00:02O coração de toda a bailarina tem sangue de guerreira.
00:09Elas transformam a dor em beleza.
00:13O caos em precisão.
00:17Você pode deixar de ser babaca por dois minutos?
00:20Não enche, Bonis.
00:22A apresentação em Budapeste pode mudar as suas vidas.
00:27Só as melhores do mundo são convidadas.
00:35Alguém aí tem final?
00:39Fala sério, já gostei disso aqui.
00:43Vocês têm uma apresentação, é?
00:45Eu também já fui bailarina.
00:50Anos de dedicação, dor.
00:53Mas nem todas conquistam seus sonhos.
00:58Meninas, peguem suas coisas, vamos embora.
01:07Chega de confusão.
01:10A gente tem que fugir daqui.
01:12Ninguém vai vir salvar a gente.
01:15Você não vai a lugar nenhum, bailarina.
01:20Eu não sou forte pra isso.
01:24Nós somos bailarinas.
01:26Então não vem dizer que não é forte.
01:35Desculpa.
01:35Não faz desculpa pra ele.
01:37Há garotinhas levadas perdidas pela casa.
01:41Achem.
01:41E acabem com elas.
01:44Sai.
01:45Eu vou tirar a gente daqui agora.
01:47Alguém sabe usar telefone da Idade da Pedra?
01:58Qual dá pra sair daqui?
01:59Se eu me quer.
02:05Seu filho não.
02:13Tô o estilete no pé, irada.
02:15Eu quero um igual.
02:16Tchau.
Comentários