürü iş var. Hadi çabuk ol.
00:39Bir sorun olsun istemiyorum.
00:41Anceli yenge, satılıp gelinler günü mü?
00:44Evet. Doğru duydun.
00:46Bilmiyor muydun yoksa?
00:48Senin gibiler için çok uzun zamandır sürdürülen bir gelenektir.
00:54Anlayacağım bugün senin gibi satılıp gelinleri kutlama günü.
00:59Anceli yenge, ama biz bugünü şey, reveride kutluyoruz değil mi?
01:04Yani burada nasıl kutlayacağız?
01:05Neden olmasın ki? Köyümüzün bütün geleneklerini burada yaşatmıyor muyuz zaten?
01:09Neden bugünü de kutlamayalım?
01:11Bugün için görkemli bir kutlama yapacağız.
01:13Yani sence de bu şey demek gibi değil mi?
01:16Köyümüzde nefes alıyorsak burada nefes almamasa ne gerek var?
01:21Unuttun mu?
01:22Eniştan demişti ki, köyümüzdeki bütün gelenek ve görenekleri yaşatmak bizim görevimiz.
01:27O yüzden satılıp gelinler günü hepimiz için çok önemli.
01:31Çünkü sen buradasın.
01:33Peki Anceli yenge ben, yani benim ne yapmam gerekiyor?
01:37Senin hiçbir şey yapmana gerek yok gerçekten.
01:40Ne yapılması gerekiyorsa Sakşi yengem yapacak.
01:43Her şeyi o yapacak ve inan bana ne yapması gerektiğini çok iyi biliyorum.
01:47Sakşi yengem mi?
01:48Bak geldi işte.
01:53Bugün satılıp gelinler günü geleneğine uygun olarak Sakşi yengem kocasının satılıp gelinini bütün törenlerini yerine getirecek.
02:03Kurvi, odana gidip hazırlansan iyi olur.
02:06Törenlerin hepsini zamanında yapmalıyız.
02:10Geleneklere göre bugün sadece siyah kıyafetler giymen gerekiyor.
02:15Gelenekleri sürdürmek için her satılık gelinin böyle yapması gerekiyor.
02:35Yenge!
02:41Doğru mu yapıyorum yoksa yanlış mı bilmiyorum.
02:45Ama beni bütün bunları yapmaya sen mecbur bıraktın Purvi.
02:49Bu evdeki mevkiini unuttun.
02:52Bir satılık gelin olmana rağmen evin hanımı olma hayalleri kuruyorsun.
02:57Beni kocamdan ayırıp onunla yakınlaşmak istiyorsun.
03:00Ama her şeyin bir sınırı vardır ve artık buna sessiz kalamam.
03:04Sana bir şekilde hak ettiğin yeri göstermem gerekiyor.
03:07Belki o zaman hatanı anlayabilirsin.
03:29Bakın, satılık gelin geldi.
03:34Gel hadi.
03:35Hadi gel satılık gelin buyur.
03:53Yenge sen de gel lütfen.
04:02Al şunu.
04:03Önce bunu sür ve törene başla.
04:06Seni bununla ömrün boyunca bu eve bağlayacağız.
04:10İzin almadan hiçbir şey yapamayacaksın.
04:12Ne düşünebileceksin, ne konuşabileceksin.
04:15Ne de kaçabileceksin.
04:17Hiçbir şey yapamayacaksın.
04:19Ben böylece sağlandırılmayı hak edecek ne günah işledim Tanrım.
04:23Ve neden bu şekilde aşağılanıyorum.
04:31Evet ben Muhtar. Söyle.
04:33Merhaba Muhtar.
04:34Merhaba.
04:35Muhtar, çok özür dilerim ama bugünkü toplantıyı iptal etmemiz gerekiyor.
04:38Neden? Ne oldu?
04:40Muhtar hava çok kötü ve yolunuzun üzerindeki köprü maalesef çöktü.
04:45Bu durumda buraya ulaşamazsınız.
04:47Tamam tamam anladım.
04:49Peki o zaman ben oraya gelemediğime göre...
04:53...sen benim yerime her şeyi halledersin değil mi?
04:55Tabii ki. Siz hiç merak etmeyin.
04:57Ben her şeyi halledeceğim.
04:58Siz geri dönseniz iyi olur.
05:00Köprü tamir edilene kadar buraya ulaşamazsınız.
05:03Ben size haber veririm.
05:04Ondan sonra gelirsiniz.
05:05Tamam sorun değil ama...
05:07...bana orada neler olup bittiğini haber vermeyi unutma.
05:09Tamam teşekkürler.
05:13Dinle.
05:14Eve geri dönüyoruz.
05:20Abi şey, bugün satılık gelinler günü.
05:23Biz de bu günü kutluyorduk.
05:25Biz de yenge kutluyordu.
05:27Köydeyken bu günü her yol kutlardık.
05:28O yüzden biz burada da kutlamak istedik.
06:46Yanlış bir şey yapmadım ve bana sorarsan böyle bir günün kutlanması senin içinde sorun olmamış.
06:51Hayır bu benim için büyük bir sorun.
06:53Benim için büyük bir sorun.
06:54Çünkü geleneğin yaşatma bahanesiyle satılık gelinlerin onuruna hakaret ediliyor.
06:59Küçük düşürülüyorlar.
07:01O yüzden böyle geleneklerin ve törenlerin hepsinin canı cehenneme.
07:06Ben bunun gibi batıl, mide bulandırıcı gelenekleri bitirmek için yıllar boyunca savaş verdim ama böyle bir şey nasıl gözümden kaçtı
07:14hala anlayamıyorum.
07:16Bu geleneğin tek amacı sadece satılık gelinlere işkence etmek.
07:20Onlara böyle zalimce davranarak herkesin önünde onurlarını kuruyoruz.
07:26Başkalarına köktü davranarak kimsenin saygısını kazanamayız Sakşi.
07:30Bunu sakın unutma.
07:31Yeter.
07:32Bundan böyle satılık gelinlere bu şekilde işkence edilmeyecek.
07:36Bugünden itibaren satılık gelinler hak ettikleri saygıyı, hürmeti ve itibarı görecek.
07:41Ve ben köyün tek karar verme etkisine sahip muhtarı olarak bugünden itibaren bu iğrenç geleneğe son veriyorum.
07:53Evet muhtar söyleyin.
07:55Sen ve meclisin diğer üyeleri bugün verdiğim kararı çok dikkatli bir şekilde dinlemenizi istiyorum.
08:02Ayrıca bu kararımı bir an önce civar köylere de bildirin.
08:05Bugünden itibaren hatta şu andan itibaren satılık gelinler günü ve onunla bağlantılı olan bütün gelenekler, bütün törenler hemen durdurulacak.
08:22Satılık gelinler gününü kutlama bahanesiyle satılık gelinlere işkence ediliyor.
08:26Eğer böyle bir şey yapıldığını duyarsam bunu hoş görmeyeceğim ve suçları ağır bir şekilde cezalandıracağım.
08:31O yüzden bugünden itibaren bütün satılık gelinlere herkesle eşit davranılacak.
08:37Bu benim son kararım.
08:43Ve verdiğim bu karara itiraz edilmesini hiçbir şekilde istemiyorum.
08:47Bunu anlasanız çok iyi edersiniz.
08:50Bundan böyle hiçbir kız satılık gelin olmayacak.
08:53Ve satılık gelinler günü diye bir şey kutlanmayacak.
08:56Bunu herkese bildirin.
10:28Bunun için özür dilemene gerek yok ki Vrendra.
10:32Tam tersi sen beni o işkenceden kurtardın ve bugün yaşadıklarıma tanık olduktan sonra
10:37bu satılık gelin geleneğinin ne kadar yanlış ve insanlık dışı olduğunu farkına vardın.
10:42Gelenek bahanesiyle bütün satılık gelinlerin maruz kaldığı bu işkencelere artık son verdiğin için gerçekten çok mutluyum.
10:51Vrendra bugün sadece beni korumakla kalmadın.
10:54Aynı zamanda bütün satılık gelinlere yepyeni bir hayat bahşettin sen.
10:59Bunun için minnettarım.
Yorumlar